[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE202017003888U1 - oilcontainer - Google Patents

oilcontainer Download PDF

Info

Publication number
DE202017003888U1
DE202017003888U1 DE202017003888.9U DE202017003888U DE202017003888U1 DE 202017003888 U1 DE202017003888 U1 DE 202017003888U1 DE 202017003888 U DE202017003888 U DE 202017003888U DE 202017003888 U1 DE202017003888 U1 DE 202017003888U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber
thermoplastic
semi
matrix
finished
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202017003888.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lanxess Deutschland GmbH
Original Assignee
Lanxess Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lanxess Deutschland GmbH filed Critical Lanxess Deutschland GmbH
Priority to DE202017003888.9U priority Critical patent/DE202017003888U1/en
Publication of DE202017003888U1 publication Critical patent/DE202017003888U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/04Reinforcing macromolecular compounds with loose or coherent fibrous material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L77/00Compositions of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L77/02Polyamides derived from omega-amino carboxylic acids or from lactams thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2300/00Characterised by the use of unspecified polymers
    • C08J2300/22Thermoplastic resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2377/00Characterised by the use of polyamides obtained by reactions forming a carboxylic amide link in the main chain; Derivatives of such polymers
    • C08J2377/02Polyamides derived from omega-amino carboxylic acids or from lactams thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0091Oilsumps characterised by used materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

Ölbehälter, vorzugsweise Ölwanne, enthaltend wenigstens ein einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug worin 1 bis 100 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, wobei die Faserhalbzeuglagen jeweils ein Flächengewicht im Bereich von 5 g/m2 bis 3000 g/m2 aufweisen, und die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplast mit einem MVR nach ISO 1133 im Bereich von 1 cm3/10 min bis 100 cm3/10 min imprägniert ist, wobei der Thermoplast aus der Gruppe der Polyolefine, Vinylpolymerisate, Polyacrylate, Polyamide, Polyurethane, Polyharnstoffe, Polyimide, Polyester, Polyether, Polystyrole, Polyhydantoine, Polyphenylenoxide, Polyarylensulfide, Polysulfone, Polycarbonate, Polyphthalamide, Polymethylmethacrylate, Styrolacrylnitrile, Thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis, Thermoplastische Polyurethane und Polyoxymethylene ausgewählt wird, und dieses Faser-Matrix-Halbzeug einen nach DIN 1310 definierten Volumenanteil an Fasermaterialien im Bereich von 5 bis 90 Vol.-% und einen Volumenanteil an Luft oder Gas von weniger als 15 Vol.-%, aufweist.Oil tank, preferably oil pan, containing at least one single-layer fiber-matrix semi-finished product wherein 1 to 100 semi-finished fiber layers of continuous fibers, wherein the semi-finished fiber layers each have a basis weight in the range of 5 g / m2 to 3000 g / m2, and the entirety of all semi-finished fiber layers with at least one Thermoplastic is impregnated with a MVR according to ISO 1133 in the range of 1 cm3 / 10 min to 100 cm3 / 10 min, wherein the thermoplastic from the group of polyolefins, vinyl polymers, polyacrylates, polyamides, polyurethanes, polyureas, polyimides, polyesters, polyethers, polystyrenes , Polyhydantoins, polyphenylene oxides, polyarylene sulfides, polysulfones, polycarbonates, polyphthalamides, polymethylmethacrylates, styrene-acrylonitriles, thermoplastic olefin-based elastomers, thermoplastic polyurethanes and polyoxymethylenes, and this fiber-matrix semi-finished product has a volume fraction of fiber materials in the range from 5 to 90 as defined by DIN 1310 Vol .-% and a Vo lumenanteil in air or gas of less than 15 vol .-%, having.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Ölbehälter enthaltend wenigstens ein einschichtiges, endlosfaserverstärktes Faser-Matrix-Halbzeug, das man durch Imprägnieren von Faserhalbzeugen mit wenigstens einem Thermoplasten erhält und deren Verwendung in Fahrzeugen oder in Gebäuden.The present invention relates to oil containers containing at least one single-layer, continuous fiber-reinforced fiber-matrix semifinished product obtained by impregnating semifinished fiber products with at least one thermoplastic and their use in vehicles or in buildings.

Stand der TechnikState of the art

Im heutigen Fahrzeugbau existieren Bestrebungen, Struktur – wie auch Verkleidungsteile aus faserverstärktem Kunststoff auszubilden. Faserverstärkte Kunststoffe (FVK) werden generell im Fahrzeugbau dort eingesetzt, wo hohe Festigkeiten und Steifigkeiten gefordert werden. Grundsätzlich umfassen FVKs Verstärkungsfasern, die in einer Matrix aus Kunststoff eingebettet sind. Die Fasern verleihen dem Bauteil seine mechanischen Eigenschaften. Dabei werden die höchsten mechanischen Eigenschaften erzielt, wenn die Fasern in gestreckter Lage in Richtung des Kraftflusses orientiert sind. Um bei ausreichend hohen mechanischen Eigenschaften das Bauteilgewicht weiter zu reduzieren, werden besonders dünnwandige Bauteile erzeugt, die nur an vorbestimmten Stellen verstärkt sind. Bei der Fertigung derartiger FVK basierter Bauteile ist jedoch mit hohem Aufwand sicherzustellen, dass die Verstärkungselemente ihre vorgestimmte Position nicht verlassen bzw. ungewollt verrutschen.In today's vehicle industry there are efforts to structure - as well as trim parts made of fiber-reinforced plastic form. Fiber reinforced plastics (FRP) are generally used in vehicle construction where high strength and stiffness are required. Basically, FRPs include reinforcing fibers embedded in a matrix of plastic. The fibers give the component its mechanical properties. The highest mechanical properties are achieved when the fibers are oriented in a stretched position in the direction of the force flow. In order to further reduce the component weight with sufficiently high mechanical properties, particularly thin-walled components are produced which are reinforced only at predetermined locations. In the production of such FRP-based components, however, it must be ensured with great effort that the reinforcing elements do not leave their preselected position or slip unintentionally.

Ölbehälter, insbesondere Ölwannen, sind allgemein bekannt, beispielsweise aus der DE 10 2008 027 662 A1 . Bei gattungsgemäßen Ölwannen ist die Anlagefläche an ein Gehäuse einer Brennkraftmaschine, insbesondere an ein Kurbelwellengehäuse, oder ein Gehäuse eines Getriebes dichtend anlegbar und mit diesem Gehäuse verbunden. Üblicherweise werden Ölwannen für Brennkraftmaschinen aus Metall gefertigt. Aus Gründen einer Gewichtsreduktion sind des Weiteren Ölwannen aus Kunststoff bekannt. Eine solche Ausgestaltung wird in DE 10 2008 038 958 A1 offenbart. Durch Einarbeiten von Fasern wird darin die Festigkeit eines Kunststoffmaterials erhöht. Allerdings besteht bei Ölwannen das Problem, dass das Öl bei Betrieb der Brennkraftmaschine warm wird und dementsprechend die Ölwanne erhöhten Einsatztemperaturen sowie ständigen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist. Die Temperaturschwankungen treten im Bereich der Umgebungstemperatur bei Stillstand der Brennkraftmaschine sowie im Bereich von deren Arbeitstemperatur auf. Dies führt zu einer gewissen Erweichung des Kunststoffmaterials auch dann, wenn das Kunststoffmaterial mittels Fasern verstärkt ist. Das Erweichen des Kunststoffmaterials führt wiederum insbesondere im Bereich der Anlagefläche zu Veränderungen, aufgrund derer eine Dichtigkeit zwischen der Anlageflache und der durch das motor- bzw. getriebeseitige Gehäuse gebildeten Gegenfläche nicht mehr mit der erforderlichen Genauigkeit sichergestellt werden kann.Oil reservoirs, in particular oil pans, are well known, for example from the DE 10 2008 027 662 A1 , In generic oil pans, the contact surface is sealingly applied to a housing of an internal combustion engine, in particular to a crankcase, or a housing of a transmission and connected to this housing. Usually oil pans for internal combustion engines are made of metal. For reasons of weight reduction are also known oil pans made of plastic. Such an embodiment is in DE 10 2008 038 958 A1 disclosed. By incorporating fibers therein, the strength of a plastic material is increased. However, there is the problem with oil pans that the oil is warm when the internal combustion engine is running and, accordingly, the oil pan is exposed to increased service temperatures and constant temperature fluctuations. The temperature fluctuations occur in the region of the ambient temperature at standstill of the internal combustion engine and in the range of their operating temperature. This leads to a certain softening of the plastic material, even if the plastic material is reinforced by means of fibers. The softening of the plastic material in turn leads in particular in the area of the contact surface to changes, due to which a tightness between the contact surface and the counterpart surface formed by the motor or transmission-side housing can no longer be ensured with the required accuracy.

Deshalb wurden gemäß WO 2007/128395 A1 Ölwannen in Form eines Hybridbauteils auf Basis eines Grundkörpers aus Metall entwickelt, der zusätzlich mit Kunststoff, vorzugsweise einem Thermoplasten, umspritzt sein kann. In WO 2012/126910 A1 werden sogenannte Organobleche zur Herstellung von unter anderem Ölwannen eingesetzt. DE 10 2012 205 078 A1 offenbart den Einsatz faserverstärkter Kunststoffmatten, vorzugsweise in Polyamid eingebettet, als Teil eines Ölwannenkörpers, woran zusätzlich ein Rahmen durch Umspritzen eines Kunststoffs ausgeformt ist. Schließlich offenbart CN 201573367 U Öltanks mit einem geschichteten Aufbau auf Basis glasfaserverstärkter Kunststoffe.Therefore, according to WO 2007/128395 A1 Oil pans in the form of a hybrid component based on a base made of metal, which can be additionally encapsulated with plastic, preferably a thermoplastic. In WO 2012/126910 A1 so-called organo sheets are used for the production of, among other oil sumps. DE 10 2012 205 078 A1 discloses the use of fiber-reinforced plastic mats, preferably embedded in polyamide, as part of an oil sump body, to which in addition a frame is formed by encapsulating a plastic. Finally revealed CN 201573367 U Oil tanks with a layered structure based on glass fiber reinforced plastics.

Die Herstellung von Organoblechen, im Rahmen der vorliegenden Erfindung auch als Composites oder Faser-Matrix-Halbzeuge bezeichnet, ist dem Fachmann bekannt. Allen gemein ist das Einbetten von Fasermaterialien/Faserhalbzeugen in eine Kunststoffmatrix. Übliche Einbettungsverfahren sind das (Spritz-)gießen gemäß DE 10 2008 052 000 A1 , das Schäumen, das (Fließ-)pressen, das Verpressen harzgetränkter Gewebebahnen (Prepregs) gemäß EP 0291629 A2 , die Pultrusion gemäß EP 2028231 A1 , das Kalandrieren gemäß DE 10 2009 053 502 A1 oder das Laminieren gemäß EP 1923420 A1 . Insbesondere Letztere beschreibt den typischerweise geschichteten Aufbau von Organoblechen, wobei eine erste Gruppe von Verstärkungsfasern über eine erste Faser-Matrix-Haftung mit der Matrix aus Kunststoff gekoppelt ist und eine zweite Gruppe von Verstärkungsfasern über eine zweite Faser-Matrix-Haftung mit der Matrix aus Kunststoff gekoppelt ist. Die zweite Faser-Matrix-Haftung ist geringer als die erste Faser-Matrix-Haftung ausgebildet. Durch die unterschiedliche Ausbildung der Faser-Matrix-Haftung soll im totalen Versagensfall ein verbessertes Bruchverhalten erzielt werden. Nachteilig jedoch an Faser-Matrix-Halbzeugen des Standes der Technik ist die nicht immer zufriedenstellende Haftung der Schichten untereinander innerhalb eines solchen Composites und insbesondere die Haftung der Außenschichten an den tiefer gelegenen Schichten. Diese Haftung kann durch die Einwirkung von Medien, insbesondere in Form synthetischer oder fossiler Kraft- und Schmierstoffe, sowie durch oftmalige Temperaturschwankungen zusätzlich beeinträchtigt werden. Die Folge ist eine zumindest teilweise einsetzende Delamination der äußeren Schichten eines Composites. Moderne Ölwannen hingegen müssen einerseits gegenüber fossilen Schmier- und Kraftstoffen medienbeständig sein, andererseits aber auch dem ständigen Wechsel zwischen Außentemperaturen und Betriebstemperaturen von Verbrennungsmotoren widerstehen und zudem auch eine Tieftemperaturstabilität aufweisen, wenn es sich um Ölwannen handelt, die in Kraftfahrzeugen in extrem kalten Klimazonen eingesetzt werden. Tiefe Temperaturen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Temperaturen ≤ –30°C. Schließlich müssen Ölwannen, die zumeist auf der Unterseite von Brennkraftmaschinen angebracht sind und deshalb äußeren Kräften, beispielsweise in Form von Steinschlag, ausgesetzt sind, eine hinreichende (Langzeit)Schlagzähigkeit aufweisen.The production of organic sheets, also referred to in the context of the present invention as composites or fiber-matrix semi-finished products, is known to the person skilled in the art. Common to all is the embedding of fiber materials / fiber semi-finished products in a plastic matrix. Usual embedding methods are the (injection) pour according to DE 10 2008 052 000 A1 , the foaming, the (flow) pressing, the pressing of resin-impregnated fabric sheets (prepregs) according to EP 0291629 A2 , the pultrusion according to EP 2028231 A1 , calendering according to DE 10 2009 053 502 A1 or laminating according to EP 1923420 A1 , In particular, the latter describes the typically layered construction of organic sheets, wherein a first group of reinforcing fibers is coupled to the plastic matrix via a first fiber-matrix adhesion and a second group of reinforcing fibers is bonded to the plastic matrix via a second fiber-matrix adhesion is coupled. The second fiber matrix adhesion is less than the first fiber matrix adhesion formed. Due to the different design of the fiber-matrix adhesion improved fracture behavior should be achieved in total failure. However, a disadvantage of fiber-matrix semi-finished products of the prior art is the not always satisfactory adhesion of the layers to one another within such a composite, and in particular the adhesion of the outer layers to the lower layers. This adhesion can be additionally impaired by the action of media, in particular in the form of synthetic or fossil fuels and lubricants, as well as by frequent temperature fluctuations. The consequence is an at least partial onset of delamination of the outer layers of a composite. In contrast, modern oil pans have to on the one hand be resistant to media against fossil fuels and lubricants, on the other hand, but also withstand the constant change between outside temperatures and operating temperatures of internal combustion engines and also have a low temperature stability, if it is oil pans used in motor vehicles in extremely cold climates. For the purposes of the present invention, low temperatures are temperatures ≤ -30 ° C. Finally, oil pans, which are usually mounted on the underside of internal combustion engines and therefore exposed to external forces, for example in the form of rockfall, have a sufficient (long-term) impact resistance.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, Ölbehälter auf Basis von Organoblechen bereitzustellen, die sowohl die hohen Anforderungen an den Leichtbau in Fahrzeugen erfüllen, den oftmaligen Temperaturschwankungen und der Einwirkung synthetischer und fossiler Öle, Kraftstoffe sowie deren Verbrennungsrückstände widerstehen und gleichzeitig sich durch eine hohe Schlagzähigkeit und soweit möglich durch Tieftemperaturstabilität auszeichnen, indem sie gegenüber Organoblechen des Standes der Technik weniger zu Delamination neigen.Object of the present invention was to provide oil containers based on organo sheets, which meet both the high demands on lightweight construction in vehicles, resist the frequent temperature fluctuations and the action of synthetic and fossil oils, fuels and their combustion residues and at the same time by a high impact resistance and characterized as far as possible by low-temperature stability by less prone to delamination compared to organo sheets of the prior art.

Erfindunginvention

Lösung der Aufgabe und Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Ölbehälter, vorzugsweise Ölwannen, enthaltend wenigstens ein einschichtiges, Faser-Matrix-Halbzeug worin

  • – 1 bis 100 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, bevorzugt 2 bis 40 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, besonders bevorzugt 2 bis 10 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern,
  • – wobei die Faserhalbzeuglagen jeweils ein Flächengewicht im Bereich von 5 g/m2 bis 3000 g/m2, bevorzugt im Bereich von 100 g/m2 bis 900 g/m2, besonders bevorzugt im Bereich von 150 g/m2 bis 750 g/m2 aufweisen,
  • – und die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplast mit einem MVR nach ISO 1133 im Bereich von 1 cm3/10 min bis 100 cm3/10 min imprägniert ist,
  • – wobei der Thermoplast aus der Gruppe der Polyolefine, Vinylpolymerisate, Polyacrylate, Polyamide, Polyurethane, Polyharnstoffe, Polyimide, Polyester, Polyether, Polystyrole, Polyhydantoine, Polyphenylenoxide (PPO), Polyarylensulfide, Polysulfone, Polycarbonate (PC), Polyphthalamide (PPA), Polymethylmethacrylate (PMMA), Styrolacrylnitrile (SAN), TPO (Thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis), TPU (Thermoplastische Polyurethane) und Polyoxymethylene (POM) ausgewählt wird,
  • – und das Faser-Matrix-Halbzeug einen nach DIN 1310 definierten Volumenanteil an Fasermaterialien im Bereich von 5 bis 90 Vol.-%, vorzugsweise im Bereich von 30 bis 60 Vol.-%, besonders bevorzugt im Bereich 45 bis 55 Vol.-%, und einen Volumenanteil an Luft oder Gas von weniger als 15 Vol.-%, vorzugsweise weniger als 10 Vol.-%, besonders bevorzugt weniger als 5 Vol.-%, aufweist.
The object and the object of the present invention are oil containers, preferably oil pans, comprising at least one monolayer, fiber-matrix semifinished product in which
  • 1 to 100 semi-finished fiber layers of continuous fibers, preferably 2 to 40 semi-finished fiber layers of continuous fibers, more preferably 2 to 10 semi-finished fiber layers of continuous fibers,
  • - Wherein the semifinished fiber layers each have a basis weight in the range of 5 g / m 2 to 3000 g / m 2 , preferably in the range of 100 g / m 2 to 900 g / m 2 , particularly preferably in the range of 150 g / m 2 to 750 have g / m 2 ,
  • - And the entirety of all semi-finished fiber layers with at least one thermoplastic with an MVR after ISO 1133 is in the range from 1 cm 3/10 min to 100 cm 3/10 min impregnated,
  • - The thermoplastic from the group of polyolefins, vinyl polymers, polyacrylates, polyamides, polyurethanes, polyureas, polyimides, polyesters, polyethers, polystyrenes, polyhydantoins, polyphenylene oxides (PPO), polyarylene sulfides, polysulfones, polycarbonates (PC), polyphthalamides (PPA), polymethyl methacrylates (PMMA), styrene acrylonitrile (SAN), TPO (thermoplastic elastomers based on olefins), TPU (thermoplastic polyurethanes) and polyoxymethylene (POM) are selected,
  • - And the fiber-matrix semi-finished one after DIN 1310 defined volume fraction of fiber materials in the range of 5 to 90 vol .-%, preferably in the range of 30 to 60 vol .-%, particularly preferably in the range 45 to 55 vol .-%, and a volume fraction of air or gas of less than 15 % By volume, preferably less than 10% by volume, more preferably less than 5% by volume.

Vorzugsweise weisen erfindungsgemäß in Ölbehältern, vorzugsweise in Ölwannen, einzusetzende, einschichtige Faser-Matrix-Halbzeuge eine Materialstärke im Bereich von 0,05 mm bis 6 mm, besonders bevorzugt im Bereich von 0,1 mm bis 2 mm, ganz besonders bevorzugt im Bereich von 0,3 mm bis 1,0 mm, auf.According to the invention, single-layer fiber-matrix semifinished products to be used in oil containers, preferably oil sumps, preferably have a material thickness in the range from 0.05 mm to 6 mm, particularly preferably in the range from 0.1 mm to 2 mm, very particularly preferably in the range from 0.3 mm to 1.0 mm, on.

Die vorliegende Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zur Herstellung eines Ölbehälters, vorzugsweise Ölwanne, indem ein einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug einem Formgebungsprozess unterzogen, anschließend ausgehärtet und der Negativform eines Ölbehälters, vorzugsweise Ölwanne, entnommen wird.The present invention also relates to a method for producing an oil container, preferably oil sump, by subjecting a single-layer fiber-matrix semifinished product to a shaping process, then curing it and removing it from the negative mold of an oil container, preferably an oil sump.

Zur Klarstellung sei angemerkt, dass vom Rahmen der Erfindung alle aufgeführten, allgemeineren oder in Vorzugsbereichen genannten Definitionen und Parameter in beliebigen Kombinationen umfasst sind.For clarification, it should be noted that the scope of the invention includes all listed, more general or preferred definitions and parameters in any combination.

