DE202016003711U1

DE202016003711U1 - Guide chain with rollers and guide device for pipe cutting or pipe joining

Info

Publication number: DE202016003711U1
Application number: DE202016003711.1U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-06-14
Filing date: 2016-06-14
Publication date: 2016-07-07
Anticipated expiration: 2026-06-15

Abstract

Führungskette für Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgeräte, umfassend zwei oder mehr Kettenglieder (1), welche durch Stifte oder Schrauben (2) gelenkig miteinander verbunden sind, wobei die Kettenglieder (1) Führungselemente an ihren seitlichen Rändern aufweisen, mittels derer ein Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät entlang der Umfangsrichtung eines zu trennenden oder zu verbindenden Rohres führbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere der Stifte oder Schrauben (2) eine oder mehrere um diese Stifte oder Schrauben drehbar gelagerte Elemente (5) umfassen, über denen mindestens ein Spannelement (10) anordenbar ist, welches dazu vorgesehen ist, die Führungskette auf einem zu trennenden oder zu verbindenden Rohr festzulegen.Guide chain for pipe cutting or pipe connecting devices, comprising two or more chain links (1) which are hinged together by pins or screws (2), wherein the chain links (1) guide elements at their lateral edges, by means of which a pipe separator or pipe connecting device along the circumferential direction of a pipe to be separated or connected is feasible, characterized in that one or more of the pins or screws (2) comprise one or more elements (5) rotatably mounted about these pins or screws, over which at least one clamping element (10) can be arranged, which is intended to set the guide chain on a pipe to be separated or connected.

Description

Es ist im Allgemeinen bekannt, Rohre unterschiedlichster Durchmesser und Materialien an deren Einsatz-/Einbauort oder bereits vorbereitend vor dem Einbau in einem dem Einbau vorangehenden Vorbereitungsschritt auf eine bestimmte Länge zu kürzen oder zu verlängern.It is generally known to shorten or lengthen tubes of various diameters and materials at their place of use / installation or already preparatory to installation in a preparatory step preceding the installation to a certain length.

Hierzu kommen Rohrtrenn- oder entsprechende Rohrverbindungsgeräte zum Einsatz. Die gängigsten Verfahren insbesondere wenn das Trennen der Rohre am Einbauort erfolgt sind bei Kunststoffrohren das Rohrtrennen mittels Kreissägen oder bei Betonrohren mittels Trennschleifern, welche auf besonders hierzu geeigneten Führungsvorrichtungen um den Umfang des Rohres an der zu trennenden Stelle geführt werden. Das Verbinden von Rohren wird mittels entsprechender Schweißapparate, welche ebenfalls in Umfangsrichtung auf solchen Führungsvorrichtungen um das Rohr bewegt werden, bewerkstelligt.For this purpose, pipe cutting or corresponding pipe connection devices are used. The most common method, especially when the separation of the pipes is carried out at the installation site in plastic pipes pipe cutting by means of circular saws or concrete pipes by means of cutters, which are guided on particularly suitable for this purpose guide devices around the circumference of the pipe at the point to be separated. The joining of pipes is accomplished by means of corresponding welding apparatus, which are also moved circumferentially on such guide devices around the pipe.

Eine entsprechende Führungsvorrichtung für derartige Zwecke ist beispielsweise aus der GB 1 319 183 bekannt. Dort wird eine aus mehreren gelenkig miteinander verbundenen Kettengliedern bestehende Führungsvorrichtung vorgeschlagen, mittels derer ein Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät entlang der Umfangsrichtung eines zu trennenden oder zu verbindenden Rohres geführt wird.A corresponding guide device for such purposes, for example, from GB 1 319 183 known. There is proposed a consisting of several hingedly interconnected chain links guide device by means of which a pipe separator or pipe connecting device is guided along the circumferential direction of a pipe to be separated or connected.

