[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE202009014606U1 - Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith - Google Patents

Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith Download PDF

Info

Publication number
DE202009014606U1
DE202009014606U1 DE200920014606 DE202009014606U DE202009014606U1 DE 202009014606 U1 DE202009014606 U1 DE 202009014606U1 DE 200920014606 DE200920014606 DE 200920014606 DE 202009014606 U DE202009014606 U DE 202009014606U DE 202009014606 U1 DE202009014606 U1 DE 202009014606U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mold
bridges
shape
plastic
hollow cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200920014606
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUEBERS VERFAHRENSTECH
Verfahrenstechnik Huebers GmbH
Original Assignee
HUEBERS VERFAHRENSTECH
Verfahrenstechnik Huebers GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HUEBERS VERFAHRENSTECH, Verfahrenstechnik Huebers GmbH filed Critical HUEBERS VERFAHRENSTECH
Priority to DE200920014606 priority Critical patent/DE202009014606U1/en
Publication of DE202009014606U1 publication Critical patent/DE202009014606U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/301Modular mould systems [MMS], i.e. moulds built up by stacking mould elements, e.g. plates, blocks, rods
    • B29C33/302Assembling a large number of mould elements to constitute one cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/003Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • B29C39/006Monomers or prepolymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/10Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. casting around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/26Moulds or cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/24Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00 characterised by the choice of material
    • B29C67/246Moulding high reactive monomers or prepolymers, e.g. by reaction injection moulding [RIM], liquid injection moulding [LIM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2083/00Use of polymers having silicon, with or without sulfur, nitrogen, oxygen, or carbon only, in the main chain, as moulding material
    • B29K2083/005LSR, i.e. liquid silicone rubbers, or derivatives thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0003Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular electrical or magnetic properties, e.g. piezoelectric
    • B29K2995/0007Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/34Electrical apparatus, e.g. sparking plugs or parts thereof
    • B29L2031/3412Insulators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Verbundformkörpern mit einer Vielzahl von von einem Grundkörper ausgehenden Teilkörpern, mit einer teilbaren Form (1) und einer zugehörigen Schließeinheit zum Öffnen und Schließen der Form, mit Vorratsbehältern für die einzelnen flüssigen Komponenten des zu füllenden Kunststoffs, mit wenigstens einer Mischeinheit und mit Zuleitungen (5) für das reaktive Kunststoff-Gemisch, dadurch gekennzeichnet, dass die Form (1) im Bereich ihrer höchsten Punkte der Kavität Entlüftungsbrücken (15, 15') aufweist.Apparatus for producing composite plastic molded bodies having a plurality of part bodies emanating from a main body, with a divisible mold (1) and an associated closing unit for opening and closing the mold, with storage containers for the individual liquid components of the plastic to be filled, with at least one Mixing unit and with supply lines (5) for the reactive plastic mixture, characterized in that the mold (1) in the region of their highest points of the cavity vent bridges (15, 15 ').

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Verbundformkörpern mit einer Vielzahl von von einem Grundkörper ausgehenden Teilkörpern, mit einer teilbaren Form und einer zugehörigen Schließeinheit zum Öffnen und Schließen der Form, mit Vorratsbehältern für die einzelnen flüssigen Komponenten des zu füllenden Kunststoffs, mit wenigstens einer Mischeinheit, ggfs. einem Masseplunger und mit Zuleitungen für das reaktive Kunststoff-Gemisch sowie einen darin hergestellten Formkörper.The The invention relates to a device for producing composite plastic molded bodies with a variety of outgoing from a body Partial bodies, with a divisible shape and an associated Closing unit for opening and closing the mold, with storage containers for each liquid Components of the plastic to be filled, with at least a mixing unit, if necessary a ground plunger and with supply lines for the reactive plastic mixture and a molded body produced therein.

Zur Herstellung von Kunststoff-Verbundformkörpern wie beispielsweise Hohlisolatoren, gehört es zum Stand der Technik, dass Hohlzylinder meist aus Glasfaser-verstärktem Kunststoff (GFK) in einer geschlossenen Form mit den gewünschten Teilkörpern, sog. Schirmen, umgossen werden. Dabei wird die Form, die mehrere Meter Länge erreichen kann, in horizontaler Lage in eine Schließmaschine eingebaut und von dieser geöffnet und geschlossen bzw. während des Füll- und Vulkanisationsprozesses geschlossen gehalten.to Production of plastic composite moldings such as Hollow insulators, it belongs to the prior art that hollow cylinder usually made of fiberglass-reinforced plastic (GRP) in one closed form with the desired part bodies, so-called. Umbrellas, to be poured. In doing so, the shape is several meters Length can reach, in horizontal position in a closing machine installed and opened and closed by this or during the filling and vulcanization process kept closed.

Bezüglich der Formentemperaturen ist es üblich, die Form bei einer Temperatur von ca. 80°C zu füllen. Nach der Formfüllung wird die Werkzeugtemperatur auf 110°C erhöht, um den Vulkanisationsprozess zu beschleunigen. Dieser dauert typischerweise zwischen 20 und 60 Minuten. Nach dem Entformen des Hohlisolators wird die Form für den nächsten Schuss wieder auf 80°C abgekühlt.In terms of the mold temperatures, it is common to mold at a Temperature of about 80 ° C to fill. After the mold filling the mold temperature is increased to 110 ° C, to accelerate the vulcanization process. This typically takes between 20 and 60 minutes. After removal of the hollow insulator the shape is restored for the next shot Cooled to 80 ° C.