Einschichtig im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, dass es innerhalb des erfindungsgemäß einzusetzenden und zumeist zunächst in Plattenform vorliegenden Faser-Matrix-Halbzeugs, d. h. im Bereich zwischen oberer Oberfläche und unterer Oberfläche, keine Bereiche oder Abschnitte gibt, die einen Volumenanteil an Luft oder Gas oder einen Volumenanteil an Fasermaterialien außerhalb der oben genannten bzw. beanspruchten Bereiche aufweisen. Eine Unterscheidung zwischen Matrixharzzusammensetzung und Oberflächenharzzusammensetzung wie im Stand der Technik ist aufgrund des hohen Grades der Imprägnierung der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit Thermoplast und der einhergehenden oder sich anschließenden Konsolidierung nicht mehr möglich. Thermoplast im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet zudem beliebige Mischungen der vorgenannten Thermoplasten sowie Mischungen der vorgenannten Thermoplasten mit wenigstens einem Füll- und/oder Verstärkungsstoff oder Additiv, auch als Compounds bezeichnet. Alle im Rahmen der vorliegenden Anmeldung beschriebenen Normen gelten in ihrer zum Anmeldetag gültigen Fassung, sofern nicht anders angegeben.Monolayer in the sense of the present invention means that it is within the fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention, which is usually initially in sheet form, ie. H. in the region between the upper surface and the lower surface, there are no regions or sections which have a volume fraction of air or gas or a volume fraction of fiber materials outside the above-mentioned or claimed areas. A distinction between matrix resin composition and surface resin composition as in the prior art is no longer possible due to the high degree of impregnation of the entirety of all semi-finished fiber layers with thermoplastic and the concomitant or subsequent consolidation. Thermoplastic in the context of the present invention also means any mixtures of the aforementioned thermoplastics and mixtures of the aforementioned thermoplastics with at least one filler and / or reinforcing agent or additive, also referred to as compounds. All standards described in the present application are valid as of the filing date, unless otherwise stated.

Die technische Überlegenheit einschichtiger Faser-Matrix-Halbzeuge wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung anhand des Rippenabzugtests mittels Kopfzugprobe belegt, wie sie dem Fachmann aus W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Wieweg, 2014, Seiten 118–120 , bekannt ist und wie im Beispielteil beschrieben. The technical superiority of single-layer fiber-matrix semi-finished products is occupied in the context of the present invention by means of the rib deduction test by Kopfzugprobe as they Expert from W. Siebenpfeiffer, lightweight technologies in the automotive industry, Springer-Wieweg, 2014, pages 118-120 , is known and as described in the examples section.

Begriffsbestimmungendefinitions

Die Schmelze-Volumenfließrate (engl. MVR = Melt Volume-flow Rate) dient zur Charakterisierung des Fließverhaltens eines Thermoplasten bei bestimmten Druck- und Temperaturbedingungen. Sie ist ein Maß für die Viskosität einer Kunststoffschmelze. Aus ihr lässt sich auf den Polymerisationsgrad, also die mittlere Anzahl von Monomereinheiten in einem Molekül schließen. Der MVR nach ISO 1133 wird mittels eines Kapillarrheometers ermittelt, wobei das Material, vorzugsweise in Form von Granulat oder Pulver, in einem beheizbaren Zylinder aufgeschmolzen und unter einem durch die Auflagelast entstehenden Druck durch eine definierte Düse, vorzugsweise Kapillare, gedrückt wird. Ermittelt wird das austretende Volumen bzw. Masse der Polymerschmelze, des sogenannten Extrudats, als Funktion der Zeit. Ein wesentlicher Vorteil der Schmelze-Volumenfließrate liegt in der einfachen Messung des Kolbenwegs bei bekanntem Kolbendurchmesser zur Bestimmung des ausgetretenen Schmelzevolumens. Die Einheit für den MVR ist cm3/10 min.The melt volume flow rate (MVR) is used to characterize the flow behavior of a thermoplastic under certain pressure and temperature conditions. It is a measure of the viscosity of a plastic melt. From it can be concluded that the degree of polymerization, ie the average number of monomer units in a molecule. The MVR after ISO 1133 is determined by means of a capillary rheometer, wherein the material, preferably in the form of granules or powder, is melted in a heatable cylinder and pressed under a pressure resulting from the contact load through a defined nozzle, preferably capillary. The exiting volume or mass of the polymer melt, the so-called extrudate, is determined as a function of time. A significant advantage of the melt volume flow rate lies in the simple measurement of the piston travel with known piston diameter for determining the leaked melt volume. The unit for the MVR is cm 3/10 min.

Compoundieren bzw. Compound ist ein Begriff aus der Kunststofftechnik, welcher mit Kunststoffaufbereitung gleichzusetzen ist und den Veredelungsprozess von Kunststoffen durch Beimischung von Zuschlagstoffen, insbesondere Füllstoffe, Additive usw., zur gezielten Optimierung der Eigenschaftsprofile beschreibt. Die Compoundierung erfolgt vorzugsweise in Extrudern und umfasst die Verfahrensoperationen Fördern, Aufschmelzen, Dispergieren, Mischen, Entgasen und Druckaufbau. Das Dispergieren erfolgt vorzugsweise mittels eines Schmelzmisch-Verfahrens in wenigstens einem Mischwerkzeug. Mischwerkzeuge sind vorzugsweise Einzel- oder Doppelschneckenextruder oder Banbury-Mischer. Die einzelnen Komponenten einer Thermoplastzusammensetzung werden in wenigstens einem Mischwerkzeug, bevorzugt bei Temperaturen im Bereich um den Schmelzpunkt des wenigstens einen Thermoplasten in der Thermoplastzusammensetzung gemischt und als Strang ausgetragen. Üblicherweise wird der Strang bis zur Granulierfähigkeit abgekühlt und dann granuliert. Der Thermoplast bzw. die Thermoplastzusammensetzung liegt in der Regel schließlich als Granulat, Flakes oder in Form anderer makroskopischer Teile vor.Compounding or compound is a term from the field of plastics technology, which can be equated with plastic processing and describes the refining process of plastics by admixing additives, in particular fillers, additives, etc., for the targeted optimization of the property profiles. The compounding is preferably carried out in extruders and includes the process operations conveying, melting, dispersing, mixing, degassing and pressure build-up. The dispersion is preferably carried out by means of a melt mixing process in at least one mixing tool. Mixing tools are preferably single or twin screw extruders or Banbury mixers. The individual components of a thermoplastic composition are mixed in at least one mixing tool, preferably at temperatures in the range around the melting point of the at least one thermoplastic in the thermoplastic composition and discharged as a strand. Usually, the strand is cooled to Granulierfähigkeit and then granulated. The thermoplastic or the thermoplastic composition is usually present as granules, flakes or in the form of other macroscopic parts.

Die in der vorliegenden Beschreibung verwendeten Begriffe „über”, „bei” oder „etwa” sollen bedeuten, dass der danach genannte Betrag oder Wert der konkrete Wert oder ein etwa gleicher Wert sein kann. Der Ausdruck soll vermitteln, dass ähnliche Werte zu erfindungsgemäß gleichwertigen Ergebnissen oder Effekten führen und von der Erfindung mit umfasst werden.The terms "over," "at," or "about" as used in the present specification are intended to mean that the amount or value thereafter may be the concrete value or an approximately equal value. The term is intended to convey that similar values lead to equivalent results or effects according to the invention and are encompassed by the invention.

Eine „Faser” im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ein makroskopisch homogener Körper mit hohem Verhältnis von Länge zu seiner Querschnittsfläche. Der Faserquerschnitt kann eine beliebige Form sein, ist aber in der Regel rund oder oval.A "fiber" in the context of the present invention is a macroscopically homogeneous body with a high ratio of length to its cross-sectional area. The fiber cross-section may be any shape, but is usually round or oval.

Gemäß „ http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Kunststoff-Verbund ” unterscheidet man

  • – geschnittene Fasern, auch als Kurzfasern bezeichnet, mit einer Länge im Bereich von 0,1 bis 1 mm,
  • – Langfasern mit einer Länge im Bereich von 1 bis 50 mm und
  • – Endlosfasern mit einer Länge L > 50 mm.
According to " http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Kunststoff-Verbund " a distinction is made
  • Cut fibers, also referred to as short fibers, having a length in the range of 0.1 to 1 mm,
  • Long fibers with a length in the range of 1 to 50 mm and
  • - continuous fibers with a length L> 50 mm.

Faserlängen können beispielsweise durch Microfokus-Röntgen-Computertomographie (μ-CT) bestimmt werden; J. Kastner et. al., Quantitative Messung von Faserlängen und -verteilung in faserverstärkten Kunststoffteilen mittels μ-Röntgen-Computertomographie, DGZfP-Jahrestagung 2007 – Vortrag 47, Seiten 1–8 . Erfindungsgemäß einzusetzende Faser-Matrix-Halbzeuge enthalten Endlosfasern. In einer Ausführungsform können sie zusätzlich zu den Endlosfasern Langfasern enthalten.Fiber lengths can be determined, for example, by microfocus X-ray computed tomography (μ-CT); J. Kastner et. al., Quantitative measurement of fiber lengths and distribution in fiber-reinforced plastic parts by means of μ-X-ray computed tomography, DGZfP Annual Meeting 2007 - Lecture 47, pages 1-8 , Fiber-matrix semifinished products to be used according to the invention contain continuous fibers. In one embodiment, they may contain long fibers in addition to the continuous fibers.

Der im Rahmen der vorliegenden Anmeldung verwendete Begriff „Faserhalbzeuglagen” bedeutet ein Material, das vorzugsweise ausgewählt wird aus der Gruppe Gewebe, Gelege einschließlich Multiaxialgelege, Gesticke, Geflechte, Vliese, Filze, und Matten, oder aber das in Form unidirektionaler Faserstränge vorliegt. Ferner bedeutet Faserhalbzeuglagen erfindungsgemäß auch ein Gemisch oder Kombinationen aus zwei oder mehr der in diesem Abschnitt genannten Materialien.The term "semi-finished fiber layers" as used in the present application means a material which is preferably selected from the group consisting of fabrics, scrims including multi-axial scrims, embroidery, braids, nonwovens, felts, and mats, or which is in the form of unidirectional fiber strands. Furthermore, semifinished fiber layers according to the invention also mean a mixture or combinations of two or more of the materials mentioned in this section.

Zur Herstellung von Faserhalbzeuglagen sind die zu verwendenden Fasern in der Weise miteinander verbunden, dass zumindest eine Faser oder ein Faserstrang mindestens eine andere Faser oder einen anderen Faserstrang berührt, um ein kontinuierliches Material zu bilden. Oder aber, die zur Herstellung der Faserhalbzeuglagen verwendeten Fasern berühren einander in der Weise, dass eine kontinuierliche Matte, Gewebe, Textil oder ähnliche Struktur gebildet wird.To make semi-finished fiber layers, the fibers to be used are bonded together so that at least one fiber or fiber strand contacts at least one other fiber or fiber strand to form a continuous material. Or else, for the production of the Fibrous web layers used fibers contact each other in such a way that a continuous mat, fabric, textile or similar structure is formed.

Der Begriff „Flächengewicht” bezeichnet die Masse eines Materials in Abhängigkeit von der Fläche und bezieht sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung auf die trockene Faserschicht. Das Flächengewicht wird nach DIN EN ISO 12127 bestimmt.The term "basis weight" refers to the mass of a material as a function of the area and in the context of the present invention refers to the dry fiber layer. The weight per unit area will decrease DIN EN ISO 12127 certainly.

„Imprägniert” bedeutet im Sinne der vorliegenden Erfindung, dass der wenigstens eine Thermoplast oder ggf. die Thermoplastzusammensetzung in die Vertiefungen und Hohlräume der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen eindringt und das Fasermaterial benetzt. „Konsolidiert” im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, dass in der Verbundstruktur ein Luftanteil von weniger als 15 Vol.-% vorliegt. Imprägnierung (Benetzung des Fasermaterials durch die Polymer-Zusammensetzung) und Konsolidierung (Minimieren des Anteils eingeschlossener Gase) können gleichzeitig und/oder nacheinander erfolgen und/oder durchgeführt werden."Impregnated" in the sense of the present invention means that the at least one thermoplastic or optionally the thermoplastic composition penetrates into the depressions and cavities of the entirety of all semi-finished fiber layers and wets the fiber material. "Consolidated" in the sense of the present invention means that an air content of less than 15% by volume is present in the composite structure. Impregnation (wetting of the fiber material by the polymer composition) and consolidation (minimizing the fraction of trapped gases) may be carried out and / or performed simultaneously and / or sequentially.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung haben folgende Zeichen die jeweilige Bedeutung: ≥ bedeutet größer oder gleich, ≤ bedeutet kleiner oder gleich, > bedeutet größer als, < bedeutet kleiner als.In the context of the present invention, the following signs have the respective meaning: ≥ means greater than or equal to, ≤ means less than or equal to,> means greater than, <means less than.

Zur Klarstellung sei angemerkt, dass die Einschichtigkeit durch die Gesamtheit der Merkmale hinsichtlich der Faserhalbzeuglagen, deren Flächengewicht, des einzusetzenden Thermoplasten, dem Volumenanteil an Fasern sowie dem Volumenanteil an Luft oder Gas in Bezug auf das gesamte Faser-Matrix-Halbzeug, d. h. im Bereich der oberen Oberfläche und der unteren Oberfläche, definiert ist. Ein erfindungsgemäß einzusetzendes Faser-Matrix-Halbzeug zeichnet sich vorzugsweise dadurch aus, dass diese Merkmale durch den Imprägnierprozess und durch die Konsolidierung einheitlich in selbigem vorliegen. Mit einheitlich wird deshalb insbesondere die Tatsache beschrieben, dass es innerhalb des erfindungsgemäßen Faser-Matrix-Halbzeugs, vorzugsweise im Bereich zwischen oberer Oberfläche und unterer Oberfläche, keine Bereiche oder Abschnitte gibt, die einen Volumenanteil an Luft oder Gas oder einen Volumenanteil an Fasermaterialien außerhalb der oben genannten bzw. beanspruchten Bereiche aufweisen.For the sake of clarity, it should be noted that the monolayer nature of the total semifinished fiber layer, its basis weight, the thermoplastic to be used, the volume fraction of fibers and the volume fraction of air or gas with respect to the entire fiber matrix semifinished product, d. H. in the area of the upper surface and the lower surface, is defined. A fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention is preferably characterized by the fact that these features are uniformly present in the same by the impregnation process and by the consolidation. The term "uniform" describes, therefore, in particular the fact that within the fiber-matrix semifinished product according to the invention, preferably in the area between upper surface and lower surface, there are no regions or sections containing a volume fraction of air or gas or a volume fraction of fiber materials outside of have the above-mentioned or claimed areas.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft aber auch ein Verfahren zur Herstellung eines Ölbehälters, indem man wenigstens ein einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug wie oben beschrieben einem Formgebungsprozess unterzieht, anschließend aushärtet und der Negativform eines Ölbehälters entnimmt.However, the present invention also relates to a method for producing an oil container by subjecting at least one single-layer fiber matrix semifinished product as described above a shaping process, then cured and removes the negative mold of an oil container.

Vorzugsweise wird für die Herstellung eines Ölbehälters, bevorzugt einer Ölwanne, das Faser-Matrix-Halbzeug als plattenförmige Endlosware bereitgestellt. Solche plattenförmigen Faser-Matrix-Halbzeuge können einfach auf die gewünschte Endkontur zugeschnitten werden, so dass wenig Material beim Zuschnitt verloren geht.Preferably, for the production of an oil container, preferably an oil pan, the fiber-matrix semifinished product is provided as a plate-shaped continuous product. Such plate-shaped fiber-matrix semi-finished products can be easily cut to the desired final contour, so that little material is lost during cutting.

Faser-Matrix-Halbzeuge sind Gegenstand umfangreicher Forschungen und werden beispielsweise in Composites Technologien, Die Verarbeitung von FV-Thermoplasten, ETH Zürich IMES-ST, Kapitel 9, Version 3.0, Oktober 2004 , beschrieben. Während die Fasern in Faser-Matrix-Halbzeugen maßgeblich die mechanischen Eigenschaften eines solchen Verbunds, wie Festigkeit und Steifigkeit, bestimmen, überträgt die Polymermatrix die Kräfte zwischen den Fasern, stützt die Fasern gegen Ausknicken und schützt sie vor äußeren Angriffen. Die Fasern können einerseits in nur eine Richtung orientiert sein (unidirektional, z. B. als Band [engl. „Tape”]), in zwei Richtungen rechtwinklig zueinander stehen (orthotrop oder balanciert), oder quasi-isotrop in jedem gewünschten Winkel zueinander platziert werden. Endlosfasern haben den Vorteil, dass sie sehr gestreckt mit hohem Orientierungsgrad und dadurch in größeren Mengen in die Polymermatrix eingebracht werden können. Außerdem ermöglichen sie den Kraftfluss zwischen Krafteinleitungspunkten innerhalb von Faser-Matrix-Halbzeugen allein über die Fasern, was die mechanische Leistungsfähigkeit eines Bauteils auf Basis solcher endlosfaserverstärkter Faser-Matrix-Halbzeuge steigert.Fiber-matrix semi-finished products are the subject of extensive research and are used, for example, in Composites Technologies, The Processing of FV Thermoplastics, ETH Zurich IMES-ST, Chapter 9, Version 3.0, October 2004 , described. While the fibers in fiber-matrix semifinished products significantly determine the mechanical properties of such a composite, such as strength and rigidity, the polymer matrix transfers the forces between the fibers, supports the fibers against buckling and protects them from external attack. The fibers may, on the one hand, be oriented in one direction only (unidirectionally, eg, as a tape), perpendicular to each other in two directions (orthotropic or balanced), or quasi-isotropically placed at any desired angle to each other become. Endless fibers have the advantage that they can be very stretched with a high degree of orientation and thus incorporated in larger quantities in the polymer matrix. In addition, they allow the flow of force between force application points within fiber-matrix semi-finished products alone via the fibers, which increases the mechanical performance of a component based on such continuous fiber-reinforced fiber-matrix semi-finished products.

Erfindungsgemäß einzusetzende Faser-Matrix-Halbzeuge werden durch Imprägnieren der erfindungsgemäß einzusetzenden Faserhalbzeuge aus Endlosfasern hergestellt. Die Erfindung betrifft deshalb auch ein Verfahren zur Herstellung eines Ölbehälters, vorzugsweise Ölwanne, indem wenigstens ein einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug einem Formgebungsprozess unterzogen, anschließend ausgehärtet und der Form entnommen wird.Fiber-matrix semifinished products to be used according to the invention are produced by impregnating the semi-finished fiber products to be used according to the invention from endless fibers. The invention therefore also relates to a method for producing an oil container, preferably an oil pan, by subjecting at least one single-layer fiber-matrix semifinished product to a shaping process, then hardening it and removing it from the mold.

Vorzugsweise wird der Herstellungsprozess des Faser-Matrix-Halbzeugs mit dem Formgebungsprozess kombiniert. In diesem Fall werden vor dem Formgebungsschritt die Verfahrensschritte des Imprägnierens und Konsolidierens und gegebenenfalls Solidifizierens der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplast oder mit einer Thermoplastzusammensetzung vorangestellt. Bevorzugt enthält der Gesamtprozess die Prozessschritte

  • a) Bereitstellen wenigstens eines Thermoplasten oder Bereitstellen einer Thermoplastzusammensetzung,
  • b) Bereitstellen von Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern,
  • c) Auftragen des wenigstens einen Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen,
  • d) Imprägnieren der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplasten bzw. mit der Thermoplastzusammensetzung,
  • e) Entlüftung der mit wenigstens einem Thermoplast bzw. Thermoplastzusammensetzung imprägnierten Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen und Entfernen des Thermoplastharzüberschusses (Konsolidieren),
  • f) Formgebung zum Ölbehälter,
  • g) Härtung des Ölbehälters aus wenigstens mit einem Thermoplast bzw. Thermoplastzusammensetzung imprägnierten und konsolidierten Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen (Solidifikation) und Entnahme aus der Form.
Preferably, the manufacturing process of the fiber-matrix semifinished product is combined with the shaping process. In this case, before the forming step, the process steps of impregnation and consolidating and optionally solidifying the entirety of all semi-finished fiber layers with at least one thermoplastic or preceded by a thermoplastic composition. The overall process preferably contains the process steps
  • a) providing at least one thermoplastic or providing a thermoplastic composition,
  • b) providing semi-finished fiber layers of continuous fibers,
  • c) applying the at least one thermoplastic or the thermoplastic composition to the entirety of all semi-finished fiber layers,
  • d) impregnating the entirety of all semi-finished fiber layers with at least one thermoplastic or with the thermoplastic composition,
  • e) deaeration of the impregnated with at least one thermoplastic or thermoplastic composition of all fiber semi-finished product layers and removing the thermoplastic resin excess (consolidate),
  • f) shaping to the oil container,
  • g) hardening of the oil container from at least one thermoplastic or thermoplastic composition impregnated and consolidated totality of all semi-finished fiber layers (solidification) and removal from the mold.

In einer Ausführungsform kann sich an den Verfahrensschritt g) noch der Verfahrensschritt h) Temperung anschließen.In one embodiment, process step h) may also be followed by process step h) tempering.

In einer Ausführungsform kann sich an den Verfahrensschritt g) oder an den Verfahrensschritt h) noch der Verfahrensschritt i) einer Nachbehandlung des Ölbehälters anschließen.In one embodiment, the process step i) of a subsequent treatment of the oil container may follow process step g) or process step h).

