DE202019001402U1

DE202019001402U1 - Device for securing a mobile toilet cubicle during transport with a toilet cubicle transport vehicle

Info

Publication number: DE202019001402U1
Application number: DE202019001402.0U
Authority: DE
Original assignee: AMC GmbH
Current assignee: AMC GmbH
Priority date: 2019-03-27
Filing date: 2019-03-27
Publication date: 2019-06-27
Anticipated expiration: 2029-03-28

Abstract

Vorrichtung zur Sicherung einer mobilen Toilettenkabine (2) während des Transportes mit einem Toilettenkabinen-Transportfahrzeug, wobei das Toilettenkabinen-Transportfahrzeug eine Ladefläche mit einem oder mehreren Aufnahmeplätzen (1) für jeweils eine mobile Toilettenkabine (2) aufweist und um den oder die Aufnahmeplätze (1) eine Brüstung (3) zur Sicherung der mobilen Toilettenkabine/n (2) derart ausgebildet ist, dass sie die mobile Toilettenkabine/n (2) mit einer zur Sicherung der mobilen Toilettenkabine (2) gegen Umkippen ausreichenden Brüstungshöhe umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einer einer ersten Seitenwand (2.1) der mobilen Toilettenkabine (2) zugewandten ersten Seite der Brüstung (3.1) mindestens ein u-förmig ausgebildeter Klemmbügel (7) mit zwei Schenkeln (7.1) und einem die Schenkel (7.1) verbindenden Steg (7.2) derart angeordnet ist, dass durch Schwenken des Klemmbügels (7) um eine parallel zum Steg (7.2) und durch die offenen Enden der Schenkel (7.1) verlaufenden Schwenkachse (8) der Klemmbügel (7) aus einer nichtaktiven Position, in der er sich in einer durch die erste Seite der Brüstung (3.1) aufgespannten Fläche befindet, in eine aktive Position, in der der Klemmbügel (7) aus der durch die erste Seite der Brüstung (3.1) aufgespannten Fläche in Richtung der ersten Seitenwand (2.1) der mobilen Toilettenkabine (2) ausgeschwenkt ist, und so der Steg (7.2) des Klemmbügels (7) an die erste Seitenwand (2.1) der mobilen Toilettenkabine (2) zur Anlage bringbar ist, wobei die Schenkel (2.1) in einem spitzen Winkel größer 10° zur Senkrechten der ersten Seitenwand (2.1) der mobilen Toilettenkabine (2) stehen und die Schwenkbewegung des Klemmbügels (7) durch einen Federmechanismus (9) bewirkt wird und derart der Steg (7.2) in der aktiven Position des Klemmbügels (7) federkraftbelastet gegen die erste Seitenwand (2.1) der mobilen Toilettenkabine (2) gedrückt wird.

Device for securing a mobile toilet cubicle (2) during transport with a toilet cubicle transport vehicle, wherein the toilet cubicle transport vehicle has a loading area with one or more receiving places (1) for each mobile toilet cubicle (2) and around the receiving place or places (1 ) a parapet (3) for securing the mobile toilet cubicle (s) (2) is formed so as to surround the mobile toilet cubicle (s) with a parapet height sufficient to secure the mobile toilet cubicle (2) from tipping over, characterized in that at least one first side of the parapet (3.1) facing the mobile toilet cubicle (2) on at least one U-shaped clamping bracket (7) with two legs (7.1) and a web (7.1 ) is arranged such that by pivoting the clamping bracket (7) about a parallel to the web (7.2) and through the open ends of the legs (7.1) extending pivot axis (8) of the clamping bracket (7) from a non-active position in which it is in a plane defined by the first side of the parapet (3.1) surface, in an active position in which the clamping bracket (7) the surface spanned by the first side of the parapet (3.1) is swiveled in the direction of the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2), and thus the web (7.2) of the clamp (7) against the first side wall (2.1) of the mobile Toilet cabin (2) can be brought to bear, the legs (2.1) are at an acute angle greater than 10 ° to the vertical of the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) and the pivoting movement of the clamping bracket (7) by a spring mechanism (9 ) is effected and in such a way the web (7.2) in the active position of the clamping bracket (7) is pressed spring force loaded against the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Sicherung einer mobilen Toilettenkabine während des Transportes mit einem Toilettenkabinen-Transportfahrzeug.The invention relates to a device for securing a mobile toilet cubicle during transport with a toilet cubicle transport vehicle.

Eine mobile Toilettenkabine ist eine Toilettenkabine, die bei Bedarf, beispielsweise anlässlich einer öffentlichen Veranstaltung oder an einer Baustelle, vorübergehend an einem Aufstellungsort aufgestellt wird. Eine solche mobile Toilettenkabine ist meist als eine Einzelkabine ausgeführt, die oft nur lediglich ein WC-Becken und ein Urinal aufweist. Üblicherweise sind in der Toilettenkabine Aufnahmemittel für Toilettenutensilien angeordnet. Auch eine Waschmöglichkeit kann in einer mobilen Toilettenkabine der gattungsgemäßen Art vorgesehen sein. Zur Aufnahme der Fäkalien verfügt die mobile Toilettenkabine über einen geeigneten Tank. Durch diesen integrierten Tank können derartige mobile Toilettenkabinen auch dort eingesetzt werden, wo kein Anschluss an eine Kanalisation für eine Abwasserentsorgung vorhanden ist.A mobile toilet cubicle is a toilet cubicle that is temporarily placed at a site when needed, for example, at a public event or at a construction site. Such a mobile toilet cabin is usually designed as a single cabin, which often only has a toilet bowl and a urinal. Usually, receiving means for toilet utensils are arranged in the toilet cubicle. A washing facility can also be provided in a mobile toilet cubicle of the generic type. The mobile toilet cubicle has a suitable tank for holding the feces. Through this integrated tank such mobile toilet cabins can be used even where there is no connection to a sewer for a sanitation.

Für den Transport von mobilen Toilettenkabinen zu dem jeweiligen Aufstellungsort sind Toilettenkabinen-Transportfahrzeuge bekannt. Ein mobiles Toilettenkabinen-Transportfahrzeug ist meist ein LKW, auf dessen Ladefläche sich ein oder mehrere Aufnahmeplätze für jeweils eine mobile Toilettenkabine befinden. Neben einem oder mehreren Aufnahmeplätzen für jeweils eine mobile Toilettenkabine befindet sich auf der Ladefläche meist auch ein Tank zur Aufnahme von Fäkalien. Weiterhin sind üblicherweise auf oder an der Ladefläche eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges Mittel zur Manipulation, d.h. zur Aufnahme einer mobilen Toilettenkabine vom Aufnahmeplatz auf der Ladefläche und nachfolgend zum Absetzen an einem vorbestimmten Aufstellungsort oder zur Aufnahme einer mobilen Toilettenkabine von einem Aufstellungsort und nachfolgend zum Absetzen auf einem Aufnahmeplatz auf der Ladefläche, angeordnet.For the transport of mobile toilet cubicles to the respective site toilet cabin transport vehicles are known. A mobile toilet cabin transport vehicle is usually a truck, on the loading area there are one or more receiving spaces for each mobile toilet cubicle. In addition to one or more receiving spaces for each mobile toilet cabin located on the bed usually also a tank for receiving faeces. Furthermore, usually on or at the loading area of a toilet cubicle transport vehicle means for manipulation, i. for receiving a mobile toilet cubicle from the receiving space on the loading area and subsequently to settling at a predetermined location or for receiving a mobile toilet cubicle from a site and subsequently to settling on a receiving space on the truck bed, arranged.