Nachteilig bei den aus dem Stand der Technik bekannten Führungsvorrichtungen, welche derartige Rohrtrennungen oder Rohrverbindungen ermöglichen, sind sowohl der recht komplexe Aufbau dieser Führungsvorrichtungen, die nicht unerheblichen Kosten für die Führungsvorrichtungen, die mangelnde Bedienungssicherheit, als auch deren geringe Flexibilität auf unterschiedliche Rohrdurchmesser angepasst zu werden.A disadvantage of the known from the prior art guide devices that allow such pipe partitions or pipe connections, both the quite complex structure of these guide devices, the significant cost of the guide devices, the lack of operating safety, as well as their low flexibility to be adapted to different pipe diameters ,

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Führungsvorrichtung bereit zu stellen, die diese Nachteile ausräumt und insbesondere eine flexible, montagefreundliche und kostengünstige Lösung für das Trennen und Verbinden von Rohren verschiedenster Durchmesser und Materialien darstellt.It is therefore an object of the invention to provide a guide device that eliminates these disadvantages and in particular is a flexible, easy-to-install and cost-effective solution for separating and connecting pipes of different diameters and materials.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Führungskette und eine Führungsvorrichtung, mittels der ein Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät entlang der Umfangsrichtung eines zu trennenden oder zu verbindenden Rohres geführt wird. Die aus der GB 1 319 183 vorbekannte Führungskette bzw. Führungsvorrichtung ist aufwändig zu montieren, sie ist schmutz- und korrosionsempfindlich. Weiterhin benötigt die dort verwendete Kette eine hohe Vorspannkraft, um ein Verrutschen auf dem Rohr zu verhindern. Die Belastungen, die durch das Gewicht des Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerätes und die auftretenden Prozesskräfte entstehen, müssen von der Führungskette übernommen werden. Insbesondere im Falle eines plötzlichen Blockierens des Trenn- bzw. Verbindungswerkzeuges werden diese Kräfte sehr hoch und können über eine Kunststoffkette allein nicht sicher abgeleitet werden. Nachteilig an der Verwendung derartiger Kunststoffketten ist insbesondere, dass die aufnehmbaren Kräfte durch das verwendete Material begrenzt sind. Ein sicherer Betrieb unter Ableitung der entstehenden Prozesskräfte aus dem Trenn- bzw. Verbindungsprozess ist daher bei den bekannten Führungsvorrichtungen, insbesondere mit Kunststoffketten als alleiniges Befestigungselement, nicht gegeben.The invention relates to a guide chain and a guide device by means of a pipe separation or pipe connecting device along the circumferential direction of a pipe to be separated or connected is performed. The from the GB 1 319 183 Previously known guide chain or guide device is expensive to assemble, it is dirt and corrosion sensitive. Furthermore, the chain used there requires a high biasing force to prevent slippage on the pipe. The loads caused by the weight of the pipe separator or pipe connection device and the process forces occurring must be taken over by the guide chain. In particular, in the case of a sudden blocking of the separating or connecting tool, these forces are very high and can not be safely derived via a plastic chain alone. A disadvantage of the use of such plastic chains is in particular that the absorbable forces are limited by the material used. A safe operation under derivation of the resulting process forces from the separation or bonding process is therefore not given in the known guide devices, especially with plastic chains as the sole fastener.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Führungsvorrichtung zu schaffen, die einfach in Aufbau und Montage und weiterhin sicher in ihrer Benutzung ist. Darüber hinaus ist sie kostengünstig und schmutzunempfindlich.The present invention is therefore an object of the invention to provide a guide device that is simple in construction and assembly and continue to be safe in their use. In addition, it is inexpensive and dirt-resistant.

Diese Aufgabe wird durch eine Führungskette nach Anspruch 1 sowie eine Führungsvorrichtung für Rohrtrennungen oder Rohrverbindungen mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.This object is achieved by a guide chain according to claim 1 and a guide device for pipe partitions or pipe joints with the features of claim 10.

