[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE202015009358U1 - RCD - Google Patents

RCD Download PDF

Info

Publication number
DE202015009358U1
DE202015009358U1 DE202015009358.2U DE202015009358U DE202015009358U1 DE 202015009358 U1 DE202015009358 U1 DE 202015009358U1 DE 202015009358 U DE202015009358 U DE 202015009358U DE 202015009358 U1 DE202015009358 U1 DE 202015009358U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
current
residual current
current device
voltage
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202015009358.2U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PC Electric GmbH
Original Assignee
PC Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PC Electric GmbH filed Critical PC Electric GmbH
Priority to DE202015009358.2U priority Critical patent/DE202015009358U1/en
Publication of DE202015009358U1 publication Critical patent/DE202015009358U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/33Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
    • H02H3/334Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control
    • H02H3/335Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control the main function being self testing of the device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/34Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors of a three-phase system

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

Fehlerstromschutzeinrichtung (1) umfassend einen Differenzstrom-Transformator (12), der eine Primärwicklung (18) beinhaltend mindestens einen Phasenleiter (3, 3‘, 3‘‘) und einen Nullleiter (4) aufweist sowie einen Kern (21), eine Sekundärwicklung (19) und eine Prüfwicklung (20), mit welcher der Differenzstrom-Transformator (12) mit einem Prüfstrom beaufschlagbar ist, um einen definierten Differenzstrom zu simulieren, die Fehlerstromschutzeinrichtung (1) weiters umfassend eine Steuereinheit (11), um die Prüfwicklung (20) zur Erzeugung des Prüfstroms anzusteuern und um eine in der Sekundärwicklung (19) induzierte Sekundärspannung und/oder einen aus der induzierten Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom zu messen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) zur Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) so ausgelegt ist, dass bei einer Abweichung des gemessenen Spannungswerts der durch den Prüfstrom verursachten Sekundärspannung von einem Spannungssollwert und/oder bei einer Abweichung des gemessenen Stromwerts des durch den Prüfstrom verursachten Sekundärstroms von einem Stromsollwert ein Korrekturfaktor berechnet wird, mit dem gemessene Spannungswerte der durch Differenzströme verursachten Sekundärspannung und/oder gemessene Stromwerte des durch Differenzströme verursachten Sekundärstroms multipliziert werden.Residual current device (1) comprising a differential current transformer (12) having a primary winding (18) comprising at least one phase conductor (3, 3 ', 3' ') and a neutral conductor (4) and a core (21), a secondary winding ( 19) and a test winding (20), with which the differential current transformer (12) can be acted upon by a test current to simulate a defined differential current, the residual current device (1) further comprising a control unit (11) to the test winding (20). for controlling the test current and for measuring a secondary voltage induced in the secondary winding (19) and / or a secondary current resulting from the induced secondary voltage, characterized in that the control unit (11) for calibrating the residual current protective device (1) is designed such that in the case of a deviation of the measured voltage value of the secondary voltage caused by the test current from a voltage In the case of a deviation of the measured current value of the secondary current caused by the test current from a current setpoint, a correction factor is calculated with which the measured voltage values of the secondary voltage caused by differential currents and / or measured current values of the secondary current caused by differential currents are multiplied.

Description

GEBIET DER ERFINDUNG FIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fehlerstromschutzeinrichtung umfassend einen Differenzstrom-Transformator, der eine Primärwicklung beinhaltend mindestens einen Phasenleiter und einen Nullleiter aufweist sowie einen Kern, eine Sekundärwicklung und eine Prüfwicklung, mit welcher der Differenzstrom-Transformator mit einem Prüfstrom beaufschlagbar ist, um einen definierten Differenzstrom zu simulieren, die Fehlerstromschutzeinrichtung weiter umfassend eine Steuereinheit, um die Prüfwicklung zur Erzeugung des Prüfstroms anzusteuern und um eine in der Sekundärwicklung induzierte Sekundärspannung und/oder einen aus der induzierten Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom zu messen. The present invention relates to a residual current device comprising a differential current transformer having a primary winding comprising at least one phase conductor and a neutral and a core, a secondary winding and a test winding, with which the differential current transformer can be acted upon by a test current to a defined differential current simulating, the residual current device further comprising a control unit to control the test winding for generating the test current and to measure a induced secondary voltage in the secondary winding and / or a secondary current resulting from the induced secondary voltage.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

Den sicheren Betrieb von elektrischen Betriebsmitteln, insbesondere von Elektrowerkzeugen bei Bau- und Montagearbeiten zu gewährleisten, ist eine Herausforderung, da insbesondere bei Baustellen fehlerhafte Elektroinstallationen nicht auszuschließen sind. Um die Sicherheit von Benutzern der elektrischen Betriebsmittel zu erhöhen, wird daher eine ortsveränderliche Fehlerstromschutzeinrichtung (manchmal auch als „portable residual current device“ oder einfach als „PRCD“ bezeichnet) an das über die vorhandenen Elektroinstallationen zur Verfügung gestellte Niederspannungsnetz angeschlossen. Die elektrischen Betriebsmittel, insbesondere Elektrowerkzeuge werden dann an die ortsveränderliche Fehlerstromschutzeinrichtung – und nicht direkt an das Niederspannungsnetz – angeschlossen. Grundsätzlich sind aber natürlich auch bei fertiggestellten Elektroinstallationen zur Bereitstellung eines Niederspannungsnetzes Fehlerstromschutzeinrichtungen vorzusehen. Unter Niederspannungsnetz wird dabei ein Wechselstromnetz mit einer effektiven Spannung von typischerweise 130 V bis 1000 V, insbesondere von 230 V bis 400 V verstanden. Ensuring the safe operation of electrical equipment, in particular of power tools during construction and assembly work, is a challenge, especially as in construction sites faulty electrical installations can not be excluded. In order to increase the safety of users of electrical equipment, therefore, a portable residual current device (sometimes referred to as "portable residual current device" or simply referred to as "PRCD") is connected to the provided via the existing electrical installations low-voltage network. The electrical equipment, in particular power tools are then connected to the portable residual current device - and not directly to the low-voltage network. In principle, however, residual current protective devices must also be provided in completed electrical installations for providing a low-voltage network. A low-voltage network is understood to mean an AC network with an effective voltage of typically 130 V to 1000 V, in particular of 230 V to 400 V.

Zur Erfassung des Fehlerstroms in Fehlerstromschutzeinrichtungen kommt üblicherweise ein Summenstromwandler bzw. Differenzstrom-Transformator zum Einsatz. Die zu überwachenden Leiter, welche aus mindestens einem Phasenleiter und einem Nullleiter bestehen, bilden eine Primärseite mit einer Primärwicklung dieses Transformators. Im Normalbetrieb hebt sich deren magnetische Wirkung auf Grund der einander entgegengesetzten Leitungsführung auf. Nur bei Vorliegen eines Fehlerstroms bzw. Differenzstroms, der auf Grund eines Fehlers vorzugsweise gegen Erde abfließt, wird eine Spannung bzw. Sekundärspannung in einer Sekundärwicklung bzw. in einer Sekundärseite des Transformators induziert. Liegen die induzierte Sekundärspannung und/oder ein damit verbundener Sekundärstrom über festgesetzten Schwellwerten, wird dies von der Fehlerstromschutzeinrichtung als Fehler erkannt. Hierauf werden die Leitungen von der Fehlerstromschutzeinrichtung, vorzugsweise mittels dafür vorgesehener Schaltkontakte und einem Schaltmittel (z.B. Relais), unterbrochen. To detect the fault current in residual current protective devices usually a summation current transformer or differential current transformer is used. The conductors to be monitored, which consist of at least one phase conductor and a neutral conductor, form a primary side with a primary winding of this transformer. In normal operation, their magnetic effect is canceled due to the opposite wiring. Only in the presence of a fault current or differential current, which preferably flows to earth due to a fault, a voltage or secondary voltage is induced in a secondary winding or in a secondary side of the transformer. If the induced secondary voltage and / or a secondary current connected thereto are above set threshold values, this is detected by the fault current protection device as an error. Thereafter, the lines are disconnected from the residual current device, preferably by means of dedicated switch contacts and a switching means (e.g., relays).

Der Transformator weist üblicherweise einen Kern, vorzugsweise aus Eisen oder Ferrit auf. Der magnetische Fluss, der zur Auslösung führt, ist im Vergleich zur möglichen Magnetisierung des Kerns eher gering. Das Kernmaterial besitzt je nach verwendetem Material eine mehr oder weniger stark ausgeprägte magnetische Remanenz. Eine starke Magnetisierung aufgrund eines sehr großen Differenzstroms beispielsweise durch einen Kurzschluss zwischen einem Phasenleiter und einem Schutzleiter kann den Kern in Sättigung treiben. Weiters kann eine starke Magnetisierung auch durch kurzzeitig beim Einschalten auftretende Impulsströme zwischen dem mindestens einen Phasenleiter bzw. dem Nullleiter und dem Schutzleiter hervorgerufen werden. Derartige Impulsströme werden z.B. von zur Funkentstörung eingesetzten Entstörkondensatoren der Klasse Y verursacht. Durch die starke Magnetisierung kann sich der Arbeitspunkt des Transformators entlang dessen Remanenz-Kennlinie dauerhaft verschieben. Man spricht hier auch von einer magnetischen Hysterese. The transformer usually has a core, preferably of iron or ferrite. The magnetic flux that triggers is rather small compared to the possible magnetization of the core. Depending on the material used, the core material has a more or less pronounced magnetic remanence. Strong magnetization due to a very large differential current, for example due to a short circuit between a phase conductor and a protective conductor, can drive the core to saturation. Furthermore, strong magnetization can also be caused by momentary currents occurring at power-up between the at least one phase conductor or the neutral conductor and the protective conductor. Such pulse currents are e.g. caused by suppression capacitors of class Y used for radio interference suppression. Due to the strong magnetization, the operating point of the transformer can shift permanently along its remanence characteristic. This is also called a magnetic hysteresis.