Für den Transport einer mobilen Toilettenkabine mittels eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges ist es notwendig, diese am Aufnahmeplatz auf der Ladefläche des Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges gegen Umkippen und Verrutschen während des Transportes zu sichern.For the transport of a mobile toilet cubicle by means of a toilet cubicle transport vehicle, it is necessary to secure them at the receiving space on the back of the toilet cubicle transport vehicle against tipping over and slipping during transport.

Bekannt ist eine Sicherung einer mobilen Toilettenkabine am Aufnahmeplatz auf der Ladefläche des Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges mittels Zurrgurten. Dazu sind am Aufnahmeplatz Mittel zur Befestigung der Zurrgurte vorgesehen. Die mobile Toilettenkabine wird dann mittels Zurrgurten, die meist über das Dach der mobilen Toilettenkabine geführt sind, gegen die Ladefläche verspannt und derart gegen Umkippen und Verrutschen gesichert. Die Sicherung einer mobilen Toilettenkabine mittels Zurrguten ist mit einem erheblichen manuellen Arbeitsaufwand verbunden. Sie erfordert darüber hinaus Erfahrung und Geschick von der die Sicherung vornehmenden Person, weil mobile Toilettenkabinen nur an wenigen Angriffspunkten mechanische Kräfte aufnehmen können und ansonsten eine erhebliche mechanische Instabilität aufweisen. Unsachgemäß angelegte Zurrgurte können somit zum einen zu einer mangelhaften Sicherung der mobilen Toilettenkabine und zum anderen zu deren Beschädigung führen.Known is a backup of a mobile toilet cabin at the receiving space on the back of the toilet cubicle transport vehicle by means of lashing straps. For this purpose, means for fastening the lashing straps are provided at the receiving place. The mobile toilet cabin is then tightened by lashing straps, which are usually performed on the roof of the mobile toilet cubicle, against the loading area and secured against tipping over and slipping. Securing a mobile toilet cabin by means of lashing is associated with a considerable amount of manual labor. It also requires experience and skill of the person making the backup, because mobile toilet cabins can only absorb mechanical forces at a few points of attack and otherwise have a significant mechanical instability. Improperly applied lashing straps can thus lead to a poor securing of the mobile toilet cubicle and to its damage.

Zur Realisierung einer einfacheren Art der Sicherung einer mobilen Toilettenkabine am Aufnahmeplatz auf der Ladefläche eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges ist es bekannt, an den Seiten eines Aufnahmeplatzes eine Brüstung anzuordnen, die den Aufnahmeplatz umgibt, um so ein Umkippen oder Verrutschen einer mobilen Toilettenkabine weg vom Aufnahmeplatz zu verhindern. Dabei sind unterschiedliche Anordnungen der Brüstung bekannt. Es kann vorgesehen sein, dass ein einzelner Aufnahmeplatz an allen vier Seiten von einer Brüstung umgeben ist, wobei zum Abstellen oder zum Entnehmen der mobilen Toilettenkabine auf bzw. von dem Aufnahmeplatz die Brüstung an mindestens einer Seite des Aufnahmeplatzes aufklappbar oder abnehmbar ausgebildet ist.To realize a simpler way of securing a mobile toilet cubicle at the receiving area on the back of a toilet cubicle transport vehicle, it is known to arrange a parapet on the sides of a receiving space, which surrounds the receiving space so as to tilt or slipping a mobile toilet cubicle away from the receiving space prevent. Different arrangements of the parapet are known. It can be provided that a single receiving space is surrounded on all four sides by a balustrade, wherein for parking or removing the mobile toilet cabin on or from the receiving space, the parapet on at least one side of the receiving space is hinged or removable.

Es kann auch vorgesehen sein, dass im Falle, dass sich auf der Ladefläche des Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges mehrere Aufnahmeplätze für mobile Toilettenkabinen befinden, eine Brüstung mehrere Aufnahmeplätze gemeinschaftlich umgibt, d.h. dass sich an den aneinander angrenzenden Seiten zweier Aufnahmeplätze keine Brüstung befindet oder dass die Brüstung an aneinander angrenzenden Seiten von Aufnahmeplätzen demontierbar oder abnehmbar ist, so dass je nach Belegung der Aufnahmeplätze mit mobilen Toilettenkabinen eine die Aufnahmeplätze, auf die mobile Toilettenkabinen aufgestellt sind, insgesamt umgebende Brüstung ausgebildet oder angeordnet werden kann. In jedem Falle ist die Fläche eines Aufnahmeplatzes auf der Ladefläche des Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges, d.h. die von einer Brüstung umgebene Fläche, so bemessen, dass eine mobile Toilettenkabine auf leichte Weise auf den Aufnahmeplatz aufgestellt bzw. von diesem entnommen werden kann. Das bedeutet, dass zwischen den Seitenwänden der mobilen Toilettenkabine und der einen oder mehrere Aufnahmeplätze umgebenden Brüstung ein hinreichend großer Abstand von ca. 5 cm bis 15 cm ausgebildet ist. Eine auf einem von einer Brüstung umgebenen Aufnahmeplatz auf der Ladefläche des Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges aufgestellte mobile Toilettenkabine ist somit immer zumindest mit einer Außenseite beabstandet zu der den Aufnahmeplatz umgebenden Brüstung auf dem Aufnahmeplatz aufgestellt. Sie ist damit gegen Umkippen während des Transportes gesichert, kann aber auf dem Aufnahmeplatz innerhalb der Brüstung verrutschen. Dies kann zu Kratz- und Scheuerspuren oder auch zu anderen Beschädigungen an den Außenseiten der mobilen Toilettenkabine führen.It can also be provided that, in the event that there are several receiving places for mobile toilet cubicles on the loading area of the toilet cubicle transport vehicle, a parapet surrounds several receiving places jointly, ie that there is no parapet on the adjoining sides of two receiving places or that the parapet is can be disassembled or removable at adjacent sides of receiving spaces, so that depending on the occupancy of the reception places with mobile toilet cubicles a receiving places, are placed on the mobile toilet cubicles, a total surrounding parapet can be formed or arranged. In any case, the area of a receiving space on the loading area of the toilet cubicle transport vehicle, ie the area surrounded by a parapet, is dimensioned so that a mobile toilet cubicle can be easily placed on or removed from the receiving area. This means that a sufficiently large distance of about 5 cm to 15 cm is formed between the side walls of the mobile toilet cabin and the one or more receiving stations surrounding parapet. A mobile toilet cubicle placed on a receiving space surrounded by a balustrade on the loading area of the toilet cubicle transport vehicle is thus always placed at least with an outer side at a distance from the parapet surrounding the receiving space on the receiving space. It is thus secured against tipping during transport, but can slip on the receiving space within the parapet. This can lead to scratching and scuff marks or other damage to the outside of the mobile toilet cabin.

