DE202018005228U1

DE202018005228U1 - Rolling device for a manually operated riser

Info

Publication number: DE202018005228U1
Application number: DE202018005228.0U
Authority: DE
Original assignee: GUENZBURGER STEIGTECHNIK MUNK GmbH
Current assignee: Munk Gst De GmbH
Priority date: 2018-11-12
Filing date: 2018-11-12
Publication date: 2018-12-06
Anticipated expiration: 2028-11-13

Abstract

Rollvorrichtung für ein manuell handhabbares Steiggerät mit einer unteren Traverse (2) des Steiggeräts zugeordneten Rollen (4), die auf zugeordneten Lagerböcken (5) aufgenommen sind, die von einer Rollstellung, in welcher die Rollen (4) als stehende Rollen mit liegender Achse auf einer Aufstellebene abrollbar sind, in eine Passivstellung in welcher die Rollen (4) von der Aufstellebene entfernt sind, schwenkbar sind, und umgekehrt und die in den beiden Endstellungen gesichert sind, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Lagerbock (5) mit mittiger Schwenkachse schwenkbar auf einem jeweils zugeordneten Träger (6) gelagert ist, der lösbar an der Traverse (2) anbringbar ist und mit seiner Oberkante die Oberseite der Traverse (2) überragt und der mit von seiner Oberkante ausgehenden, zur tiefer gelegenen Schwenkachse (9) des zugeordneten Lagerbocks (5) konzentrischen und hierzu mit einem Schwenkwinkelversatz von 90° symmetrisch angeordneten, gegenüber ihrem Eingangsbereich hinterschnittenen Rastschlitzen (14) versehen ist, und dass jeder Lagerbock (5) mit einem gleich weit wie die Rastschiltze (14) von der Schwenkachse (9) entfernten, federnden Raststift (15) versehen ist, der unter der Wirkung eines auf den Lagerbock ausgeübten Schwenkmoments mit einem eine die Rastschlitze (14) enthaltende Wand des Trägers (6) hintergreifenden Konuskopf (16) ohne manuelle Betätigung selbsttätig in jeweils einen der Rastschlitze (14) einbeziehungsweise hieraus ausrastbar ist.Rolling device for a manually maneuverable climbing device with rollers (4) associated with a lower crosspiece (2) of the climbing device, which are accommodated on associated bearing blocks (5), starting from a rolling position in which the rollers (4) act as standing rollers with horizontal axis can be rolled in a passive position in which the rollers (4) are removed from the mounting plane, and vice versa and which are secured in the two end positions, characterized in that each bearing block (5) pivotable with a central pivot axis on a each associated carrier (6) is mounted, which is releasably attached to the crossmember (2) and with its upper edge, the top of the crossmember (2) projects beyond and outgoing from its upper edge to the lower pivot axis (9) of the associated bearing block ( 5) concentric and arranged symmetrically with a pivot angle offset of 90 °, undercut with respect to its input area a latching pin (14) is provided, and in that each bearing block (5) is provided with a resilient detent pin (15) remote from the pivot axis (9) as far as the detent blades (14) acting under the action of a bearing on the bearing block Slewing torque with a the locking slots (14) containing wall of the support (6) engages behind the cone head (16) without manual operation automatically in each case one of the locking slots (14) einbeziehungsweise it is unlatched.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rollvorrichtung für ein manuell handhabbares Steiggerät mit einer unteren Traverse des Steiggeräts zugeordneten Rollen, die auf zugeordneten Lagerböcken aufgenommen sind, die von einer Rollstellung, in welcher die Rollen als stehende Rollen mit liegender Achse auf einer Aufstellebene abrollbar sind, in eine Passivstellung, in welcher die Rollen von der Aufstellebene entfernt sind, schwenkbar sind und umgekehrt, und die in den beiden Endstellungen gesichert sind, sowie ein Steiggerät und eine Traverse mit einer derartigen Rollvorrichtung.The invention relates to a rolling device for a manually maneuverable climbing device with a lower traverse of the Steiggeräts associated roles, which are accommodated on associated bearing blocks, which can be rolled from a rolling position in which the rollers as a standing rollers with horizontal axis on a mounting plane in a passive position in which the rollers are removed from the mounting plane, are pivotable and vice versa, and which are secured in the two end positions, and a riser and a traverse with such a rolling device.