Vorzugsweise wendet man bei der Imprägnierung ein Laminierverfahren an. In einer Ausführungsform können zusätzlich zu den Endlosfasern noch Langfasern und/oder Kurzfasern im erfindungsgemäß einzusetzenden einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug enthalten sein.Preferably, a lamination process is used during the impregnation. In one embodiment, in addition to the continuous fibers, long fibers and / or short fibers may also be contained in the single-layer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders gut für halbkontinuierliche oder kontinuierliche Pressverfahren, vorzugsweise in Doppelbandpressen, Intervallheizpressen oder in kontinuierlichen Formpressen, geeignet. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch schnelle Imprägnierung und hohe Produktivität aus und erlaubt Faser-Matrix-Halbzeuge und damit Ölbehälter in hohen Raten und geringem Anteil an Poren oder Lufteinschlüssen in einem einzigen Prozess zu erzeugen.The process according to the invention is particularly suitable for semi-continuous or continuous pressing processes, preferably in double-belt presses, interval heating presses or in continuous compression molding presses. The inventive method is characterized by rapid impregnation and high productivity and allows fiber-matrix semi-finished products and thus to produce oil containers in high rates and low proportion of pores or air bubbles in a single process.

Verfahrensschritt a)Process step a)

Erfindungsgemäß wird als Thermoplast ein Thermoplast aus der Gruppe Polyamid (PA), Polycarbonat (PC), thermoplastisches Polyurethan (TPU), Polybutylenterephthalat (PBT), Polyphenylensulfid (PPS), Polyphthalamid (PPA), Polypropylen (PP), Polyethylenterephthalat (PET), Polyethylen (PE), Polymilchsäuren (PLA), Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS), Styrol-Acrylnitril (SAN), Polyetheretherketon (PEEK), Polyetherimid (PEI), Polyethersulfon (PES), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polyoxymethylen (POM) und Polystyrol (PS) ausgewählt bzw. als Basiskomponente für die Thermoplastzusammensetzung eingesetzt.According to the invention, a thermoplastic from the group polyamide (PA), polycarbonate (PC), thermoplastic polyurethane (TPU), polybutylene terephthalate (PBT), polyphenylene sulfide (PPS), polyphthalamide (PPA), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET), Polyethylene (PE), polylactic acids (PLA), acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), styrene-acrylonitrile (SAN), polyetheretherketone (PEEK), polyetherimide (PEI), polyethersulfone (PES), polymethylmethacrylate (PMMA), polyoxymethylene (POM) and polystyrene (PS) selected or used as a base component for the thermoplastic composition.

Bevorzugte Vinylpolymerisate sind auszuwählen aus der Gruppe Polyvinylhalogenide, Polyvinylester und Polyvinylether.Preferred vinyl polymers are to be selected from the group consisting of polyvinyl halides, polyvinyl esters and polyvinyl ethers.

Bevorzugte Polyolefine sind Polyethylen [CAS Nr. 9002-88-4] oder Polypropylen [CAS Nr. 9003-07-0].Preferred polyolefins are polyethylene [CAS No. 9002-88-4] or polypropylene [CAS No. 9003-07-0].

Bevorzugte Polyester sind Polyethylenterephthalat PET [CAS Nr. 25038-59-9] oder Polybutylenterephthalat PBT [CAS Nr. 24968-12-5].Preferred polyesters are polyethylene terephthalate PET [CAS No. 25038-59-9] or polybutylene terephthalate PBT [CAS No. 24968-12-5].

Bevorzugte Polycarbonate sind solche auf Basis von 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)-propan (Bisphenol A), Bis(4-hydroxyphenyl)sulfon (Bisphenol S), Dihydroxydiphenylsulfid, Tetramethylbisphenol A, 1,1-Bis(4-hydroxyphenyl)-3,3,5-trimethylcyclohexan (BPTMC) oder 1,1,1-Tris(4-hydroxyphenyl)-ethan (THPE). Besonders bevorzugt wird ein PC auf Basis von Bisphenol A eingesetzt.Preferred polycarbonates are those based on 2,2-bis (4-hydroxyphenyl) propane (bisphenol A), bis (4-hydroxyphenyl) sulfone (bisphenol S), dihydroxydiphenylsulfide, tetramethylbisphenol A, 1,1-bis (4-hydroxyphenyl ) -3,3,5-trimethylcyclohexane (BPTMC) or 1,1,1-tris (4-hydroxyphenyl) -ethane (THPE). Particular preference is given to using a PC based on bisphenol A.

PPA sind partiell aromatische Polyamide bzw. halb kristalline aromatische Polyamide, bei denen die Amidgruppen abwechselnd an aliphatische Gruppen und an Benzoldicarbonsäuren Gruppen gebunden sind. Bevorzugt sind die Amidgruppen an Therephthalsäuregruppen gebunden. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte PAAs sind PA 6T, PA 10T oder PA 12T.PPA are partially aromatic polyamides or semi-crystalline aromatic polyamides in which the amide groups are alternately bonded to aliphatic groups and to benzenedicarboxylic acid groups. The amide groups are preferably bonded to terephthalic acid groups. Particularly preferred PAAs according to the invention are PA 6T, PA 10T or PA 12T.

Besonders geeignet sind Polyamide mit einer relativen Lösungsviskosität in m-Kresol im Bereich von 2,0 bis 4,0, bevorzugt im Bereich von 2,2 bis 3,5, ganz besonders im Bereich von 2,4 bis 3,1. Die Messung der relativen Lösungsviskosität ηrel erfolgt in Anlehnung an EN ISO 307 . Das Verhältnis der Auslaufzeit t des in m-Kresol gelösten Polyamids zur Auslaufzeit t (0) des Lösungsmittels m-Kresol bei 25°C ergibt die relative Lösungsviskosität gemäß der Formel ηrel = t/t(0). Particularly suitable are polyamides having a relative solution viscosity in m-cresol in the range from 2.0 to 4.0, preferably in the range from 2.2 to 3.5, very particularly in the range from 2.4 to 3.1. The measurement of the relative solution viscosity η rel is based on EN ISO 307 , The ratio of the flow time t of the polyamide dissolved in m-cresol to the flow time t (0) of the solvent m-cresol at 25 ° C. gives the relative solution viscosity according to the formula η rel = t / t (0).

Besonders bevorzugte Polyamide sind auszuwählen aus der Gruppe PA 66, PA 6 und PA 12. Die im Rahmen der vorliegenden Anmeldung benutzte Kennzeichnung der Polyamide entspricht EN ISO 1874-1:2010 , teilweise inzwischen ersetzt durch ISO 16396-1:2015, wobei die erste(n) Ziffer(n) die C-Atomzahl des Ausgangsdiamins und die letzte(n) Ziffer(n) die C-Atomzahl der Dicarbonsäure angeben. Wird nur eine Zahl angegeben, wie im Falle des PA 6, so bedeutet dies, dass von einer α,ω- Aminocarbonsäure bzw. von dem davon abgeleiteten Lactam, im Falle des PA 6 also dem ε-Caprolactam, ausgegangen worden ist.Particularly preferred polyamides are to be selected from the group PA 66, PA 6 and PA 12. The used in the context of the present application marking the polyamides corresponds EN ISO 1874-1: 2010 , partially replaced by ISO 16396-1: 2015, wherein the first digit (s) indicate the C atomic number of the starting diamine and the last digit (s) indicate the C atomic number of the dicarboxylic acid. If only one number is given, as in the case of PA 6, this means that it has been assumed that α, ω-aminocarboxylic acid or the lactam derived therefrom, in the case of PA 6, ie ε-caprolactam.

Besonders bevorzugt wird wenigstens ein Thermoplast aus der Gruppe PA 66 [CAS Nr. 32131-17-2], PA 6 [CAS Nr. 25038-54-4], PA 12, PPA, Polypropylen (PP), Polyphenlyensulfid (PPS), TPU und PC für die Kunststoffmatrix des Faser-Matrix-Halbzeugs ausgewählt.Particular preference is given to at least one thermoplastic from the group PA 66 [CAS No. 32131-17-2], PA 6 [CAS No. 25038-54-4], PA 12, PPA, polypropylene (PP), polyphenylene sulfide (PPS), TPU and PC selected for the plastic matrix of the fiber-matrix semifinished product.

Ganz besonders bevorzugt wird wenigstens ein Thermoplast aus der Gruppe TPU, PA 6 und PC ausgewählt, insbesondere bevorzugt PA 6.Very particular preference is given to selecting at least one thermoplastic from the group TPU, PA 6 and PC, in particular preferably PA 6.

Die im einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug für Ölbehälter einzusetzenden Thermoplaste können auch in verschiedensten Kombinationen miteinander eingesetzt werden, bevorzugt wird eine Kombination von PC/ABS (ABS [CAS Nr. 9003-56-9]) eingesetzt.The thermoplastics to be used in the single-layer fiber matrix semifinished product for oil containers can also be used in various combinations with one another, preferably a combination of PC / ABS (ABS [CAS No. 9003-56-9]) is used.

Insbesondere bevorzugt wird wenigstens ein Thermoplast in flammgeschützter Form für die Kunststoffmatrix bzw. als Matrixpolymer des Faser-Matrix-Halbzeugs eingesetzt. Erfindungsgemäß bevorzugte Flammschutzmittel für Polyamid basierte Faser-Matrix-Halbzeuge werden in EP 1762592 A1 , EP 2060596 A1 , EP 2028231 A1 , JP 2010 222486 A oder EP 2410021 A1 beschrieben, deren Inhalte von der vorliegenden Anmeldung vollumfänglich mit umfasst werden. Erfindungsgemäß bevorzugte Flammschutzmittel für Polycarbonat basierte Faser-Matrix-Halbzeuge werden in EP 3020752 A1 beschrieben. Erfindungsgemäß bevorzugte Flammschutzmittel für TPU basierte Faser-Matrix-Halbzeuge werden in der WO 2013/087733 A2 beschrieben. Bevorzugt werden auf 100 Gewichtsteile Thermoplast, insbesondere Polyamid, 0,001 bis 20 Gewichtsteile Flammschutzadditiv eingesetzt.In particular, at least one thermoplastic in flame-retardant form is used for the plastic matrix or as the matrix polymer of the fiber-matrix semifinished product. Flame retardants which are preferred according to the invention for polyamide-based fiber-matrix semi-finished products are disclosed in US Pat EP 1762592 A1 . EP 2060596 A1 . EP 2028231 A1 . JP 2010 222486 A or EP 2410021 A1 whose contents are fully covered by the present application. Flame retardants preferred according to the invention for polycarbonate-based fiber-matrix semi-finished products are disclosed in US Pat EP 3020752 A1 described. Flame retardants preferred according to the invention for TPU-based fiber-matrix semi-finished products are disclosed in US Pat WO 2013/087733 A2 described. It is preferred to use from 0.001 to 20 parts by weight of flame retardant additive per 100 parts by weight of thermoplastic, in particular polyamide.

Abgesehen von Flammschutzadditiven kann der Thermoplast alternativ oder zusätzlich weitere Additive enthalten, vorzugsweise wenigstens einen Thermostabilisator. Bevorzugte Thermostabilisatoren sind Metall basierte Stabilisatoren, vorzugsweise auf Basis von Kupfer oder Eisen, oder organische Thermostabilisatoren, insbesondere polyhydrische Alkohole. Bevorzugte Kupferstabilisatoren sind Kupfer(I)halogenide, insbesondere Kupferbromid oder Kupferiodid, die vorzugsweise in Kombination mit wenigstens einem Alkalimetallhalogenid eingesetzt werden, vorzugsweise Kaliumbromid oder Kaliumiodid. Bevorzugte Eisen basierte Thermostabilisatoren sind Eisenpulver, Eisenoxide oder Eisensalze organischer Säuren, insbesondere Eisencitrat oder Eisenoxalat. Bevorzugt einzusetzender polyhydrischer Alkohol ist Dipentyerthrit. In einer Ausführungsform können im Thermoplasten bzw. in der Thermoplastzusammensetzung auch Mischungen der genannten Thermostablisatoren eingesetzt werden. Vorzugsweise werden die genannten Thermostabilisatoren in Polyamid eingesetzt. Besonders bevorzugt werden auf 100 Gewichtsteile Thermoplast, insbesondere Polyamid, 0,001 bis 20 Gewichtsteile Thermostabilisator eingesetzt.Apart from flame retardant additives, the thermoplastic may alternatively or additionally contain further additives, preferably at least one heat stabilizer. Preferred thermal stabilizers are metal-based stabilizers, preferably based on copper or iron, or organic heat stabilizers, in particular polyhydric alcohols. Preferred copper stabilizers are copper (I) halides, in particular copper bromide or copper iodide, which are preferably used in combination with at least one alkali metal halide, preferably potassium bromide or potassium iodide. Preferred iron-based thermal stabilizers are iron powder, iron oxides or iron salts of organic acids, in particular iron citrate or iron oxalate. Preferably used polyhydric alcohol is Dipentyerthrit. In one embodiment, it is also possible to use mixtures of said thermoablizers in the thermoplastic or in the thermoplastic composition. Preferably, the said heat stabilizers are used in polyamide. Particular preference is given to using 100 parts by weight of thermoplastic, in particular polyamide, 0.001 to 20 parts by weight of thermal stabilizer.

Weitere Additive im erfindungsgemäß einzusetzenden Thermoplasten zur Herstellung einer Thermoplastzusammensetzung für das erfindungsgemäß einzusetzende, einschichtige Faser-Matrix-Halbzeug sind aber auch die bereits oben beschriebenen Kurzglasfasern sowie andere Füll- oder Verstärkungsstoffe, vorzugsweise auszuwählen aus der Gruppe Kohlenstofffasern, Glaskugeln, amorphe Kieselsäure, Calciumsilikat, Calciummetasilikat, Magnesiumcarbonat, Kaolin, Kreide, gepulverter Quarz, Glimmer, Bariumsilikat, Wollastonit, Montmorillonit, Böhmit, Bentonit, Vermiculit, Hektorit, Laponit, Ruß und Feldspat. Ferner können sterisch gehinderte Phenole, Antioxidantien, Farbstoffe, Oxidationsverzögerer, Entformungsmittel, Keimbildungsmittel, Weichmacher oder Schlagzähmodifikatoren als Additiv eingesetzt werden. Bevorzugte Schlagzähmodifikatoren sind kautschukelastische Polymerisate.Other additives in the thermoplastics to be used according to the invention for producing a thermoplastic composition for the monolayer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention are, however, also the above-described short glass fibers and other fillers or reinforcing materials, preferably selected from the group of carbon fibers, glass spheres, amorphous silica, calcium silicate, Calcium metasilicate, magnesium carbonate, kaolin, chalk, powdered quartz, mica, barium silicate, wollastonite, montmorillonite, boehmite, bentonite, vermiculite, hectorite, laponite, carbon black and feldspar. Furthermore, sterically hindered phenols, antioxidants, dyes, antioxidants, mold release agents, nucleating agents, plasticizers or impact modifiers can be used as an additive. Preferred impact modifiers are rubber-elastic polymers.

Vorzugsweise werden die Kurzglasfasern sowie die gegebenenfalls anderen Füll- und Verstärkungsstoffe oder Additive im Thermoplasten dispergiert oder compoundiert, bevor der Auftrag auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen zwecks Herstellung eines erfindungsgemäß einzusetzenden, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs erfolgt. Das Dispergieren erfolgt vorzugsweise mittels Schmelzmischverfahren. Für ein solches Schmelzmischverfahren einzusetzende Mischwerkzeuge sind vorzugsweise Einzel- oder Doppelschneckenextruder oder Banbury-Mischer. Die Additive werden entweder alle auf einmal in einer einzigen Stufe, oder schrittweise und dann in der Schmelze vermischt. Beim schrittweise Hinzufügen der Additive zum wenigstens einen Thermoplasten wird zunächst ein Teil der Additive zum Thermoplast gegeben und in der Schmelze vermischt. Anschließend werden weitere Additive zugegeben und dann solange gemischt, bis eine homogene Zusammensetzung erhalten wird.Preferably, the short glass fibers and optionally other fillers and reinforcing substances or additives are dispersed or compounded in the thermoplastic before the application to the entirety of all semifinished fiber layers for the purpose of producing a monolayer fiber material to be used according to the invention. Matrix semifinished product takes place. The dispersion is preferably carried out by melt blending. Mixing tools to be used for such a melt mixing process are preferably single or twin screw extruders or Banbury mixers. The additives are mixed either all at once in a single step, or stepwise and then in the melt. During the stepwise addition of the additives to the at least one thermoplastic, a portion of the additives is first added to the thermoplastic and mixed in the melt. Subsequently, further additives are added and then mixed until a homogeneous composition is obtained.

Verfahrensschritt b)Process step b)

Vorzugsweise basiert die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen im erfindungsgemäß einzusetzenden, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug auf Glasfasern und/oder Carbonfasern, besonders bevorzugt Glasfasern. Für Glasfasern werden vorzugsweise silikatische oder nichtsilikatische Gläser eingesetzt. Neben den Glasfasern können in der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen zusätzlich auch andere Fasern enthalten sein, besonders bevorzugt aus der Gruppe Kohlenstoff, Bor, Aramid, Siliciumcarbid, Metalllegierungen, Metalloxide, Metallnitride, Metallcarbide, Metalle und Silikate sowie organische Materialien, insbesondere natürliche oder synthetische Polymere, vorzugsweise Polyester, Polyamide oder Naturfasern, insbesondere Baumwolle oder Cellulose sowie deren Kombinationen.The entirety of all semi-finished fiber layers in the single-layer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention is preferably based on glass fibers and / or carbon fibers, particularly preferably glass fibers. For glass fibers preferably silicate or non-silicate glasses are used. In addition to the glass fibers, in the entirety of all semifinished fiber layers additionally other fibers may be contained, more preferably from the group of carbon, boron, aramid, silicon carbide, metal alloys, metal oxides, metal nitrides, metal carbides, metals and silicates and organic materials, in particular natural or synthetic polymers, preferably polyesters, polyamides or natural fibers, in particular cotton or cellulose and combinations thereof.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden Endlosfasern in Kombination mit wenigstens 10 mm langen Langfasern eingesetzt. Die Endlosfasern liegen in den Faserhalbzeuglagen vorzugsweise als Rovings, Stränge, Garne, Zwirne oder Seile vor, besonders bevorzugt als Rovings.According to the invention, continuous fibers are preferably used in combination with at least 10 mm long long fibers. The continuous fibers are preferably present in the semi-finished fiber layers as rovings, strands, yarns, threads or ropes, particularly preferably as rovings.

Unter Endlosfasern, auch als endlose Verstärkungsfasern bezeichnet, werden solche verstanden, die wie oben beschrieben im Allgemeinen eine Länge von über 50 mm aufweisen, im Speziellen aber solche, deren Länge etwa der Längenausdehnung des jeweiligen zu erzeugenden Ölbehälters entspricht.Endless fibers, also referred to as endless reinforcing fibers, are understood to mean those which, as described above, generally have a length of more than 50 mm, but in particular those whose length corresponds approximately to the longitudinal extent of the respective oil container to be produced.

Vorzugsweise weisen die Endlosfasern Filamentdurchmesser im Bereich von 0,5 μm bis 25 μm auf. Die Bestimmung von Filamentdurchmessern und Querschnittsflächen von Filamentgarnen aus Glas, Aramid oder Carbon erfolgt im Rahmen der vorliegenden Erfindung gemäß DIN 65571-1:1992-11 . Der mittlere Filamentdurchmesser wird nach Entfernung eventueller Schlichten gemessen. Die Bestimmung von Filamentdurchmesser und Querschnittsfläche von Filamentgarnen erfolgt gemäß DIN 65571 mittels optischer Verfahren entweder mit Lichtmikroskop und Mikrometerokular (Distanzmessung Zylinderdurchmesser) oder mit Lichtmikroskop und Digitalkamera mit anschließender Planimetrie(Querschliffmessung) oder durch Laserinterferometrie oder durch Projektion. Alternativ kann der mittlere Filamentdurchmesser von Glasfasern gemäß ISO 1888 bestimmt werden.The continuous fibers preferably have filament diameters in the range from 0.5 μm to 25 μm. The determination of filament diameters and cross-sectional areas of filament yarns made of glass, aramid or carbon takes place in accordance with the present invention DIN 65571-1: 1992-11 , The mean filament diameter is measured after removal of any sizing. The determination of filament diameter and cross-sectional area of filament yarns is carried out according to DIN 65571 by means of optical methods either with light microscope and micrometer eyepiece (distance measurement cylinder diameter) or with light microscope and digital camera with subsequent planimetry (cross section measurement) or by laser interferometry or by projection. Alternatively, the mean filament diameter of glass fibers according to ISO 1888 be determined.

In einer Ausführungsform sind die gegebenenfalls zusätzlich zu den Endlosfasern im Faser-Matrix-Halbzeug enthaltenen Langglasfasern von flacher Gestalt mit nicht kreisförmiger Querschnittsfläche, wobei das Verhältnis der senkrecht aufeinander stehenden Querschnittsachsen größer oder gleich 2 ist, insbesondere größer oder gleich 3 ist, und die kleinere Querschnittsachse eine Länge von ≥ 3 μm aufweist. Es wird insbesondere eine im Querschnitt möglichst rechteckige Langglasfaser bevorzugt, bei der das Verhältnis der Querschnittsachsen größer 3, insbesondere größer oder gleich 3,5 ist.In one embodiment, the long glass fibers optionally in addition to the continuous fibers in the fiber matrix semifinished product are of flat shape with non-circular cross-sectional area, wherein the ratio of perpendicular cross-sectional axes is greater than or equal to 2, in particular greater than or equal to 3, and the smaller Cross-sectional axis has a length of ≥ 3 microns. In particular, a long-glass fiber which is as rectangular as possible in cross-section is preferred in which the ratio of the cross-sectional axes is greater than 3, in particular greater than or equal to 3.5.