Es besteht somit ein Bedarf an einer Verbesserung der bekannten Lösungen zum Sichern einer auf einen Aufnahmeplatz für eine mobile Toilettenkabine auf der Ladefläche eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges aufgestellten Toilettenkabine gegen Umkippen und Verrutschen während des Transportes.Thus, there is a need to improve upon the known solutions for securing a toilet cubicle against tipping over and slipping during transport, which is placed on a receiving space for a mobile toilet cubicle on the bed of a toilet cubicle transport vehicle.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Brüstung um einen Aufnahmeplatz für eine mobile Toilettenkabine auf der Ladefläche eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges derart weiterzuentwickeln, dass ein Verrutschen der mobilen Toilettenkabine während des Transportes verhindert wird.The object of the invention is to develop a parapet around a receiving space for a mobile toilet cubicle on the back of a toilet cubicle transport vehicle such that slipping of the mobile toilet cubicle during transport is prevented.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen gemäß dem 1. Schutzanspruch gelöst. Weiterbildungen der Vorrichtung sind in den Schutzansprüchen 2 bis 7 angegeben.The object is achieved by a device having the features according to the first protection claim. Further developments of the device are specified in the protection claims 2 to 7.

Eine Vorrichtung zur Sicherung einer mobilen Toilettenkabine während des Transportes mit einem Toilettenkabinen-Transportfahrzeug, welches eine Ladefläche mit einem oder mehreren Aufnahmeplätzen für jeweils eine mobile Toilettenkabine aufweist, wobei um den oder die Aufnahmeplätze eine Brüstung mit einer zur Sicherung der mobilen Toilettenkabine/n gegen Umkippen ausreichenden Brüstungshöhe ausgebildet ist, besitzt an mindestens einer einer ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zugewandten ersten Seite der Brüstung mindestens einen u-förmig ausgebildeten Klemmbügel mit zwei Schenkeln und einen die Schenkel verbindenden Steg, der derart an der ersten Seite der Brüstung angeordnet ist, dass durch Schwenken des Klemmbügels um eine parallel zum Steg und durch die offenen Enden der Schenkel verlaufenden Schwenkachse der Klemmbügel aus einer nichtaktiven Position, in der er sich in einer durch die erste Seite der Brüstung aufgespannten Fläche befindet, in eine aktive Position, in der der Klemmbügel aus der durch die erste Seite der Brüstung aufgespannte Fläche in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine ausgeschwenkt ist, der Steg des Klemmbügels an die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zur Anlage bringbar ist. Dabei ist die Länge der Schenkel so bemessen, dass bei Anlage des Steges an der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine die Schenkel in einem spitzen Winkel zur Senkrechten der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine stehen. Die Schwenkbewegung des Klemmbügels wird durch einen Federmechanismus bewirkt. Der Federmechanismus bewirkt weiterhin, dass der Steg des Klemmbügels in der aktiven Position des Klemmbügels federkraftbelastet gegen die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine gedrückt wird.A device for securing a mobile toilet cubicle during transport with a toilet cubicle transport vehicle having a cargo area with one or more receiving spaces for each mobile toilet cubicle, around the one or more receiving places a parapet with a securing the mobile toilet cubicle / s against tipping over is formed sufficient sill height, at least one of a first side wall of the mobile toilet cabin facing first side of the parapet has at least one U-shaped clamp with two legs and a leg connecting the web, which is arranged on the first side of the parapet, that by Pivoting the clamp around a parallel to the web and extending through the open ends of the legs pivot axis of the clamp from a non-active position in which it is located in a plane defined by the first side of the parapet, in an active P osition in which the clamp is swung out of the spanned by the first side of the parapet surface in the direction of the first side wall of the mobile toilet cubicle, the web of the clamp is engageable with the first side wall of the mobile toilet cabin to the plant. In this case, the length of the legs is dimensioned so that when the web on the first side wall of the mobile toilet cabin, the legs are at an acute angle to the vertical of the first side wall of the mobile toilet cubicle. The pivotal movement of the clamp is effected by a spring mechanism. The spring mechanism further causes the web of the clamping bracket is pressed in the active position of the clamping bracket spring-loaded against the first side wall of the mobile toilet cubicle.

Durch die federkraftbelastete Anlage des Steges an der ersten Seitenwand einer auf einem Aufnahmeplatz eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges innerhalb einer den Aufnahmeplatz umgebenden Brüstung aufgestellten Toilettenkabine wird erreicht, dass die mobile Toilettenkabine gegen Verrutschen gesichert wird. Dazu ist es zweckmäßig, wenn die mobile Toilettenkabine bereits beim Aufstellen auf den Aufnahmeplatz so positioniert wird, dass die der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine, an die der Steg des Klemmbügels zur Anlage bringbar ist, gegenüberliegende zweite Seitenwand der mobilen Toilettenkabine an der der ersten Seite der Brüstung, an der der Klemmbügel angeordnet ist, gegenüberliegenden zweiten Seite der Brüstung anliegt. Die mobile Toilettenkabine befindet sich dann, wenn der Steg des Klemmbügels federkraftbelastet an die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zur Anlage gebracht wurde und federkraftbelastet gegen diese erste Seitenwand drückt, in einer gegen Verrutschen gesicherten Position.By the spring-loaded installation of the web on the first side wall of a place on a receiving space of a toilet cubicle transport vehicle within a surrounding the receiving space parapet toilet cabin is achieved that the mobile toilet cabin is secured against slipping. For this purpose, it is expedient if the mobile toilet cubicle is already positioned during installation on the receiving space so that the first side wall of the mobile toilet cubicle to which the web of the clamp is brought to bear, opposite second side wall of the mobile toilet cubicle on the first side the parapet, on which the clamp is arranged, rests opposite the second side of the parapet. The mobile toilet cabin is located when the web of the clamp was spring force loaded to the first side wall of the mobile toilet cabin to the plant and presses spring force loaded against this first side wall, in a secured against slipping position.