Eine Vorrichtung eingangs erwähnter Art ist aus der DE 20 2006 016 788 U1 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind die die Rollen aufnehmenden Lagerböcke direkt an der Traverse angebracht. Die Rollen müssen daher von Anfang an vorgesehen sein. Eine wahlweise Lieferung mit oder ohne Rollen beziehungsweise eine Nachrüstung bestehender Steiggeräte beziehungsweise Traversen mit einer Rollvorrichtung ist hier nicht möglich. Ein weiterer Nachteil der bekannten Anordnung besteht darin, dass die Lagerböcke um eine seitlich neben der jeweils zugeordneten Rolle vorgesehene Schwenkachse um 180° geschwenkt werden müssen und nur mit einem auf der anderen Seite der Rolle angeordneten, hinterschnittenen Verriegelungsschlitz versehen sind, der in den beiden Endstellungen des Lagerbocks von unterschiedlichen Richtungen, das heißt von unten oder von oben zugänglich ist und mit zwei symmetrisch zur Drehachse angeordneten Sperrstiften in Eingriff bringbar ist. Hierbei ist es erforderlich, die Sperrstifte manuell in und außer Eingriff mit den Verriegelungsschlitzen zu bringen und die Lagerböcke gleichzeitig von Hand um 180° zu schwenken. Die bekannte Anordnung erweist sich daher als nicht rationell und bedienungsfreundlich genug.A device of the type mentioned is from the DE 20 2006 016 788 U1 known. In this known arrangement, the bearing blocks receiving the rollers are mounted directly on the traverse. The roles must therefore be provided from the beginning. An optional delivery with or without rollers or retrofitting existing climbing equipment or traverses with a rolling device is not possible here. Another disadvantage of the known arrangement is that the bearing blocks must be pivoted about a laterally adjacent to the respective assigned roller pivot axis by 180 ° and only with a arranged on the other side of the roller, undercut locking slot are provided in the two end positions the bearing block of different directions, that is accessible from below or from above and with two symmetrically arranged to the rotation axis locking pins is engageable. It is necessary to manually bring the locking pins in and out of engagement with the locking slots and to simultaneously pivot the bearing blocks by 180 °. The known arrangement therefore proves to be non-rational and easy to use enough.

Hiervon ausgehend ist es daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung eingangs erwähnter Art mit einfachen und kostengünstigen Mitteln so zu verbessern, dass eine rationelle Herstellung und Lagerhaltung sowie eine hohe Bedienungsfreundlichkeit gewährleistet sind.On this basis, it is therefore an object of the present invention to improve an arrangement of the type mentioned with simple and inexpensive means so that a rational production and warehousing and a high level of user-friendliness are guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Lagerböcke mit mittiger Schwenkachse schwenkbar auf einem jeweils zugeordneten Träger gelagert sind, der lösbar an der Traverse anbringbar ist und mit seiner Oberkante die Oberseite der Traverse überragt und der mit von seiner Oberkante ausgehenden, zur tiefergelegenen Schwenkachse des zugeordneten Lagerbocks konzentrischen und hierzu mit einem Schwenkwinkelversatz von 90° symmetrisch angeordneten, gegenüber ihrem Eingangsbereich hinterschnittenen Rastschlitzen versehen ist, und dass jeder Lagerbock mit einem gleich weit wie die Rastschlitze von der Schwenkachse entfernten, federnden Raststift versehen ist, der unter der Wirkung eines auf den Lagerbock ausgeübten Schwenkmoments mit einem eine die Rastschlitze enthaltende Wand des Trägers hintergreifenden Konuskopf ohne manuelle Betätigung selbsttätig in jeweils einen der Rastschlitze ein- beziehungsweise hieraus ausrastbar ist.This object is achieved in that the bearing blocks are pivotally mounted with central pivot axis on a respective associated carrier, which is detachably attachable to the crossmember and projects beyond the top of the Traverse with its upper edge and the outgoing from its upper edge to the lower-lying pivot axis of associated bearing blocks concentric and this is symmetrically arranged with a pivot angle offset of 90 °, undercut opposite its input locking lugs, and that each bearing block is provided with a same distance as the locking slots of the pivot axis, resilient locking pin, under the action of a on the Bearing exerted pivoting moment with a the locking slots containing wall of the carrier engages behind the cone head without manual operation automatically in each case one of the locking slots on or ausaustrig is.

Die lösbar an der Traverse festlegbaren Träger können in vorteilhafter Weise auch nachträglich an der Traverse angebracht werden. Das vereinfacht die Lagerhaltung, da nur rollenlose Steiggeräte vorgehalten werden müssen und die Rollen nur bei Bedarf angebracht werden können. Auch eine nachträgliche Nachrüstung von bereits ausgelieferten Steiggeräten mit Rollen ist dadurch in vorteilhafter Weise möglich. Da die Lagerböcke nur um 90° geschwenkt werden müssen, ist sichergestellt, dass man mit einem Raststift auskommt, der in den beiden Endstellungen des zugeordneten Lagerbocks nur von oben in die zugeordneten Rastschlitze einrastbar ist und umgekehrt. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise eine pedestrische, das heißt Fußbetätigung der Lagerböcke, was die Umstellung der Lagerböcke von ihrer Rollstellung in die passive Stellung und umgekehrt sehr vereinfacht und verkürzt. Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile sind daher insgesamt in einer ausgezeichneten Wirtschaftlichkeit zu sehen.The releasably secured to the Traverse carrier can be attached to the cross member in an advantageous manner and subsequently. This simplifies warehousing, as only rollerless climbing equipment must be provided and the rollers can only be installed if necessary. A subsequent retrofitting of already supplied Steillyäten with roles is possible in an advantageous manner. Since the bearing blocks only need to be swiveled through 90 °, it is ensured that you can make do with a locking pin which can be latched in the two end positions of the associated bearing block only from above into the associated locking slots and vice versa. This allows advantageously pedestrian, that is foot actuation of the bearing blocks, which greatly simplifies and shortens the conversion of the bearing blocks from their rolling position to the passive position and vice versa. The advantages achievable with the invention are therefore to be seen overall in an excellent economy.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and expedient developments of the higher-level measures are specified in the subclaims.