In der Praxis führt dies zu einer Änderung der Sensitivität des Transformators bzw. der Fehlerstromschutzeinrichtung, typischerweise im Bereich bis zu ±50%. Infolge dessen verschiebt sich die Auslöseschwelle, und die Fehlerstromschutzeinrichtung kann unempfindlicher, in manchen Fällen aber auch empfindlicher als gewollt reagieren. Insbesondere der erstere Fall birgt ein erhebliches Sicherheitsrisiko für Benutzer. In practice, this leads to a change in the sensitivity of the transformer or the residual current device, typically in the range up to ± 50%. As a result, the tripping threshold shifts and the residual current device may be less sensitive, but in some cases more sensitive than intended. In particular, the former case involves a significant security risk for users.

AUFGABE DER ERFINDUNG OBJECT OF THE INVENTION

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Fehlerstromschutzeinrichtung zur Verfügung zu stellen, die die oben geschilderten Nachteile, insbesondere eine zu geringe Empfindlichkeit auf Fehlerströme bzw. Differenzströme vermeidet. It is therefore an object of the present invention to provide a residual current device which avoids the above-described disadvantages, in particular too low a sensitivity to fault currents or differential currents.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION

Erfindungsgemäß wird die oben genannte Aufgabe gelöst, indem eine sich selbst kalibrierende Fehlerstromschutzeinrichtung zur Verfügung gestellt wird. Hierzu ist es bei einer Fehlerstromschutzeinrichtung umfassend einen Differenzstrom-Transformator, der eine Primärwicklung beinhaltend mindestens einen Phasenleiter und einen Nullleiter aufweist sowie einen Kern, eine Sekundärwicklung und eine Prüfwicklung, mit welcher der Differenzstrom-Transformator mit einem Prüfstrom beaufschlagbar ist, um einen definierten Differenzstrom zu simulieren, die Fehlerstromschutzeinrichtung weiters umfassend eine Steuereinheit, um die Prüfwicklung zur Erzeugung des Prüfstroms anzusteuern und um eine in der Sekundärwicklung induzierte Sekundärspannung und/oder einen aus der induzierten Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom zu messen, erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Steuereinheit zur Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung so ausgelegt ist, dass bei einer Abweichung des gemessenen Spannungswerts der durch den Prüfstrom verursachten Sekundärspannung von einem Spannungssollwert und/oder bei einer Abweichung des gemessenen Stromwerts des durch den Prüfstrom verursachten Sekundärstroms von einem Stromsollwert ein Korrekturfaktor berechnet wird, mit dem gemessene Spannungswerte der durch Differenzströme verursachten Sekundärspannung und/oder gemessene Stromwerte des durch Differenzströme verursachten Sekundärstroms multipliziert werden. According to the invention, the above object is achieved by providing a self-calibrating residual current device. For this purpose, it is in a residual current device comprising a differential current transformer having a primary winding comprising at least one phase conductor and a neutral conductor and a core, a secondary winding and a test winding, with which the differential current transformer can be acted upon by a test current to simulate a defined differential current, the residual current device further comprising a control unit to drive the test winding for generating the test current and a induced secondary voltage in the secondary winding and / or According to the invention, the control unit for calibrating the residual current protective device is designed so that in the event of a deviation of the measured voltage value of the secondary voltage caused by the test current of a voltage setpoint and / or a deviation of the measured current value by the Test current caused secondary current from a current setpoint, a correction factor is calculated, with the measured voltage values of the secondary voltage caused by differential currents and / or measured Stromwer te of the secondary currents caused by differential currents.

Neben dem mindestens einen Phasenleiter und dem Nullleiter kann auch ein Schutzleiter einen Teil der Primärwicklung bilden. In diesem Fall wird der Schutzleiter in an sich bekannter Weise „verkehrt“ geführt, sodass sich ein durch ihn über den mindestens einen Phasenleiter und einen Verbraucher fließender Fehlerstrom in der Wirkung nicht aufhebt, sondern verstärkt. In addition to the at least one phase conductor and the neutral conductor, a protective conductor can also form part of the primary winding. In this case, the protective conductor is "wrong" out in a conventional manner, so that a flowing through him on the at least one phase conductor and a load fault current in the effect does not cancel, but amplified.

Die in der Sekundärwicklung induzierte Spannung wird durch einen Differenzstrom zwischen dem mindestens einen Phasenleiter und dem Nullleiter oder durch den Prüfstrom, der einen definierten Differenzstrom simuliert, verursacht. Dabei induziert der mit dem jeweiligen Strom einhergehende magnetische Fluss die Sekundärspannung. Bei dem Prüfstrom handelt es sich vorzugsweise um einen sehr genau definierten, sinusförmigen Wechselstrom, um einen definierten Differenzstrom zwischen dem mindestens einen Phasenleiter und dem Nullleiter zu simulieren. Der Prüfstrom wird von der Steuereinheit erzeugt, die hierfür entsprechende, von mindestens einem Mikroprozessor kontrollierte Elektronik aufweist. The voltage induced in the secondary winding is caused by a differential current between the at least one phase conductor and the neutral conductor or by the test current, which simulates a defined differential current. In this case, the magnetic flux associated with the respective current induces the secondary voltage. The test current is preferably a very precisely defined, sinusoidal alternating current in order to simulate a defined differential current between the at least one phase conductor and the neutral conductor. The test current is generated by the control unit, which has corresponding, controlled by at least one microprocessor electronics.

Bei der Messung der Sekundärspannung bzw. des Sekundärstroms, der aufgrund der induzierten Sekundärspannung durch die Sekundärwicklung fließt, ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Steuereinheit die Sekundärspannung / den Sekundärstrom verstärkt und mittels eines Analog-Digital-Umsetzers ein digitales Signal generiert, welches mittels des mindestens einen Mikroprozessors verarbeitet und ausgewertet wird. When measuring the secondary voltage or the secondary current flowing through the secondary winding due to the induced secondary voltage, it is preferably provided that the control unit amplifies the secondary voltage / the secondary current and generates a digital signal by means of an analog-to-digital converter, which by means of at least one microprocessor is processed and evaluated.

Der Korrekturfaktor ergibt sich grundsätzlich aus dem Quotienten aus Sollwert (Dividend) und Messwert (Divisor). Auf diese Weise kann diversen Einflussgrößen, wie z.B. der Alterung bzw. dem aktuellen Alter der Fehlerstromschutzeinrichtung, einem bekannten Hystereseverhalten des Kerns bzw. des Kernmaterials oder Bauteiltoleranzen, Rechnung getragen werden. Einzig Fehler, die sich aus einer mangelnden Genauigkeit des Prüfstroms, insbesondere seiner Amplitude, ergeben, sind hierbei nicht berücksichtigt. Vorzugsweise wird die Genauigkeit des Prüfstroms bei der Produktion der Fehlerstromschutzeinrichtung eingestellt bzw. gemessen und als Wert abgespeichert, sodass die Genauigkeit ggf. im Korrekturfaktor berücksichtigt werden kann. Dabei ist über die Spezifikation der Bauteile die Langzeitstabilität der Genauigkeit des Prüfstroms gegeben. Typischerweise ergibt sich ein zulässiger Bereich für den Korrekturfaktor von inklusive 0,8 bis inklusive 1,25. The correction factor basically results from the quotient of setpoint (dividend) and measured value (divisor). In this way, various factors, such as the aging or the current age of the residual current device, a known hysteresis of the core or the core material or component tolerances are taken into account. Only errors that result from a lack of accuracy of the test current, in particular its amplitude, are not taken into account here. Preferably, the accuracy of the test current in the production of the residual current device is set or measured and stored as a value, so that the accuracy can possibly be taken into account in the correction factor. The specification of the components gives the long-term stability of the accuracy of the test current. Typically, there is an allowable range for the correction factor of from 0.8 to 1.25 inclusive.

Ist die festgestellte Abweichung des Messwerts vom Sollwert jedoch größer als sie unter Berücksichtigung der bekannten Einflussgrößen – insbesondere unter Berücksichtigung der magnetischen Hysterese des Kerns, der Bauteiltoleranzen und der Alterung der Fehlerstromschutzeinrichtung – sein darf, so ergibt sich ein zu großer oder zu kleiner Korrekturfaktor. Es erfolgt keine Korrektur bzw. Kalibrierung, sondern es wird ein Kalibrierungs-Fehlerzustand festgestellt. Dieser wird vorzugsweise signalisiert, beispielsweise mittels einer Leuchtdiode. Daher ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass die Steuereinheit so ausgelegt ist, dass ein Kalibrierungs-Fehlerzustand erkannt wird, wenn der Korrekturfaktor größer als ein vorgegebener maximal zulässiger Korrekturfaktor, bevorzugt größer als 1,55, besonders bevorzugt größer als 2 ist. Ebenso ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass die Steuereinheit so ausgelegt ist, dass ein Kalibrierungs-Fehlerzustand erkannt wird, wenn der Korrekturfaktor kleiner als ein vorgegebener minimal zulässiger Korrekturfaktor, bevorzugt kleiner als 0,65, besonders bevorzugt kleiner als 0,5 ist. However, if the detected deviation of the measured value from the nominal value is greater than it may be, taking into account the known influencing variables-in particular taking into account the magnetic hysteresis of the core, the component tolerances and the aging of the fault current protective device-the correction factor will be too great or too small. There is no correction or calibration, but a calibration error condition is detected. This is preferably signaled, for example by means of a light emitting diode. Therefore, it is provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention, that the control unit is designed so that a calibration error condition is detected when the correction factor is greater than a predetermined maximum allowable correction factor, preferably greater than 1.55, more preferably greater than 2 is. It is likewise provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention that the control unit is designed such that a calibration error state is detected if the correction factor is less than a predetermined minimum allowable correction factor, preferably less than 0.65, particularly preferably less than zero , 5 is.