Die vorzugsweise ebenfalls als Roving einzusetzenden Langglasfasern weisen einen Durchmesser im Bereich von 3 bis 20 μm, besonders bevorzugt im Bereich von 3 bis 10 μm, auf.The long glass fibers which are preferably also to be used as rovings have a diameter in the range from 3 to 20 μm, particularly preferably in the range from 3 to 10 μm.

Besonders bevorzugt werden flache Langglasfasern mit einem Verhältnis der Querschnittsachsen im Bereich von 3,5 bis 5,0 eingesetzt.Particularly preferred flat long glass fibers are used with a ratio of the cross-sectional axes in the range of 3.5 to 5.0.

Insbesondere bevorzugt werden sowohl für die Endlosfasern als auch für die Langglasfasern E-Glasfasern eingesetzt. In einer Ausführungsform werden neben den E-Glasfasern zusätzlich noch 5-Glasfasern eingesetzt, da diese gegenüber den E-Glasfasern eine um 30% höhere Zugfestigkeit aufweisen. Es können aber auch alle anderen Glasfasern, wie A-, C-, D-, M- oder R-Glasfasern oder beliebige Mischungen davon oder Mischungen mit E- und/oder S-Glasfasern eingesetzt werden. E-Glas weist folgende Eigenschaften auf: Dichte 2,6 g/cm3 bei 20°C, Zugfestigkeit 3400 MPa, Zug-E-Modul 73 GPa, Bruchdehung 3,5–4%.E-glass fibers are particularly preferably used both for the continuous fibers and for the long glass fibers. In one embodiment, 5-glass fibers are additionally used in addition to the E-glass fibers, since these have a 30% higher tensile strength compared to the E-glass fibers. However, it is also possible to use all other glass fibers, such as A, C, D, M or R glass fibers or any mixtures thereof or mixtures with E and / or S glass fibers. E-glass has the following properties: density 2.6 g / cm 3 at 20 ° C, tensile strength 3400 MPa, tensile modulus of elasticity 73 GPa, elongation at break 3.5-4%.

Die erfindungsgemäß einzusetzenden Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern verleihen dem Ölbehälter die gewünschten mechanischen Eigenschaften. Sie können in ihrer Struktur, aber auch in ihrer Anzahl, an zu erwartende Belastungen im Ölbehälter angepasst werden, so dass diese für reale Lastfälle eine optimale Festigkeit und/oder Steifigkeit aufweist.The inventively used fiber semi-finished layers of continuous fibers give the oil tank the desired mechanical properties. You can in their structure, but also in their number, on expected loads in the oil tank are adjusted so that it has an optimal strength and / or rigidity for real load cases.

Die Faserhalbzeuglagen im erfindungsgemäß einzusetzenden, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug bilden dabei keine von der Polymermatrix separaten Schichten wie im Stand der Technik aus, sondern werden von dieser durchdrungen, so dass Fasern und Polymer ein integrales Bauteil bilden.The semifinished fiber layers in the monolayer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention do not form any layers separate from the polymer matrix as in the prior art, but are penetrated by it so that fibers and polymer form an integral component.

Insbesondere ist es vorteilhaft wenn die Faserhalbzeuglagen in Form gewebter oder nichtgewebter Strukturen eingesetzt werden. Vorzugsweise werden Faserhalbzeuglagen auf Basis von Geweben, Gelegen einschließlich Multiaxialgelegen, Gesticken, Geflechten, Vliesen, Filze, Matten, ein Gemisch aus zwei oder mehr dieser Materialien, und Kombinationen davon eingesetzt.In particular, it is advantageous if the semi-finished fiber layers are used in the form of woven or non-woven structures. Preferably, semi-finished fiber sheets are used based on woven fabrics, including multiaxial fabrics, stitches, braids, nonwovens, felts, mats, a mixture of two or more of these materials, and combinations thereof.

Vliese können mit zufälliger Faserausrichtung oder mit ausgerichteten Faserstrukturen ausgewählt werden. Zufällige Faserorientierungen finden sich vorzugsweise in Matten, in genadelten Matten oder als Filz. Ausgerichtete faserige Strukturen finden sich vorzugsweise in unidirektionalen Fasersträngen, bidirektionalen Fasersträngen, multidirektionalen Fasersträngen, multiaxialen Textilien. Vorzugsweise sind erfindungsgemäß einzusetzende Faserhalbzeuglagen unidirektionale Gelege oder Gewebe, insbesondere Gewebe.Nonwovens may be selected with random fiber orientation or with aligned fiber structures. Random fiber orientations are preferably found in mats, in needled mats or as felt. Aligned fibrous structures are preferably found in unidirectional fiber strands, bidirectional fiber strands, multidirectional fiber strands, multiaxial textiles. Preferably, semi-finished fiber layers to be used according to the invention are unidirectional scrims or fabrics, in particular woven fabrics.

Besonders bevorzugt werden Glasfasern mit Carbonfasern, auch als Kohlenstofffasern oder Graphitfasern bezeichnet, kombiniert. Durch Austausch eines Teils der Glasfasern durch Carbonfasern entsteht ein hybridfaserverstärktes Faser-Matrix-Halbzeug, dessen Steifigkeit im Vergleich zu einem reinen Glasfaser basierten Faser-Matrix-Halbzeug, erhöht ist.Particular preference is given to combining glass fibers with carbon fibers, also referred to as carbon fibers or graphite fibers. By replacing a portion of the glass fibers with carbon fibers, a hybrid-fiber-reinforced fiber-matrix semifinished product whose stiffness is increased in comparison to a pure glass-fiber-based fiber-matrix semifinished product is produced.

Der Gehalt an Carbonfasern in einem erfindungsgemäß für Ölbehälter einzusetzenden, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug liegt vorzugsweise im Bereich von 0,1 Vol.-% bis 30 Vol.-%, besonders bevorzugt im Bereich von 10 Vol.-% bis 30 Vol.-%, bezogen auf den Gesamtfasergehalt, wobei der Gesamtfasergehalt im erfindungsgemäß einzusetzenden Faser-Matrix-Halbzeug im Bereich von 5 bis 90 Vol.-%, vorzugsweise im Bereich von 30 bis 60 Vol.-%, besonders bevorzugt im Bereich 45 bis 55 Vol.-% liegt.The content of carbon fibers in a single-layer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention for oil containers is preferably in the range from 0.1% by volume to 30% by volume, particularly preferably in the range from 10% by volume to 30% by volume. %, based on the total fiber content, the total fiber content in the fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention being in the range from 5 to 90% by volume, preferably in the range from 30 to 60% by volume, particularly preferably in the range from 45 to 55% by vol .-% lies.

Das Fasermaterial oder auch Fasergeflecht in den Faserhalbzeuglagen kann nur in einer Richtung orientiert oder in zwei Richtungen in beliebigem Winkel zueinander, bevorzugt rechtwinklig zueinander orientiert sein.The fiber material or fiber braid in the semi-finished fiber layers can be oriented only in one direction or oriented in two directions at any angle to each other, preferably at right angles to each other.

Um eine bessere Verträglichkeit der Endlosfasern mit dem wenigstens einen Thermoplasten bzw. mit der Thermoplastzusammensetzung zu erhalten, werden diese vorzugsweise mit einer Silanverbindung an ihrer Oberfläche vorbehandelt. Besonders bevorzugt sind Silanverbindungen der allgemeinen Formel (I) (X-(CH2)q)k-Si-(O-CrH2r+1)4-k (I) worin
X für NH2-, Carboxyl-, HO- oder

Figure DE202017003888U1_0001
steht,
q für eine ganze Zahl von 2 bis 10, bevorzugt 3 bis 4 steht,
r für eine ganze Zahl von 1 bis 5, bevorzugt 1 bis 2 steht und
k für eine ganze Zahl von 1 bis 3, bevorzugt 1 steht.In order to obtain a better compatibility of the continuous fibers with the at least one thermoplastic or with the thermoplastic composition, these are preferably pretreated with a silane compound on their surface. Particular preference is given to silane compounds of the general formula (I) (X- (CH 2 ) q ) k -Si (O-CrH 2r + 1 ) 4-k (I) wherein
X for NH 2 , carboxyl, HO or
Figure DE202017003888U1_0001
stands,
q is an integer from 2 to 10, preferably 3 to 4,
r is an integer from 1 to 5, preferably 1 to 2, and
k is an integer from 1 to 3, preferably 1.

Insbesondere bevorzugt sind Silanverbindungen aus der Gruppe Aminopropyltrimethoxysilan, Aminobutyltrimethoxysilan, Aminopropyltriethoxysilan, Aminobutyltriethoxysilan sowie die entsprechenden Silane, welche als Substituent X in Formel (I) eine Glycidyl- oder eine Carboxylgruppe enthalten, wobei Carboxylgruppen insbesondere ganz besonders bevorzugt sind.Particular preference is given to silane compounds from the group of aminopropyltrimethoxysilane, aminobutyltrimethoxysilane, aminopropyltriethoxysilane, aminobutyltriethoxysilane and the corresponding silanes which contain a glycidyl or a carboxyl group as substituent X in formula (I), carboxyl groups being particularly particularly preferred.

Die Ausrüstung der Glasfasern mit wenigstens einer Silanverbindung gemäß Formel (I), erfolgt bevorzugt in Mengen von 0,05 bis 2 Gewichtsteilen Silanverbindung auf 100 Gewichtsteile Glasfaser.The equipment of the glass fibers with at least one silane compound of the formula (I) is preferably carried out in amounts of from 0.05 to 2 parts by weight of silane compound per 100 parts by weight of glass fiber.

Vorzugsweise enthalten die Faserhalbzeuglagen keine zerkleinerten Fasern oder Teilchen, insbesondere keine Kurzfasern mit einer Länge im Bereich von 0,1 bis 1 mm.The semifinished fiber layers preferably contain no comminuted fibers or particles, in particular no short fibers having a length in the range from 0.1 to 1 mm.

Vorzugsweise werden Glasfasern und/oder Kohlenstofffasern eingesetzt, besonders bevorzugt aus Glasfasern. Preferably, glass fibers and / or carbon fibers are used, particularly preferably glass fibers.

In einer Ausführungsform werden für den Verfahrensschritt b) die Faserhalbzeuglagen als Rollenware bereitgestellt.In one embodiment, the semifinished fiber layers are provided as roll goods for method step b).

Verfahrensschritt c)Process step c)

Für den Auftrag auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen wird der wenigstens eine Thermoplast bzw. die Thermoplastzusammensetzung als Granulat, Pulver, Flakes, Folie oder in Form anderer makroskopischer Teile, in Form einer Schmelze oder in Form einer Dispersion in einem Lösungsmittel vorgelegt. Besonders bevorzugt werden Pulver oder Folien. Erfindungsgemäß bevorzugt ist der Pulverauftrag oder Auftrag in Form eines Films, insbesondere der Pulverauftrag.For application to the entirety of all semifinished fiber layers, the at least one thermoplastic or the thermoplastic composition is initially charged as granules, powder, flakes, foil or in the form of other macroscopic parts, in the form of a melt or in the form of a dispersion in a solvent. Particular preference is given to powders or films. According to the invention, preference is given to powder application or application in the form of a film, in particular powder application.

Der Auftrag des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen im Verfahrensschritt c) erfolgt mittels konventioneller Mittel, vorzugsweise durch Streuen, Rieseln, Drucken, Spritzen, Sprühen, Tränken, Benetzen im Schmelzebad, thermisches Spritzen oder Flammspritzen, oder durch Fließbett-Beschichtungsverfahren. In einer Ausführungsform können mehrere Thermoplastschichten bzw. Schichten einer oder verschiedener Thermoplastzusammensetzungen auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen aufgebracht werden. In einer Ausführungsform wird der Thermoplast bzw. die Thermoplast-Zusammensetzung in Form einer Folie auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern aufgetragen.The application of the thermoplastic or the thermoplastic composition to the entirety of all semi-finished fiber layers in process step c) by means of conventional means, preferably by scattering, trickling, printing, spraying, spraying, impregnating, wetting in the melt, thermal spraying or flame spraying, or by fluidized bed coating process , In one embodiment, a plurality of thermoplastic layers or layers of one or different thermoplastic compositions can be applied to the entirety of all semi-finished fiber layers. In one embodiment, the thermoplastic or the thermoplastic composition is applied in the form of a film to the entirety of all semi-finished fiber layers made of continuous fibers.

Vorzugsweise erfolgt der Auftrag des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung auf die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen in Mengen woraus ein nach DIN 1310 definierter Volumenanteil an Fasermaterialien im Faser-Matrix-Halbzeug im Bereich von 5 bis 90 Vol.-%, vorzugsweise im Bereich von 30 bis 60 Vol.-%, besonders bevorzugt im Bereich 45 bis 55 Vol.-%, resultiert.Preferably, the application of the thermoplastic or the thermoplastic composition takes place on the entirety of all semi-finished fiber layers in quantities from which one after DIN 1310 defined volume fraction of fiber materials in the fiber-matrix semifinished product in the range of 5 to 90 vol .-%, preferably in the range of 30 to 60 vol .-%, particularly preferably in the range 45 to 55 vol .-% results.

In einer Ausführungsform kann dem Auftrag ein Sinterschritt folgen, bei dem der Thermoplast bzw. die Thermoplastzusammensetzung auf der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen gesintert wird. Durch das Sintern, gegebenenfalls unter Druck, wird der Thermoplast bzw. die Thermoplastzusammensetzung erhitzt, wobei die Temperatur jedoch unterhalb der Schmelztemperatur des jeweils einzusetzenden Thermoplasten bleibt. Dabei kommt es in der Regel zu einer Schwindung, weil sich die Thermoplastpartikel des Ausgangsmaterials verdichten und Porenräume in der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen aufgefüllt werden.In one embodiment, the application may be followed by a sintering step in which the thermoplastic or the thermoplastic composition is sintered on the entirety of all semi-finished fiber layers. By sintering, optionally under pressure, the thermoplastic or the thermoplastic composition is heated, but the temperature remains below the melting temperature of the particular thermoplastic to be used. It usually comes to a shrinkage, because the thermoplastic particles of the starting material compact and pore spaces are filled in the totality of fiber semi-finished layers.

Verfahrensschritt d)Process step d)

Anschließend wird die beaufschlagte Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen im Verfahrensschritt d) dem Einfluss von Druck und Temperatur unterzogen. Vorzugsweise erfolgt dies unter Vorwärmen der mit Polymer bzw. der Polymer-Zusammensetzung beaufschlagten Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen, auch als Fasermaterial bezeichnet, außerhalb des Druckzone.Subsequently, the applied totality of all semi-finished fiber layers in process step d) is subjected to the influence of pressure and temperature. This is preferably done by preheating the total of all fiber semi-finished product layers, also referred to as fiber material, which is charged with polymer or the polymer composition, outside the print zone.

Im Verfahrensschritt d) wird die mit Thermoplast bzw. Thermoplastzusammensetzung Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen aufgeheizt, um die Imprägnierung und Konsolidierung des Fasermaterials einzuleiten. Durch den Einfluss von Druck und Wärme schmilzt der wenigstens eine Thermoplast bzw. die Thermoplastzusammensetzung und durchdringt die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen, die sie somit imprägniert. Vorzugsweise werden dabei Drücke im Bereich von 2 bis 100 bar, besonders bevorzugt im Bereich von 10 bis 40 bar, angewandt.In process step d), the thermoplastic or thermoplastic composite of all semi-finished fiber layers is heated to initiate the impregnation and consolidation of the fiber material. As a result of the influence of pressure and heat, the at least one thermoplastic or thermoplastic composition melts and penetrates the entirety of all semi-finished fiber layers which thus impregnate it. Preferably, pressures in the range of 2 to 100 bar, particularly preferably in the range of 10 to 40 bar, are used.

Die in Verfahrensschritt d) anzuwendende Temperatur ist ≥ der Schmelztemperatur des wenigstens einen einzusetzenden Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung. In einer Ausführungsform liegt die anzuwendende Temperatur mindestens 10°C über der Schmelztemperatur des wenigstens einen einzusetzenden Thermoplasten. In einer weiteren Ausführungsform liegt die anzuwendende Temperatur mindestens 20°C über der Schmelztemperatur des wenigstens einen einzusetzenden Thermoplasten. Die Beheizung kann durch eine Vielzahl von Mitteln erfolgen, vorzugsweise Kontaktheizung, strahlende Gasheizung, Infrarotheizung, Konvektion oder erzwungene Konvektion, Induktionsheizung, Mikrowellenheizung oder Kombinationen davon. Im unmittelbaren Anschluss daran oder gleichzeitig erfolgt die Konsolidierung.The temperature to be used in method step d) is ≥ the melting temperature of the at least one thermoplastic or thermoplastic composition to be used. In one embodiment, the temperature to be used is at least 10 ° C above the melting temperature of the at least one thermoplastic to be used. In a further embodiment, the temperature to be used is at least 20 ° C. above the melting temperature of the at least one thermoplastic to be used. The heating may be accomplished by a variety of means, preferably contact heating, radiant gas heating, infrared heating, convection or forced convection, induction heating, microwave heating or combinations thereof. Immediately thereafter or at the same time the consolidation takes place.

Die Imprägnierung ist insbesondere abhängig von den Parametern Temperatur und Druck. In einer Ausführungsform ist Verfahrensschritt d) zusätzlich noch von der Zeit abhängig.The impregnation depends in particular on the parameters of temperature and pressure. In one embodiment, method step d) additionally depends on time.

Zur Erzielung optimaler mechanischer Eigenschaften ist im Verfahrensschritt d) eine möglichst vollständige Imprägnierung der Filamente des Fasermaterials mit dem wenigstens einen Thermoplasten bzw. mit der Thermoplastzusammensetzung wünschenswert. Es wurde gefunden, dass bei Anwesenheit von Fasermaterial aus Glasfasern eine schnelle Imprägnierungsrate von Fasermaterial aus Carbonfasern erfolgt, was zu einem insgesamt schnelleren Gesamtherstellungszyklus einschichtiger Faser-Matrix-Halbzeuge führt, die sowohl Glas-, als auch Carbonfasern enthalten. In order to achieve optimum mechanical properties, the most complete possible impregnation of the filaments of the fiber material with the at least one thermoplastic or with the thermoplastic composition is desirable in method step d). Fiberglass fiber material has been found to provide a rapid rate of impregnation of fibrous material from carbon fibers, resulting in an overall faster total cycle of single-layer fiber-matrix semi-finished products containing both glass and carbon fibers.

Das Prinzip des Imprägnierens besteht im Tränken einer trockenen Faserstruktur mit einer Matrix aus Polymer bzw. Polymerzusammensetzung. Das Durchströmen des Faserhalbzeugs ist mit dem Fließen eines inkompressiblen Fluids durch ein poröses Grundmedium vergleichbar. Die Strömung wird mit Hilfe der Navier-Stokes Gleichung beschrieben: ρ dV / dt = –∇P + η∇2v worin ρ die Dichte, v den Geschwindigkeitsvektor, ∇P den Druckgradienten und η die Viskosität des verwendeten Fluids dar. Geht man davon aus, dass die Strömungsgeschwindigkeit des Polymers bzw. Polymerzusammensetzung – auch als Matrix bezeichnet – in der Verstärkungsstruktur als gering einzustufen ist, können die Trägheitskräfte in obiger Gleichung (deren linke Seite) vernachlässigt werden. Folglich vereinfacht sich die Gleichung zu der als Stokes-Gleichung bekannten Form: 0 = –∇P + η∇2v The principle of impregnation consists in impregnating a dry fiber structure with a matrix of polymer or polymer composition. The flow through the semi-finished fiber product is comparable to the flow of an incompressible fluid through a porous base medium. The flow is described using the Navier-Stokes equation: ρ dV / dt = -∇P + η∇ 2 v where ρ is the density, v the velocity vector, ∇P the pressure gradient and η the viscosity of the fluid used. Assuming that the flow rate of the polymer or polymer composition - also referred to as matrix - in the reinforcing structure is classified as low the inertial forces in the above equation (the left side) are neglected. Consequently, the equation simplifies to the form known as the Stokes equation: 0 = -∇P + η∇ 2 v

Verfahrensschritt e)Process step e)

Zeitgleich zur Imprägnierung oder im Anschluss an die Imprägnierung findet die Konsolidierung statt, worunter man das Exprimieren von eingeschlossener Luft und anderer Gase versteht. Auch die Konsolidierung ist insbesondere abhängig von den Parametern Temperatur und Druck sowie gegebenenfalls von der Zeit.Simultaneously with the impregnation or subsequent impregnation, consolidation takes place, which means the expression of entrapped air and other gases. Consolidation, too, depends in particular on the parameters of temperature and pressure and, if appropriate, on time.

Die Gase enthalten Gas der Umgebung (z. B. Luft oder Stickstoff) und/oder Wasser (Dampf) und/oder thermische Zersetzungsprodukte des einzusetzenden wenigstens einen Thermoplasten.The gases contain ambient gas (eg, air or nitrogen) and / or water (steam) and / or thermal decomposition products of the at least one thermoplastic to be used.