So kann der Träger vorteilhaft als U-förmige Tasche ausgebildet sein, die von unten auf die Traverse aufsteckbar ist, und deren die Traverse flankierende Seiten im Bereich ihrer oberen die Traverse überragenden Enden durch zugeordnete Spannbolzen überbrückt und lösbar miteinander verbunden sind. Dies ermöglicht in vorteilhafter Weise eine sinnfällige und einfache Montage des Trägers, wobei dieser mittels der Spannbolzen auch mit der Traverse verspannbar ist, so dass ein zuverlässiger Halt erreicht und ein seitliches Verrutschen verhindert wird.Thus, the carrier may advantageously be formed as a U-shaped pocket, which can be attached from below onto the crossbar, and their sides flanking the traverse bridged in the region of their upper ends of the crosshead by associated clamping bolts and are releasably connected together. This advantageously allows a meaningful and simple mounting of the carrier, wherein this is clamped by means of the clamping bolt with the crossbar so that a reliable hold reached and lateral slipping is prevented.

Eine weitere vorteilhafte Maßnahme kann darin bestehen, dass die die Rastschlitze enthaltende Seite des Trägers mit den Rastschlitzen jeweils zugeordneten Fasen vorzugsweise mit dem Konuswinkel des Konuskopfes entsprechender Neigung versehen sind. Dabei kann der obere Rand der die Rastschlitze enthaltenden Seite des Trägers zweckmäßig mit einer durchgehenden, die den beiden Rastschlitzen zugeordneten Fasen miteinander verbindenden Fase versehen sein, so dass sich eine durchgehende Fasenanordnung ergibt. Die Fasen ergeben in vorteilhafter Weise eine Anlaufführung für den Konuskopf, der hieran in axialer Richtung zur Anlage kommt und hierdurch in das hinterschnittene Ende jeweils eines der beiden Rastschlitze hineingeführt wird, was die erwünschte pedestrische Betätigbarkeit der Lagerböcke begünstigt.A further advantageous measure may consist in that the side of the carrier containing the detent slots with the detent slots respectively associated chamfers are preferably provided with the cone angle of the conical head corresponding inclination. In this case, the upper edge of the locking slots containing side of the carrier may be expediently provided with a continuous, the two locking slots associated chamfers interconnecting chamfer, so that there is a continuous chamfer arrangement. The chamfers result in an advantageous manner a start-up guide for the cone head, which comes here to the plant in the axial direction and thereby in the undercut end of each one the two locking slots is guided, which favors the desired pedestrial operability of the bearing blocks.

Vorteilhaft kann die die Rastschlitze enthaltende Seite der den Träger bildenden Tasche als Platte ausgebildet sein, auf welcher der zugeordnete Lagerbock gelagert ist und aus der unten die Unterseite und die zweite Seite der U-förmigen Tasche bildende, an ihrem oberen Ende über einen Steg zusammenhängende Schenkel herauslaufen. Diese Maßnahmen ermöglichen eine gewichtssparende Ausführung sowie eine einfache Herstellung der den Träger bildenden, U-förmigen Tasche als einfaches Stanz- und Biegeteil. Die die eine Seite der U-förmigen Tasche bildende Platte ermöglicht gleichzeitig eine stabile Lagerung des zugeordneten Lagerbocks. Hierzu kann einfach ein in eine Bohrung der Platte eingeschweißter, seitlich abstehender Lagerstift für eine hierauf aufnehmbare Tragplatte des zugeordneten Lagerbocks vorgesehen sein.Advantageously, the side containing the detent slots forming the carrier bag may be formed as a plate on which the associated bearing block is mounted and from the below the bottom and the second side of the U-shaped pocket forming, at its upper end via a web-related leg run out. These measures allow a weight-saving design and a simple production of the carrier forming, U-shaped pocket as a simple punched and bent part. The one side of the U-shaped pocket forming plate simultaneously allows stable storage of the associated bearing block. For this purpose, a welded into a bore of the plate, laterally projecting bearing pin can be provided for a aufgestbare on this support plate of the associated bearing block.