Wird kein Kalibrierungs-Fehlerzustand erkannt, so wird der von der Steuereinheit berechnete Korrekturfaktor abgespeichert und beim nächsten aufgrund eines Fehlerfalls auftretenden Differenzstrom mit dem dann gemessenen Spannungswert bzw. Stromwert multipliziert. Der so erhaltene korrigierte Spannungswert bzw. Stromwert wird in der Folge von der Steuereinheit zur Entscheidung herangezogen, ob der Differenzstrom größer als der zulässige Grenzwert ist. Falls letzteres der Fall ist, werden mittels der Steuereinheit der mindestens eine Phasenleiter und der Nullleiter ausgeschaltet. Der Schutzleiter kann je nach Ausführungsform der Fehlerstromschutzeinrichtung und Anwendungsfall z.B. ebenfalls ausgeschaltet werden oder eingeschaltet bleiben oder gegenüber dem mindestens einen Phasenleiter und dem Nullleiter zeitlich verzögert ausgeschaltet werden. Zur Gefahrenvermeidung erfolgt ein Ausschalten des mindestens einen Phasenleiters und des Nullleiters und ggf. des Schutzleiters analog auch bei Erkennung des Kalibrierungs-Fehlerzustands. Daher ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass die Fehlerstromschutzeinrichtung mindestens einen Phasenleiter-Schaltkontakt zur ein- und ausschaltbaren Unterbrechung des mindestens einen Phasenleiters und einen Nullleiter-Schaltkontakt zur ein- und ausschaltbaren Unterbrechung des Nullleiters umfasst, wobei mindestens ein mittels der Steuereinheit ansteuerbares Schaltmittel vorgesehen ist, um die Schaltkontakte zu schalten, und wobei die Steuereinheit so ausgelegt ist, dass bei Erkennung des Kalibrierungs-Fehlerzustands die Schaltkontakte ausgeschaltet werden und/oder ein Einschalten der Schaltkontakte unterbunden wird. If no calibration error state is detected, then the correction factor calculated by the control unit is stored and multiplied at the next due to an error case occurring differential current with the then measured voltage value or current value. The corrected voltage value or current value thus obtained is subsequently used by the control unit to decide whether the differential current is greater than the permissible limit value. If the latter is the case, the at least one phase conductor and the neutral conductor are switched off by means of the control unit. The protective conductor can also be switched off, for example, depending on the embodiment of the residual current protective device and application remain switched on or switched off with respect to the at least one phase conductor and the neutral conductor with a time delay. In order to avoid danger, the at least one phase conductor and the neutral conductor and possibly the protective conductor are switched off analogously even when the calibration error state is detected. It is therefore provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention, that the residual current device comprises at least one phase conductor switching contact for on and off interruptible interruption of the at least one phase conductor and a neutral switching contact for on and off interruptible neutral conductor, at least one by means of Control unit controllable switching means is provided to switch the switch contacts, and wherein the control unit is designed so that upon detection of the calibration error state, the switch contacts are turned off and / or switching on the switch contacts is prevented.

Das Ein-Ausschalten bzw. die Unterbrechung des mindestens einen Phasenleiters und des Nullleiters sowie ggf. des Schutzleiters erfolgt vorzugsweise ausgangsseitig. Dies stellt sicher, dass die Steuereinheit stets mit Spannung versorgt bleibt und arbeiten, insbesondere die Schaltmittel für Schaltkontakte ansteuern kann. D.h. die Kalibrierung kann unbeeinflusst von einem möglichen Fehlerstrom durch einen Verbraucher erfolgen, indem der Verbraucher aufgrund der ausgangsseitigen Unterbrechung des mindestens einen Phasenleiters und des Nullleiters nicht mit Spannung versorgt ist. Bei den Schaltmitteln kann es sich beispielsweise um Relais, d.h. um elektromechanische Schaltmittel, oder um Schütze oder um steuerbare Leistungsschalter mit mechanischen und/oder elektronischen Schaltelementen, insbesondere Halbleiter-Schaltelementen handeln. The switching on and off or the interruption of the at least one phase conductor and the neutral conductor and optionally the protective conductor preferably takes place on the output side. This ensures that the control unit always remains supplied with voltage and work, in particular can control the switching means for switching contacts. That the calibration can be unaffected by a possible fault current through a consumer by the consumer is not supplied with voltage due to the output-side interruption of the at least one phase conductor and the neutral conductor. The switching means may be, for example, relays, i. to act electromechanical switching means, or contactors or controllable power switch with mechanical and / or electronic switching elements, in particular semiconductor switching elements.

Um eine Gefährdung für den Benutzer durch eine Fehlerstromeinrichtung, deren Empfindlichkeit gegenüber dem Normalzustand herabgesetzt ist, möglichst auszuschließen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass eine Kalibrierung bei jedem Einschaltvorgang der Fehlerstromschutzeinrichtung durchgeführt wird. Der Einschaltvorgang wird üblicherweise durch Betätigen einer Einschalttaste durch den Benutzer eingeleitet. Vorzugsweise werden der mindestens eine Phasenleiter und der Nullleiter nicht unmittelbar nach Betätigen der Einschalttaste freigeschaltet und damit möglicherweise ein Verbraucher mit Spannung versorgt, sondern erst nach der erfolgten Kalibrierung und nur dann, wenn kein Kalibrierungs-Fehlerzustand festgestellt worden ist. In order to exclude a risk to the user as far as possible by means of a fault current device whose sensitivity to the normal state is reduced, it is provided according to the invention that a calibration is carried out at each switch-on operation of the residual current device. The switch-on process is usually initiated by pressing a power-on button by the user. Preferably, the at least one phase conductor and the neutral are not enabled immediately after actuation of the power button and thus possibly supplied to a consumer with voltage, but only after the calibration and only if no calibration error state has been detected.

Daher ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass die Steuereinheit so ausgelegt ist, dass die Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung zu Beginn jedes Einschaltens der Fehlerstromschutzeinrichtung, vorzugsweise jeweils unmittelbar nachdem eine Einschalttaste der Fehlerstromschutzeinrichtung durch einen Benutzer betätigt worden ist, durchgeführt wird. Therefore, it is provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention that the control unit is designed so that the calibration of the residual current device at the beginning of each switching of the residual current device, preferably immediately after a power button of the residual current device has been actuated by a user, is performed.

Typischerweise verzögert sich dadurch der Einschaltvorgang um maximal 200 ms, vorzugsweise maximal 100 ms. D.h. diese Zeitspanne kann zwischen dem Betätigen der Einschalttaste durch den Benutzer und der Freischaltung der Spannungsversorgung an weiterführenden Anschlüssen der Fehlerstromschutzeinrichtung, mit welchen weiterführenden Anschlüssen Verbraucher elektrisch verbunden werden können, verstreichen. Eine solche Zeitspanne wird vom Benutzer kaum wahrgenommen und üblicherweise nicht als störend empfunden. As a result, the switch-on process is typically delayed by a maximum of 200 ms, preferably a maximum of 100 ms. That This period can elapse between the actuation of the power button by the user and the release of the power supply to further terminals of the residual current device, with which further terminals consumers can be electrically connected. Such a period of time is barely perceived by the user and usually not perceived as disturbing.

Dies insbesondere auch deshalb, da sich für die Entprellung der Einschalttaste ohnehin Zeiten ergeben, die im Bereich der oben angeführten Verzögerungszeiten liegen. This in particular also because there are already times for debouncing the power button, which are within the range of the above-mentioned delay times.

Um die Sicherheit weiter zu erhöhen, ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass die Steuereinheit so ausgelegt ist, dass die Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung bei eingeschalteter Fehlerstromschutzeinrichtung erfolgt, vorzugsweise regelmäßig und/oder in vorgebbaren Zeitintervallen und/oder zu vorgebbaren Zeitpunkten. Dies stellt gleichzeitig eine Funktionsüberprüfung bzw. Funktionsüberwachung dar. In order to further increase safety, it is provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention that the control unit is designed so that the calibration of the residual current device when the residual current device is switched on, preferably regularly and / or at predetermined time intervals and / or at predeterminable times. This simultaneously represents a function check or function monitoring.

Sinnvolle Zeitintervalle wären z.B. einmal pro Stunde oder einmal pro Woche. Um während der im Betrieb stattfindenden Kalibrierung die korrekte Messung eines extern verursachten Fehlerstroms nicht zu behindern, wird vorzugsweise ein in der Amplitude reduzierter Prüfstrom verwendet. D.h. auch der jeweilige Wert der durch den reduzierten Prüfstrom verursachten Sekundärspannung bzw. des durch den reduzierten Prüfstrom verursachten Sekundärstroms ist reduziert und wird daher mit einem jeweils reduzierten Sollwert verglichen. Dabei sind die reduzierten Sollwerte für die Sekundärspannung bzw. den Sekundärstrom in der Steuereinheit hinterlegt. Useful time intervals would be e.g. once an hour or once a week. In order not to interfere with the correct measurement of an externally induced fault current during in-service calibration, an amplitude reduced test current is preferably used. That The respective value of the secondary voltage caused by the reduced test current or of the secondary current caused by the reduced test current is also reduced and is therefore compared with a respectively reduced nominal value. The reduced setpoint values for the secondary voltage or the secondary current are stored in the control unit.