Sollte die mobile Toilettenkabine nicht bereits beim Aufstellen auf den Aufnahmeplatz so positioniert worden sein und während des Transportes mit dem Toilettenkabinen-Transportfahrzeug ins Rutschen geraten, wird sie durch die Wirkung der Federkraft, die den Steg des Klemmbügels gegen die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine drückt, beim Verrutschen so auf dem Aufnahmeplatz verschoben werden, bis die der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine, an die der Klemmbügel zur Anlage gebracht wurde, gegenüberliegende zweite Seitenwand der mobilen Toilettenkabine an der der ersten Seite der Brüstung, an der der Klemmbügel angeordnet ist, gegenüberliegenden zweiten Seite der Brüstung anliegt. Somit befindet sich die mobile Toilettenkabine nach einem einmaligen Verrutschen während des Transportes in einer gegen ein weiteres Verrutschen gesicherten Position.Should the mobile toilet cubicle not already be so positioned during installation on the receiving space and slipping during transport with the toilet cubicle transport vehicle, it will be affected by the action of the spring force which presses the web of the clamp against the first side wall of the mobile toilet cubicle. be slid so in the receiving space until the first side wall of the mobile toilet cubicle to which the clamp was brought, opposite second side wall of the mobile toilet cubicle on the first side of the parapet on which the clamp is arranged opposite the second Side of the parapet. Thus, the mobile toilet cabin is after a single slipping during transport in a secured against further slippage position.

Vorteilhaft sind an der der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zugewandten ersten Seite der Brüstung zwei u-förmig ausgebildete Klemmbügel mit je zwei Schenkeln und einem die Schenkel verbindenden Steg derart angeordnet, dass durch Schwenken der Klemmbügel um je eine parallel zum Steg und durch die offenen Enden der Schenkel verlaufenden Schwenkachse die Klemmbügel aus einer nichtaktiven Position, in der sie sich in einer durch die erste Seite der Brüstung aufgespannten Fläche befinden, in eine aktive Position, in der die Klemmbügel aus der durch die erste Seite der Brüstung aufgespannte Fläche in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine ausgeschwenkt sind, und so die Stege der Klemmbügel an die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zur Anlage bringbar sind.Advantageously, on the first side wall of the mobile toilet cubicle facing the first side of the parapet two U-shaped clamp with two legs and a leg connecting web arranged such that by pivoting the clamp each to a parallel to the web and through the open ends the leg extending pivot axis, the clamping bracket from a non-active position in which they are in a plane defined by the first side of the parapet surface, in an active position in which the clamping bracket from the spanned by the first side of the parapet surface in the direction of the first Sidewall of the mobile toilet cabin are swung out, and so the webs of the clamp to the first Side wall of the mobile toilet cabin can be brought to the plant.

Bevorzugt verläuft oder verlaufen die Schwenkachse/n des/der Klemmbügel/s im Wesentlichen horizontal. Weiterhin bevorzugt verlaufen bei mehreren an der ersten Brüstung angeordneten Klemmbügeln ihre Schwenkachsen parallel.Preferably, the pivot axis (s) of the clamp (s) is / are substantially horizontal. Furthermore, in the case of a plurality of clamping brackets arranged on the first parapet, their pivot axes are preferably parallel.

Sind zwei Klemmbügel vorgesehen, ist es vorteilhaft, wenn die Klemmbügel mit gegensinniger Schwenkrichtung um ihre jeweilige Schwenkachse geschwenkt und derart die Stege beider Klemmbügel jeweils an die erste Seitenwand der mobilen Toilettenkabine zur Anlage gebracht werden.If two clamping brackets are provided, it is advantageous if the clamping brackets are pivoted with their opposite pivoting direction about their respective pivot axis and in this way the webs of both clamping brackets are respectively brought to bear against the first side wall of the mobile toilet cubicle.

Es kann vorgesehen sein, dass die beiden Schwenkachsen der beiden Klemmbügel in senkrechter Richtung beabstandet zueinander sind.It can be provided that the two pivot axes of the two clamping brackets are spaced apart in the vertical direction.

Werden die Klemmbügel mit gegensinniger Schwenkrichtung um ihre jeweilige Schwenkachse geschwenkt, können die Schwenkachsen beider Klemmbügel auch übereinander liegen bzw. beide Klemmbügel eine gemeinsame Schwenkachse aufweisen.If the clamping brackets are pivoted about their respective pivot axis with the direction of pivoting in the opposite direction, the pivot axes of both clamping brackets can also overlap one another or both clamping brackets can have a common pivot axis.

Bevorzugt ist zur Realisierung der Schwenkbewegung und zur Bewirkung der federkraftbelasteten Anlage des Steges an der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine mindestens eine Gasdruckfeder vorgesehen. Ein Ende der Gasdruckfeder ist dabei am Klemmbügel und das andere Ende der Gasdruckfeder an der ersten Seite der Brüstung angeordnet, und zwar derart, dass in verschwenkter Stellung des Klemmbügels, also in der aktiven Position des Klemmbügels, zwischen der Längsachse der Gasdruckfeder und den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels ein spitzer Winkel größer10°, bevorzugt größer 30°, eingeschlossen ist.Preferably, at least one gas spring is provided on the first side wall of the mobile toilet cubicle for realizing the pivoting movement and for effecting the spring-loaded installation of the bar. One end of the gas spring is arranged on the clamp and the other end of the gas spring on the first side of the parapet, in such a way that in the pivoted position of the clamp, ie in the active position of the clamp, between the longitudinal axis of the gas spring and the longitudinal axes Leg of the clamp is an acute angle greater than 10 °, preferably greater than 30 °, is included.

In der nichtaktiven Position des Klemmbügels verlaufen bei einer ersten vorteilhaften Ausbildung der Erfindung die Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels und der Gasdruckfeder parallel, d.h. der zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder eingeschlossene Winkel ist =0°. Bevorzugt liegen beide Längsachsen in der durch die erste Seite der Brüstung aufgespannten Fläche. Die Gasdruckfeder ist in dieser Position gespannt. Die durch sie bewirkte, in Richtung ihrer Längsachse wirkende Kraft bewirkt in dieser Position keine Schwenkbewegung des Klemmbügels, weil keine quer zu den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels gerichtete Kraftkomponente existiert. Um den Klemmbügel aus der nichtaktiven Position in eine aktive Position zu bringen, bedarf es zunächst einer geringfügigen Schwenkbewegung des Klemmbügels aus der durch die erste Seite der Brüstung aufgespannten Fläche in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine. Die geringfügige Schwenkbewegung, die nur bewirken soll, dass der Klemmbügel die nichtaktive Position, das heißt die Position, in der die beiden Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels und die Längsachse der Gasdruckfeder parallel verlaufen, verlässt und der zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder eingeschlossene Winkel größer 0° wird, führt dazu, dass die von der gespannten Gasdruckfeder bewirkte Kraft eine zu den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels quer gerichtete Kraftkomponente bewirkt. Diese quer gerichtete Kraftkomponente führt zur Fortsetzung der Schwenkbewegung des Klemmbügels in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine, wobei die quer zu den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels gerichtete Kraftkomponente mit zunehmender Vergrößerung des zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder eingeschlossenen Winkels zunimmt. Somit ist die Kraftwirkung des Klemmbügels in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine bei einem geringen Verschwenken aus der nichtaktiven Position, also bei einem kleinen eingeschlossenen Winkel zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder, auch nur gering. Dies ist von Vorteil, wenn die Schwenkbewegung des Klemmbügels in die aktive Position versehentlich ausgelöst wird und sich beispielsweise Bedienpersonal zwischen dem Klemmbügel und der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine aufhält. Das Verletzungsrisiko für das Bedienpersonal ist in einem solchen Fall nur sehr gering.In the non-active position of the clamping bracket in a first advantageous embodiment of the invention, the longitudinal axes of the legs of the clamping bracket and the gas spring extend parallel, i. the included between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the gas spring angle is = 0 °. Preferably, both longitudinal axes lie in the plane defined by the first side of the parapet. The gas spring is cocked in this position. The effect caused by them, acting in the direction of its longitudinal axis force causes no pivotal movement of the clamp in this position, because no transverse to the longitudinal axes of the legs of the clamp directed force component exists. In order to bring the clamp from the non-active position to an active position, it first requires a slight pivotal movement of the clamp from the spanned by the first side of the parapet surface in the direction of the first side wall of the mobile toilet cubicle. The slight pivoting movement, which is only intended to cause the clamp leaves the non-active position, that is, the position in which the two longitudinal axes of the legs of the clamp and the longitudinal axis of the gas spring parallel, leaves and between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the Gas spring included angle greater than 0 °, causes the force caused by the tensioned gas spring force causes a transverse to the longitudinal axes of the legs of the clamping member force component. This transverse force component results in the continuation of the pivotal movement of the clamp in the direction of the first sidewall of the mobile toilet cubicle, the force component directed transversely to the longitudinal axes of the clamp legs increasing with increasing magnification of the angle included between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the gas spring. Thus, the force of the clamp in the direction of the first side wall of the mobile toilet cabin at a small pivoting from the non-active position, ie at a small included angle between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the gas spring, even low. This is advantageous if the pivotal movement of the clamp is accidentally triggered in the active position and, for example, operators between the clamp and the first side wall of the mobile toilet cubicle stops. The risk of injury to the operating personnel is very low in such a case.