Eine weitere, besonders zu bevorzugende Maßnahme kann darin bestehen, dass der axial beweglich auf der Tragplatte des Lagerbocks aufgenommene Raststift an seinem inneren Ende den den Rastschlitzen zugeordneten, zu seinem freien Ende hin konvergierenden Konuskopf trägt und an seinem äußeren Ende mit einem lösbaren Anschlag für eine ihn umgreifende, an der Tragplatte abgestützte Zugfeder versehen ist. Hierdurch ist sichergestellt, dass der an der Fasenanordnung der die Rastschlitze enthaltenden Seite der Tasche zur Anlage kommende Konuskopf sicher in die Rastschlitze eingeführt wird und dabei immer auf Spannung gehalten wird, so dass sich auch in der jeweiligen Endstellung ein sicherer Sitz im hinterschnittenen Endbereich des betreffenden Rastschlitzes ergibt.Another particularly preferable measure may be that the axially movable received on the support plate of the bearing block latching pin at its inner end associated with the locking slots, converges towards its free end cone head and at its outer end with a releasable stop for a him embracing, supported on the support plate tension spring is provided. This ensures that the conical head coming into contact with the chamfer arrangement of the pocket containing the detent slots is securely inserted into the detent slots and is always kept tensioned, so that a secure fit also exists in the respective end position in the undercut end region of the respective one Rastschlitzes results.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Fortbildungen der übergeordneten Maßnahmen ergeben sich aus den restlichen Unteransprüchen und der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.Further advantages and expedient developments of the parent measures will become apparent from the remaining dependent claims and the following description of a preferred embodiment with reference to the drawing.

In der nachstehend beschriebenen Zeichnung zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht des unteren Endbereich einer mit einer Traverse versehenen Leiter,
2 eine Seitenansicht der der 1 zugrunde liegenden Traverse,
3 eine Ansicht eines auf die Traverse aufsteckbaren Trägers von vorne,
4 eine perspektivische Ansicht der Anordnung gemäß 3 von hinten und
5 eine vergrößerte Darstellung des oberen Bereichs der Anordnung gemäß 4 mit in einen Rastschlitz einlaufendem, raststiftseitigem Konuskopf.

In the drawing described below:

1 a perspective view of the lower end portion of a provided with a traverse ladder,
2 a side view of the 1 underlying traverse,
3 a view of an attachable to the cross member carrier from the front,
4 a perspective view of the arrangement according to 3 from behind and
5 an enlarged view of the upper portion of the arrangement according to 4 with in a locking slot incoming, locking pin side cone head.

Hauptanwendungsgebiet der Erfindung sind tragbare Leitern und/oder Gerüstteile mit durch Sprossen miteinander verbundenen Seitenholmen, die zur Vergrößerung der Standbreite an ihrem unteren Ende mit einer Quertraverse versehen sind.Main field of application of the invention are portable ladders and / or scaffolding parts with side bars interconnected by rungs, which are provided with a crossbeam to increase the width of the stand at its lower end.

Die 1 zeigt eine Leiter 1 mit durch Sprossen verbundenen Holmen, wobei am unteren Ende der Holme eine quer hierzu angeordnete Traverse 2 angebracht ist, deren Länge die Breite der Leiter 1 beidseitig überragt. Die Traverse 2 ist an ihren Enden mit Stützfüßen 3 und im Bereich zwischen jedem der Stützfüße 3 und dem jeweils benachbarten Holm der Leiter 1 angeordneten Rollen 4 versehen, um die Leiter 1 im Falle einer Ortsveränderung nicht tragen zu müssen, sondern rollen zu können. Die Rollen 4 sind von einer links angedeuteten Rollstellung, in welcher sie in Form stehender Rollen mit liegender Achse über die Stützfläche der Stützfüße 3 nach unten hinausreichen und auf einer der Leiter 1 zugeordneten Aufstellebene abrollbar sind, in eine rechts angedeutete, passive Stellung umlegbar, in welcher sie von der Aufstellungsebene distanziert sind, so dass die Leiter 1 mit ihren Stützfüßen 3 sicher auf der Aufstellungsebene aufgestellt und bestiegen werden kann. In der Rollstellung erreichen die Rollen 4 die Aufstellungsebene, wobei die Leiter 1 zweckmäßig am der Traverse 2 gegenüberliegenden Ende angehoben wird und dementsprechend wie ein einachsiger Karren geschoben oder gezogen werden kann.The 1 shows a ladder 1 with spars connected by rungs, wherein at the lower end of the spars a transverse thereto arranged traverse 2 attached, whose length is the width of the ladder 1 surmounted on both sides. The traverse 2 is at its ends with support feet 3 and in the area between each of the support feet 3 and the respectively adjacent spar of the ladder 1 arranged roles 4 provided to the ladder 1 not to have to carry in case of a change of location, but to be able to roll. The roles 4 are of a rolling position indicated on the left, in which they are in the form of standing rollers with horizontal axis on the support surface of the support legs 3 reach down and onto one of the ladder 1 assigned setting level are unrollable, in a right-hinted, passive position repositionable, in which they are distanced from the line level, so that the ladder 1 with their support feet 3 can be safely set up and climbed on the installation level. In the rolling position, the rollers reach 4 the installation level, the ladder 1 appropriate at the Traverse 2 is lifted opposite end and accordingly can be pushed or pulled like a uniaxial cart.