Auch die Konsolidierung ist abhängig von den Parametern Temperatur und Druck. In einer Ausführungsform ist Verfahrensschritt e) zusätzlich noch von der Zeit abhängig.Consolidation also depends on the parameters of temperature and pressure. In one embodiment, method step e) additionally depends on time.

Vorzugsweise werden die genannten Parameter angewandt, bis das Faser-Matrix-Halbzeug einen Hohlraumgehalt von weniger als 5% aufweist. Besonders bevorzugt wird angestrebt, dass der Hohlraumgehalt von weniger als 5% innerhalb einer Zeitdauer von weniger als 10 Minuten, bei Temperaturen oberhalb 100°C erzielt wird, besonders bevorzugt bei Temperaturen im Bereich von 100°C bis 350°C. Vorzugsweise werden Drücke oberhalb von 20 bar angewandt.Preferably, said parameters are applied until the fiber matrix semifinished product has a voids content of less than 5%. It is particularly preferred that the void content be less than 5% within a period of less than 10 minutes, achieved at temperatures above 100 ° C, more preferably at temperatures in the range of 100 ° C to 350 ° C. Preferably, pressures above 20 bar are used.

Die Druckbeaufschlagung kann durch ein statisches Verfahren oder durch ein kontinuierliches Verfahren (auch als dynamischer Prozess bekannt) erfolgen, wobei ein kontinuierliches Verfahren aus Geschwindigkeitsgründen bevorzugt ist. Bevorzugte Imprägnierungstechniken umfassen ohne Einschränkung Kalander, Flachbett-Laminierung und Doppelbandpresse-Laminierung. Bevorzugt wird der Imprägnierschritt als Laminierverfahren durchgeführt. Wenn das Imprägnieren als Laminieren durchgeführt wird, ist vorzugsweise eine gekühlte Doppelbandpresse (siehe auch EP 0 485 895 B1 ) oder eine Intervallheizpresse einzusetzen.The pressurization may be by a static process or by a continuous process (also known as a dynamic process), with a continuous process being preferred for speed reasons. Preferred impregnation techniques include, without limitation, calendering, flat bed lamination, and double belt press lamination. The impregnation step is preferably carried out as a lamination process. When the impregnation is carried out as lamination, it is preferable to use a refrigerated double belt press (see also US Pat EP 0 485 895 B1 ) or an interval heating press.

Beide Eigenschaften, den Grad der Imprägnierung in Verfahrensschritt d) und der Konsolidierung in Verfahrensschritt e) lassen sich durch die Bestimmung mechanischer Kennwerte messen bzw. überprüfen, insbesondere durch Messung der Zugfestigkeit an Verbundstrukturprobekörpern. Zur Ermittlung der Zugfestigkeit dient der Zugversuch, ein quasistatisches, zerstörendes Prüfverfahren, im Falle von Kunststoffen nach ISO 527-4 oder -5 .Both properties, the degree of impregnation in process step d) and the consolidation in process step e) can be measured or checked by determining mechanical characteristics, in particular by measuring the tensile strength on composite structural specimens. To determine the tensile strength is the tensile test, a quasi-static, destructive test method, in the case of plastics after ISO 527-4 or -5 ,

Da sowohl der Vorgang der Imprägnierung als auch der Vorgang der Konsolidierung von den Parametern Temperatur und Druck abhängig sind, wird der Fachmann diese Parameter dem jeweils einzusetzenden Thermoplasten bzw. an die Thermoplastzusammensetzung anpassen. Zudem wird er auch den Zeitraum, über den der Druck angewandt wird, entsprechend dem Matrixpolymer anpassen.Since both the process of impregnation and the process of consolidation depends on the parameters of temperature and pressure, the skilled person will adapt these parameters to the particular thermoplastic to be used or to the thermoplastic composition. In addition, it will also adjust the period over which the pressure is applied according to the matrix polymer.

Verfahrensschritt f) Process step f)

Nach dem Verfahrensschritt e) sind innerhalb eines erfindungsgemäß einzusetzenden, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs die Fasern mit Thermoplast bzw. mit Thermoplastzusammensetzung vollständig imprägniert und konsolidiert, d. h. die Fasern sind vollständig mit Kunststoff benetzt, es befindet sich nahezu keine Luft oder Glas im Material.After process step e), the fibers are completely impregnated and consolidated with thermoplastic or with thermoplastic composition within a monolayer fiber-matrix semifinished product to be used according to the invention, ie. H. the fibers are completely wetted with plastic, there is almost no air or glass in the material.

Zur Solidifikation lässt man die Faserverbundstruktur bzw. das Faser-Matrix-Halbzeug auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung abkühlen. Der Begriff der Solidifikation beschreibt das Erstarren des Gemisches aus der Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen und schmelzflüssiger Matrix durch Abkühlen oder durch chemische Vernetzung zu einem Festkörper.For solidification, the fiber composite structure or the fiber-matrix semifinished product is allowed to cool to a temperature below the melting temperature of the thermoplastic or the thermoplastic composition. The term solidification describes the solidification of the mixture of the entirety of all semifinished fiber layers and molten matrix by cooling or by chemical crosslinking to form a solid.

In einer Ausführungsform werden nach dem Verfahrensschritt e) die Verfahrensschritte f) Formgebung und g) die Solidifikation gleichzeitig oder zumindest kurz hintereinander durchgeführt.In one embodiment, after method step e), method steps f) shaping and g) solidification are carried out simultaneously or at least in quick succession.

In einer Ausführungsform erfolgt beim Einsatz einer Doppelbandpresse eine Solidifikation und eine Formgebung des einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs vorzugsweise zu Plattenware. In diesem Fall wird das einschichtige Faser-Matrix-Halbzeug nach dem Abkühlen auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung, vorzugsweise auf Raumtemperatur (23 +/– 2°C), in Form von Plattenware dem Presswerkzeug entnommen. Die Umformung zum Ölbehälter erfolgt dann durch erneutes Erwärmen bzw. Plastifizieren der oben beschriebenen Art und durch anschließende Formgebung. Vorzugsweise werden dabei kurze Zykluszeiten angewandt. Entscheidend ist, dass während der Umformung das einschichtige Faser-Matrix-Halbzeug keine chemische Umwandlung erfährt.In one embodiment, when using a double-belt press, a solidification and a shaping of the single-layer fiber-matrix semifinished product preferably takes place to plate goods. In this case, the single-layer fiber-matrix semifinished product, after cooling to a temperature below the melting temperature of the thermoplastic or the thermoplastic composition, preferably to room temperature (23 +/- 2 ° C), taken in the form of plate goods the pressing tool. The transformation to the oil tank is then carried out by reheating or plasticizing the type described above and by subsequent shaping. Preferably, short cycle times are used. It is crucial that the single-layer fiber-matrix semifinished product undergoes no chemical conversion during the forming.

Bei der Herstellung solcher thermoplastischer FKV-Plattenhalbzeuge wird in Abhängigkeit von den zu erzielenden Materialdurchsätzen in Film-Stacking-, Prepreg- und Direktverfahren unterschieden. Für hohen Materialdurchsatz werden im Fall der Direktverfahren die Matrix- und die Textilkomponente direkt im Bereich des Materialeinlaufs des Pressprozesses zusammengeführt. Dies ist in der Regel mit einem hohen anlagentechnischen Aufwand verbunden. Für geringe bis mittlere Mengen wird neben den Prepregverfahren häufig das Film-Stacking-Verfahren eingesetzt. Hierbei durchläuft ein aus alternierend angeordneten Folien- und Textillagen bestehender Aufbau den Pressprozess. Die Art des Pressprozesses orientiert sich am geforderten Materialausstoß und der Materialvielfalt. Hier unterscheidet man, nach zunehmendem Materialdurchsatz, zwischen statischen, semi-kontinuierlichen und kontinuierlichen Verfahren. Der anlagentechnische Aufwand und die Anlagenkosten steigen dabei mit der Zunahme des Materialdurchsatzes ( AKV-Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V., Handbuch Faserverbund-Kunststoffe, 3. Aufl. 2010, Vieweg-Teubner, 236 ).In the production of such thermoplastic FKV plate semi-finished products, a distinction is made depending on the material throughputs to be achieved in film stacking, prepreg and direct processes. For high material throughput, in the case of direct processes, the matrix and textile components are brought together directly in the region of the material inlet of the pressing process. This is usually associated with a high level of system complexity. For small to medium quantities, the film-stacking process is frequently used in addition to the prepreg process. In this case, a structure consisting of alternating film and textile layers undergoes the pressing process. The type of pressing process is based on the required material output and the variety of materials. Here, a distinction is made between static, semi-continuous and continuous processes as material throughput increases. The plant-technical expenditure and the plant costs rise thereby with the increase of the material throughput ( AKV-Industrievereinigung Reinforced Plastics e. V., Handbuch Faserverbund-Kunststoffe, 3rd ed. 2010, Vieweg-Teubner, 236 ).

Erfolgt aber im Verfahrensschritt e) gleichzeitig eine Formgebung, so wird nach dem Abkühlen auf eine Temperatur unterhalb der Schmelztemperatur des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung, vorzugsweise auf Raumtemperatur (23 +/– 2°C), gekühlt und der Ölbehälter dem als Negativform eines Ölbehälters ausgeformten Presswerkzeug entnommen.If, however, a shaping takes place simultaneously in process step e), cooling to a temperature below the melting temperature of the thermoplastic or of the thermoplastic composition, preferably to room temperature (23 +/- 2 ° C.), is effected and the oil container is cooled as a negative mold of an oil container removed molded molding tool.

Wird hingegen das einschichtige Faser-Matrix-Halbzeug als fertige Plattenware eingesetzt, wird dieses nach dessen Herstellung nachträglich einem Formgebungsschritt unterzogen. Die Fertigungsverfahren der Kunststoffverformung werden in Deutschland nach DIN 8580 eingeteilt. Bevorzugte Formgebungsverfahren sind das Pressformverfahren (siehe beispielsweise EP 1 980 383 A2 ) und das Stempelumformen, bevorzugt das Stempelformverfahren (siehe: C. Hopmann, R. Schöldgen, M. Hildebrandt, Inline-Imprägniertechnik mit Thermoplasten, Flexible Serienfertigung von thermoplastischen FVK-Bauteilen, IKV der RWTH Aachen, Plastverarbeiter 15. Oktober 2014 ).If, however, the single-layer fiber-matrix semifinished product is used as a finished sheet product, this is subsequently subjected to a shaping step after its production. The manufacturing processes of plastic deformation are in Germany DIN 8580 assigned. Preferred molding processes are the compression molding process (see, for example, U.S. Pat EP 1 980 383 A2 ) and the stamp forming, preferably the stamping method (see: C. Hopmann, R. Schöldgen, M. Hildebrandt, Inline Impregnation Technology with Thermoplastics, Flexible Serial Production of Thermoplastic FRP Components, IKV of RWTH Aachen, Plastverarbeiter October 15, 2014 ).

Beim Pressformen erfolgen alle erforderlichen Prozessschritte in der Reihenfolge Umformen → Aufheizen → Imprägnieren/Konsolidieren → Abkühlen im geschlossenen Werkzeug. Das textile Halbzeug bzw. wird in ein Formwerkzeug aus Metall eingelegt, kalt umgeformt und über Wärmeleitung durch Kontakt zur Form bei geringem Druck aufgeheizt. Nach Erreichen der Schmelztemperatur des Matrixpolymers, also des wenigstens einen Thermoplasten oder der Thermoplastzusammensetzung, wird ein höherer Druck zur Imprägnierung und Konsolidierung aufgebracht und anschließend abgekühlt.During press molding, all the required process steps are carried out in the order Forming → Heating → Impregnating / Consolidating → Cooling in a closed mold. The textile semifinished product or is placed in a mold made of metal, cold formed and heated by conduction through contact with the mold at low pressure. After reaching the melting temperature of the matrix polymer, ie the at least one thermoplastic or the thermoplastic composition, a higher pressure for impregnation and consolidation is applied and then cooled.

Beim Stempelformen wird das einzusetzende und aus Plattenware bereits zugeschnittene, einschichtige Faser-Matrix-Halbzeug außerhalb des Formwerkzeuges durch ein Heizsystem aufgeheizt bis dieses plastifiziert. Sodann sorgt ein Transfersystem für den Transport des plastifizierten Faser-Matrix-Halbzeug-Ausschnitts vom Heizsystem zum Presswerkzeug, welches auf einer konstanten Temperatur unter der Erstarrungstemperatur des Thermoplasten bzw. der Thermoplastzusammensetzung gehalten wird. Der Faser-Matrix-Halbzeug-Ausschnitt wird anschließend im Formwerkzeug zum Bauteil umgeformt und passiv abgekühlt.In the case of stamping, the single-layer fiber-matrix semifinished product to be used, already cut to size from sheet material, is heated outside the molding tool by a heating system until it is plasticized. Then provides a transfer system for the transport of the plasticized fiber-matrix-semifinished product section from the heating system to the pressing tool, which at a constant temperature below the Solidification temperature of the thermoplastic or the thermoplastic composition is maintained. The fiber-matrix semifinished product cutout is then shaped in the mold to the component and passively cooled.

In bevorzugter Ausführungsform wird im Verfahrensschritt f) das zu fertigende Faser-Matrix-Halbzeug – also noch während seiner Herstellung – durch ein gleichzeitig anzuwendendes Formgebungsverfahren in die gewünschte Geometrie oder Konfiguration eines Ölbehälters geformt, d. h. Verfahrensschritte f) und g) werden gleichzeitig durchgeführt. Bevorzugte Formgebungsverfahren für die gleichzeitig mit dessen Herstellung einer geometrischen Gestaltung eines in Verfahrensschritt f) zu fertigenden Faser-Matrix-Halbzeugs sind Formpressen, Stanzen, Pressen oder jedes Verfahren unter Verwendung von Wärme und/oder Druck. Besonders bevorzugt sind Pressen und Stanzen. Vorzugsweise wird beim Formgebungsverfahren der Druck durch die Verwendung einer hydraulischen Formpresse aufgetragen. Beim Pressen oder Stanzen wird das Faser-Matrix-Halbzeug auf eine Temperatur oberhalb der Schmelztemperatur des wenigstens einen Thermoplasten bzw. Thermoplastzusammensetzung vorgewärmt und mit einer Form-, einer Formungseinrichtung oder einem Formwerkzeug, insbesondere wenigstens einer Formpresse, in die gewünschte Form bzw. Geometrie gebracht.In a preferred embodiment, in process step f), the fiber-matrix semifinished product to be produced-that is to say during its production-is shaped into the desired geometry or configuration of an oil container by a shaping method which is to be used simultaneously. H. Process steps f) and g) are carried out simultaneously. Preferred shaping methods for the simultaneous production thereof with a geometric design of a fiber matrix semifinished product to be produced in method step f) are compression molding, stamping, pressing or any method using heat and / or pressure. Particularly preferred are pressing and punching. Preferably, in the molding process, the pressure is applied by the use of a hydraulic molding press. During pressing or punching, the fiber-matrix semifinished product is preheated to a temperature above the melting temperature of the at least one thermoplastic or thermoplastic composition and brought into the desired shape or geometry with a forming or shaping device or a molding tool, in particular at least one molding press ,

Erfindungsgemäß zu nutzende Formgebungsverfahren werden im Kapitel 10, Pressverfahren für kontinuierliche FV-Thermoplasten, Urs Thomann, in Composites Technologie, Prof. Dr. Paolo Ermanni, Skript zur ETH-Vorlesung 151-0307-001, Zürich August 2007, Version 4.0 beschrieben.Shaping processes to be used according to the invention are described in Chapter 10, Pressing Methods for Continuous FV Thermoplastics, Urs Thomann, in Composites Technology, Prof. dr. Paolo Ermanni, Script for the ETH Lecture 151-0307-001, Zurich August 2007, Version 4.0 described.

Verfahrensschritt h)Process step h)

In einer Ausführungsform kann sich mit Verfahrensschritt h) wenigstens eine Nachbehandlung anschließen.In one embodiment, process step h) may be followed by at least one aftertreatment.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Nachbehandlung ein Temperschritt. Das Tempern ist eine Temperaturbehandlung, die der Steigerung der Kristallinität zur Verbesserung der Festigkeit und Chemikalienbeständigkeit, der Reduktion der inneren Spannungen, die durch Extrusion oder Zerspanung entstehen, sowie der Erhöhung der Dimensionsstabilität über einen breiten Temperaturbereich dient. Durch Tempern, insbesondere im Falle von Polyamid durch eine halb- bis eintägige Wärmenachbehandlung, vorzugsweise in einer Temperflüssigkeit bei 140°C bis 170°C, können Eigenspannungen innerhalb des einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs und somit innerhalb des Ölbehälters weitgehend beseitigt werden. Das Tempern führt auch zur Nachkristallisation nicht völlig auskristallisierter Erzeugnisse, wobei einerseits Dichte, Abriebfestigkeit, Steifigkeit und Härte ansteigen und andererseits eine geringe Nachschwindung, mitunter auch ein geringer Verzug der Teile, eintritt. Die Art, Temperatur und Zeitdauer des Temperns ist vom jeweils eingesetzten Thermoplasten bzw. Thermoplastzusammensetzung sowie von der Wandstärke des eingesetzten einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs abhängig. Durch geeignete Vorversuche wird der Fachmann die entscheidenden Parameter für den Verfahrensschritt h) ermitteln. Als Temperflüssigkeiten kommen wärmebeständige Mineral-, Paraffin- und Silikonöle in Betracht. Die getemperten Teile müssen langsam abgekühlt werden. Siehe auch:
https://de.wikipedia.org/wiki/Kristallisation_(Polymer)
In a preferred embodiment, the aftertreatment is an annealing step. Annealing is a temperature treatment that serves to increase crystallinity to improve strength and chemical resistance, reduce internal stress caused by extrusion or machining, and increase dimensional stability over a wide temperature range. By tempering, in particular in the case of polyamide by a half to one day heat post-treatment, preferably in an annealing liquid at 140 ° C to 170 ° C, residual stresses within the single-layer fiber matrix semifinished product and thus within the oil tank can be largely eliminated. The tempering also leads to the recrystallization of not completely crystallized products, on the one hand density, abrasion resistance, stiffness and hardness increase and on the other hand, a slight Nachschwindung, sometimes even a small distortion of the parts occurs. The type, temperature and duration of tempering depends on the particular thermoplastic or thermoplastic composition used and on the wall thickness of the single-layer fiber-matrix semifinished product used. By means of suitable preliminary tests, the skilled person will determine the decisive parameters for method step h). Suitable tempering liquids are heat-resistant mineral, paraffin and silicone oils. The tempered parts must be cooled slowly. See also:
https://de.wikipedia.org/wiki/Kristallisation_(Polymer)

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Nachbehandlung das Anformen von Funktionselementen oder das Umspritzen der Kanten des Ölbehalters. Das Anformen weiterer Funktionselemente durch Gießen oder Spritzgießen, bevorzugt Spritzgießen, kann vollflächig, partiell oder umlaufend erfolgen. Das Spritzgießen kann dabei ein Hinterspritzen und/oder Anspritzen und/oder Umspritzen sein. Vorzugsweise wendet man das In-Mold-Forming (IMF) an, ein integratives Spritzgieß-Sonderverfahren, das zur Herstellung hybrider Strukturbauteile aus unterschiedlichen Werkstoffen dient; siehe http://www.industrieanzeiger.de/home/-/article/12503/11824771/ . Durch IMF ist es möglich, im Kantenbereich eines Faser-Matrix-Halbzeugs freiliegende Verstärkungsfasern einzuschließen. Hierdurch wird ein Strukturbauteil mit besonders glatten Kanten erzeugt. Durch das IMF wird aber auch ein anzuformendes Funktionselement geformt und gleichzeitig mit der Faser-Matrix-Halbzeug-Komponente verbunden, insbesondere ohne Einsatz zusätzlicher Klebemittel. Das Prinzip des IMF ist auch Gegenstand in DE 41 01 106 A1 , US 6036908 B , US 6475423 B1 oder WO 2005/070647 A1 .In a further preferred embodiment, the aftertreatment is the molding of functional elements or the encapsulation of the edges of the Ölbehalters. The molding of further functional elements by casting or injection molding, preferably injection molding, can take place over the entire surface, partially or circumferentially. Injection molding can be injection molding and / or injection molding and / or extrusion coating. Preference is given to using in-mold molding (IMF), an integrative injection molding special process which is used to produce hybrid structural components made of different materials; please refer http://www.industrieanzeiger.de/home/-/article/12503/11824771/ , IMF makes it possible to enclose exposed reinforcing fibers in the edge region of a fiber-matrix semifinished product. As a result, a structural component is produced with particularly smooth edges. However, a functional element to be formed is also formed by the IMF and at the same time connected to the fiber-matrix semi-finished component, in particular without the use of additional adhesives. The principle of the IMF is also subject in DE 41 01 106 A1 . US 6036908 B . US 6475423 B1 or WO 2005/070647 A1 ,

Für eine erfindungsgemäß einzusetzende Spritzgusszusammensetzung zur Anwendung im IMF kommen vorzugsweise thermoplastische Kunststoffe infrage, bevorzugt Polyamide, insbesondere PA 6, PA 66 oder aromatische Polyamide wie Polyphtalamid, Polysulfon PSU, Polyphenylensulfid PPS, Polyphthalamide (PPA), Poly(arylenethersulfone), wie PES, PPSU oder PEI, Polyester, bevorzugt Polybutylenterephthalat (PBT) oder Polyethylenterephthalat (PET), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE) oder Polyimide (PI). Weitere Ausführungsvarianten finden sich in DE 10 2006 013 684 A1 .For an injection molding composition to be used according to the invention for use in IMF, preference is given to thermoplastics, preferably polyamides, in particular PA 6, PA 66 or aromatic polyamides such as polyphthalamide, polysulfone PSU, polyphenylene sulfide PPS, polyphthalamides (PPA), poly (arylene ether sulfones), such as PES, PPSU or PEI, polyester, preferably polybutylene terephthalate (PBT) or polyethylene terephthalate (PET), polypropylene (PP), polyethylene (PE) or polyimides (PI). Other variants can be found in DE 10 2006 013 684 A1 ,

In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform eines Ölbehälters werden sowohl die Faser-Matrix-Halbzeug-Komponente als auch die, vorzugsweise im IMF, anzuwendende Spritzguss-Komponente aus demselben thermoplastischen Polymer gefertigt. Besonders bevorzugt werden die Matrix des einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeugs als auch die Spritzgusskomponente auf Basis von Polyamid ausgeführt. In diesem Fall und insbesondere für Ölbehälter bzw. Ölwannen eignen sich Durethan® BKV 235XCP oder Durethan® BKV 55 TPX der Lanxess Deutschland GmbH, Köln. In a very particularly preferred embodiment of an oil container, both the fiber matrix semifinished component and the injection molding component to be used, preferably in the IMF, are manufactured from the same thermoplastic polymer. The matrix of the single-layer fiber-matrix semifinished product and the injection-molding component based on polyamide are particularly preferably carried out. Durethan ® BKV 235XCP or Durethan ® BKV 55 TPX from Lanxess Deutschland GmbH, Cologne are suitable in this case and especially for oil tanks or oil pans.