Somit kann während der Kalibrierung bzw. Funktionsüberprüfung in einem ersten Schritt eine möglichst korrekte Ermittlung des extern verursachten Fehlerstroms erfolgen, weil das System nicht übersteuert wird. Hierzu wird der reduzierte Sollwert vom aktuellen Messwert abgezogen und die sich ergebende Differenz mit dem aktuellen Korrekturfaktor multipliziert. Liegt das Ergebnis über dem maximal zulässigen Fehlerstrom bzw. Auslösewert, löst die Fehlerstromschutzeinrichtung aus. Andernfalls wird im nächsten Schritt überprüft, ob der aktuelle Korrekturfaktor noch gültig ist, und der Korrekturfaktor ggf. aktualisiert. Thus, during the calibration or functional check in a first step, the most accurate possible determination of the externally caused fault current, because the system is not overridden. For this purpose, the reduced setpoint is subtracted from the current measured value and the resulting difference multiplied by the current correction factor. If the result is above the maximum permissible residual current or tripping value, the residual current device triggers. Otherwise, the next step is to check if the current one Correction factor is still valid, and the correction factor may be updated.

Weil diese Messung im laufenden Betrieb erfolgt, kann das Ergebnis durch vom Verbraucher verursachte schwankende Fehlerströme gestört werden. Dementsprechend können mehrere Messungen und eine entsprechende Filterung bzw. Mittelwertbildung vorgesehen sein. D.h. die Aktualisierung des Korrekturfaktors erfolgt dann nicht nach einer einzelnen Messung, sondern nach mehreren Messungen anhand des gefilterten bzw. gemittelten Werts für den Korrekturfaktor. Because this measurement takes place during operation, the result can be disturbed by fluctuating fault currents caused by the load. Accordingly, several measurements and a corresponding filtering or averaging can be provided. That the correction factor is then updated not after a single measurement, but after several measurements based on the filtered or averaged value for the correction factor.

Hierdurch kann insbesondere einer altersbedingt auftretenden Änderung der Sensitivität der Fehlerstromschutzeinrichtung Rechnung getragen werden. D.h. die Empfindlichkeit der Fehlerstromeinrichtung kann sich typischerweise über längere Zeiträume ändern, auch wenn in diesen Zeiträumen keine hohen Differenzströme – und damit einhergehend hohe magnetische Flüsse – auftreten. Beispielsweise kann ein starkes äußeres Magnetfeld am Ort der Fehlerstromschutzeinrichtung zu einer Änderung der magnetischen Flussdichte des Kerns führen. Weiters kann die Temperatur einen merklichen Einfluss auf den Kern des Differenzstrom-Transformators haben, aber auch auf den elektrischen Widerstand der Wicklungen, insbesondere der Sekundärwicklung. In this way, in particular an age-related change in the sensitivity of the residual current device can be taken into account. That The sensitivity of the fault current device can typically change over longer periods of time, even if no high differential currents occur in these periods - and consequently high magnetic fluxes. For example, a strong external magnetic field at the location of the residual current device may result in a change in the magnetic flux density of the core. Furthermore, the temperature can have a significant influence on the core of the differential current transformer, but also on the electrical resistance of the windings, in particular the secondary winding.

Um auch dann eine sichere Stromversorgung von elektrischen Betriebsmitteln zur Verfügung stellen zu können, wenn diese an unterschiedlichsten Orten, insbesondere auf Baustellen benutzt werden, ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung vorgesehen, dass es sich um eine ortsveränderliche Fehlerstromschutzeinrichtung handelt. Eine solche ortsveränderliche Fehlerstromschutzeinrichtung, die oft auch als PRCD bezeichnet wird, wird an der jeweiligen Baustelle mit dem dort vorhandenen Niederspannungsnetz verbunden. Indem die elektrischen Betriebsmittel, insbesondere Elektrowerkzeug wie Bohrmaschinen, Winkelschleifer etc. dann nur noch an das PRCD angeschlossen werden, ist eine maximale Sicherheit gewahrt. In order to provide a secure power supply of electrical equipment even when they are used in different places, especially on construction sites, it is provided in a preferred embodiment of the residual current device according to the invention that it is a portable residual current device. Such a portable residual current device, which is often referred to as PRCD, is connected at the respective construction site with the existing low-voltage network there. By the electrical equipment, in particular power tools such as drills, angle grinder, etc. are then connected only to the PRCD, maximum safety is ensured.

Entsprechend ist für die sichere Stromversorgung von elektrischen Betriebsmitteln, insbesondere auf Baustellen, erfindungsgemäß ein System zur lokalen Bereitstellung von Wechselstrom vorgesehen, umfassend eine erfindungsgemäße Fehlerstromschutzeinrichtung, wobei der Schutzleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung mit dem Schutzleiter des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist, wobei der Nullleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung mit dem Nullleiter des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist und wobei der mindestens eine Phasenleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung mit dem mindestens einen Phasenleiter des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist. According to the invention a system for the local provision of alternating current is provided for the safe power supply of electrical equipment, especially on construction sites, comprising a residual current device according to the invention, wherein the protective conductor of the residual current device is electrically connected to the protective conductor of the low voltage network, the neutral of the residual current device with the Neutral conductor of the low-voltage network is electrically connected and wherein the at least one phase conductor of the residual current device is electrically connected to the at least one phase conductor of the low-voltage network.

KURZE BESCHREIBUNG DER FIGUREN BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Erfindung wird nun anhand eines(von) Ausführungsbeispiels(en) näher erläutert. Die Zeichnungen sind beispielhaft und sollen den Erfindungsgedanken zwar darlegen, ihn aber keinesfalls einengen oder gar abschließend wiedergeben. The invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment (s). The drawings are exemplary and are intended to illustrate the inventive idea, but in no way restrict it or even reproduce it.

Dabei zeigt: Showing:

1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung 1 a schematic representation of a residual current device according to the invention

2 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung mit drei Phasenleitern 2 a schematic representation of another embodiment of the residual current device according to the invention with three phase conductors

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

In der schematischen Darstellung der 1 ist eine erfindungsgemäße Fehlerstromschutzeinrichtung 1 für ein Niederspannungsnetz gezeigt, die an ein einphasiges Niederspannungsnetz angeschlossen ist. Dabei ist ein Schutzleiter 2 der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 mit einem Schutzleiter PE des Niederspannungsnetzes verbunden, ein Nullleiter 4 der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 mit einem Nullleiter N des Niederspannungsnetzes und ein Phasenleiter 3 der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 mit einem Phasenleiter L des Niederspannungsnetzes. In the schematic representation of 1 is a residual current device according to the invention 1 for a low voltage grid connected to a single phase low voltage grid. Here is a protective conductor 2 the residual current device 1 connected to a protective conductor PE of the low voltage network, a neutral 4 the residual current device 1 with a neutral N of the low voltage network and a phase conductor 3 the residual current device 1 with a phase conductor L of the low voltage network.

In den Schutzleiter 2 ist ein Schutzleiter-Schaltkontakt 5 geschaltet, um den Schutzleiter 2 ausgangsseitig ein- und ausschaltbar unterbrechen zu können. Analog ist in den Phasenleiter 3 ein Phasenleiter-Schaltkontakt 6 geschaltet, um den Phasenleiter 3 ausgangsseitig ein- und ausschaltbar unterbrechen zu können. Ebenso ist in den Nullleiter 4 ein Nullleiter-Schaltkontakt 7 geschaltet, um den Nullleiter 4 ausgangsseitig ein- und ausschaltbar unterbrechen zu können. Die Schaltkontakte 5, 6, 7 sind mit weiterführenden Anschlüssen 17 elektrisch verbunden, über welche elektrische Betriebsmittel bzw. Verbraucher mit Spannung versorgt bzw. mit dem Schutzleiter 2, dem Phasenleiter 3 und dem Nullleiter 4 elektrisch verbunden werden können. In the protective conductor 2 is a protective conductor switching contact 5 switched to the protective conductor 2 on the output side to be able to interrupt and switch off. Analog is in the phase conductor 3 a phase conductor switching contact 6 switched to the phase conductor 3 on the output side to be able to interrupt and switch off. Likewise, in the neutral 4 a neutral contact 7 switched to the neutral 4 on the output side to be able to interrupt and switch off. The switching contacts 5 . 6 . 7 are with further connections 17 electrically connected, via which electrical equipment or consumers supplied with voltage or with the protective conductor 2 , the phase conductor 3 and the neutral 4 can be electrically connected.

Zum Schalten des Schutzleiter-Schaltkontakts 5 ist ein Relais 8 vorgesehen, zum Schalten des Phasenleiter-Schaltkontakts 6 ein Relais 9 und zum Schalten des Nullleiter-Schaltkontakts 7 ein Relais 10. Die Relais 8, 9, 10 werden über eine Steuereinheit 11 angesteuert, die über Leitungen 13 mit Strom versorgt wird (in 1 ist aus Übersichtlichkeitsgründen nur eine Leitung eingezeichnet). In 1 sind die Leitungen 13 nach dem Differenzstrom-Transformator 12 angeordnet. Es sei jedoch bemerkt, dass selbstverständlich auch eine Anordnung vor dem Differenzstrom-Transformator 12 möglich ist, dass also die Stromversorgung der Steuereinheit 11 auch vor dem Differenzstrom-Transformator 12 abgegriffen werden kann. Die Stromversorgung der Steuereinheit 11 über die Leitungen 13 ist aber jedenfalls unabhängig von der Stellung der Schalter 5, 6, 7. For switching the protective conductor switching contact 5 is a relay 8th provided for switching the phase conductor switching contact 6 a relay 9 and for switching the neutral contact 7 a relay 10 , The relays 8th . 9 . 10 be via a control unit 11 driven by lines 13 is powered (in 1 For reasons of clarity, only one line is shown). In 1 are the wires 13 after the differential current transformer 12 arranged. It should be noted, however, that of course, an arrangement before the differential current transformer 12 it is possible that so the power supply to the control unit 11 even before the differential current transformer 12 can be tapped. The power supply of the control unit 11 over the wires 13 But at least it is independent of the position of the switch 5 . 6 . 7 ,