Da die nichtaktive Position des Klemmbügels, d.h. die Position, in der die beiden Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels und die Längsachse der Gasdruckfeder parallel verlaufen oder, anders ausgedrückt, der zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder eingeschlossene Winkel =0° ist, bei dieser ersten Ausbildung der Erfindung eine labile Position ist, es also nur eines geringfügigen Anstoßes bedarf, damit der Klemmbügel diese labile Position verlässt, kann es zweckmäßig sein, den Klemmbügel in dieser nichtaktiven Position zu sichern. Damit der Klemmbügel die nichtaktive Position verlässt, wäre dann diese Sicherung aufzuheben und der Klemmbügel zum Verlassen der nichtaktiven Position anzustoßen. Nach dem Verlassen der nichtaktiven Position und dem Schwenken des Klemmbügels in die aktive Position, also in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine bis zur Anlage des Steges des Klemmbügels an der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine, entspannt sich die Gasdruckfeder.Since the non-active position of the clamp, i. the position in which the two longitudinal axes of the legs of the clamping bracket and the longitudinal axis of the gas spring extend parallel or, in other words, the included between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the gas spring angle = 0 °, in this first embodiment of the invention, a labile Position is so it requires only a slight offense, so that the clamp leaves this labile position, it may be appropriate to secure the clamp in this non-active position. In order for the clamp to leave the non-active position, this fuse would then be removed and the clamp would abut to leave the non-active position. After leaving the non-active position and the pivoting of the clamp in the active position, ie in the direction of the first side wall of the mobile toilet cubicle until the web of the clamp on the first side wall of the mobile toilet cubicle, the gas spring relaxes.

Bei einer zweiten vorteilhaften Ausbildung der Erfindung schließen die Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels und der Gasdruckfeder in der nichtaktiven Position einen spitzen Winkel zwischen 0,5° und 5° ein, derart, dass die in Richtung der Längsachse der gespannten Gasdruckfeder wirkende Kraft eine quer zu den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine wirkende Kraftkomponente bewirkt. Um bei dieser Ausbildung der Erfindung in der nichtaktiven Position des Klemmbügels eine Schwenkbewegung des Klemmbügels zu verhindern, ist dieser in der nichtaktiven Position gegen ein Schwenken aus der nichtaktiven Position zu sichern. Dies kann beispielsweise mittels eines Drehriegels erfolgen. Wird diese Sicherung aufgehoben, bewirkt die quer gerichtete Kraftkomponente eine Schwenkbewegung des Klemmbügels aus der nichtaktiven Position in die aktive Position, also in Richtung der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine bis der Steg des Klemmbügels an der ersten Seitenwand der mobilen Toilettenkabine anliegt. Dabei entspannt sich die Gasdruckfeder. Wie bereits beschrieben, vergrößert sich die quer zu den Längsachsen der Schenkel des Klemmbügels gerichtete Kraftkomponente mit zunehmender Vergrößerung des zwischen den Längsachsen der Schenkel und der Längsachse der Gasdruckfeder eingeschlossenen Winkels.In a second advantageous embodiment of the invention, the longitudinal axes of the legs of the clamp and the gas spring close in the non-active position an acute angle between 0.5 ° and 5 °, such that the force acting in the direction of the longitudinal axis of the tensioned gas spring causes a force acting transversely to the longitudinal axes of the legs of the clamp in the direction of the first side wall of the mobile toilet cubicle force component. In order to prevent in this embodiment of the invention in the non-active position of the clamp a pivotal movement of the clamp, this is to be secured in the non-active position against pivoting from the non-active position. This can be done for example by means of a rotary latch. If this backup is canceled, the transverse force component causes a pivoting movement of the clamp from the non-active position to the active position, ie in the direction of the first side wall of the mobile toilet cubicle until the web of the clamp abuts against the first side wall of the mobile toilet cubicle. This relaxes the gas spring. As already described, the force component directed transversely to the longitudinal axes of the legs of the clamping bracket increases with increasing enlargement of the angle enclosed between the longitudinal axes of the legs and the longitudinal axis of the gas spring.

Eine Rückführung des Klemmbügels aus der aktiven Position in die nichtaktive Position ist mit einem Spannen der Gasdruckfeder verbunden.A return of the clamping bracket from the active position to the non-active position is connected to a tensioning of the gas spring.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile von Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen mit Bezugnahme auf die zugehörigen Zeichnungen. Es zeigt:

1A: eine perspektivische Darstellung einer auf einem Aufnahmeplatz für zwei Toilettenkabinen aufgestellten und durch zwei Klemmbügel gegen Verrutschen gesicherten Toilettenkabine,
1B: eine Detaildarstellung eines in eine aktive Position geschwenkten Klemmbügels,
2: eine Seitenansicht einer auf einem Aufnahmeplatz aufgestellten und durch zwei Klemmbügel gegen Verrutschen gesicherten Toilettenkabine,
3: eine perspektivische Darstellung einer auf einem Aufnahmeplatz für zwei Toilettenkabinen aufgestellten Toilettenkabine, wobei sich die Klemmbügel in einer nichtaktiven Position befinden,
4A eine Seitenansicht einer auf einem Aufnahmeplatz aufgestellten Toilettenkabine, wobei sich die Klemmbügel in einer nichtaktiven Position befinden und
4B: eine Detaildarstellung eines in eine nichtaktiven Position befindlichen Klemmbügels.