Die Rollen 4 sind jeweils, wie am besten aus 2 ersichtlich ist, auf einem zugeordneten Lagerbock 5 aufgenommen, der seinerseits auf einem zugeordneten Träger 6 schwenkbar gelagert ist, der lösbar an der Traverse 2 anbringbar ist. Die Lagerböcke 5 besitzen jeweils, wie 3 anschaulich zeigt, eine Tragplatte 7, von der eine Gabel 8 absteht, auf der die zugeordnete Rolle 4 aufgenommen ist. Der Lagerbock 5 ist um eine mittige, das heißt auf seiner Mittellängsebene liegende, horizontale Achse 9 um 90° schwenkbar an einer Seite des zugeordneten Trägers 6 gelagert, der wie oben schon erwähnt, lösbar an der Traverse 2 anbringbar ist.The roles 4 are each, as best of all 2 it can be seen on an associated bearing block 5 taken in turn on an assigned carrier 6 is pivotally mounted, which is detachable on the crossbar 2 attachable. The bearing blocks 5 own each, like 3 clearly shows a support plate 7 from which a fork 8th depends on the assigned role 4 is included. The bearing block 5 is about a central, that is lying on its central longitudinal plane, horizontal axis 9 90 ° pivotable on one side of the associated carrier 6 stored, as already mentioned above, detachable on the traverse 2 attachable.

Hierzu ist der Träger 6, wie am besten aus 2 erkennbar ist, als U-förmige Tasche ausgebildet, die von unten auf die Traverse 2 aufschiebbar ist. In der der 2 zugrunde liegenden Montagestellung wird dabei die Oberseite der Traverse 2 von den oberen Enden der die Traverse 2 flankierenden Seiten 10, 11 des Trägers 6 überragt, wobei die über die Traverse 2 nach oben vorstehenden Bereiche durch Spannbolzen 12 miteinander verbunden sind. Dabei ist durch entsprechende Gestaltung der Spannbolzen 12 eine kontrollierte Verspannung mit der Traverse 2 möglich, wie durch eine Durchmesserstufe 13 angedeutet ist.This is the carrier 6 how best 2 It can be seen as a U-shaped bag formed from below on the crossbar 2 is deferrable. In the 2 underlying mounting position is doing the top of the crosshead 2 from the upper ends of the crossbar 2 flanking pages 10 . 11 of the carrier 6 overhanging, being over the traverse 2 upwardly projecting areas by clamping bolts 12 connected to each other. It is by appropriate design of the clamping bolt 12 a controlled tension with the traverse 2 possible, as by a diameter step 13 is indicated.

Die den jeweils zugeordneten Lagerbock 5 aufnehmende Seite des Trägers 6 ist, wie am besten aus 4 ersichtlich ist, mit von ihrer Oberkante ausgehenden, zur tiefergelegenen Schwenkachse 9 konzentrischen und hierzu mit einem Schwenkwinkelversatz von 90° symmetrisch angeordneten Rastschlitzen 14 versehen, deren innerer Endbereich gegenüber ihrem Eingangsbereich hinterschnitten ist, das heißt einen gegenüber der lichten Weite des Eingangsbereichs etwas vergrößerten Durchmesser aufweist. Die Tragplatte 7 des Lagerbocks 5 ist mit einem gleich weit wie die Rastschlitze 14 von der Schwenkachse 9 entfernten, federnden Raststift 15 versehen, der mit zur Schwenkachse 9 paralleler Achse angeordnet ist und, wie in 3 durch einen Schwenkpfeil angedeutet ist, beim Schwenken des Lagerbocks 5 in jeweils einen der Rastschlitze 14 einfahrbar ist, wobei sich in den der Rollstellung und der Passivstellung jeweils zugeordneten Endstellungen eine Rastung und damit eine Sicherung des Lagerbocks in der jeweiligen Stellung ergibt.The respectively assigned bearing block 5 receiving side of the vehicle 6 is how best 4 it can be seen, with outgoing from its upper edge, the lower-lying pivot axis 9 concentric and this with a pivot angle offset of 90 ° symmetrically arranged locking slots 14 provided, whose inner end portion is undercut with respect to its input area, that is, has a relation to the clear width of the input area slightly larger diameter. The support plate 7 of the bearing block 5 is with one equal to the detent slots 14 from the pivot axis 9 distant, resilient detent pin 15 provided with the pivot axis 9 parallel axis is arranged and, as in 3 indicated by a pivoting arrow when pivoting the bearing block 5 in each case one of the locking slots 14 can be retracted, resulting in the rolling position and the passive position respectively associated end positions a detent and thus a backup of the bearing block in the respective position.