Die wesentlichen Vorteile der Erfindung sind, dass auf einfache Weise eine Führungskette gebildet wird, die sich aus mehreren Kettengliedern, welche mit Stahlstiften oder Schrauben untereinander verbunden sind, zusammensetzt. Dabei sind an einem oder mehreren dieser Stahlstifte oder Schrauben ein oder mehrere drehbar gelagerte Elemente angeordnet.The main advantages of the invention are that in a simple manner, a guide chain is formed, which is composed of a plurality of chain links which are interconnected with steel pins or screws. In this case, one or more rotatably mounted elements are arranged on one or more of these steel pins or screws.

Weiterhin beinhaltet die Erfindung eine Führungsvorrichtung, welche die vorgenannte Führungskette umfasst, wobei die Führungskette mittels eines über ihren drehbar gelagerten Elementen angeordneten Spannelementes auf dem zu trennenden oder zu verbindenden Rohr festlegbar ist. Dabei ist das Spannelement fest mit einem Führungswagen, auf dem das Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät angeordnet ist oder fest mit einer Führungseinrichtung des Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgeräts verbunden. Beim Trennen oder Verbinden des Rohres wird das Spannelement zusammen mit dem Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät in Umfangsrichtung über das Rohr bewegt. Dabei gleitet das Spannelement über die an der Führungskette vorgesehenen drehbar gelagerten Elemente, die vorzugsweise aus Rollen, welche an den Stiften oder Schrauben welche die Kettenglieder verbinden, gelagert sind. Über die drehbar gelagerten Elemente wird die Spannkraft des Spannelementes auf die Stifte oder Schrauben, welche die Kettenglieder miteinander verbinden, übertragen und so die Führungskette an das Rohr angepresst. Lediglich im Bereich des Führungswagens findet keine Anpressung statt, da das Spannelement dort nicht auf den drehbar gelagerten Elementen und den Stiften oder Schrauben aufliegt, sondern zu den Befestigungspunkten am Führungswagen oder der Führungsvorrichtung läuft. Die Anpressung der Führungskette an das Rohr muss daher in diesem Bereich über am Führungswagen vorgesehene Räder oder Rollen erfolgen, die am Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät, und bevorzugt an dessen Führungswagen befestigt sind und die auf der Führungskette laufen.Furthermore, the invention includes a guide device which comprises the aforementioned guide chain, wherein the guide chain can be fixed on the pipe to be separated or connected by means of a clamping element arranged above its rotatably mounted elements. In this case, the clamping element is fixed to a carriage, on which the pipe separation or pipe connecting device is arranged or firmly connected to a guide device of the pipe cutting or pipe connecting device. When disconnecting or connecting the pipe, the clamping element is moved along the pipe along with the pipe separator or pipe connecting device in the circumferential direction. In this case, the clamping element slides over the provided on the guide chain rotatably mounted elements, which are preferably made of rollers which are connected to the pins or screws which connect the chain links. About the rotatably mounted elements, the clamping force of the clamping element is transmitted to the pins or screws which connect the chain links together, and so pressed the guide chain to the tube. Only in the area of the carriage finds no contact instead, since the clamping element does not rest there on the rotatably mounted elements and the pins or screws, but runs to the attachment points on the carriage or the guide device. The pressing of the guide chain to the pipe must therefore be carried out in this area on wheels provided on the carriage or rollers, which are attached to the pipe separation or pipe connection device, and preferably on the carriage and run on the guide chain.

Die Seitenführung des Spannelementes kann sowohl durch an der Führungskette angeordnete Seitenführungselemente als auch durch an den drehbar gelagerten Elementen angeordneten Seitenführungen erfolgen. Bevorzugt können die Seitenführungen einstückig mit den als Rollen ausgeführten drehbaren Elementen hergestellt sein.The lateral guidance of the tensioning element can be effected both by lateral guide elements arranged on the guide chain and by lateral guides arranged on the rotatably mounted elements. Preferably, the side guides can be made in one piece with the rotatable elements designed as rollers.