Further details, features and advantages of embodiments of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. It shows:

1A a perspective view of a set up in a receiving space for two toilet cubicles and secured by two clamps against slipping toilet cubicle,
1B FIG. 2: a detailed representation of a clamping bracket pivoted into an active position, FIG.
2 FIG. 2: a side view of a toilet cubicle set up on a receiving station and secured against slipping by two clamping straps, FIG.
3 FIG. 2 is a perspective view of a toilet cubicle set up on a receiving space for two toilet cubicles with the clamps in a non-active position. FIG.
4A a side view of a set up in a receiving space toilet cubicle, wherein the clamps are in a non-active position and
4B : a detailed representation of a clamp located in a non-active position.

In der 1A ist eine auf eine Aufnahmefläche 1 für zwei Toilettenkabinen 2 aufgestellte Toilettenkabine 2 dargestellt. Die Aufnahmefläche 1 ist von einer Brüstung 3 umgeben, wobei an zwei gegenüberliegenden Seiten der Aufnahmefläche 1 jeweils eine erste Seite der Brüstung 3.1 und eine zweite Seite der Brüstung 3.2 fest angeordnet sind und an den beiden verbleibenden ebenfalls gegenüberliegenden Seiten der Aufnahmefläche 1 Absperrstangen 4 anordenbar sind. Die Absperrstangen 4 können für das Aufstellen einer Toilettenkabine 2 auf die Aufnahmefläche 1 oder die Entnahme einer Toilettenkabine 2 von der Aufnahmefläche 1 abgenommen oder von der jeweiligen Seite der Aufnahmefläche 1 weggeschwenkt werden. Die fest angeordneten Seiten der Brüstung 3.1 und 3.2 bestehen aus fest an der Aufnahmefläche 1 angebrachten Pfosten 5 und die Pfosten 5 verbindenden Holme 6. Die Pfosten sind jeweils an den Eckpunkten einer bevorzugt quadratisch ausgebildeten Aufnahmefläche 1 für eine Toilettenkabine 2 angeordnet. Zwischen zwei Pfosten 5, sich entlang einer Aufnahmefläche 1 für eine Toilettenkabine 2 erstreckend, sind u-förmig ausgebildete Klemmbügel 7 angeordnet. Die Klemmbügel 7 bestehen aus zwei Schenkeln 7.1 und einem die Schenkel verbindenden Steg 7.2. Die offenen Enden der Schenkel 7.1 sind um eine Schwenkachse 8 schwenkbar an jeweils einem Pfosten 5 angeordnet, derart, dass die Schwenkachse 8 parallel zur Aufnahmefläche 1 und innerhalb einer durch die erste Seite der Brüstung 3.1 aufgespannte Fläche verläuft. Ebenfalls parallel zur Aufnahmefläche 1 sowie zu der durch die erste Seite der Brüstung 3.1 aufgespannten Fläche verläuft der Steg 7.2 des Klemmbügels 7. Zwischen mindestens einem Schenkel 7.1 und einem Pfosten 5 ist eine Gasdruckfeder 9 derart angeordnet, dass ein Ende der Gasdruckfeder 9 an einem Schenkel 7.1 des Klemmbügels 7 und das andere Ende der Gasdruckfeder 9 an einem Pfosten 5 der ersten Seite der Brüstung 3.1 befestigt ist, wie in 1B gezeigt. Zur Sicherung der Klemmbügel 7 sind an den jeweils äußeren Pfosten 5 Drehriegel 10 angeordnet. In den 1A, 1 B und 2 sind jeweils Klemmbügel 7 in ausgeschwenkter Position gezeigt. In dieser ausgeschwenkten Position liegt der Steg 7.2 eines Klemmbügels 7 an einer ersten Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine 2 an. Der Steg 7.2 verläuft dabei parallel zu dieser ersten Seitenwand 2.1. Der zwischen der Längsachse 11 der Gasdruckfeder 9 und der Längsachse 12 des Schenkels 7.1 des Klemmbügels 7 eingeschlossene Winkel α ist ein spitzer Winkel. Zur Vermeidung einer Beschädigung der ersten Seitenwand 2.1 einer Toilettenkabine 2 kann der Steg 7.2 mit einer elastischen Polsterung versehen sein. Im Weiteren wird diese ausgeschwenkte Position des Klemmbügels auch als aktive Position bezeichnet. Die Gasdruckfeder 9 bewirkt zwischen dem Pfosten 5 und dem Schenkel 7.1 des Klemmbügels 7 eine Kraft, mit der der Steg 7.2 des Klemmbügels 7 gegen die erste Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine 2 gedrückt wird. Dabei ist leicht einzusehen, dass die Kraft, mit der der Steg 7.2 gegen die erste Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine 2 gedrückt wird, mit größer werdendem Winkel α ebenfalls größer wird. Dies ist aus Gründen der Sicherheit vorteilhaft, wenn beispielsweise ein Klemmbügel 7 versehentlich ausschwenkt, während sich zwischen der ersten Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine 2 und dem Klemmbügel 7 noch Bedienpersonal aufhält. Es kann auch zwischen jedem Schenkel 7.1 des Klemmbügels 7 und einem zugehörigen Pfosten 5 der ersten Seite der Brüstung 3.1 eine Gasdruckfeder 9 angeordnet sein. Ebenfalls können zwischen einem Schenkel 7.1 des Klemmbügels 7 und einem zugehörigen Pfosten 5 der ersten Seite der Brüstung 3.1 mehrere Gasdruckfedern 9 angeordnet sein, wenn es zur Sicherung der Toilettenkabine 2 gegen Verrutschen erforderlich ist, dass der Steg 7.2 des Klemmbügels 7 mit einer größeren Kraft gegen die erste Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine gedrückt wird. Bei der in den 1 bis 4 dargestellten Ausbildung der Erfindung sind an jeweils einem sich gegenüber einer ersten Seitenwand 2.1 einer Toilettenkabine 2 befindlichen Abschnitt der ersten Seite der Brüstung 3.1 zwei Klemmbügel 6 wie vorstehend beschrieben angeordnet, jedoch mit dem Unterschied, dass ihre Schwenkrichtung gegensinnig zueinander ist. Die 1A und 2 zeigen beide sich gegenüber einer ersten Seitenwand 2.1 der dargestellten Toilettenkabine 2 befindliche Klemmbügel 7 in aktiver Position. 2 veranschaulicht, dass eine zweite Seitenwand 2.2 der Toilettenkabine 2 an der zweiten Seite der Brüstung 3.2 anliegt und an der gegenüberliegenden ersten Seitenwand 2.1 die Stege 7.2 der Klemmbügel 7, die an der dieser ersten Seitenwand 2.1 zugewandten Seite ersten Seite der Brüstung 3.1 angeordnet sind, anliegen. Die Absperrstange 4 ist eingehangen und sichert die Toilettenkabine 2 an dieser Seite der Aufnahmefläche 1. Die Toilettenkabine 2 ist somit gegen Verrutschen gesichert.In the 1A is one on a receiving surface 1 for two toilet cubicles 2 set up toilet cubicle 2 shown. The reception area 1 is from a parapet 3 surrounded, wherein on two opposite sides of the receiving surface 1 each a first side of the parapet 3.1 and a second side of the parapet 3.2 are fixed and on the two remaining also opposite sides of the receiving surface 1 Absperrstangen 4 can be arranged. The Absperrstangen 4 can for putting up a toilet cubicle 2 on the receiving surface 1 or the removal of a toilet cubicle 2 from the receiving surface 1 removed or from the respective side of the receiving surface 1 be swung away. The fixed sides of the parapet 3.1 and 3.2 consist of firmly on the receiving surface 1 attached poles 5 and the posts 5 connecting spars 6 , The posts are each at the vertices of a preferably square trained receiving surface 1 for a toilet cubicle 2 arranged. Between two posts 5 , along a receiving surface 1 for a toilet cubicle 2 extending, are U-shaped clamps 7 arranged. The clamps 7 consist of two thighs 7.1 and a web connecting the legs 7.2 , The open ends of the thighs 7.1 are about a pivot axis 8th pivotable on each post 5 arranged, such that the pivot axis 8th parallel to the receiving surface 1 and within a through the first side of the parapet 3.1 spanned surface runs. Also parallel to the receiving surface 1 as well as through the first side of the parapet 3.1 spanned surface runs the bridge 7.2 of the clamp 7 , Between at least one leg 7.1 and a post 5 is a gas spring 9 arranged such that one end of the gas spring 9 on a thigh 7.1 of the clamp 7 and the other end of the gas spring 9 at a post 5 the first side of the parapet 3.1 is attached, as in 1B shown. To secure the clamp 7 are at each outer post 5 Spagnolet 10 arranged. In the 1A . 1 B and 2 are each clamp 7 shown in swung-out position. In this swung-out position lies the bridge 7.2 a clamp 7 on a first side wall 2.1 the toilet cubicle 2 on. The jetty 7.2 runs parallel to this first side wall 2.1 , The between the longitudinal axis 11 the gas spring 9 and the longitudinal axis 12 of the thigh 7.1 of the clamp 7 included angles α is an acute angle. To prevent damage to the first side wall 2.1 a toilet cubicle 2 can the jetty 7.2 be provided with an elastic padding. Furthermore, this swung-out position of the clamp is also referred to as the active position. The gas spring 9 causes between the post 5 and the thigh 7.1 of the clamp 7 a force with which the bridge 7.2 of the clamp 7 against the first side wall 2.1 the toilet cubicle 2 is pressed. It is easy to see that the force with which the bridge 7.2 against the first side wall 2.1 the toilet cubicle 2 is pressed, with increasing angle α also gets bigger. This is advantageous for reasons of safety, for example if a clamp 7 accidentally swings while standing between the first sidewall 2.1 the toilet cubicle 2 and the clamp 7 still holding staff. It can also be between each thigh 7.1 of the clamp 7 and an associated post 5 the first side of the parapet 3.1 a gas spring 9 be arranged. Likewise, between a thigh 7.1 of the clamp 7 and an associated post 5 the first side of the parapet 3.1 several gas springs 9 Be arranged when securing the toilet cubicle 2 against slipping is required that the bridge 7.2 of the clamp 7 with a greater force against the first sidewall 2.1 the toilet cubicle is pressed. In the in the 1 to 4 illustrated embodiment of the invention are each a against a first side wall 2.1 a toilet cubicle 2 located section of the first side of the parapet 3.1 two clamps 6 arranged as described above, but with the difference that their pivoting direction is opposite to each other. The 1A and 2 both are facing a first sidewall 2.1 the toilet cubicle shown 2 located clamp 7 in active position. 2 illustrates that a second sidewall 2.2 the toilet cubicle 2 on the second side of the parapet 3.2 abuts and on the opposite first side wall 2.1 the footbridges 7.2 the clamp 7 that at the this first sidewall 2.1 facing side first side of the parapet 3.1 are arranged, abut. The shut-off bar 4 is mounted and secures the toilet cubicle 2 on this side of the receiving surface 1 , The toilet cubicle 2 is thus secured against slipping.