Bevorzugte Funktionselemente aus der Spritzgusskomponente sind Befestigungen oder Halterungen, Einfüll- oder Auslassöffnungen und sonstige Applikationen, die nicht durch die Faser-Matrix-Halbzeug-Komponente, sondern aufgrund eventueller geometrischer Komplexität durch die Spritzguss-Komponente abgebildet werden müssen.Preferred functional elements of the injection molding component are fasteners or mounts, filling or outlet openings and other applications that need not be imaged by the fiber-matrix semi-finished component, but due to any geometric complexity through the injection molding component.

Die Anbringung von Funktionselementen kann noch während der Formgebung in Verfahrensschritt f) oder aber im Rahmen des Verfahrensschrittes h) nachträglich erfolgen. Zur nachträglichen Anbringung von Funktionselementen, insbesondere zur Durchführung des IMF, wird der nach Verfahrensschritt e) erhältliche Ölbehälter in ein Formwerkzeug, vorzugsweise ein Spritzgießwerkzeug, mit entsprechend gestaltetem Formhohlraum eingelegt. Vorzugsweise wird er im Bereich der Anbringung des Funktionselements zuvor plastifiziert. Anschließend wird die Spritzguss-Komponente eingespritzt. Ziel dabei ist, dass es zwischen dem Thermoplast der Faser-Matrix-Halbzeug-Komponente und dem Thermoplast der Spritzguss-Komponente zu einer stoffschlüssigen Verbindung kommt. Am besten erreicht man eine solche stoffschlüssige Verbindung, indem jene beiden Kunststoffe dieselbe Polymerbasis haben. Erfindungsgemäß bevorzugt ist, wenn beide Komponenten auf Polyamid, insbesondere auf Polyamid 6 basieren. Außerdem spielen noch Prozessparameter wie Schmelzetemperatur und Druck eine Rolle.The attachment of functional elements can be done later during the molding process in step f) or in the context of process step h). For retrofitting of functional elements, in particular for carrying out the IMF, the oil container obtainable according to method step e) is placed in a mold, preferably an injection mold, with a correspondingly designed mold cavity. Preferably, it is previously plasticized in the region of attachment of the functional element. Subsequently, the injection-molded component is injected. The aim is that it comes between the thermoplastic of the fiber-matrix semi-finished component and the thermoplastic of the injection-molded component to a cohesive connection. The best way to achieve such a cohesive connection by these two plastics have the same polymer base. According to the invention, it is preferred if both components are based on polyamide, in particular polyamide 6. In addition, process parameters such as melt temperature and pressure also play a role.

Es ist bevorzugt, wenn das Spritzgießen im Verfahrensschritt h) bei einer Temperatur im Bereich von 200°C bis 320°C, bevorzugt im Bereich von 240°C bis 290°C, weiter bevorzugt im Bereich von 240°C bis 270°C, erfolgt.It is preferred if the injection molding in process step h) at a temperature in the range of 200 ° C to 320 ° C, preferably in the range of 240 ° C to 290 ° C, more preferably in the range of 240 ° C to 270 ° C, he follows.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn das Spritzgießen im Verfahrensschritt h) bei einem Druck im Bereich von 10 bar bis 2000 bar, bevorzugt im Bereich von 200 bar bis 1500 bar, weiter bevorzugt im Bereich von 500 bar bis 1300 bar, erfolgt.Furthermore, it is advantageous if injection molding in process step h) takes place at a pressure in the range from 10 bar to 2000 bar, preferably in the range from 200 bar to 1500 bar, more preferably in the range from 500 bar to 1300 bar.

Verwendunguse

Die vorliegende Erfindung betrifft schließlich die Verwendung wenigstens eines einschichtigen, endlosfaserverstärkten Faser-Matrix-Halbzeugs als Ölbehälter, vorzugsweise in Gebäuden oder als Ölwanne in Fahrzeugen. Bevorzugte Fahrzeuge sind Kraftfahrzeuge. Bevorzugte Kraftfahrzeuge sind solche basierend auf Verbrennungsmotoren, Elektrokraftfahrzeuge oder Hybridkraftfahrzeuge.Finally, the present invention relates to the use of at least one single-layer, continuous fiber-reinforced fiber-matrix semifinished product as an oil container, preferably in buildings or as an oil sump in vehicles. Preferred vehicles are motor vehicles. Preferred motor vehicles are those based on internal combustion engines, electric motor vehicles or hybrid motor vehicles.

Bevorzugt betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung einschichtiger Faser-Matrix-Halbzeuge enthaltend

  • – 1 bis 100 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, bevorzugt 2 bis 40 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, besonders bevorzugt 2 bis 10 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern,
  • – wobei die Faserhalbzeuglagen jeweils ein Flächengewicht im Bereich von 5 g/m2 bis 3000 g/m2, bevorzugt im Bereich von 100 g/m2 bis 900 g/m2, besonders bevorzugt im Bereich von 150 g/m2 bis 750 g/m2, aufweisen,
  • – und die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplast mit einem MVR nach ISO 1133 im Bereich von 1 cm3/10 min bis 100 cm3/10 min imprägniert ist,
  • – und das Faser-Matrix-Halbzeug einen nach DIN 1310 definierten Volumenanteil an Fasermaterialien im Bereich von 5 bis 90 Vol.-%, vorzugsweise im Bereich von 30 bis 60 Vol.-%, besonders bevorzugt im Bereich 45 bis 55 Vol.-%, und
  • – einen Volumenanteil an Luft von weniger als 15 Vol.-%, vorzugsweise weniger als 10 Vol.-%, besonders bevorzugt weniger als 5 Vol.-%, aufweist,
  • – und der Thermoplast aus der Gruppe der Polyolefine, Vinylpolymerisate, Polyacrylate, Polyamide, Polyurethane, Polyharnstoffe, Polyimide, Polyester, Polyether, Polystyrole, Polyhydantoine, Polyphenylenoxide (PPO), Polyarylensulfide, Polysulfone, Polycarbonate (PC), Polyphthalamide (PPA), Polymethylmethacrylate (PMMA), Styrolacrylnitrile (SAN), TPO (Thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis), TPU (Thermoplastische Polyurethane) und Polyoxymethylene (POM) ausgewählt wird, zur Herstellung von Ölbehältern, vorzugsweise Ölmodulen.
The present invention preferably relates to the use of single-layer fiber-matrix semifinished products
  • 1 to 100 semi-finished fiber layers of continuous fibers, preferably 2 to 40 semi-finished fiber layers of continuous fibers, more preferably 2 to 10 semi-finished fiber layers of continuous fibers,
  • - Wherein the semifinished fiber layers each have a basis weight in the range of 5 g / m 2 to 3000 g / m 2 , preferably in the range of 100 g / m 2 to 900 g / m 2 , particularly preferably in the range of 150 g / m 2 to 750 g / m 2 ,
  • - And the entirety of all semi-finished fiber layers with at least one thermoplastic with an MVR after ISO 1133 is in the range from 1 cm 3/10 min to 100 cm 3/10 min impregnated,
  • - And the fiber-matrix semi-finished one after DIN 1310 defined volume fraction of fiber materials in the range of 5 to 90 vol .-%, preferably in the range of 30 to 60 vol .-%, particularly preferably in the range 45 to 55 vol .-%, and
  • A volume fraction of air of less than 15% by volume, preferably less than 10% by volume, particularly preferably less than 5% by volume,
  • And the thermoplastic from the group of polyolefins, vinyl polymers, polyacrylates, polyamides, polyurethanes, polyureas, polyimides, polyesters, polyethers, polystyrenes, polyhydantoins, polyphenylene oxides (PPO), polyarylene sulfides, polysulfones, polycarbonates (PC), polyphthalamides (PPA), polymethyl methacrylates (PMMA), styrene acrylonitrile (SAN), TPO (thermoplastic elastomers based on olefins), TPU (thermoplastic polyurethanes) and polyoxymethylene (POM) is selected for the production of oil containers, preferably oil modules.

Ein erfindungsgemäßer Ölbehälter ist insbesondere für die Verwendung in Fahrzeugen, bevorzugt in Kraftfahrzeugen und hier insbesondere als Ölwanne für Motorenöl oder Getriebeöl geeignet. Erfindungsgemäße Ölbehälter zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:

  • – signifikant höhere Energieabsorption gegenüber einer reinen Kunststoff-Lösung, einer reinen Metallvariante, und auch gegenüber einer Kunststoff-Metall-Hybrid-Variante bei jeweils gleichem Gewicht, was im Falle eines Crashs erhebliche Bedeutung hat;
  • – die Bauteile müssen im Vergleich mit duroplastischen, langglasfaserverstärkten Werkstoffen nicht nachgearbeitet werden;
  • – gegenüber reinen Metallblech-Varianten und Kunststoff-Metall-Hybriden ist kein Invest für Blechumformwerkzeuge nötig;
  • – Kunststoff-Bauteile können angeschweißt werden und am Ölbehälter somit weitere Funktionen eng mit diesem bzw. mit seiner Funktion verbunden werden, z. B. Aufnahmen für Sensoren.
An inventive oil container is particularly suitable for use in vehicles, preferably in motor vehicles and in particular as an oil pan for engine oil or gear oil. Inventive oil containers are characterized by the following properties:
  • - Significantly higher energy absorption compared to a pure plastic solution, a pure metal variant, and also compared to a plastic-metal hybrid variant in each case the same weight, which in the case of a crash has considerable significance;
  • - the components need not be reworked in comparison with duroplastic, long glass fiber reinforced materials;
  • - Compared to pure metal sheet variants and plastic-metal hybrids, no investment is needed for sheet metal forming tools;
  • - Plastic components can be welded and the oil reservoir thus other functions are closely linked to this or with its function, eg. B. recordings for sensors.

Im Vergleich zu Ölbehältern des Standes der Technik bietet ein erfindungsgemäßer Ölbehälter erhebliche Vorteile:

  • – niedrigeres Gewicht (gegenüber Kunststoff-Metall-Hybriden, Metallblech, Aluguss)
  • – besseres mechanisches Verhalten, höhere Energieaufnahme
  • – bessere Beständigkeit im Falle eines Crashs auch bei besonders tiefen Temperaturen ≤ –30°C
  • – Medienbeständigkeit
  • – keine Delamination.
Compared to prior art oil tanks, an oil reservoir according to the invention offers significant advantages:
  • - lower weight (compared to plastic-metal hybrids, sheet metal, cast aluminum)
  • - better mechanical behavior, higher energy absorption
  • - better resistance in case of a crash even at very low temperatures ≤ -30 ° C
  • - Media resistance
  • - no delamination.

BeispieleExamples

Zum Nachweis, dass ein erfindungsgemäß zu einem Ölbehälter bzw. zu einer Ölwanne zu verarbeitendes, einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug oder zumindest in den genannten Anwendungen anteilig eingebautes, einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug weniger zur Delamination neigt, als ein mehrschichtiges Composite gemäß dem Stand der Technik, wurden Prüfkörper einer mechanischen Prüfung unterzogen und daraus die Verbundfestigkeit anhand von Zugversuchen nach EN ISO 527 zur Bestimmung der Bruchspannung, der Bruchdehnung sowie des E-Moduls bei definierter Temperatur ermittelt. Die EN ISO 527-1 (letzte Ausgabe vom April 1996, aktuelle ISO-Version Februar 2012) ist eine Europäische Norm für Kunststoffe zur Bestimmung der Zugeigenschaften, welche durch einen Zugversuch mit einer Zugprüfmaschine ermittelt werden. Hierzu wurde eine speziell konzipierte Prüfkörperaufnahme verwendet, die ein einfaches Einschieben und Fixieren der als Prüfkörper verwendeten Kopfzugprobe bei Zugbelastung ermöglichte.To demonstrate that a single-layer fiber-matrix semifinished product to be processed according to the invention into an oil tank or to an oil pan or at least in the abovementioned applications proportionately incorporated single-layer fiber matrix semifinished product is less prone to delamination than a multi-layer composite according to the prior art In technical terms, test specimens were subjected to a mechanical test and from this the bond strength was determined by tensile tests EN ISO 527 for determining the breaking stress, the elongation at break and the modulus of elasticity at a defined temperature. The EN ISO 527-1 (last issue of April 1996, current ISO version February 2012) is a European standard for plastics for the determination of tensile properties, which are determined by a tensile test with a tensile tester. For this purpose, a specially designed test specimen holder was used, which allowed a simple insertion and fixation of the head tensile test specimen used under tensile load.

Die Prüfung wurde auf einer Universalprüfmaschine vom Typ Zwick UTS 50 der Firma Zwick GmbH & Co. KG, Ulm, durchgeführt, wobei die Krafteinleitung durch einen mechanischen Spannkopf erfolgte. Jeder Prüfkörper, im Folgenden als Kopfzugprobe bezeichnet, bestand aus einem Faser-Matrix-Halbzeug-Streifen (55 × 40 × 2 mm3), auf den eine Rippe (40 × 40 × 4 mm3) aus Polyamid 6 gespritzt war.The test was carried out on a universal testing machine of the type Zwick UTS 50 from Zwick GmbH & Co. KG, Ulm, whereby the force was introduced by a mechanical clamping head. Each test piece, hereinafter referred to as a head pull sample, consisted of a fiber-matrix semi-finished strip (55 × 40 × 2 mm 3 ) on which a rib (40 × 40 × 4 mm 3 ) of polyamide 6 was injected.

EINSATZSTOFFEAPPLICATION MATERIALS

Thermoplastische Matrix 1: Polyamid 6 (PA 6)Thermoplastic Matrix 1: Polyamide 6 (PA 6)

Polyamid 6: Spritzgußtyp, leichtfließend, feinkristallin und sehr rasch verarbeitbar (BASF Ultramid® B3s ) mit einer Dichte von 1,13 g/cm3 und einem Fließindex MVR von 160 cm3/10 min [Messbedingungen: ISO 1133 , 5 kg, 275°C] bzw. einer relativen Viskositätszahl (0.5% in 96% H2SO4, ISO 307, 1157, 1628 ) von 145 cm3/g.Polyamide 6: Injection molding grade, easy flowing, finely crystalline and very rapidly processed (BASF Ultramid ® B3s) having a density of 1.13 g / cm 3 and a melt flow index MVR of 160 cm 3/10 min [Measuring conditions: ISO 1133 , 5 kg, 275 ° C] or a relative viscosity number (0.5% in 96% H 2 SO 4 , ISO 307, 1157, 1628 ) of 145 cm 3 / g.

Thermoplastische Matrix 2: Polyamid 6 (PA 6)Thermoplastic matrix 2: polyamide 6 (PA 6)

Polyamid 6: Folientyp, unverstärkt, mittel fließend (BASF Ultramid® B33 L) mit einer Dichte von 1,14 g/cm3 und einer relativen Viskositätszahl (0.5% in 96% H2SO4, ISO 307, 1157, 1628 ) von 187–203 cm3/g.Polyamide 6: (film type, unreinforced, (BASF Ultramid ® B33 L) with a medium bodied density of 1.14 g / cm 3 and a relative viscosity of 0.5% in 96% H 2 SO 4, ISO 307, 1157, 1628 ) of 187-203 cm 3 / g.

FaserhalbzeugSemi-finished fiber

Balanciertes Rovingglasgewebe (YPC ROF RE600) bestehend aus 1200 tex Kett- und Schussfäden in 2/2 Köperbindung mit einer Fadendichte von 2,5 Fäden/cm.Balanced Rovingglasgewebe (YPC ROF RE600) consisting of 1200 tex warp and weft threads in 2/2 twill weave with a thread density of 2.5 threads / cm.

Flächengewicht total 600 g/m2, davon 50% in Kett- und 50% in Schussrichtung. Gewebebreite 1265 mm, Rollenlänge 150 lfm. Ausrüstung der Schussfäden mit spezieller Schlichte, die auf das Polymersystem (im Beispielteil PA) angepasst war. Basis weight total 600 g / m 2 , of which 50% in warp and 50% in weft direction. Fabric width 1265 mm, roll length 150 running meters Equipment of weft yarns with special size, which was adapted to the polymer system (in the example part PA).

Faser-Matrix-Halbzeug (1)Fiber-matrix semi-finished products (1)

Faser-Matrix-Halbzeug (1) wurde auf einer statischen Heizplattenpresse hergestellt. Das Faser-Matrix-Halbzeug (1) mit einer Kantenlänge von 420 mm × 420 mm bestand aus 4 Faserhalbzeuglagen sowie einer Polymermenge ausschließlich aus der thermoplastischen Matrix 1, die gleichmäßig auf die Faserlagen aufgebracht und verteilt wurde und in einen Faservolumengehalt von 47% bzw. in einer Dicke von 2,0 mm resultierte. Zur Konsolidierung und Imprägnierung wurde ein Flächendruck von 24 bar und eine Temperatur von 300°C für 240 s aufgeprägt. Die anschließende Abkühlung auf Raumtemperatur erfolgte bei gleichbleibendem Druck in 300 s. Im entstandenen plattenförmigen Faser-Matrix-Halbzeug (1) waren die Faserhalbzeuglagen somit homogen eingebettet, aufgrund des einheitlichen Einschicht-Matrixsystems entstanden keine Material-/Phasengrenzen innerhalb der Matrix; es konnte stofflich nicht zwischen innerer Einbettmasse und Oberfläche unterschieden werden.Fiber matrix semifinished product (1) was produced on a static hot plate press. The fiber-matrix semifinished product (1) with an edge length of 420 mm × 420 mm consisted of 4 semi-finished fiber layers and a polymer amount exclusively of the thermoplastic matrix 1, which was uniformly applied to the fiber layers and distributed and in a fiber volume content of 47% or 47%. resulted in a thickness of 2.0 mm. For consolidation and impregnation, a surface pressure of 24 bar and a temperature of 300 ° C. for 240 s was impressed. The subsequent cooling to room temperature was carried out at constant pressure in 300 s. In the resulting plate-shaped fiber-matrix semifinished product (1), the semi-finished fiber layers were thus homogeneously embedded, due to the uniform single-layer matrix system, no material / phase boundaries developed within the matrix; it could not be differentiated between internal investment material and surface material.

Faser-Matrix-Halbzeug (2)Fiber matrix semi-finished products (2)

Faser-Matrix-Halbzeug (2), als Beispiel eines mehrschichtigen Aufbaus gemäß dem Stand der Technik, wurde ebenfalls auf einer statischen Heizplattenpresse hergestellt. Das für den Mehrschichtaufbau vorgesehene Halbzeug mit einer Kantenlänge von 420 mm × 420 mm bestand aus 4 Faserhalbzeuglagen sowie einer Polymermenge ausschließlich aus der thermoplastischen Matrix 1, die gleichmäßig auf die Faserlagen aufgebracht und verteilt wurde und in einem Faservolumengehalt von 49% bzw. eine Dicke von 1,9 mm resultierte. Zur Konsolidierung und Imprägnierung wurde ein Flächendruck von 24 bar und eine Temperatur von 300°C für 240 s aufgeprägt. Die anschließende Abkühlung auf Raumtemperatur erfolgte bei gleichbleibendem Druck in 300 s.Fiber matrix semifinished product (2), as an example of a multilayer construction according to the prior art, was also produced on a static hot plate press. The intended for the multi-layer structure semi-finished with an edge length of 420 mm × 420 mm consisted of 4 semi-finished fiber layers and a polymer amount exclusively of the thermoplastic matrix 1, which was evenly applied to the fiber layers and distributed and in a fiber volume content of 49% or a thickness of 1.9 mm resulted. For consolidation and impregnation, a surface pressure of 24 bar and a temperature of 300 ° C. for 240 s was impressed. The subsequent cooling to room temperature was carried out at constant pressure in 300 s.