Die Führungskette muss dabei in Umfangsrichtung nicht geschlossen sein, da der Führungswagen oder das Führungselement des Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerätes über die Stelle, an der die Enden der Führungskette am Rohr sich gegenüber liegen, geführt werden kann – es müssen durch die Führungskette in Umfangsrichtung des Rohres keinerlei Kräfte aus dem Bearbeitungsprozess aufgenommen werden. Die entstehenden Prozesskräfte und das Gewicht des Rohrtrenn- oder Verbindungsgerät werden allein von dem Spannelement aufgenommen und über drehbar gelagerten Elemente auf die Stifte oder Schrauben und damit auf die Kettenglieder übertragen, die Führungskette wir dadurch an das Rohr angepresst. Damit ist sie in der Lage eine sichere Seitenführung des Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerätes zu übernehmen.The guide chain must not be closed in the circumferential direction, since the guide carriage or the guide element of the pipe cutting or pipe connecting device over the point at which the ends of the guide chain on the pipe are opposite, can be performed - it must by the guide chain in the circumferential direction of the tube no forces are absorbed from the machining process. The resulting process forces and the weight of the pipe cutting or connecting device are taken up solely by the clamping element and transmitted via rotatably mounted elements on the pins or screws and thus on the chain links, the guide chain we pressed thereby to the pipe. So she is able to take a safe lateral guidance of the pipe separation or pipe connection device.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind zusätzlich Vertiefungen oder Ausnehmungen an der Führungskette angeordnet, in denen ein oder mehrere, in Umfangsrichtung des zu trennenden oder zu verbindenden Rohres verlaufende Spannglieder anordenbar sind. Dadurch wird die Führungskette auf dem Rohr zusätzlich zu der durch das Spannelement erreichten Fixierung festgelegt. Insbesondere in der Ausführungsvariante, bei der der Führungswagen nicht auf der Führungskette, sondern direkt auf dem zu trennenden oder zu verbindenden Rohr geführt wird.In a preferred embodiment of the invention depressions or recesses are additionally arranged on the guide chain, in which one or more, extending in the circumferential direction of the pipe to be separated or connected tendons can be arranged. Thereby, the guide chain is set on the tube in addition to the fixation achieved by the clamping element. In particular, in the embodiment in which the carriage is not performed on the guide chain, but directly on the pipe to be separated or connected.

Generell sind die Haftungseigenschaften von Kunststoffketten sind im Vergleich zu Stahlketten deutlich besser. Insbesondere wenn die Kontaktflächen mit dem Rohr mit einer Weichkomponente ausstattet wird, wie in Anspruch 3 als vorzugsweise dargestellt. Das Spannelement (10) leitet die auftretenden Prozesskräfte, welche über den Führungswagen (12) auf es eingeleitet werden, über die drehbar gelagerten Elemente (5) auf die Stifte oder Schrauben (2) über. Diese wiederum übertragen die Kräfte auf die einzelnen Kettenglieder (1), welche diese wiederum auf die Oberfläche des Rohres einleiten. Hierdurch entsteht unter anderem eine erhöhte Reibung zwischen Rohroberfläche und den Kettengliedern (1) bzw. der Weichkomponente (6) als Auflagefläche, so dass eine Querverschiebung der Führungskette auf dem Rohr verhindert wird.In general, the adhesion properties of plastic chains are significantly better compared to steel chains. In particular, when the contact surfaces with the tube is equipped with a soft component, as shown in claim 3 as preferably. The tensioning element ( 10 ) directs the occurring process forces which are transmitted via the carriage ( 12 ) are introduced to it via the rotatably mounted elements ( 5 ) on the pins or screws ( 2 ) above. These in turn transfer the forces to the individual chain links ( 1 ), which in turn initiate these on the surface of the tube. As a result, among other things, an increased friction between pipe surface and the chain links ( 1 ) or the soft component ( 6 ) as a bearing surface, so that a transverse displacement of the guide chain is prevented on the pipe.

Bevorzugt sind dabei die Stifte oder Schrauben (2) als rostfreie Stahlstifte ausgebildet.Preference is given to the pins or screws ( 2 ) formed as stainless steel pins.