Die 3 und 4A zeigen eine auf eine Aufnahmefläche 1 aufgestellte Toilettenkabine 2, wobei die an der ersten Seite der Brüstung 3.1 angeordneten Klemmbügel 7 nicht ausgeschwenkt sind, sondern sich in der von der ersten Seite der Brüstung 3.1 aufgespannten Fläche befinden. Diese Position des Klemmbügels 7 wird nachfolgend auch als nichtaktive Position bezeichnet. Nehmen die Klemmbügel 7 diese nichtaktive Position ein und ist die Absperrstange 4 ausgehangen bzw. ausgeschwenkt, kann eine Toilettenkabine 2 auf die Aufnahmefläche 1 aufgestellt bzw. von dieser entnommen werden.The 3 and 4A show one on a receiving surface 1 set up toilet cubicle 2 , being on the first side of the parapet 3.1 arranged clamp 7 are not swung out, but in the from the first side of the parapet 3.1 clamped surface are located. This position of the clamp 7 is also referred to below as a non-active position. Take the clamp 7 this non-active position and is the shut-off bar 4 can be hung or swung out, a toilet cubicle 2 on the receiving surface 1 be set up or removed from this.

In 1B sind ein in der nichtaktiven Position befindlicher Klemmbügel 7 und die Anordnung der Gasdruckfeder 9 gezeigt. Die Längsachse 11 der Gasdruckfeder 9 und die Längsachse 12 des Schenkels 7.1 des Klemmbügels 7 schließen einen Winkel α von ca. 4° ein. Die Kraftwirkung der gespannten Gasdruckfeder 9 verursacht damit eine geringe quer zur Längsachse 12 des Schenkels 7.1 des Klemmbügels 7 wirkende Kraftkomponente. Um den Klemmbügel 7 in der nichtaktiven Position, wie in den 3, 4A und 4B gezeigt, zu halten, ist dieser mittels des Drehriegels 10 gesichert. Wird diese Sicherung aufgehoben, schwenkt der Klemmbügel aus der nichtaktiven Position in die aktive Position.In 1B are a clamp located in the non-active position 7 and the arrangement of the gas spring 9 shown. The longitudinal axis 11 the gas spring 9 and the longitudinal axis 12 of the thigh 7.1 of the clamp 7 close an angle α of about 4 °. The force effect of the tensioned gas spring 9 thus causes a small transverse to the longitudinal axis 12 of the thigh 7.1 of the clamp 7 acting force component. To the clamp 7 in the non-active position, as in the 3 . 4A and 4B shown to hold, this is by means of the rotary latch 10 secured. When this fuse is released, the clamp will swing from the non-active position to the active position.