Der federnde Raststift 15 ist gemäß 2 axial beweglich auf der Tragplatte 7 des zugeordneten Lagerbocks 5 gelagert und am inneren Ende mit einem Konuskopf 16 versehen, der zu seinem freien Ende hin konvergierend ausgebildet ist. Die die Rastschlitze 14 enthaltende Seite 11 des Trägers 6 ist, wie die 4 und 5 zeigen, im Bereich der Rastschlitze 14 mit vom zugeordneten Lagerbock 5 abgewandten und dem Konuskopf 16 zugewandten Fasen 17a, 17b versehen, wobei jeder Rastschlitz 14 eine Fase 17a und der Zwischenbereich zwischen den beiden Rastschlitzen 14 die Fase 17b aufweisen. Die die Rastschlitze 14 enthaltende Wand des Trägers 5 wird vom Raststift 15 des zugeordneten Lagerbocks 5 durchgriffen und von dessen Konuskopf 16 hintergriffen, der mit seiner Konusoberfläche an den Fasen 17a, b anlaufen kann und hierdurch geführt wird. Der Neigungswinkel der Fasen 17a, b entspricht dabei dem Konuswinkel des Konuskopfes 16, so dass sich eine saubere Anlage ergibt.The resilient detent pin 15 is according to 2 axially movable on the support plate 7 of the assigned bearing block 5 stored and at the inner end with a cone head 16 provided, which is formed converging to its free end. The the detent slots 14 containing page 11 of the carrier 6 is how the 4 and 5 show, in the area of the locking slots 14 with from the assigned bearing block 5 turned away and the cone head 16 facing chamfers 17a . 17b provided, each locking slot 14 a chamfer 17a and the intermediate area between the two locking slots 14 the chamfer 17b exhibit. The the detent slots 14 containing wall of the carrier 5 is from the detent pin 15 of the assigned bearing block 5 penetrated and from the cone head 16 behind, with its cone surface on the chamfers 17a . b can start and thereby led. The angle of inclination of the chamfers 17a . b corresponds to the cone angle of the cone head 16 , so that results in a clean plant.

Der Raststift 15, der wie 2 zeigt, die ihn aufnehmende Tragplatte 7 des zugeordneten Lagerbocks 5 durchgreift und hierin axial beweglich gelagert ist, trägt an seinem inneren Ende den mit den Rastschlitzen 14 der den Lagerbock 5 aufnehmenden Seite 11 des Trägers 6 zusammenwirkenden Konuskopf 16 und an seinem gegenüberliegenden, äußeren Ende einen vorzugsweise durch eine geschlossene Haubenmutter gebildeten, lösbar angeordneten Anschlag 18 für eine ihn umfassende Spiraldruckfeder 19, die zwischen dem Anschlag 18 und der zugewandten Außenseite der Tragplatte 7 des zugeordneten Lagerbocks 5 eingespannt ist und dementsprechend den Konuskopf 16 des Raststifts 15 an die angefaste Innenseite der die Rastschlitze 14 enthaltenden Seite 11 des Trägers heranzieht. Zweckmäßig kann der genannten Feder, wie im dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß 2 eine Führungshülse 20 zugeordnet sein.The detent pin 15 who like 2 shows the supporting plate receiving it 7 of the assigned bearing block 5 engages and is mounted axially movable here, carries at its inner end with the locking slots 14 the bearing block 5 receiving page 11 of the carrier 6 cooperating cone head 16 and at its opposite, outer end a preferably formed by a closed cap nut, releasably arranged stop 18 for a comprehensive him coil spring 19 that is between the stop 18 and the facing outside of the support plate 7 of the assigned bearing block 5 is clamped and, accordingly, the cone head 16 of the detent pin 15 on the chamfered inside of the locking slots 14 containing page 11 of the wearer. Suitably, the said spring, as shown in the illustrated embodiment 2 a guide sleeve 20 be assigned.