Die einzelnen Kettenglieder (1) besitzen weiterhin an ihren äußeren Rändern Führungselemente (8), an denen ein entsprechendes Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät entlang der Umfangsrichtung eines zu trennenden oder zu verbindenden Rohres (9) geführt wird. Weiterhin können die Kettenglieder (1) Durchbrüche (7) aufweisen, welche dazu dienen können, ein Spannglied oder eine Spanneinrichtung daran zu befestigen.The individual chain links ( 1 ) furthermore have guide elements ( 8th ), at which a corresponding pipe cutting or pipe connecting device along the circumferential direction of a pipe to be separated or connected ( 9 ) to be led. Furthermore, the chain links ( 1 ) Breakthroughs ( 7 ), which can serve to secure a tendon or a tensioning device thereto.

Bei Verwendung von Umreifungsbändern werden diese mit einem handelsüblichen Umreifungsgerät, welches gegebenenfalls an den besonderen Einsatzzweck geometrisch angepasst wurde, vorgespannt und geschlossen. Bei der Demontage der Führungskette werden die Bänder abgeschnitten und entsorgt. Durch die Verwendung jeweils neuer Umreifungsbänder für jeden Trenn- oder Fügeprozess erhöht sich die Betriebssicherheit.When using strapping bands, these are pretensioned and closed with a commercially available strapping device, which has optionally been geometrically adapted to the particular application. When disassembling the guide chain, the bands are cut off and disposed of. The use of new strapping for each cutting or joining process increases operational safety.