Die Steuereinheit 11 weist mindestens einen Ausgang 16 zur Ansteuerung der Relais 8, 9, 10 auf (in 1 ist aus Übersichtlichkeitsgründen nur ein solcher Ausgang eingezeichnet). Dabei ist die Fehlerstromschutzeinrichtung 1 bzw. die Steuereinheit 11 vorzugsweise so ausgelegt, dass der Schutzleiter-Schaltkontakt 5 unabhängig vom Phasenleiter-Schaltkontakt 6 und vom Nullleiter-Schaltkontakt 7 geschaltet werden kann. Besonders bevorzugt können auch die Schaltkontakte 6, 7 unabhängig voneinander geschaltet werden. Grundsätzlich sind aber auch Ausführungsvarianten denkbar, bei denen die Schaltkontakte 5, 6, 7 nicht unabhängig voneinander, sondern stets gleich geschaltet werden, beispielsweise über eine gemeinsame Schaltbrücke, für die dann nur ein Relais notwendig wäre. The control unit 11 has at least one exit 16 for controlling the relays 8th . 9 . 10 on (in 1 For reasons of clarity, only one such exit is shown). Here is the residual current device 1 or the control unit 11 preferably designed so that the protective conductor switching contact 5 independent of the phase conductor switching contact 6 and the neutral contact 7 can be switched. Particularly preferred may also be the switching contacts 6 . 7 be switched independently. In principle, however, embodiments are also conceivable in which the switching contacts 5 . 6 . 7 not independently, but always switched the same, for example, via a common switching bridge, for which then only one relay would be necessary.

Zur Detektion eines Fehlerstroms weist die Fehlerstromschutzeinrichtung 1 einen Summenstromwandler bzw. Differenzstrom-Transformator 12 auf. Der Differenzstrom-Transformator weist eine Primärseite mit einer Primärwicklung 18 und eine Sekundärseite mit einer Sekundärwicklung 19 auf. Die Primärwicklung 18 wird dabei im gezeigten Ausführungsbeispiel durch jeweils einen Abschnitt des Phasenleiters 3 und des Nullleiters 4 gebildet. Weiter umfasst der Differenzstrom-Transformator 12 einen Kern 21, der aus einem ferromagnetischen, insbesondere weichmagnetischen Werkstoff, typischerweise aus Eisen oder Ferrit besteht. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Kern 21 ringförmig, wobei die Primärwicklung 18 bzw. die entsprechenden Abschnitte des Phasenleiters 3 und des Nullleiters 4 durch den Kern 21 hindurch verlaufend angeordnet sind. Die Sekundärwicklung 21 umfasst einen Leiter, der mit mehreren Windungen um einen Abschnitt des Kerns 21 herum angeordnet ist. For detecting a fault current, the residual current device indicates 1 a summation current transformer or differential current transformer 12 on. The differential current transformer has a primary side with a primary winding 18 and a secondary side with a secondary winding 19 on. The primary winding 18 is in the embodiment shown by a respective portion of the phase conductor 3 and the neutral 4 educated. Furthermore, the differential current transformer comprises 12 a core 21 , which consists of a ferromagnetic, in particular soft magnetic material, typically made of iron or ferrite. In the embodiment shown, the core 21 annular, wherein the primary winding 18 or the corresponding sections of the phase conductor 3 and the neutral 4 through the core 21 are arranged running through. The secondary winding 21 includes a conductor that has several turns around a portion of the core 21 is arranged around.

Im Normalbetrieb, ohne Vorliegen eines Differenzstromes, ist die vorzeichenbehaftete Summe aller Ströme auf der Primärseite bzw. in der Primärwicklung 18 null. Entsprechend heben sich auch die magnetischen Flüsse, die mit den Strömen im Phasenleiter 3 und im Nullleiter 4 verbunden sind, in der Primärwicklung 18 auf, sodass keine Spannung in der Sekundärwicklung 19 induziert wird. In normal operation, without the presence of a differential current, the signed sum of all currents is on the primary side or in the primary winding 18 zero. Correspondingly, the magnetic fluxes that rise with the currents in the phase conductor also rise 3 and in neutral 4 are connected in the primary winding 18 on, so no voltage in the secondary winding 19 is induced.

Kommt es hingegen dazu, dass ein Strom – möglicherweise sogar über einen Benutzer! – gegen Erde abfließt, so ist die vorzeichenbehaftete Summe aller Ströme in der Primärwicklung 18 ungleich null. D.h. ein Differenzstrom zwischen dem Phasenleiter 3 und dem Nullleiter 4 bzw. zwischen dem Phasenleiter L und dem Nullleiter N liegt vor, der wiederum mit einem von der Primärwicklung 18 erzeugten magnetischen Fluss ungleich null einhergeht. Da es sich bei den betrachteten Strömen, also auch beim Differenzstrom, um Wechselströme handelt, ist auch der durch den Differenzstrom verursachte magnetische Fluss zeitlich veränderlich. Es kommt daher zu einer Induktion einer Sekundärspannung in der Sekundärwicklung 19 und ggf. zu einem aus der Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom durch die Sekundärwicklung 19 auf der Sekundärseite. Die Sekundärspannung bzw. der Sekundärstrom sind dabei proportional zum Differenzstrom. If, on the other hand, there is a current - possibly even a user! - flows to earth, so is the signed sum of all currents in the primary winding 18 nonzero. This means a differential current between the phase conductor 3 and the neutral 4 or between the phase conductor L and the neutral conductor N is present, which in turn with one of the primary winding 18 generated magnetic flux is not equal to zero. Since the considered currents, ie also the differential current, are alternating currents, the magnetic flux caused by the differential current is also variable in time. There is therefore an induction of a secondary voltage in the secondary winding 19 and possibly to a secondary current resulting from the secondary voltage through the secondary winding 19 on the secondary side. The secondary voltage or the secondary current are proportional to the differential current.

Die Steuereinheit 11 weist einen Eingang 14 zur Messung für die in der Sekundärwicklung 19 induzierte Sekundärspannung bzw. für den aus der Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom auf. Bei der Messung der Sekundärspannung bzw. des Sekundärstroms, der aufgrund der induzierten Sekundärspannung durch die Sekundärwicklung 19 fließt, ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die Steuereinheit 11 die Sekundärspannung / den Sekundärstrom verstärkt und mittels eines Analog-Digital-Umsetzers ein digitales Signal generiert, welches mittels zumindest eines Mikroprozessors verarbeitet und ausgewertet wird. The control unit 11 has an entrance 14 to measure for those in the secondary winding 19 induced secondary voltage or for the resulting from the secondary voltage secondary current. When measuring the secondary voltage or the secondary current, due to the induced secondary voltage through the secondary winding 19 flows, it is preferably provided that the control unit 11 amplifies the secondary voltage / secondary current and generates a digital signal by means of an analog-to-digital converter, which is processed and evaluated by means of at least one microprocessor.

Grundsätzlich kann ein Fehlerfall erkannt werden, wenn die gemessene Sekundärspannung bzw. der gemessene Sekundärstrom über einem festgelegten, vorzugsweise in der Steuereinheit 11 einstellbaren Grenzwert liegt. Wird ein solcher Fehlerfall erkannt, erfolgt üblicherweise ein Ausschalten der Schaltkontakte 6, 7 bzw. bleiben die Schaltkontakte 6, 7 ausgeschaltet. An den weiterführenden Anschlüssen 17 steht dann keine Spannung zur Verfügung. Vorzugsweise kann der Schutzleiter-Schaltkontakt 5 eingeschaltet bleiben bzw. trotz Vorliegen des Fehlerfalls eingeschaltet werden. Es ist aber natürlich auch denkbar, auch den Schutzleiter-Schaltkontakt 5 auszuschalten. In principle, a fault can be detected if the measured secondary voltage or the measured secondary current over a specified, preferably in the control unit 11 adjustable limit is. If such an error is detected, the switching contacts are usually switched off 6 . 7 or remain the switch contacts 6 . 7 switched off. At the secondary connections 17 then no voltage is available. Preferably, the protective conductor switching contact 5 remain switched on or be switched on despite the occurrence of a fault. Of course, it is also conceivable, also the protective conductor switching contact 5 off.

Der Vergleich der genannten Messwerte mit einem Grenzwert setzt voraus, dass ein gewisser Differenzstrom tatsächlich eine gewisse Sekundärspannung bzw. einen gewissen Sekundärstrom zur Folge hat, d.h. dass ein gewisses Übertragungsmaß gegeben ist. Das Übertragungsmaß kann jedoch in der Praxis durch unterschiedliche Einflussgrößen verändert werden. Insbesondere kann sich aufgrund einer Remanenz des Kerns 21 der Arbeitspunkt des Differenzstrom-Transformators 12 ändern, wenn der Kern 21 großen magnetischen Flüssen ausgesetzt wird, da der Kern 21 eine magnetische Hysterese durchläuft. Weiter spielen z.B. Bauteiltoleranzen sowie die Alterung der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 eine Rolle. All diese Einflussgrößen können also dazu führen, dass sich die Empfindlichkeit der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 ändert. Insbesondere wenn sich die Empfindlichkeit dahingehend ändert, dass ein Differenzstrom, der eigentlich eine Sekundärspannung bzw. einen Sekundärstrom nach sich ziehen sollte, die über den einen Fehlerfall definierenden Grenzwerten liegen, eine Sekundärspannung bzw. einen Sekundärstrom verursacht, die unter diesen Grenzwerten liegen, stellt dies eine große Gefahr für den Benutzer dar. Erfindungsgemäß wird dieser Gefahr bzw. einer sich ändernden Empfindlichkeit der Fehlerstromeinrichtung 1 begegnet, indem die die Steuereinheit 11 zur Kalibrierung der Fehlerstromeinrichtung 1 ausgelegt ist. The comparison of the measured values mentioned above with a limit presupposes that a certain differential current actually results in a certain secondary voltage or a certain secondary current, ie that a certain degree of transmission is given. However, the transmission rate can be changed in practice by different factors. In particular, due to a remanence of the nucleus 21 the operating point of the differential current transformer 12 change if the core 21 exposed to large magnetic fluxes, as the core 21 undergoes a magnetic hysteresis. Next play, for example, component tolerances and the aging of the residual current device 1 a role. All these influencing factors can therefore do so cause the sensitivity of the residual current device 1 changes. In particular, if the sensitivity changes so that a differential current, which should actually have a secondary voltage or a secondary current, which lie above the error case defining limits, causing a secondary voltage or a secondary current, which are below these limits, this is represents a great danger to the user. According to the invention, this risk or a changing sensitivity of the fault current device 1 encountered by the control unit 11 for calibrating the residual current device 1 is designed.