Im Verlauf der Schwenkbewegung des Lagerbocks 5 läuft der Konuskopf 16 seines Raststifts 15 bei der Annäherung an einen Rastschlitz 14, wie 5 anschaulich zeigt, mit seiner Konusoberfläche an der Fase 7a, b der die Seite 11 bildenden Wand des Trägers 6 an und wird hierdurch in den zugewandten Rastschlitz 14 eingeführt, dessen innerer Endbereich gegenüber seinem Eingangsbereich hinterschnitten ist, so dass der Konuskopf tiefer einsinken kann. Die lichte Weite des Eingangsbereichs der Rastschlitze 14 entspricht zumindest dem Durchmesser des Raststifts 15 vor dem Konuskopf 16. Dieser wird durch die zugeordnete Feder 19 mit seiner Konusoberfläche in Anlage an der Fasenanordnung der Fasen 17a, b gehalten. Sobald der Raststift das erweiterte innere Ende eines Rastschlitzes 14 erreicht, kann sein Konuskopf 16 in Folge der axialen Bewegbarkeit des gesamten Raststifts 15 mittels der Feder 19 in axialer Richtung in den erweiterten und damit ein tieferes Einsinken des Konuskopfes 16 ermöglichenden Endbereich des betreffenden Rastschlitzes 14 hineingezogen und damit in diesen hineingesenkt werden, wodurch sich eine Rastung und damit eine Sicherung des Lagerbocks 5 in der betreffenden Endstellung ergibt.In the course of the pivoting movement of the bearing block 5 the cone head is running 16 his detent pin 15 when approaching a detent slot 14 , as 5 vividly shows, with its cone surface on the chamfer 7a , b the page 11 forming wall of the vehicle 6 and is thereby in the facing locking slot 14 introduced, the inner end portion is undercut with respect to its input area, so that the cone head can sink deeper. The clear width of the entrance area of the locking slots 14 corresponds at least to the diameter of the latching pin 15 in front of the cone head 16 , This is determined by the associated spring 19 with its cone surface in abutment with the chamfer arrangement of the chamfers 17a , b kept. Once the detent pin the extended inner end of a detent slot 14 reached, can be cone head 16 as a result of the axial mobility of the entire detent pin 15 by means of the spring 19 in the axial direction in the extended and thus a deeper sinking of the cone head 16 enabling end portion of the respective locking slot 14 pulled into it and thus be lowered into it, resulting in a detent and thus a backup of the bearing block 5 in the relevant end position results.

Beim gegenläufigen Vorgang, das heißt beim Ausrasten, gleitet der Konuskopf 16 mit seiner Konusoberfläche an den Fasen 7a, b entlang und wird dabei entgegen der Kraft der Feder 19 in axialer Richtung kontinuierlich so weit nach innen bewegt, dass er aus dem erweiterten Endbereich des betreffenden Rastschlitzes 14 herauskommt. Zum Ausrasten muss daher lediglich die Federkraft überwunden werden. Dazu genügt ein auf den zugehörigen Lagerbock 5 ausgeübtes Schwenkmoment, das von einer Bedienungsperson einfach durch einen Fußtritt gegen den Lagerbock 5 ausgeübt werden kann. In Folge der durch die Fasen 7a, b bewirkten kontinuierlich verlaufenden Kulissenführung rastet dabei der Raststift 15, ohne dass er manuell betätigt werden muss, selbsttätig aus dem betreffenden Rastschlitz 14 aus beziehungsweise in umgekehrter Richtung in diesen ein.In the opposite process, that is, when disengaged, the cone head slides 16 with its cone surface on the chamfers 7a . b along and becomes contrary to the force of the spring 19 in the axial direction continuously so far inwardly moves that it from the extended end portion of the respective locking slot 14 comes out. To disengage therefore only the spring force must be overcome. All you need is an appropriate bearing block 5 exerted pivotal moment, which by an operator simply by kicking against the bearing block 5 can be exercised. As a result of the chamfering 7a , b caused continuously running link guide snaps thereby the locking pin 15 , without having to be manually operated, automatically from the relevant locking slot 14 from or in the opposite direction in this one.

Die die Rastschlitze 14 enthaltende Seite 11 des Trägers 6 ist, wie 4 erkennen lässt, zweckmäßig als Platte 11a ausgebildet, auf welcher der benachbarte Lagerbock 5 mit seiner Tragplatte 7 sicher gelagert werden kann. An den unteren Rand der Platte 11a schließen sich zwei parallele Schenkel 21 an, welche die Unterseite und die zweite Seite 10 der dem Träger 6 zugrunde liegenden, U-förmigen Tasche bilden und die an ihrem oberen Ende über einen Steg 22 zusammenhängen und mittels der Spannbolzen 12 mit der die gegenüberliegende Seite bildenden Platte 11a verbunden sind.The the detent slots 14 containing page 11 of the carrier 6 is like 4 recognize, useful as a plate 11a formed, on which the adjacent bearing block 5 with its support plate 7 can be safely stored. At the bottom of the plate 11a close two parallel legs 21 on which the bottom and the second side 10 the carrier 6 underlying, U-shaped pocket and the at its upper end over a web 22 connected and by means of the clamping bolt 12 with the plate forming the opposite side 11a are connected.