Die 1 zeigt eine erste Ausführungsform der Erfindung, wobei die Kettenglieder (1) mittels Stiften (2) untereinander verbunden sind. An den Stiften sind drehbar gelagerte Elemente, als Rollen (5) angeordnet, so dass diese sich um die vorgenannten Stifte (2) drehen können. Weiterhin sind am Kettenglied (1) in Längsrichtung der Kette also orthogonal zur Längsachse der Stifte (2) verlaufende Führungsrippen (4) vorgesehen, die eine Seitenführung für das über die Führungskette gespannte Spannelement (10) darstellen. Es sind darüber hinaus die Räder oder Rollen (11) eines Führungswagens dargestellt, die in dieser Ausführung auf den Kettengliedern (1) laufen. Der Führungswagen dient der Aufnahme eines Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerätes und ist mit den beiden Enden des Spannelements (10) wirkverbunden, vorzugsweise lösbar, so dass der Führungswagen mitsamt dem Spannelement (10) im montierten Zustand die Führungskette auf das zu trennende oder zu verbindende Werkstück (9), bevorzugt Rohr, anpresst, so dass diese eine gegen seitliches Verrutschen gesicherte Seitenführung für das Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät darstellt. Zum Trennen oder Verbinden des Rohres wird dann der Führungswagen mitsamt dem Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät sowie dem an seinen Enden befestigten Spannglied in Umfangsrichtung entlang eines Querschnitts des Rohres bewegt. Dabei gleitet das Spannelement (10) über die dazu vorgesehenen Rollen (5). Da im Bereich des Führungswagens das Spannelement (10) nicht an der Führungskette anliegt, sondern am Führungswagen befestigt ist, übernehmen das Anpressen der Führungskette an das Rohr in diesem Bereich die Räder oder Rollen (11) des Wagens, die wie in 1 gezeigt auf den Kettengliedern entlanglaufen. Die Kettenlänge wird durch das Zusammenstecken mehrerer Kettenglieder bestimmt. Die Verbindung der Kettenglieder übernehmen bevorzugt rostfreie Stahlstifte. Als Montageerleichterung kann optional das erste und das letzte Kettenglied mit einem Zurrband oder einer speziellen Spannzange auf dem Rohr zusammengehalten werden. Die Führungskette kann aber auch einfach über das zu trennende oder zu verbindende Element (9) so gelegt sein, dass deren Enden nicht miteinander in Kontakt sind. Der Führungswagen überbrückt beim Überlaufen dieser Fehlstelle der Führungskette dann das fehlende Stück der Führungskette oder läuft in diesem Bereich auf dem zu trennenden oder zu verbindenden Werkstück. Den festen Sitz der Kette auf dem Rohr übernimmt das zum Schluss montierte Spannelement (10). Es kann jedoch zusätzlich ein Spannglied (3), insbesondere wenn der Führungswagen (12) nicht auf den Kettengliedern (1) der Führungskette wie in 1 sondern wie in 2 direkt auf dem zu trennenden oder zu verbindenden Rohr geführt wird, angebracht werden. Eine Führungskette mit entsprechenden flächigen Vertiefungen zur Aufnahme dieser zusätzlichen Spannglieder (3) ist in 2 gezeigt. 3 zeigt eine Draufsicht und 4 eine Seitenansicht der miteinander durch Stifte oder Schrauben (2) verbundenenen Kettengliedern (1) der Führungskette. Es sind dabei zusätzlich vorzugsweise quer zur Längsrichtung der Führungskette verlaufende Ausnehmungen (13) (s. 4) in die Kettenglieder eingebracht, um diese leichter und flexibler zu gestalten.The 1 shows a first embodiment of the invention, wherein the chain links ( 1 ) by means of pins ( 2 ) are interconnected. On the pins are rotatably mounted elements, as rollers ( 5 ) arranged so that these around the aforementioned pins ( 2 ) can rotate. Furthermore, on the chain link ( 1 ) in the longitudinal direction of the chain so orthogonal to the longitudinal axis of the pins ( 2 ) extending guide ribs ( 4 ) provided that a side guide for the tensioned over the guide chain tensioning element ( 10 ). It is also the wheels or rollers ( 11 ) of a guide carriage, which in this embodiment on the chain links ( 1 ) to run. The carriage is used to hold a pipe separator or pipe connecting device and is connected to the two ends of the clamping element ( 10 ) operatively connected, preferably detachable, so that the guide carriage together with the clamping element ( 10 ) in the mounted state, the guide chain on the workpiece to be separated or connected ( 9 ), preferably pipe, presses, so that it represents a secured against lateral slippage side guide for the pipe separation or pipe connection device. For separating or connecting the pipe, the guide carriage is then moved together with the pipe-separating or pipe-connecting device and the tensioning member fastened at its ends in the circumferential direction along a cross-section of the pipe. there slides the tensioning element ( 10 ) about the roles ( 5 ). Because in the area of the guide carriage the tensioning element ( 10 ) is not applied to the guide chain, but is attached to the carriage, take over the pressing of the guide chain to the pipe in this area, the wheels or rollers ( 11 ) of the car, as in 1 run along the chain links. The chain length is determined by the mating of several chain links. The connection of the chain links take preferably stainless steel pins. To facilitate assembly, the first and the last chain link can optionally be held together with a lashing strap or a special collet on the tube. However, the guide chain can also simply via the element to be separated or connected ( 9 ) so that their ends are not in contact with each other. The guide carriage then bridges the missing piece of the guide chain when overflowing this defect of the guide chain or runs in this area on the workpiece to be separated or connected. The tightness of the chain on the pipe is taken over by the clamping element ( 10 ). However, it can also be a tendon ( 3 ), especially if the carriage ( 12 ) not on the chain links ( 1 ) of the leadership chain as in 1 but like in 2 is performed directly on the pipe to be separated or connected to be attached. A guide chain with corresponding flat recesses for receiving these additional tendons ( 3 ) is in 2 shown. 3 shows a plan view and 4 a side view of each other by pins or screws ( 2 ) connected chain links ( 1 ) of the leadership chain. There are additionally preferably transverse to the longitudinal direction of the guide chain extending recesses ( 13 ) (s. 4 ) are inserted into the chain links to make them lighter and more flexible.