Um einen schichtförmigen Aufbau zu erzeugen, wurde auf dieses Zwischenprodukt in einem nachfolgenden Prozessschritt beidseitig eine 50 μm dicke Folie aus thermoplastischer Matrix 2 aufgebracht. Dies erfolgte wiederum auf einer statischen Heizplattenpresse bei einer Temperatur von 260°C und einem Flächendruck von 9 bar, der für 120 Sekunden aufrecht erhalten wurde. Die Abkühlung auf Raumtemperatur innerhalb von 60 s erfolgte bei einem Flächendruck von 7,5 bar. Aufgrund der unterschiedlichen Viskositäten der thermoplastischen Matrizes 1 und 2 kam es zu einem nicht einheitlichen Gefüge des Faser-Matrix-Halbzeugs. Im Inneren des auf diese Weise erzeugten plattenförmigen Faser-Matrix-Halbzeugs (2) waren die Faserhalbzeuglagen homogen in der Matrix 1 eingebettet, während an den beiden Oberflächen (surface) ausschließlich Matrix 2 vorlag, analog der Halbzeuge gemäß WO 2012/132 399 A1 und WO 2010/132 335 A1 .In order to produce a layered structure, a 50 μm thick film of thermoplastic matrix 2 was applied to this intermediate product in a subsequent process step on both sides. This was again done on a static hot plate press at a temperature of 260 ° C and a surface pressure of 9 bar, which was maintained for 120 seconds. The cooling to room temperature within 60 s was carried out at a surface pressure of 7.5 bar. Due to the different viscosities of the thermoplastic Matrizes 1 and 2, there was a non-uniform structure of the fiber-matrix semifinished product. Inside the plate-shaped fiber-matrix semifinished product (2) produced in this way, the semi-finished fiber layers were homogeneously embedded in the matrix 1, while on the two surfaces (surface) exclusively matrix 2 was present, analogous to the semifinished products according to FIG WO 2012/132 399 A1 and WO 2010/132 335 A1 ,

Prüfungexam

Als Prüfkörper für die mechanische Prüfung der Verbundhaftung zwischen Faser-Matrix-Halbzeug (1) bzw. (2) und angespritztem Thermoplast kam eine sogenannte Kopfzugprobe zum Einsatz. Jeder dieser Kopfzugproben-Prüfkörper bestand aus einem Faser-Matrix-Halbzeug-Streifen (55 × 40 × 2 mm3), auf den eine Rippe (40 × 40 × 4 mm3) aus Polyamid 6 gespritzt war. Zu Kopfzugprobe siehe auch W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Vieweg, 2014, Seiten 118–120 . Beim Kopfzugversuch wurde dann die Kopfzugprobe in eine Halterung eingespannt und einseitig mit einer Zugkraft belastet. Der Zugversuch wurde in einem Spannungs-Dehnungs-Diagramm (E-Modul) dargestellt.As a test specimen for the mechanical testing of the bond between fiber-matrix semifinished product (1) or (2) and molded thermoplastic, a so-called head tensile test was used. Each of these head pull specimens consisted of a fiber-matrix semifinished strip (55 × 40 × 2 mm 3 ) on which a rib (40 × 40 × 4 mm 3 ) of polyamide 6 was injected. For head pull test see also W. Siebenpfeiffer, lightweight technologies in automotive engineering, Springer-Vieweg, 2014, pages 118-120 , When Kopfzugversuch then the Kopfzugprobe was clamped in a holder and loaded on one side with a tensile force. The tensile test was shown in a stress-strain diagram (modulus of elasticity).

Für die im Rahmen der vorliegenden Erfindung durchzuführenden Kopfzugversuche wurde ein jeweils ein erfindungsgemäßes erwärmtes, unverformtes Faser-Matrix-Halbzeug (1) und auch ein Faser-Matrix-Halbzeug (2) mit mehrschichtigem Aufbau gemäß dem Stand der Technik mit jeweils insgesamt 22 identischen Rippen hinterspritzt. Das jeweilige Faser-Matrix-Halbzeug (1) oder Faser-Matrix-Halbzeug (2) wurde zuvor am Punkt des Angusses mit einer 8 mm-Bohrung versehen, damit kein zusätzlicher Widerstand für die anzuspritzende Polyamidschmelze zur Ausbildung von Rippen entstand. Nach der Verarbeitung wurden an ausgewählten Positionen entlang des Fließwegs einzelne, zur Prüfung geeignete Plattenabschnitte mit einer Bandsäge vom Typ „System Flott” der Firma Kräku GmbH, Großseifen, ausgesägt.For the head tensile tests to be carried out in the context of the present invention, a respectively heated, undeformed fiber matrix semifinished product (1) and also a fiber matrix semifinished product (2) with multilayer structure according to the prior art, each having a total of 22 identical ribs, were used back-molded. The respective fiber-matrix semifinished product (1) or fiber-matrix semifinished product (2) was previously provided with an 8 mm bore at the point of the sprue, so that no additional resistance was created for the polyamide melt to be sprayed to form ribs. After processing, individual sections suitable for testing were sawed out at selected positions along the flow path using a band saw type "System Flott" from Kräku GmbH, Großseifen.

Zur mechanischen Prüfung der Verbundfestigkeit wurden Kennwerte aus Zugversuchen an den Kopfzugproben ermittelt. Hierbei wurde eine speziell konzipierte Prüfkörperaufnahme verwendet, die ein einfaches Einschieben und Fixieren der Kopfzugprobe bei Zugbelastung ermöglichte. Die Prüfung wurde auf einer Universalprüfmaschine vom Typ Zwick UTS 50 der Firma Zwick GmbH & Co. KG, Ulm, durchgeführt, wobei die Krafteinleitung durch einen mechanischen Spannkopf erfolgte. Die bei der mechanischen Prüfung angewandten Parameter sind der Tabelle 1 zu entnehmen.For mechanical testing of the bond strength, characteristic values were determined from tensile tests on the head tensile specimens. Here, a specially designed test specimen holder was used, which allowed a simple insertion and fixation of the head tension test under tensile load. The exam was on a Universal testing machine type Zwick UTS 50 of the company Zwick GmbH & Co. KG, Ulm, carried out, whereby the force was introduced by a mechanical clamping head. The parameters used in the mechanical test are shown in Table 1.

Faser-Matrix-Halbzeug (1) und Faser-Matrix-Halbzeug (2) wurden gemäß DIN 1310 hinsichtlich des Faservolumengehaltes untersucht. Aus statistischen Gründen wurden jeweils 5 Prüfkörper untersucht. Dabei wurde für beide Faser-Matrix-Halbzeuge die oben beschriebenen mittleren Faservolumengehalte ermittelt.Fiber matrix semifinished product (1) and fiber matrix semifinished product (2) were prepared according to DIN 1310 examined in terms of fiber volume content. For statistical reasons, 5 specimens each were examined. The mean fiber volume content described above was determined for both fiber-matrix semi-finished products.

Beide Faser-Matrix-Halbzeuge wurden weiterhin experimentell hinsichtlich des Porengehaltes, also des Einschlusses von Luft oder Gas, untersucht. Dazu wurde mittels eines Computertomografen Micro CT nanotom S des Herstellers General Electric Aufnahmen eines Querschnitts von Faser-Matrix-Halbzeug (1) und Faser-Matrix-Halbzeug (2) untersucht. Aus statistischen Gründen wurden jeweils drei Prüfkörper untersucht, an denen jeweils 5 Wiederholungsmessungen durchgeführt wurden. Mittels einer optischen Auswertesoftware konnte bei beiden Faser-Matrix-Halbzeugen ein Porengehalt von 4–5% ermittelt werden. Aus statistischen Gründen wurden jeweils drei Prüfkörper untersucht, an denen jeweils 5 Wiederholungsmessungen durchgeführt wurden.Both fiber-matrix semi-finished products were further investigated experimentally with regard to the pore content, ie the inclusion of air or gas. For this purpose, a cross-section of fiber-matrix semifinished product (1) and fiber-matrix semifinished product (2) was examined by means of a computer tomograph Micro CT nanotom S of the manufacturer General Electric. For statistical reasons, three test specimens were examined, each with 5 repeat measurements. By means of an optical evaluation software a porosity of 4-5% could be determined for both fiber-matrix semi-finished products. For statistical reasons, three test specimens were examined, each with 5 repeat measurements.

Faser-Matrix-Halbzeug (1) wurde experimentell hinsichtlich des lokalen Faservolumenanteils untersucht. Dazu wurde mittels eines Computertomografen Micro CT nanotom S des Herstellers General Electric Aufnahmen eines Querschnitts von Faser-Matrix-Halbzeug (1) und Faser-Matrix-Halbzeug (2) untersucht. Es wurde der Glasfasergehalt innerhalb der Proben bis in eine Tiefe von 50 μm ausgewertet. Aus statistischen Gründen wurden jeweils drei Prüfkörper eines jeden Faser-Matrix-Halbzeugs untersucht, an denen jeweils 5 Wiederholungsmessungen durchgeführt wurden. Bei Faser-Matrix-Halbzeug (2) wurden bis in eine Tiefe von 50 μm keine Glasfasern festgestellt, da diese sämtlich von der ungefüllten Oberflächenschicht bedeckt von der Oberfläche abgetrennt vorlagen. Somit betrug der Faservolumenanteil in diesem Bereich 0%. In Faser-Matrix-Halbzeug (1) wurde keine separierende Deckschicht ermittelt, sondern die Glasfaserbündel lagen homogen eingeschlossen und bis an die Oberfläche vor, so dass auch im Bereich zwischen Oberfläche bis in eine Tiefe von 50 μm der beanspruchte Faservolumenanteil aufgefunden wurde. Experimentelle Ergebnisse Prüfungsparameter Wert Zustand der Prüfkörper Trocken (80°C, Vakuumtrockner, ca. 200 h) Prüfgeschwindigkeit [mm/min] 10 Maximale Kraftaufnahme [kN] 50 Vorkraft [N] 5 Tabelle 1: Prüfungsparameter im Zugversuch Fiber matrix semifinished product (1) was experimentally examined for local fiber volume fraction. For this purpose, a cross-section of fiber-matrix semifinished product (1) and fiber-matrix semifinished product (2) was examined by means of a computer tomograph Micro CT nanotom S of the manufacturer General Electric. The glass fiber content within the samples was evaluated to a depth of 50 μm. For statistical reasons, three test specimens of each fiber-matrix semifinished product were examined, on each of which 5 repetition measurements were carried out. With fiber-matrix semifinished product (2), no glass fibers were found to a depth of 50 μm, since these were all separated from the surface covered by the unfilled surface layer. Thus, the fiber volume fraction in this area was 0%. In fiber-matrix semi-finished product (1) no separating cover layer was determined, but the glass fiber bundles were homogeneously enclosed and to the surface before, so that even in the area between the surface to a depth of 50 microns, the claimed fiber volume fraction was found. Experimental results test parameters value Condition of the specimens Dry (80 ° C, vacuum dryer, approx. 200 h) Test speed [mm / min] 10 Maximum force absorption [kN] 50 Pre-power [N] 5 Table 1: Test parameters in the tensile test

Als Kriterium für die Verbundfestigkeit wurde die im Zugversuch ermittelte maximal gemessene Kraft definiert. Erste messbare Kraftabfälle wurden durch erste Risse im Material, Ablösevorgänge, Verformungen oder ähnliche Effekte vor Erreichen der Maximalkraft verursacht und erschienen als Kriterium für die Verbundfestigkeit ungeeignet. Die maximal gemessene Kraft wurde bei Versagen der Kopfzugprobe erreicht; sie wird deshalb im Folgenden als Bruchkraft bezeichnet. Grundsätzlich ist zu beachten, dass die Maximalkraft neben der Verbundhaftung und der Geometrie stets auch vom Prüfverfahren und den Prüfbedingungen abhängen kann.As a criterion for the bond strength, the maximum measured force determined in the tensile test was defined. First measurable force drops were caused by initial cracks in the material, peelings, deformations or similar effects before reaching maximum force and appeared to be unsuitable as a bond strength criterion. The maximum measured force was reached in case of failure of the head tension test; It is therefore referred to below as the breaking force. Basically, it should be noted that the maximum force in addition to the bond adhesion and the geometry can always depend on the test method and the test conditions.

Pro Faser-Matrix-Halbzeug wurden jeweils 10 Rippenabzugprüfungen durchgeführt, um eine statistisch sichere Aussage zu ermöglichen.For each fiber-matrix semifinished product, 10 rib examinations were carried out in each case in order to make a statistically reliable statement possible.

Beim Faser-Matrix-Halbzeug (1) (erfindungsgemäß) kam es in allen Fällen zu einem rein kohäsiven Versagen der thermoplastischen Matrix 1 direkt an der obersten Faserhalbzeuglage des Faserhalbzeugs.In the case of the fiber matrix semifinished product (1) (according to the invention), in all cases a purely cohesive failure of the thermoplastic matrix 1 occurred directly at the uppermost semifinished fiber layer of the semi-finished fiber product.

Beim Faser-Matrix-Halbzeug (2) (nicht erfindungsgemäß) war dagegen stets ein Mischbruch aus kohäsivem und adhäsivem Versagen in der Grenzschicht zwischen thermoplastischer Matrix 1 und thermoplastischer Matrix 2 zu beobachten. Ein kohäsives Versagen von thermoplastischer Matrix 1 oberhalb der obersten Faserhalbzeuglage war nicht festzustellen.In the case of the fiber-matrix semifinished product (2) (not according to the invention), by contrast, a mixed fracture of cohesive and adhesive failure in the boundary layer between thermoplastic matrix 1 and thermoplastic matrix 2 was always observed. A cohesive failure of thermoplastic matrix 1 above the uppermost semi-finished fiber layer was not observed.

Beim nicht erfindungsgemäßen Faser-Matrix-Halbzeug (2) war somit die oberflächennahe Schicht (surface) aus thermoplastischer Matrix 2 vom Substrat, bestehend aus Faserhalbzeug und thermoplastischer Matrix 1, abgerissen, während beim erfindungsgemäßen, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug (1) kein derartiges Trennen innerhalb einer oberflächenparallelen Schicht in der thermoplastischen Matrix 1 zu beobachten war. Nr. Testergebnis Faser-Matrix-Halbzeug (1) Testergebnis Faser-Matrix-Halbzeug (2) 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + Tabelle 2: Statistische Zusammenfassung von 10 Rippenabzugprüfungen In the non-inventive fiber-matrix semifinished product (2) thus the near-surface layer (surface) of thermoplastic matrix 2 from the substrate consisting of semifinished fiber and thermoplastic matrix 1, demolished, while the invention, single-layer fiber-matrix semifinished product (1) no Such separation was observed within a surface-parallel layer in the thermoplastic matrix 1. No. Test result of fiber-matrix semi-finished products (1) Test result of fiber-matrix semi-finished products (2) 1 + - 2 + - 3 + - 4 + - 5 + - 6 + - 7 + - 8th + - 9 + - 10 + - Table 2: Statistical summary of 10 rib proof tests

Die Bewertung der Ergebnisse erfolgte nach der Höhe der Abzugskraft. Ein „+” kennzeichnet die jeweils höhere Abzugskraft der beiden miteinander verglichenen Faser-Matrix-Halbzeuge, während ein „–„ die niedrigere Kraft kennzeichnet, wobei ein „+” eine um wenigstens 15% höhere Abzugskraft symbolisiert.The evaluation of the results was based on the amount of the deduction. A "+" indicates the respective higher pull-off force of the two compared fiber-matrix semi-finished products, while a "-" indicates the lower force, with a "+" symbolizing an at least 15% higher pull-off force.

Die Prüfungsergebnisse zeigen, dass die Maximalkraft bei den Vergleichen der beiden Faser-Matrix-Halbzeuge beim erfindungsgemäßen einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug (1) stets höher ausfiel, als beim Faser-Matrix-Halbzeug (2) mit geschichtetem Aufbau. Auch der Mittelwert der Einzelprüfungsergebnisse der Messreihe lag beim erfindungsgemäßen, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug (1) deutlich über dem des Faser-Matrix-Halbzeug (2).The test results show that the maximum force in the comparisons of the two fiber-matrix semifinished products in the single-layer fiber-matrix semifinished product (1) according to the invention always turned out to be higher than in the case of the fiber-matrix semifinished product (2) with layered structure. Also, the mean value of the individual test results of the measurement series was significantly higher than that of the fiber-matrix semifinished product (2) in the single-layer fiber-matrix semifinished product (1) according to the invention.

Zusammengefasst: Die Rippenabzugsfestigkeit beim erfindungsgemäßen, einschichtigen Faser-Matrix-Halbzeug (1) war deutlich höher, als beim Faser-Matrix-Halbzeug (2), weshalb ein erfindungsgemäßes, einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug, eingesetzt als Ölbehälter oder als Ölwanne, deutliche Vorteile gegenüber Faser-Matrix-Halbzeugen gemäß dem Stand der Technik aufweist.In summary, the rib peel strength of the monolayer fiber-matrix semifinished product (1) according to the invention was markedly higher than in the case of the fiber-matrix semifinished product (2), which is why a monolayer fiber-matrix semifinished product according to the invention, used as an oil container or as an oil pan Has advantages over fiber-matrix semi-finished products according to the prior art.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008027662 A1 [0003] DE 102008027662 A1 [0003]
  • DE 102008038958 A1 [0003] DE 102008038958 A1 [0003]
  • WO 2007/128395 A1 [0004] WO 2007/128395 A1 [0004]
  • WO 2012/126910 A1 [0004] WO 2012/126910 A1 [0004]
  • DE 102012205078 A1 [0004] DE 102012205078 A1 [0004]
  • CN 201573367 U [0004] CN 201573367 U [0004]
  • DE 102008052000 A1 [0005] DE 102008052000 A1 [0005]
  • EP 0291629 A2 [0005] EP 0291629 A2 [0005]
  • EP 2028231 A1 [0005, 0045] EP 2028231 A1 [0005, 0045]
  • DE 102009053502 A1 [0005] DE 102009053502 A1 [0005]
  • EP 1923420 A1 [0005] EP 1923420 A1 [0005]
  • EP 1762592 A1 [0045] EP 1762592 A1 [0045]
  • EP 2060596 A1 [0045] EP 2060596 A1 [0045]
  • JP 2010222486 A [0045] JP 2010222486 A [0045]
  • EP 2410021 A1 [0045] EP 2410021 A1 [0045]
  • EP 3020752 A1 [0045] EP 3020752 A1 [0045]
  • WO 2013/087733 A2 [0045] WO 2013/087733 A2 [0045]
  • EP 0485895 B1 [0084] EP 0485895 B1 [0084]
  • EP 1980383 A2 [0093] EP 1980383 A2 [0093]
  • DE 4101106 A1 [0100] DE 4101106 A1 [0100]
  • US 6036908 B [0100] US 6036908 B [0100]
  • US 6475423 B1 [0100] US 6475423 B1 [0100]
  • WO 2005/070647 A1 [0100] WO 2005/070647 A1 [0100]
  • DE 102006013684 A1 [0101] DE 102006013684 A1 [0101]
  • WO 2012/132399 A1 [0119] WO 2012/132399 A1 [0119]
  • WO 2010/132335 A1 [0119] WO 2010/132335 A1 [0119]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • ISO 1133 [0007] ISO 1133 [0007]
  • DIN 1310 [0007] DIN 1310 [0007]
  • Fachmann aus W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Wieweg, 2014, Seiten 118–120 [0012] Expert from W. Siebenpfeiffer, lightweight technologies in automotive engineering, Springer-Wieweg, 2014, pages 118-120 [0012]
  • ISO 1133 [0013] ISO 1133 [0013]
  • http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Kunststoff-Verbund [0017] http://de.wikipedia.org/wiki/Fiber-Kunststoff-Verbund [0017]
  • J. Kastner et. al., Quantitative Messung von Faserlängen und -verteilung in faserverstärkten Kunststoffteilen mittels μ-Röntgen-Computertomographie, DGZfP-Jahrestagung 2007 – Vortrag 47, Seiten 1–8 [0018] J. Kastner et. al., Quantitative measurement of fiber lengths and distribution in fiber-reinforced plastic parts using μ-X-ray computed tomography, DGZfP Annual Meeting 2007 - Lecture 47, pages 1-8 [0018]
  • DIN EN ISO 12127 [0021] DIN EN ISO 12127 [0021]
  • Composites Technologien, Die Verarbeitung von FV-Thermoplasten, ETH Zürich IMES-ST, Kapitel 9, Version 3.0, Oktober 2004 [0027] Composites Technologies, The Processing of FV Thermoplastics, ETH Zurich IMES-ST, Chapter 9, Version 3.0, October 2004 [0027]
  • EN ISO 307 [0040] EN ISO 307 [0040]
  • EN ISO 1874-1:2010 [0041] EN ISO 1874-1: 2010 [0041]
  • ISO 16396-1:2015, [0041] ISO 16396-1: 2015, [0041]
  • DIN 65571-1:1992-11 [0052] DIN 65571-1: 1992-11 [0052]
  • DIN 65571 [0052] DIN 65571 [0052]
  • ISO 1888 [0052] ISO 1888 [0052]
  • DIN 1310 [0072] DIN 1310 [0072]
  • ISO 527-4 oder -5 [0085] ISO 527-4 or -5 [0085]
  • AKV-Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V., Handbuch Faserverbund-Kunststoffe, 3. Aufl. 2010, Vieweg-Teubner, 236 [0091] AKV-Industrievereinigung Reinforced Plastics e. V., Handbuch Faserverbund-Kunststoffe, 3rd ed. 2010, Vieweg-Teubner, 236 [0091]
  • DIN 8580 [0093] DIN 8580 [0093]
  • C. Hopmann, R. Schöldgen, M. Hildebrandt, Inline-Imprägniertechnik mit Thermoplasten, Flexible Serienfertigung von thermoplastischen FVK-Bauteilen, IKV der RWTH Aachen, Plastverarbeiter 15. Oktober 2014 [0093] C. Hopmann, R. Schöldgen, M. Hildebrandt, Inline Impregnation Technology with Thermoplastics, Flexible Series Production of Thermoplastic FRP Components, IKV of RWTH Aachen, Plastverarbeiter October 15, 2014 [0093]
  • Kapitel 10, Pressverfahren für kontinuierliche FV-Thermoplasten, Urs Thomann, in Composites Technologie, Prof. Dr. Paolo Ermanni, Skript zur ETH-Vorlesung 151-0307-001, Zürich August 2007, Version 4.0 [0097] Chapter 10, Pressing Methods for Continuous FV Thermoplastics, Urs Thomann, in Composites Technology, Prof. dr. Paolo Ermanni, Script for the ETH Lecture 151-0307-001, Zurich August 2007, Version 4.0 [0097]
  • https://de.wikipedia.org/wiki/Kristallisation_(Polymer) [0099] https://en.wikipedia.org/wiki/Crystallization_(Polymer) [0099]
  • http://www.industrieanzeiger.de/home/-/article/12503/11824771/ [0100] http://www.industrieanzeiger.de/home/-/article/12503/11824771/ [0100]
  • ISO 1133 [0108] ISO 1133 [0108]
  • DIN 1310 [0108] DIN 1310 [0108]
  • EN ISO 527 [0111] EN ISO 527 [0111]
  • EN ISO 527-1 (letzte Ausgabe vom April 1996, aktuelle ISO-Version Februar 2012) [0111] EN ISO 527-1 (latest edition of April 1996, current ISO version February 2012) [0111]
  • ISO 1133 [0113] ISO 1133 [0113]
  • ISO 307, 1157, 1628 [0113] ISO 307, 1157, 1628 [0113]
  • ISO 307, 1157, 1628 [0114] ISO 307, 1157, 1628 [0114]
  • W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Vieweg, 2014, Seiten 118–120 [0120] W. Siebenpfeiffer, Lightweight Technologies in Automotive Engineering, Springer-Vieweg, 2014, pages 118-120 [0120]
  • DIN 1310 [0123] DIN 1310 [0123]