Die der die Rastschlitze 14 enthaltenden Seite 11 des Trägers 6 zugrunde liegende Platte ist, wie am besten aus 2 ersichtlich ist, mit einem in eine zugeordnete Bohrung eingeschweißten, die Schwenkachse 9 für den zugeordneten Lagerbock 5 bildenden Lagerstift versehen, der nach außen übersteht. Dieser Überstand ist mit einem eine Lagerfläche für die Tragplatte 7 des zugeordneten Lagerbocks 5 bildenden Bund versehen, der durch eine Stufe begrenzt ist, an welcher ein Sicherungsring 23 anliegt, der durch eine auf einen äußeren Gewindezapfen des die Schwenkachse 9 bildenden Lagerstifts aufschraubbare Haubenmutter 24 abgestützt ist. Die Haubenmutter bildet zusammen mit dem Sicherungsring eine leichtgängige, abnehmbare Axiallagerung für die Tragplatte 7 des zugeordneten Lagerbocks 5, die mit einer mittigen Bohrung mit dem Lagerbund des Lagerstifts entsprechendem Durchmesser versehen ist.The the the locking slots 14 containing page 11 of the carrier 6 underlying plate is how best off 2 it can be seen, with a welded in an associated hole, the pivot axis 9 for the assigned bearing block 5 forming bearing pin that protrudes outwards. This supernatant is with a a bearing surface for the support plate 7 of the assigned bearing block 5 forming collar, which is bounded by a step at which a retaining ring 23 rests by a on an outer threaded pin of the pivot axis 9 forming bearing pin screw-on cap nut 24 is supported. The cap nut forms together with the retaining ring a smooth, removable axial bearing for the support plate 7 of the assigned bearing block 5 , which is provided with a central bore with the bearing collar of the bearing pin corresponding diameter.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202006016788 U1 [0002]

Claims

Rolling device for a manually maneuverable climbing device with rollers (4) associated with a lower crosspiece (2) of the climbing device, which are accommodated on associated bearing blocks (5), starting from a rolling position in which the rollers (4) act as standing rollers with horizontal axis can be rolled in a passive position in which the rollers (4) are removed from the mounting plane, and vice versa and which are secured in the two end positions, characterized in that each bearing block (5) pivotable with a central pivot axis on a each associated carrier (6) is mounted, which is releasably attached to the crossmember (2) and with its upper edge, the top of the crossmember (2) projects beyond and outgoing from its upper edge to the lower pivot axis (9) of the associated bearing block ( 5) concentric and this symmetrically arranged with a pivot angle offset of 90 °, with respect to their entrance area tenen latching slots (14) is provided, and that each bearing block (5) with a same distance as the locking Schiltze (14) from the pivot axis (9) remote, resilient locking pin (15) is provided, which under the action of a force exerted on the bearing block Slewing torque with a the locking slots (14) containing wall of the support (6) engages behind the cone head (16) without manual operation automatically in each case one of the locking slots (14) einbeziehungsweise it is unlatched.

Rolling device after Claim 1 , characterized in that the carrier (6) is designed as a U-shaped pocket, which is attachable from below on the crossmember (2) and whose the crossmember (2) flanking sides (10, 11) in the region of its upper, the traverse (2) projecting ends bridged by clamping bolts (12) and are releasably connected together.

Rolling device after Claim 2 , characterized in that the carrier (6) by means of the clamping bolt (12) with the crossmember (2) is clamped.

Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the latching slots (14) containing side (11) of the carrier (6) with the locking slots (14) respectively associated chamfers (17a), preferably with the cone angle of the cone head (16) corresponding Inclination, is provided.

Rolling device after Claim 4 , characterized in that the chamfers (17a) associated with the latching slots (14) are connected to one another by a bevel (7b) of the same inclination assigned to the upper edge region of the side (11) of the carrier (6) containing them.

Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the said slots (14) containing side (11) of the carrier (6) as a plate (11a) is formed, on which the associated bearing block (5) is mounted and from the below the Bottom and the second side (10) of the carrier (6) underlying, U-shaped pocket forming, at the upper end over a web (22) contiguous leg (21) run out.

Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the side (11) with the locking slots (14) of the support (6) forming the plate (11a) is provided with a welded, laterally projecting bearing pin, on which the associated bearing block is pivotally received is.

Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that each bearing block (5) each having a support plate (7) from which the associated roller (4) receiving fork (8) protrudes and the bearing pin of the adjacent side (11) of the Carrier (6) penetrated and stored thereon and is secured by a detachable on the protruding end of the bearing pin stop assembly.

Rolling device after Claim 8 , characterized in that the bearing pin of the carrier (6) is provided with a voltage applied to the outer boundary of its bearing surface retaining ring (23) which is supported on an outer, removable stop assembly.

Rolling device according to one of the preceding claims, characterized in that the axially movable on the support plate (7) of the bearing block (5) received detent pin (15) at its inner, the locking slots (14) containing side of the carrier (6) engaging behind the end the locking slots (14) associated, converges to its free end converging cone head (16) and is provided at its outer end with a releasable stop for him embracing, supported on the support plate (7) compression spring (19).

Rolling device after Claim 10 , characterized in that the compression spring (19) of one of the support plate (7) of the associated bearing block (5) projecting guide bushing (20) is included.

Riser with a rolling device according to one of the preceding claims.

Traverse for a climbing device with a rolling device according to one of Claims 1 to 11 ,