Das Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgerät wird mit den Rädern des Führungswagens auf beiden Seiten der Führungskette geführt. Zusätzlich kann die Seitenführung mit am Führungswagen befestigbaren Führungskufen verbessert werden, so ist insbesondere im Stoßbereich der Kettenenden eine sichere Führung des Rohrtrenn- oder Rohrverbindungsgeräts gewährleistet ist.The pipe separator or pipe connection device is guided with the wheels of the guide carriage on both sides of the guide chain. In addition, the side guide can be improved with attachable to the carriage guide runners, so in particular in the joint area of the chain ends secure guidance of the pipe cutting or pipe connecting device is guaranteed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

GB 1319183 [0003, 0006]

Claims

Guide chain for pipe cutting or pipe connecting devices, comprising two or more chain links ( 1 ), which by pins or screws ( 2 ) are hinged together, the chain links ( 1 ) Have guide elements at their lateral edges, by means of which a pipe-separating or pipe connecting device can be guided along the circumferential direction of a pipe to be separated or connected, characterized in that one or more of the pins or screws ( 2 ) one or more rotatably mounted around these pins or screws elements ( 5 ) over which at least one tensioning element ( 10 ) is arranged, which is intended to set the guide chain on a pipe to be separated or connected.

Guide chain according to claim 1, characterized in that in the longitudinal direction of the guide chain extending guide ribs ( 4 ) are provided, which the clamping element ( 10 ) laterally along the rotatably mounted elements ( 5 ) to lead.

Guide chain according to claim 1 or 2, characterized in that the chain links ( 1 ) made of plastic, sheet metal, aluminum or aluminum alloys or a combination thereof and preferably with an adhesion-improving soft component ( 6 ) are provided on the contact surface of the chain link to the tube.

Guide chain according to one of claims 1-3, characterized in that the rotatably mounted elements on the pins or screws ( 2 ) arranged rollers ( 5 ) are.

Guide chain according to claim 4, characterized in that the rollers ( 5 ) preferably made of plastic, aluminum or aluminum alloys or a combination thereof.

Guide chain according to one of claims 1-5, characterized in that one or more juxtaposed surface depressions are provided, which at least one tendon or more tendons ( 3 ) be able to record.

Guide chain according to claim 6, characterized in that it is in the tendon ( 3 ) is a strapping, a toothed belt, a strap or a similar element, which is adapted to set the guide chain on the pipe to be separated or connected.

Guide chain according to one of claims 1-7, characterized in that all members of the guide chain are identical and can be shortened or locally shortened, in particular by removing one of the pins or screws, wherein optionally the first and the last member by a strap or a strap , or by special links with closure function or a special clamping device, which is removed after attaching the tendon, is connected.

Guide chain according to one of claims 1-8, characterized in that in the mounted state on the pipe to be separated or connected to the chain has no closure member and the chain ends abut each other on the pipe.

Guiding device for guiding pipe cutting or pipe connecting devices along a pipe to be separated or connected, comprising a guide chain according to one of claims 1-9 and a clamping element arranged above it ( 10 ).

Guide device according to claim 10, characterized in that furthermore one or more tendons ( 3 ) are arranged in designated recesses of the guide chain to set this on the pipe to be separated or connected.

Guide device according to one of claims 10 or 11, characterized in that the tendon ( 3 ) and / or the tensioning element ( 10 ) consist of steel, fabric, plastic or a composite material.

Guide device according to one of claims 11 or 12, characterized in that it is in the tendon ( 3 ) is a commercially available strapping, lashing or a commercially available strap.

Guide device according to one of claims 11-13, characterized in that the tendon ( 3 ) and / or the tensioning element ( 10 ) are biased in the fastened state on the pipe.

Guide device according to one of claims 10-14, characterized in that a carriage ( 12 ) is provided, on which the pipe joint or pipe cutting device along the guide chain is feasible, wherein the guide carriage with the two ends of the clamping element ( 10 ) is operatively connected, so that the guide carriage together with the clamping element ( 10 ) can be moved along the circumferential direction of the guide chain mounted on the pipe.