Hierzu wird der Differenzstrom-Transformator 12 mit einem wohldefinierten Prüfstrom, vorzugsweise mit einem sinusförmigen Prüfstrom mit genau festgelegter Amplitude, die typischerweise einem Auslösewert der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 entspricht oder in einem Bereich von ±10% rund um den Auslösewert liegt, beaufschlagt, um einen definierten Differenzstrom zu simulieren. Typische Auslösewerte sind 10 mA, 30 mA oder 100 mA. Die Sekundärwicklung 19 ist entsprechend angepasst. For this purpose, the differential current transformer 12 with a well-defined test current, preferably with a sinusoidal test current of precisely defined amplitude, which is typically a tripping value of the residual current device 1 is equal to or within a range of ± 10% around the tripping value, applied to simulate a defined differential current. Typical tripping values are 10 mA, 30 mA or 100 mA. The secondary winding 19 is adjusted accordingly.

Die Beaufschlagung mit dem Prüfstrom geschieht mittels einer Prüfwicklung 20, die im gezeigten Ausführungsbeispiel mit mindestens einer Windung um einen Abschnitt des Kerns 21 angeordnet ist. Der Prüfstrom wird von der Steuereinheit 11 erzeugt, die hierfür entsprechende, vorzugsweise vom mindestens einen Mikroprozessor kontrollierte Elektronik aufweist. Dabei steuert die Steuereinheit 11 die Prüfwicklung 20 über einen Ausgang 15 an. The application of the test current is done by means of a test winding 20 in the embodiment shown with at least one turn around a portion of the core 21 is arranged. The test current is from the control unit 11 generated corresponding thereto, preferably controlled by the at least one microprocessor electronics. The control unit controls 11 the test winding 20 via an exit 15 at.

Hierauf werden die induzierte Sekundärspannung bzw. der resultierende Sekundärstrom mittels der Steuereinheit 11 gemessen und mit einem Spannungssollwert bzw. einem Stromsollwert verglichen. Bei einem Auslösewert von primärseitig 30 mA Fehlerstrom liegt die durch einen Fehler- bzw. Differenzstrom von 30 mA induzierte Sekundärspannung typischerweise im Bereich von 1 mV bis 5 mV. Entsprechend liegt der Sollwert für die durch einen Prüfstrom von 30 mA verursachte Sekundärspannung in diesem Bereich. Then the induced secondary voltage or the resulting secondary current by means of the control unit 11 measured and compared with a voltage setpoint or a current setpoint. At a tripping value of 30 mA fault current on the primary side, the secondary voltage induced by a fault current or differential current of 30 mA is typically in the range from 1 mV to 5 mV. Accordingly, the setpoint for the secondary voltage caused by a test current of 30 mA is in this range.

Weichen die Messwerte von den Sollwerten ab, so wird von der Steuereinheit 11 ein Korrekturfaktor berechnet, der sich grundsätzlich aus dem Quotienten aus Sollwert (Dividend) und Messwert (Divisor) ergibt. Auf diese Weise kann diversen bekannten Einflussgrößen, wie z.B. der Alterung bzw. dem aktuellen Alter der Fehlerstromschutzeinrichtung 1, einem bekannten Hystereseverhalten des Kerns 21 bzw. des Kernmaterials oder Bauteiltoleranzen, Rechnung getragen werden. Typischerweise liegt der Korrekturfaktor im Bereich von inklusive 0,8 bis inklusive 1,25. If the measured values deviate from the nominal values, this is done by the control unit 11 calculates a correction factor, which basically results from the quotient of setpoint (dividend) and measured value (divisor). In this way, various known influencing variables, such as the aging or the current age of the residual current device 1 , a known hysteresis behavior of the core 21 or the core material or component tolerances. Typically, the correction factor ranges from 0.8 to 1.25 inclusive.

Der berechnete Korrekturfaktor wird von der Steuereinheit 11 gespeichert und in weiterer Folge mit den Sekundärspannungswerten bzw. Sekundärstromwerten, die als Folge von auftretenden Differenzströmen gemessen werden, multipliziert. Die so korrigierten Messwerte werden nun mit den Grenzwerten verglichen um zu entscheiden, ob ein Fehlerfall vorliegt oder nicht. Im Fehlerfall erfolgt das oben bereits beschriebene Abschalten der Schaltkontakte 6, 7 und ggf. des Schutzleiter-Schaltkontakts 5 bzw. bleiben die Schaltkontakte 6, 7 und ggf. der Schutzleiter-Schaltkontakt 5 abgeschaltet. The calculated correction factor is provided by the control unit 11 stored and subsequently multiplied by the secondary voltage values or secondary current values, which are measured as a result of occurring differential currents. The measured values corrected in this way are now compared with the limit values in order to decide whether an error has occurred or not. In the event of a fault, the switching off of the switching contacts already described above takes place 6 . 7 and possibly the protective conductor switching contact 5 or remain the switch contacts 6 . 7 and possibly the protective conductor switching contact 5 off.

Es kann jedoch auch der Fall eintreten, dass bei der Durchführung der Kalibrierung die festgestellte Abweichung des jeweiligen Messwerts vom Sollwert größer ist, als sie unter Berücksichtigung der bekannten Einflussgrößen – insbesondere unter Berücksichtigung der magnetischen Hysterese des Kerns 21, der Bauteiltoleranzen und der Alterung der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 – sein darf, sodass sich ein zu großer oder zu kleiner Korrekturfaktor ergibt. Dies ist vorzugsweise dann der Fall, wenn der Korrekturfaktor größer als 1,65, insbesondere größer als 2 bzw. kleiner als 0,65, insbesondere kleiner als 0,5 ist. Es erfolgt dann keine Korrektur bzw. Kalibrierung, sondern es wird von der Steuereinheit 11 ein Kalibrierungs-Fehlerzustand festgestellt. However, it may also be the case that when performing the calibration, the determined deviation of the respective measured value from the desired value is greater than it taking into account the known influencing variables - in particular taking into account the magnetic hysteresis of the core 21 , component tolerances and aging of the residual current device 1 - may be such that the correction factor is too large or too small. This is preferably the case when the correction factor is greater than 1.65, in particular greater than 2 or less than 0.65, in particular less than 0.5. There is then no correction or calibration, but it is from the control unit 11 a calibration error condition is detected.

Dieser wird vorzugsweise signalisiert, beispielsweise mittels einer Leuchtdiode (nicht dargestellt). Wie bei einem Fehlerfall aufgrund eines zu großen Differenzstroms erfolgt dann das oben bereits beschriebene Abschalten der Schaltkontakte 6, 7 und ggf. des Schutzleiter-Schaltkontakts 5 bzw. bleiben die Schaltkontakte 6, 7 und ggf. der Schutzleiter-Schaltkontakt 5 abgeschaltet. This is preferably signaled, for example by means of a light emitting diode (not shown). As in the event of a fault due to a too large differential current, the switching off of the switching contacts already described above then takes place 6 . 7 and possibly the protective conductor switching contact 5 or remain the switch contacts 6 . 7 and possibly the protective conductor switching contact 5 off.

Um eine Gefährdung für den Benutzer durch eine gegenüber dem Normalzustand gestörte Empfindlichkeit der Fehlerstromeinrichtung 1 möglichst auszuschließen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 zu Beginn jedes Einschaltens der Fehlerstromschutzeinrichtung 1 erfolgt. Dabei erfolgt das Einschalten, indem der Benutzer eine Einschalttaste 22 betätigt. Der Phasenleiter 3 und der Nullleiter 4 werden also nicht unmittelbar nach Betätigen der Einschalttaste 22 freigeschaltet und damit möglicherweise ein Verbraucher, der mit den weiterführenden Anschlüssen 17 elektrisch verbunden ist, mit Spannung versorgt, sondern erst nach der erfolgten Kalibrierung und nur dann, wenn kein Kalibrierungs-Fehlerzustand festgestellt worden ist. Typischerweise verzögert sich dadurch der Einschaltvorgang um maximal 200 ms, vorzugsweise maximal 100 ms, was im Bereich jener Zeit liegt, die für eine Entprellung der Einschalttaste 22 benötigt wird. To endanger the user by a relation to the normal state disturbed sensitivity of the fault current device 1 exclude as possible, it is provided according to the invention that the calibration of the residual current device 1 at the beginning of each turn-on of the residual current device 1 he follows. It is switched on by the user a power button 22 actuated. The phase conductor 3 and the neutral 4 will not be immediately after pressing the power button 22 unlocked, and thus possibly a consumer, with the continuative connections 17 is electrically connected, but only after the calibration and only if no calibration error condition has been detected. Typically, this means that the switch-on process is delayed by a maximum of 200 ms, preferably a maximum of 100 ms, which is within the range of the time required for debouncing the switch-on button 22 is needed.