Ist eine Toilettenkabine 2 für einen Transport auf eine Aufnahmefläche 1 eines Toilettenkabinen-Transportfahrzeuges mit einer vorbeschriebenen Vorrichtung aufgestellt worden, so wird zur Sicherung der Toilettenkabine 2 gegen Verrutschen zunächst die Absperrstange 4 eingehangen. Ist die Aufnahmefläche 1 der Vorrichtung für die Aufnahme von zwei oder mehr Toilettenkabinen 2 ausgebildet und sind nicht auf alle Teilflächen der Aufnahmefläche 1 Toilettenkabinen 2 aufgestellt, wie beispielsweise in den 1A und 3 dargestellt, so ist jeweils zwischen einer mit einer Toilettenkabine 2 belegten Teilfläche der Aufnahmefläche 1 und einer unbelegten Teilfläche eine Absperrstange 4 anzuordnen. Zur Sicherung der Toilettenkabine 2 gegen Verrutschen werden dann die an der einer ersten Seitenwand 2.1 der Toilettenkabine zugewandten ersten Seite der Brüstung 3.1 bzw. dem der ersten Seitenwand 2.1 zugewandten Abschnitt der ersten Seite der Brüstung 3.1 angeordneten Klemmbügel 7 aus der nichtaktiven Position in die aktive Position geschwenkt. Dazu wird die Sicherung der Klemmbügel 7 durch de Drehriegel 10 gelöst und die Klemmbügel 7 schwenken infolge der Kraftwirkung der Gasdruckfeder 9 aus der nichtaktiven Position in die aktive Position. In dieser aktiven Position werden die Stege 7.2 der Klemmbügel 7 mit einer durch die Gasdruckfedern 9 bewirkten Kraft gegen die erste Seitenwand 2.1 gedrückt. Die Toilettenkabine ist so gegen Verrutschen gesichert.Is a toilet cubicle 2 for transport to a receiving area 1 a toilet cubicle transport vehicle has been set up with a device described above, so is to secure the toilet cubicle 2 against slipping first the shut-off rod 4 hooked. Is the recording area 1 the device for receiving two or more toilet cubicles 2 are formed and are not on all faces of the receiving surface 1 toilet cubicles 2 positioned, such as in the 1A and 3 is shown, in each case between one with a toilet cubicle 2 occupied partial surface of the receiving surface 1 and a blank surface a shut-off rod 4 to arrange. To secure the toilet cubicle 2 against slipping then those at the first side wall 2.1 the toilet cabin facing the first side of the parapet 3.1 or the first side wall 2.1 facing section of the first side of the parapet 3.1 arranged clamp 7 pivoted from the non-active position to the active position. This is the backup of the clamp 7 through the rotary latch 10 solved and the clamp 7 pivot due to the force of the gas spring 9 from the non-active position to the active position. In this active position, the webs 7.2 the clamp 7 with one through the gas springs 9 caused force against the first sidewall 2.1 pressed. The toilet cubicle is secured against slipping.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Aufnahmeflächereceiving surface
22: Toilettenkabinetoilet cabin
2.12.1: erste Seitenwandfirst sidewall
2.22.2: zweite Seitenwandsecond side wall
33: Brüstungparapet
3.13.1: erste Seite der Brüstungfirst side of the parapet
3.23.2: zweite Seite der Brüstungsecond side of the parapet
44: Absperrstangelocking bar
55: Pfostenpost
77: Klemmbügelclamp
7.17.1: Schenkelleg
7.27.2: Stegweb
88th: Schwenkachseswivel axis
99: GasdruckfederGas spring
1010: DrehriegelSpagnolet
1111: Längsachselongitudinal axis
1212: Längsachselongitudinal axis
αα: Winkelcorner

Claims

Device for securing a mobile toilet cubicle (2) during transport with a toilet cubicle transport vehicle, wherein the toilet cubicle transport vehicle has a loading area with one or more receiving places (1) for each mobile toilet cubicle (2) and around the receiving place or places (1 ) a parapet (3) for securing the mobile toilet cubicle (s) (2) is formed so as to surround the mobile toilet cubicle (s) with a parapet height sufficient to secure the mobile toilet cubicle (2) from tipping over, characterized in that at least one first side of the parapet (3.1) facing the mobile toilet cubicle (2) on at least one U-shaped clamping bracket (7) with two legs (7.1) and a web (7.1 ) is arranged such that by pivoting the clamping bracket (7) about a parallel to the web (7.2) and through the open ends of the tavern l (7.1) extending pivot axis (8) of the clamping bracket (7) from a non-active position in which it is in a plane defined by the first side of the parapet (3.1) surface, in an active position in which the clamping bracket (7) from the area spanned by the first side of the parapet (3.1) in the direction of the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2), and thus the web (7.2) of the clamping bracket (7) to the first side wall (2.1) Mobile toilet cubicle (2) can be brought to the plant, the legs (2.1) are at an acute angle greater than 10 ° to the vertical of the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) and the pivoting movement of the clamping bracket (7) by a spring mechanism ( 9) is effected and thus the web (7.2) in the active position of the clamping bracket (7) is pressed spring force loaded against the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2).

Device (1) according to Claim 1 , characterized in that on the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) facing the first side of the parapet (3.1) has two U-shaped clamping bracket (7) with two legs (7.1) and one leg (7.1) connecting web (7.2) are arranged such that by pivoting the clamping bracket (7) by a respective parallel to the web (7.2) and through the open ends of the legs (7.1) extending pivot axis (8), the clamping bracket (7) from a non-active position in which they are located in a plane defined by the first side of the parapet (3), in an active position, in which the clamping brackets (7) extend from the surface defined by the first side of the parapet (3.1) towards the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) are swung out, and so the webs (7.2) of the clamping bracket (7) to the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) can be brought to bear.

Device (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the pivot axis / n (8) extends / extend substantially horizontally.

Device (1) according to Claim 1 to 3 , characterized in that the pivot axis / n (8) extends / run within the plane defined by the first side of the parapet (3.1).

Device (1) according to Claim 2 to 4 , characterized in that the clamping brackets (7) in opposite directions pivoting about their respective pivot axis (8) from a non - active position in which they are in a plane defined by the first side of the parapet (3.1), in an active position, in the clamping brackets (7) are swung out of the plane defined by the first side of the parapet (3.1) in the direction of the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2), and the webs (7.2) of both clamping brackets (7) are pivoted in each case to the first side wall (2.1) of the mobile toilet cubicle (2) can be brought to the plant.

Device (1) according to Claim 2 to 5 , characterized in that the two pivot axes (8) are parallel to each other and spaced from one another in the vertical direction.

Device (1) according to one of Claims 1 to 6 , characterized in that the pivoting movement of the clamping bracket (7) by at least one gas spring (9) is effected, one end on the clamping bracket (7) and the other end on the first side of the parapet (3.1) are arranged such that in pivoted Position of the clamping bracket (7), ie in the active position of the clamping bracket (7), between the longitudinal axis (11) of the gas spring (9) and the longitudinal axes (12) of the legs (7.1) of the clamping bracket (7) an acute angle (α ) is included.