Claims (13)

Ölbehälter, vorzugsweise Ölwanne, enthaltend wenigstens ein einschichtiges Faser-Matrix-Halbzeug worin 1 bis 100 Faserhalbzeuglagen aus Endlosfasern, wobei die Faserhalbzeuglagen jeweils ein Flächengewicht im Bereich von 5 g/m2 bis 3000 g/m2 aufweisen, und die Gesamtheit aller Faserhalbzeuglagen mit wenigstens einem Thermoplast mit einem MVR nach ISO 1133 im Bereich von 1 cm3/10 min bis 100 cm3/10 min imprägniert ist, wobei der Thermoplast aus der Gruppe der Polyolefine, Vinylpolymerisate, Polyacrylate, Polyamide, Polyurethane, Polyharnstoffe, Polyimide, Polyester, Polyether, Polystyrole, Polyhydantoine, Polyphenylenoxide, Polyarylensulfide, Polysulfone, Polycarbonate, Polyphthalamide, Polymethylmethacrylate, Styrolacrylnitrile, Thermoplastische Elastomere auf Olefinbasis, Thermoplastische Polyurethane und Polyoxymethylene ausgewählt wird, und dieses Faser-Matrix-Halbzeug einen nach DIN 1310 definierten Volumenanteil an Fasermaterialien im Bereich von 5 bis 90 Vol.-% und einen Volumenanteil an Luft oder Gas von weniger als 15 Vol.-%, aufweist.Oil tank, preferably oil pan, comprising at least one single-layer fiber-matrix semi-finished product wherein 1 to 100 semi-finished fiber layers of continuous fibers, wherein the semi-finished fiber layers each have a basis weight in the range of 5 g / m 2 to 3000 g / m 2 , and the entirety of all semi-finished fiber layers at least one thermoplastic having a MVR according to ISO 1133 in the range of 1 cm 3/10 min to 100 cm 3/10 min is impregnated, wherein the thermoplastic is selected from the group of polyolefins, vinyl polymers, polyacrylates, polyamides, polyurethanes, polyureas, polyimides, polyesters , Polyethers, polystyrenes, polyhydantoins, polyphenylene oxides, polyarylene sulfides, polysulfones, polycarbonates, polyphthalamides, polymethylmethacrylates, styrene-acrylonitriles, thermoplastic olefin-based elastomers, thermoplastic polyurethanes and polyoxymethylenes, and this fiber-matrix semi-finished product has a volume fraction of fiber materials defined in DIN 1310 in the range from 5 to 90 vol.% and egg NEN volume fraction of air or gas of less than 15 vol .-%, having. Ölbehälter gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Faser-Matrix-Halbzeug eine Materialstärke im Bereich von 0,05 mm bis 6 mm aufweist.Oil container according to claim 1, characterized in that the fiber-matrix semi-finished product has a material thickness in the range of 0.05 mm to 6 mm. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Vinylpolymerisate aus der Gruppe Polyvinylhalogenide, Polyvinylester und Polyvinylether eingesetzt werden.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that vinyl polymers from the group polyvinyl halides, polyvinyl esters and polyvinyl ethers are used. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Polyolefine Polyethylen oder Polypropylen eingesetzt werden.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that are used as polyolefins polyethylene or polypropylene. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Polyester Polyethylenterephthalat oder Polybutylenterephthalat eingesetzt werden.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that are used as polyester polyethylene terephthalate or polybutylene terephthalate. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Polycarbonate auf Basis von 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)-propan, Bis(4-hydroxyphenyl)sulfon, Dihydroxydiphenylsulfid, Tetramethylbisphenol A, 1,1-Bis(4-hydroxyphenyl)-3,3,5-trimethylcyclohexan oder 1,1,1-Tris(4-hydroxyphenyl)-ethan eingesetzt werden.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that polycarbonates based on 2,2-bis (4-hydroxyphenyl) propane, bis (4-hydroxyphenyl) sulfone, dihydroxydiphenyl sulfide, tetramethylbisphenol A, 1,1-bis (4 -hydroxyphenyl) -3,3,5-trimethylcyclohexane or 1,1,1-tris (4-hydroxyphenyl) -ethane. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Polyphthalamid PA 6T, PA 10T oder PA 12T eingesetzt werden.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that are used as polyphthalamide PA 6T, PA 10T or PA 12T. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Polyamide mit einer relativen Lösungsviskosität in m-Kresol im Bereich von 2,0 bis 4,0 ausgewählt werden, wobei die Messung der relativen Lösungsviskosität ηrel gemäß EN ISO 307 in m-Kresol bei 25°C erfolgt.Oil container according to one of claims 1 or 2, characterized in that polyamides are selected with a relative solution viscosity in m-cresol in the range of 2.0 to 4.0, wherein the measurement of the relative solution viscosity η rel according to EN ISO 307 in m- Cresol is carried out at 25 ° C. Ölbehälter gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Polyamid aus der Gruppe PA 66, PA 6 und PA 12 eingesetzt wird.Oil container according to claim 8, characterized in that a polyamide from the group PA 66, PA 6 and PA 12 is used. Ölbehälter gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Thermoplast wenigstens einen Thermostabilisator enthält.Oil container according to one of claims 1 to 9, characterized in that the thermoplastic contains at least one thermal stabilizer. Ölbehälter gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Metall basierte Thermostabilisatoren oder organische Thermostabilisatoren eingesetzt werden.Oil container according to claim 10, characterized in that metal-based thermal stabilizers or organic heat stabilizers are used. Ölbehälter gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass polyhydrische Alkohole eingesetzt werden.Oil container according to claim 11, characterized in that polyhydric alcohols are used. Ölbehälter gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass Kupferstabilisatoren, vorzugsweise Kupfer(I)halogenide, eingesetzt werdenOil container according to claim 11, characterized in that copper stabilizers, preferably copper (I) halides, are used
DE202017003888.9U 2017-07-21 2017-07-21 oilcontainer Active DE202017003888U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017003888.9U DE202017003888U1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 oilcontainer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017003888.9U DE202017003888U1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 oilcontainer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202017003888U1 true DE202017003888U1 (en) 2017-08-10

Family

ID=59700987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202017003888.9U Active DE202017003888U1 (en) 2017-07-21 2017-07-21 oilcontainer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202017003888U1 (en)

Citations (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291629A2 (en) 1987-05-16 1988-11-23 Aeg Isolier- Und Kunststoff Gmbh Continuous process for making ribbonlike material
DE4101106A1 (en) 1991-01-16 1992-07-23 Krauss Maffei Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LAMINATED MOLDED PARTS
EP0485895B1 (en) 1990-11-12 1996-09-18 Hoechst Aktiengesellschaft Method and apparatus for producing a multi-layer laminate
US6036908A (en) 1996-11-19 2000-03-14 Kabushiki Kaisha Ohno Injection molding method for resin-sealed component
US6475423B1 (en) 1999-12-10 2002-11-05 Slipmate Company Hybrid injection molding process for enhancing exterior appearance of molded articles by molding fabric thereto
WO2005070647A1 (en) 2003-12-31 2005-08-04 Collins & Aikman Products Co. In mold lamination of decorative products
EP1762592A1 (en) 2005-09-03 2007-03-14 Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Polymeric compositions based on thermoplastic polyamides
DE102006013684A1 (en) 2006-03-20 2007-09-27 Geiger Technik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Plastic components with a thermoplastic base layer and a functional surface layer, e.g. of duroplastic or thermoplastic, used as structural components such as water pipes and thermostat housings
WO2007128395A2 (en) 2006-05-04 2007-11-15 Lanxess Deutschland Gmbh Lightweight component with a hybrid construction
EP1923420A1 (en) 2006-11-14 2008-05-21 Bond Laminates Gmbh Fiber reinforced composite material and method for production thereof
EP1980383A2 (en) 2007-03-20 2008-10-15 Weber Technology AG Compression moulding method for manufacturing components from long fibre reinforced thermoplastic
EP2028231A1 (en) 2007-08-24 2009-02-25 Ems-Patent Ag High temperature polyamide moulding composition reinforced with flat glass fibres
EP2060596A1 (en) 2007-11-16 2009-05-20 Ems-Patent Ag Filled polyamide moulding compositions
DE102008027662A1 (en) 2008-06-10 2009-12-17 Ibs Filtran Kunststoff- / Metallerzeugnisse Gmbh Oil pan with oil filter
DE102008038958A1 (en) 2008-08-13 2010-02-18 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Oil pan with oil filter to carrier unit
DE102008052000A1 (en) 2008-10-16 2010-04-22 Daimler Ag Method for manufacturing fiber reinforced plastic component, particularly for vehicle, involves forming loose structured textile depositor as reinforcement piece by multi-filament-fibers
CN201573367U (en) 2009-11-17 2010-09-08 徐伟 Anti-leakage GFRP (glass fiber reinforced plastics) oil tank
JP2010222486A (en) 2009-03-24 2010-10-07 Unitika Ltd Flame-retardant glass fiber-reinforced polyamide resin composition
WO2010132335A1 (en) 2009-05-12 2010-11-18 E. I. Du Pont De Nemours And Company Polyamide composite structures and processes for their preparation
DE102009053502A1 (en) 2009-11-16 2011-05-19 Daimler Ag Fiber-plastic composite semi-finished material i.e. film material, manufacturing method, involves inserting plastic melt into textile inlay in calendering process, and consolidating and cooling textile inlay after inserting plastic melt
EP2410021A1 (en) 2009-03-16 2012-01-25 Toray Industries, Inc. Fiber reinforced resin composition, molding material, and method for producing fiber reinforced resin composition
WO2012126910A1 (en) 2011-03-22 2012-09-27 Basf Se Component with hollow body that withstands internal pressure
WO2012132399A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Canon Kabushiki Kaisha Setting apparatus, inspection system, setting method of inspection processing, and program
WO2013087733A2 (en) 2011-12-13 2013-06-20 Chemische Fabrik Budenheim Kg Halogen‑free flame retardant for thermoplastic polyurethane (tpu)
DE102012205078A1 (en) 2012-03-29 2013-10-02 Zf Friedrichshafen Ag Oil pan, particularly for motor vehicle, has tray body formed of fiber-reinforced plastic sheet, on which frame is formed by insert molding of plastic, where bearing surface has circumferential seal supported by fiber-reinforced plastic
EP3020752A1 (en) 2014-11-17 2016-05-18 LANXESS Deutschland GmbH Flame retardant fibre-matrix semifinished products

Patent Citations (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291629A2 (en) 1987-05-16 1988-11-23 Aeg Isolier- Und Kunststoff Gmbh Continuous process for making ribbonlike material
EP0485895B1 (en) 1990-11-12 1996-09-18 Hoechst Aktiengesellschaft Method and apparatus for producing a multi-layer laminate
DE4101106A1 (en) 1991-01-16 1992-07-23 Krauss Maffei Ag METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING LAMINATED MOLDED PARTS
US6036908A (en) 1996-11-19 2000-03-14 Kabushiki Kaisha Ohno Injection molding method for resin-sealed component
US6475423B1 (en) 1999-12-10 2002-11-05 Slipmate Company Hybrid injection molding process for enhancing exterior appearance of molded articles by molding fabric thereto
WO2005070647A1 (en) 2003-12-31 2005-08-04 Collins & Aikman Products Co. In mold lamination of decorative products
EP1762592A1 (en) 2005-09-03 2007-03-14 Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Polymeric compositions based on thermoplastic polyamides
DE102006013684A1 (en) 2006-03-20 2007-09-27 Geiger Technik Gesellschaft mit beschränkter Haftung Plastic components with a thermoplastic base layer and a functional surface layer, e.g. of duroplastic or thermoplastic, used as structural components such as water pipes and thermostat housings
WO2007128395A2 (en) 2006-05-04 2007-11-15 Lanxess Deutschland Gmbh Lightweight component with a hybrid construction
EP1923420A1 (en) 2006-11-14 2008-05-21 Bond Laminates Gmbh Fiber reinforced composite material and method for production thereof
EP1980383A2 (en) 2007-03-20 2008-10-15 Weber Technology AG Compression moulding method for manufacturing components from long fibre reinforced thermoplastic
EP2028231A1 (en) 2007-08-24 2009-02-25 Ems-Patent Ag High temperature polyamide moulding composition reinforced with flat glass fibres
EP2060596A1 (en) 2007-11-16 2009-05-20 Ems-Patent Ag Filled polyamide moulding compositions
DE102008027662A1 (en) 2008-06-10 2009-12-17 Ibs Filtran Kunststoff- / Metallerzeugnisse Gmbh Oil pan with oil filter
DE102008038958A1 (en) 2008-08-13 2010-02-18 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Oil pan with oil filter to carrier unit
DE102008052000A1 (en) 2008-10-16 2010-04-22 Daimler Ag Method for manufacturing fiber reinforced plastic component, particularly for vehicle, involves forming loose structured textile depositor as reinforcement piece by multi-filament-fibers
EP2410021A1 (en) 2009-03-16 2012-01-25 Toray Industries, Inc. Fiber reinforced resin composition, molding material, and method for producing fiber reinforced resin composition
JP2010222486A (en) 2009-03-24 2010-10-07 Unitika Ltd Flame-retardant glass fiber-reinforced polyamide resin composition
WO2010132335A1 (en) 2009-05-12 2010-11-18 E. I. Du Pont De Nemours And Company Polyamide composite structures and processes for their preparation
DE102009053502A1 (en) 2009-11-16 2011-05-19 Daimler Ag Fiber-plastic composite semi-finished material i.e. film material, manufacturing method, involves inserting plastic melt into textile inlay in calendering process, and consolidating and cooling textile inlay after inserting plastic melt
CN201573367U (en) 2009-11-17 2010-09-08 徐伟 Anti-leakage GFRP (glass fiber reinforced plastics) oil tank
WO2012126910A1 (en) 2011-03-22 2012-09-27 Basf Se Component with hollow body that withstands internal pressure
WO2012132399A1 (en) 2011-03-30 2012-10-04 Canon Kabushiki Kaisha Setting apparatus, inspection system, setting method of inspection processing, and program
WO2013087733A2 (en) 2011-12-13 2013-06-20 Chemische Fabrik Budenheim Kg Halogen‑free flame retardant for thermoplastic polyurethane (tpu)
DE102012205078A1 (en) 2012-03-29 2013-10-02 Zf Friedrichshafen Ag Oil pan, particularly for motor vehicle, has tray body formed of fiber-reinforced plastic sheet, on which frame is formed by insert molding of plastic, where bearing surface has circumferential seal supported by fiber-reinforced plastic
EP3020752A1 (en) 2014-11-17 2016-05-18 LANXESS Deutschland GmbH Flame retardant fibre-matrix semifinished products

Non-Patent Citations (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AKV-Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V., Handbuch Faserverbund-Kunststoffe, 3. Aufl. 2010, Vieweg-Teubner, 236
C. Hopmann, R. Schöldgen, M. Hildebrandt, Inline-Imprägniertechnik mit Thermoplasten, Flexible Serienfertigung von thermoplastischen FVK-Bauteilen, IKV der RWTH Aachen, Plastverarbeiter 15. Oktober 2014
Composites Technologien, Die Verarbeitung von FV-Thermoplasten, ETH Zürich IMES-ST, Kapitel 9, Version 3.0, Oktober 2004
DIN 1310
DIN 65571
DIN 65571-1:1992-11
DIN 8580
DIN EN ISO 12127
EN ISO 1874-1:2010
EN ISO 307
EN ISO 527
EN ISO 527-1 (letzte Ausgabe vom April 1996, aktuelle ISO-Version Februar 2012)
Fachmann aus W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Wieweg, 2014, Seiten 118–120
http://de.wikipedia.org/wiki/Faser-Kunststoff-Verbund
http://www.industrieanzeiger.de/home/-/article/12503/11824771/
https://de.wikipedia.org/wiki/Kristallisation_(Polymer)
ISO 1133
ISO 16396-1:2015,
ISO 1888
ISO 307, 1157, 1628
ISO 527-4 oder -5
J. Kastner et. al., Quantitative Messung von Faserlängen und -verteilung in faserverstärkten Kunststoffteilen mittels μ-Röntgen-Computertomographie, DGZfP-Jahrestagung 2007 – Vortrag 47, Seiten 1–8
Kapitel 10, Pressverfahren für kontinuierliche FV-Thermoplasten, Urs Thomann, in Composites Technologie, Prof. Dr. Paolo Ermanni, Skript zur ETH-Vorlesung 151-0307-001, Zürich August 2007, Version 4.0
W. Siebenpfeiffer, Leichtbau-Technologien im Automobilbau, Springer-Vieweg, 2014, Seiten 118–120

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019016374A1 (en) Door module
Zhang et al. Recent progress of 3D printed continuous fiber reinforced polymer composites based on fused deposition modeling: a review
EP3356591B1 (en) Method for producing a fiber matrix semi-finished product
DE19527154C2 (en) Thermoplastic deformable composite materials
EP3257893B1 (en) Fibre-matrix semi-finished product
CN105992682B (en) Fibre reinforced plastics and its manufacture method
DE112016004611T5 (en) Overmolded carbon fiber structures with adjusted void content and uses thereof
EP2752285A1 (en) Production method for composite molded body having undercut section
DE102012018801B4 (en) Planking component for a motor vehicle and method for producing a planking component
DE202017004083U1 (en) Fiber-matrix semi-finished products with sealing cover layers
EP3126114B1 (en) Plastic-metal hybrid component and method for producing same
WO2017009152A1 (en) Plastic moulding covered with a wood veneer
EP2886305B1 (en) Joining procedure
CN107868448B (en) Continuous fiber reinforced long carbon chain nylon composite board
DE102011011387A1 (en) Multilayer fiber reinforced plastic composite semi-finished product for preparing body components, comprises layers, where a core layer is arranged from one another on filling bodies that are connected between two edge layers
DE202017003887U1 (en) seat structures
EP3036275B1 (en) Composite plastic component with improved adhesion between the plastic components which it contains
DE112015005737T5 (en) Shaping materials with improved surface quality
WO2015024879A1 (en) Method for producing a component from a polymer material
DE202017003888U1 (en) oilcontainer
DE60119948T2 (en) COMPOSIT
AT404835B (en) SUITABLE GLASS MAT REINFORCED THERMOPLASTICS AND PARTS MADE THEREOF FOR THE PRODUCTION OF PAINTABLE PARTS
DE102015000947A1 (en) A process for producing a fiber-reinforced polymer molding having a plurality of reinforcing fiber layers and preform of such a polymer molding
EP2818297B1 (en) Injection molding method
EP3126449B1 (en) Polymer composition, fibre-composite semi-finished product and method for the production thereof

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R082 Change of representative

Representative=s name: MICHALSKI HUETTERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE, DE