Weiters kann die Kalibrierung auch während des Betriebs, also bei eingeschalteter Fehlerstromschutzeinrichtung 1 durchgeführt werden, insbesondere regelmäßig und/oder in vorgebbaren Zeitintervallen und/oder zu vorgebbaren Zeitpunkten. Dies stellt gleichzeitig eine Funktionsüberprüfung bzw. Funktionsüberwachung dar. Die Steuereinheit 11 kann entsprechend programmiert werden, um die Zeitpunkte zur Durchführung der Kalibrierung festzulegen. Typische Zeitintervalle wären einmal pro Stunde oder einmal pro Woche. Furthermore, the calibration can also during operation, ie with the residual current device switched on 1 be carried out, in particular regularly and / or at predetermined time intervals and / or at predetermined times. At the same time this represents a function check or function monitoring. The control unit 11 can be programmed accordingly to set the times for performing the calibration. Typical time intervals would be once per hour or once a week.

Um während der im Betrieb stattfindenden Kalibrierung die korrekte Messung eines extern verursachten Fehlerstroms nicht zu behindern, wird vorzugsweise ein in der Amplitude reduzierter Prüfstrom verwendet. D.h. auch der jeweilige Wert der durch den reduzierten Prüfstrom verursachten Sekundärspannung bzw. des durch den reduzierten Prüfstrom verursachten Sekundärstroms ist reduziert und wird daher mit einem jeweils reduzierten Sollwert verglichen. Dabei sind die reduzierten Sollwerte für die Sekundärspannung bzw. den Sekundärstrom in der Steuereinheit 11 hinterlegt. Somit kann während der Kalibrierung bzw. Funktionsüberwachung in einem ersten Schritt eine möglichst korrekte Ermittlung des extern verursachten Fehlerstroms erfolgen, weil das System nicht übersteuert wird. Hierzu wird der reduzierte Sollwert vom aktuellen Messwert abgezogen und die sich ergebende Differenz mit dem aktuellen Korrekturfaktor multipliziert. Liegt das Ergebnis über dem maximal zulässigen Fehlerstrom bzw. über dem Auslösewert, löst die Fehlerstromschutzeinrichtung 1 aus. Andernfalls wird im nächsten Schritt überprüft, ob der aktuelle Korrekturfaktor noch gültig ist, und der Korrekturfaktor ggf. aktualisiert. In order not to interfere with the correct measurement of an externally induced fault current during in-service calibration, an amplitude reduced test current is preferably used. This means that the respective value of the secondary voltage caused by the reduced test current or of the secondary current caused by the reduced test current is reduced and is therefore compared with a respectively reduced nominal value. In this case, the reduced setpoint values for the secondary voltage or the secondary current in the control unit 11 deposited. Thus, during the calibration or function monitoring in a first step, the most accurate possible determination of the externally caused fault current, because the system is not overridden. For this purpose, the reduced setpoint is subtracted from the current measured value and the resulting difference multiplied by the current correction factor. If the result is above the maximum permissible residual current or above the tripping value, the residual current device triggers 1 out. Otherwise, the next step is to check whether the current correction factor is still valid, and if necessary, update the correction factor.

Weil diese Messung im laufenden Betrieb erfolgt, kann das Ergebnis durch vom Verbraucher verursachte schwankende Fehlerströme gestört werden. Dementsprechend können mehrere Messungen und eine entsprechende Filterung bzw. Mittelwertbildung vorgesehen sein. D.h. die Aktualisierung des Korrekturfaktors erfolgt dann nicht nach einer einzelnen Messung, sondern nach mehreren Messungen anhand des gefilterten bzw. gemittelten Werts für den Korrekturfaktor. Because this measurement takes place during operation, the result can be disturbed by fluctuating fault currents caused by the load. Accordingly, several measurements and a corresponding filtering or averaging can be provided. That the correction factor is then updated not after a single measurement, but after several measurements based on the filtered or averaged value for the correction factor.

2 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung 1 für ein Niederspannungsnetz, die völlig analog zur in 1 gezeigten Ausführungsform aufgebaut ist, wobei das Niederspannungsnetz, mit dem die Fehlerstromschutzeinrichtung 1 verbunden ist, jedoch drei Phasenleiter L1, L2, L3 aufweist. Grundsätzlich funktioniert die in 2 gezeigte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Fehlerstromschutzeinrichtung 1 völlig analog zur Ausführungsform der 1. Zur detaillierten Beschreibung der Funktionalität bzw. der Kalibrierung der Fehlerstromeinrichtung 1 der 2 kann daher im Wesentlichen auf das oben zur Fehlerstromeinrichtung 1 der 1 Gesagte verwiesen werden. 2 shows a further embodiment of the residual current device according to the invention 1 for a low voltage network that is completely analogous to in 1 constructed embodiment, wherein the low-voltage network, with which the residual current device 1 is connected, but has three phase conductors L1, L2, L3. Basically, the works in 2 shown embodiment of the residual current device according to the invention 1 completely analogous to the embodiment of 1 , For a detailed description of the functionality or the calibration of the fault current device 1 of the 2 can therefore essentially on the above for residual current device 1 of the 1 Said be directed.

Den drei Phasenleitern L1, L2, L3 entsprechend weist die Fehlerstromschutzeinrichtung 1 der 2 ebenfalls drei Phasenleiter 3, 3‘, 3‘‘ auf, die mit den Phasenleitern L1, L2, L3 verbunden sind. Die Primärwicklung 18 des Differenzstrom-Transformators 12 wird in diesem Fall durch jeweils einen Abschnitt der Phasenleiter 3, 3‘, 3‘‘ und des Nullleiters 4 gebildet. Dabei sind diese Abschnitte der Phasenleiter 3, 3‘, 3‘‘ und des Nullleiters 4 durch den ringförmigen Kern 21 hindurch verlaufend angeordnet. Corresponding to the three phase conductors L1, L2, L3, the residual current device 1 of the 2 also three phase conductors 3 . 3 ' . 3 '' on, which are connected to the phase conductors L1, L2, L3. The primary winding 18 of the differential current transformer 12 is in this case by a section of the phase conductors 3 . 3 ' . 3 '' and the neutral 4 educated. These sections are the phase conductors 3 . 3 ' . 3 '' and the neutral 4 through the annular core 21 arranged extending therethrough.

Es versteht sich, dass für alle drei Phasenleiter 3, 3‘, 3‘‘ zugehörige Phasenleiter-Schaltkontakte 6, 6‘, 6‘‘ vorgesehen sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind drei Relais 9, 9‘, 9‘‘ vorgesehen, um die Phasenleiter-Schaltkontakte 6, 6‘, 6‘‘ schalten zu können. Das Schalten der einzelnen Phasenleiter-Schaltkontakte 6, 6‘, 6‘‘ kann dabei unabhängig voneinander erfolgen, oder die Phasenleiter-Schaltkontakte 6, 6‘, 6‘‘ werden stets gleichzeitig geschaltet. It is understood that for all three phase conductors 3 . 3 ' . 3 '' associated phase conductor switching contacts 6 . 6 ' . 6 '' are provided. In the embodiment shown are three relays 9 . 9 ' . 9 '' provided to the phase conductor switching contacts 6 . 6 ' . 6 '' to be able to switch. The switching of the individual phase conductor switching contacts 6 . 6 ' . 6 '' can be done independently of each other, or the phase conductor switching contacts 6 . 6 ' . 6 '' are always switched simultaneously.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Fehlerstromschutzeinrichtung RCD
2 2
Schutzleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung Protective earth of the residual current device
3, 3‘, 3‘‘3, 3 ', 3' '
Phasenleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung  Phase conductor of the residual current device
4 4
Nullleiter der Fehlerstromschutzeinrichtung Neutral of the residual current device
5 5
Schutzleiter-Schaltkontakt Protective conductor switching contact
6, 6‘, 6‘‘6, 6 ', 6' '
Phasenleiter-Schaltkontakt  Phase conductor switching contact
7 7
Nullleiter-Schaltkontakt Neutral switch contact
8 8th
Relais zum Schalten des Schutzleiter-Schaltkontakts Relay for switching the protective conductor switching contact
9, 9‘, 9‘‘9, 9 ', 9' '
Relais zum Schalten des Phasenleiter-Schaltkontakts Relay for switching the phase conductor switching contact
10 10
Relais zum Schalten des Nullleiter-Schaltkontakts Relay for switching the neutral contact
11 11
Steuereinheit control unit
12 12
Differenzstrom-Transformator Differential current transformer
13 13
Stromversorgung der Steuereinheit Power supply of the control unit
14 14
Eingang der Steuereinheit für eine Sekundärspannung und/oder einen SekundärstromInput of the control unit for a secondary voltage and / or a secondary current
15 15
Ausgang der Steuereinheit für einen Prüfstrom Output of the control unit for a test current
16 16
Ausgang der Steuereinheit zur Ansteuerung der Relais Output of the control unit for controlling the relays
17 17
Weiterführender Anschluss Continuing connection
18 18
Primärwicklung primary
19 19
Sekundärwicklung secondary winding
20 20
Prüfwicklung test winding
21 21
Kern des Differenzstrom-Transformators Core of the differential current transformer
22 22
Einschalttaste Power
L, L1, L2, L3L, L1, L2, L3
Phasenleiter des Niederspannungsnetzes  Phase conductor of the low voltage network
N N
Nullleiter des Niederspannungsnetzes Neutral of the low voltage network
PE PE
Schutzleiter des Niederspannungsnetzes Protective conductor of the low voltage network

Claims (8)

Fehlerstromschutzeinrichtung (1) umfassend einen Differenzstrom-Transformator (12), der eine Primärwicklung (18) beinhaltend mindestens einen Phasenleiter (3, 3‘, 3‘‘) und einen Nullleiter (4) aufweist sowie einen Kern (21), eine Sekundärwicklung (19) und eine Prüfwicklung (20), mit welcher der Differenzstrom-Transformator (12) mit einem Prüfstrom beaufschlagbar ist, um einen definierten Differenzstrom zu simulieren, die Fehlerstromschutzeinrichtung (1) weiters umfassend eine Steuereinheit (11), um die Prüfwicklung (20) zur Erzeugung des Prüfstroms anzusteuern und um eine in der Sekundärwicklung (19) induzierte Sekundärspannung und/oder einen aus der induzierten Sekundärspannung resultierenden Sekundärstrom zu messen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) zur Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) so ausgelegt ist, dass bei einer Abweichung des gemessenen Spannungswerts der durch den Prüfstrom verursachten Sekundärspannung von einem Spannungssollwert und/oder bei einer Abweichung des gemessenen Stromwerts des durch den Prüfstrom verursachten Sekundärstroms von einem Stromsollwert ein Korrekturfaktor berechnet wird, mit dem gemessene Spannungswerte der durch Differenzströme verursachten Sekundärspannung und/oder gemessene Stromwerte des durch Differenzströme verursachten Sekundärstroms multipliziert werden. Residual current device ( 1 ) comprising a differential current transformer ( 12 ), which is a primary winding ( 18 ) comprising at least one phase conductor ( 3 . 3 ' . 3 '' ) and a neutral ( 4 ) and a core ( 21 ), a secondary winding ( 19 ) and a test winding ( 20 ), with which the differential current transformer ( 12 ) can be acted upon by a test current to simulate a defined differential current, the residual current device ( 1 ) further comprising a control unit ( 11 ), the test winding ( 20 ) to generate the test current and one in the secondary winding ( 19 ) secondary voltage induced and / or secondary current resulting from the induced secondary voltage, characterized in that the control unit ( 11 ) for the calibration of the residual current device ( 1 ) is designed so that when a deviation of the measured voltage value caused by the test current secondary voltage of a voltage setpoint and / or a deviation of the measured current value of the secondary current caused by the test current from a current setpoint, a correction factor is calculated with the measured voltage values of Differential currents caused secondary voltage and / or measured current values of the secondary currents caused by differential currents are multiplied. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) so ausgelegt ist, dass ein Kalibrierungs-Fehlerzustand erkannt wird, wenn der Korrekturfaktor größer als ein vorgegebener maximal zulässiger Korrekturfaktor, bevorzugt größer als 1,55, besonders bevorzugt größer als 2 ist. Residual current device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the control unit ( 11 ) is designed so that a calibration error condition is detected when the correction factor is greater than a predetermined maximum allowable correction factor, preferably greater than 1.55, more preferably greater than 2. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) so ausgelegt ist, dass ein Kalibrierungs-Fehlerzustand erkannt wird, wenn der Korrekturfaktor kleiner als ein vorgegebener minimal zulässiger Korrekturfaktor, bevorzugt kleiner als 0,65, besonders bevorzugt kleiner als 0,5 ist. Residual current device ( 1 ) according to one of claims 1 to 2, characterized in that the control unit ( 11 ) is designed so that a calibration error condition is detected when the correction factor is less than a predetermined minimum allowable correction factor, preferably less than 0.65, more preferably less than 0.5. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fehlerstromschutzeinrichtung (1) mindestens einen Phasenleiter-Schaltkontakt (6, 6‘, 6‘‘) zur ein- und ausschaltbaren Unterbrechung des mindestens einen Phasenleiters (3, 3‘, 3‘‘) und einen Nullleiter-Schaltkontakt (7) zur ein- und ausschaltbaren Unterbrechung des Nullleiters (4) umfasst, wobei mindestens ein mittels der Steuereinheit (11) ansteuerbares Schaltmittel (9, 10) vorgesehen ist, um die Schaltkontakte (6, 6‘, 6‘‘, 7) zu schalten, und wobei die Steuereinheit (11) so ausgelegt ist, dass bei Erkennung des Kalibrierungs-Fehlerzustands die Schaltkontakte (6, 6‘, 6‘‘, 7) ausgeschaltet werden und/oder ein Einschalten der Schaltkontakte (6, 6‘, 6‘‘, 7) unterbunden wird. Residual current device ( 1 ) according to one of claims 2 to 3, characterized in that the residual current device ( 1 ) at least one phase conductor switching contact ( 6 . 6 ' . 6 '' ) for the interruption of the at least one phase conductor which can be switched on and off ( 3 . 3 ' . 3 '' ) and a neutral contact ( 7 ) for interrupting the neutral conductor ( 4 ), wherein at least one by means of the control unit ( 11 ) controllable switching means ( 9 . 10 ) is provided to the switching contacts ( 6 . 6 ' . 6 '' . 7 ), and wherein the control unit ( 11 ) is designed so that upon detection of the calibration error state, the switching contacts ( 6 . 6 ' . 6 '' . 7 ) are switched off and / or switching on the switching contacts ( 6 . 6 ' . 6 '' . 7 ) is prevented. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) so ausgelegt ist, dass die Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) zu Beginn jedes Einschaltens der Fehlerstromschutzeinrichtung (1), vorzugsweise jeweils unmittelbar nachdem eine Einschalttaste (22) der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) durch einen Benutzer betätigt worden ist, durchgeführt wird. Residual current device ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control unit ( 11 ) is designed so that the calibration of the residual current device ( 1 ) at the beginning of each switching on of the residual current device ( 1 ), preferably immediately after a power-on button ( 22 ) of the residual current device ( 1 ) has been operated by a user is performed. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (11) so ausgelegt ist, dass die Kalibrierung der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) bei eingeschalteter Fehlerstromschutzeinrichtung (1) erfolgt, vorzugsweise regelmäßig und/oder in vorgebbaren Zeitintervallen und/oder zu vorgebbaren Zeitpunkten. Residual current device ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the control unit ( 11 ) is designed so that the calibration of the residual current device ( 1 ) with the residual current device switched on ( 1 ) takes place, preferably regularly and / or at predetermined time intervals and / or at predeterminable times. Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um eine ortsveränderliche Fehlerstromschutzeinrichtung (1) handelt. Residual current device ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is a portable residual current protective device ( 1 ). System zur lokalen Bereitstellung von Wechselstrom umfassend eine Fehlerstromschutzeinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei ein Schutzleiter (2) der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) mit einem Schutzleiter (PE) des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist, wobei der Nullleiter (4) der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) mit einem Nullleiter (N) des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist und wobei der mindestens eine Phasenleiter (3, 3‘, 3‘‘) der Fehlerstromschutzeinrichtung (1) mit mindestens einem Phasenleiter (L; L1, L2, L3) des Niederspannungsnetzes elektrisch verbunden ist. System for the local provision of alternating current comprising a residual current device ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, wherein a protective conductor ( 2 ) of the residual current device ( 1 ) is electrically connected to a protective conductor (PE) of the low-voltage network, wherein the neutral conductor ( 4 ) of the residual current device ( 1 ) is electrically connected to a neutral conductor (N) of the low-voltage network and wherein the at least one phase conductor ( 3 . 3 ' . 3 '' ) of the residual current device ( 1 ) is electrically connected to at least one phase conductor (L; L1, L2, L3) of the low-voltage network.
DE202015009358.2U 2015-02-10 2015-02-10 RCD Active DE202015009358U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015009358.2U DE202015009358U1 (en) 2015-02-10 2015-02-10 RCD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015009358.2U DE202015009358U1 (en) 2015-02-10 2015-02-10 RCD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202015009358U1 true DE202015009358U1 (en) 2017-03-29

Family

ID=58545456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015009358.2U Active DE202015009358U1 (en) 2015-02-10 2015-02-10 RCD

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202015009358U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1911058B1 (en) Safety switching unit for controlling a safety device into a safe state
EP3059828B1 (en) Device and method for detecting residual curent
DE602004002588T2 (en) PROCESS AND SAFETY DEVICE FOR ERDF PROTECTION
EP2418748B1 (en) Energy supply device
DE102016216401A1 (en) A method for charging an electrically powered vehicle using a charging cable, charging cable and residual current protection circuit for detecting a direct current
AT507202B1 (en) FAULT CIRCUIT BREAKER
DE102013207141A1 (en) All-current sensitive residual current device (RCD) with parameter configuration
DE102014224173A1 (en) breakers
EP3300199B1 (en) Method and device of controlling a circuit breaker for an electrical energy supply system at current zero crossing
EP2064793A1 (en) Method for producing a fault signal, which indicates a fault present in a secondary current transformer circuit, and differential protective device
EP2559127B1 (en) Residual current device
EP2765665A2 (en) Device for detecting differential currents, in particular of mixed currents of smoothed direct current and alternating currents
EP3057190B1 (en) Fault current protection device and method for calibrating the same
DE102014221658B4 (en) Residual current device with purely mains voltage dependent detection
DE102014221720A1 (en) Residual current device with mains voltage-dependent and mains voltage-independent detection
EP2869072A1 (en) Device and method for detecting electric energy from single or multiple phase consumers
DE202015009358U1 (en) RCD
DE102018118647A1 (en) Single fail-safe electronic safety circuit
DE19619629C1 (en) Automatic monitoring method and device for fault-current circuit breakers
DE3513179C2 (en) Protection circuit for collectorless DC motors
BE1030961B1 (en) Device for monitoring a load
DE2037390B2 (en) DISTANCE PROTECTION FOR MESHED ELECTRIC NETWORKS
DE102012202642A1 (en) Electric switch
EP3799670B1 (en) Low-voltage power switch and arc fault detection unit with compensation due to phase shifting
DE112011101763T5 (en) Error protection circuit for an IEC 61158 field bus branch line and method for its application

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years