Da die Formen aus Stahl bestehen, können diese durchaus einige Tonnen schwer sein. Häufig verfügen sie deshalb zum Aufheizen und Abkühlen über eine eigene leistungsstarke Wasserheizung. Zur Aufbereitung des Kunststoffs, insbesondere Silikons, und zwar bevorzugt Liquid Silicone Rubber (LSR), werden Misch- und Dosieranlagen mit einem statischen Mischer und Fassausdruck-Vorrichtungen eingesetzt. Die Entlüftung der Form geschieht häufig dadurch, dass die Form während des Füllprozesses ohne wirkliches Aufbringen der Schließkraft geschlossen gehalten wird, die eigentliche Schließkraft wird erst nach vollendeter Formfüllung aufgebracht. Dies hat zur Folge, dass während des Füllens der Form ein nicht unerheblicher Oberschuss (sog. „Flash”) aus der Form gedrückt und nach dem Entformen sorgfältig vom Hohlisolator getrennt und entsorgt werden muss. Dies bedeutet eine nicht unerhebliche Nacharbeit.There The forms are made of steel, these can quite a few Be heavy. Often they have it to heat up and cool down over your own powerful Water heating. For the preparation of the plastic, in particular silicone, and Although preferred are Liquid Silicone Rubber (LSR), mixing and dosing systems used with a static mixer and barrel expression devices. The venting of the mold is often done by that the shape during the filling process without real Applying the closing force is kept closed, the actual closing force is only after completed Mold filling applied. This has the consequence that during the filling of the form a not insignificant upper weft (so-called "Flash") pressed out of the mold and carefully removed from the hollow insulator after demolding and must be disposed of. This means a not inconsiderable Rework.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte und zuvor näher beschriebene Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Verbundformkörpern so auszugestalten und weiterzubilden, dass bei einfachem konstruktiven Aufbau eine wirtschaftliche Herstellung von absolut blasenfreien Formkörpern wie beispielsweise Hohlisolatoren ermöglicht wird.From that Based on the invention, the object, the above mentioned and previously described in more detail device for manufacturing of plastic composite moldings so and educate that with a simple structural design an economic Production of absolutely bubble-free moldings such as hollow insulators is possible.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einer Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 dadurch, dass die Form im Bereich ihrer höchsten Punkte der Kavität Entlüftungsbrücken aufweist. Wenn nach einer weiteren Lehre der Erfindung Mittel zum Entgasen der flüssigen Komponenten und zu deren Mischung vorgesehen sind, sorgen die Mittel zum Entgasen der flüssigen Komponenten für ein Vor-Evakuieren dieser Komponenten, was einen äußerst positiven Einfluss auf die Qualität der späteren Bauteile hat. In Verbindung mit der gleichmäßigen Entlüftung über die speziellen Entlüftungsbrücken ist die Herstellung von Formkörpern wie beispielsweise Hohlisolatoren möglich, welche vom ersten Schuss an absolut blasenfrei sind.Solved This object is achieved in a device according to the Preamble of claim 1, characterized in that the shape in the area their highest points of the cavity vent bridges having. If according to another teaching of the invention means for Degassing of the liquid components and their mixture are provided, provide the means for degassing the liquid Components for pre-evacuation of these components, which has a very positive influence on the quality the later components has. In conjunction with the uniform venting over the special ventilation bridges is the manufacture of moldings such as hollow insulators possible, which are absolutely bubble-free from the first shot.

Die Blasenfreiheit ist für den Einsatz von Hohlisolatoren ein wesentliches Kriterium, um die geforderten Eigenschaften zu erreichen. Diese Eigenschaften werden von der DIN-Norm EN 61462:2007 festgelegt. Diese Norm gilt für Verbund-Hohlisolatoren, die aus einem tragenden Isolierrohr aus Kunststoff-imprägnierten Fasern, einer Schirmhülle (außerhalb des Isolierrohrs) aus elastischem Polymerwerkstoff (beispielsweise Silikon oder Ethylenpropylen und Metallarmaturen an den Enden des Isolierrohrs bestehen. Verbund-Hohlisolatoren nach dieser Norm sind für den allgemeinen Einsatz (drucklos) oder für den Einsatz mit einer dauerhaften Gasfüllung (druckbeansprucht) vorgesehen. Sie werden in elektrischen Betriebsmitteln in Innenräumen und im Freien angewendet, die mit Wechselstrom (Bemessungsspannung > 1000 V) oder in Gleichstrombetriebsmitteln (Bemessungsspannung > 1500 V) betrieben werden.The absence of bubbles is an essential criterion for the use of hollow insulators in order to achieve the required properties. These properties are from the DIN standard EN 61462: 2007 established. This standard applies to composite hollow insulators consisting of a load-bearing insulating tube made of plastics-impregnated fibers, a shielding sheath (outside the insulating tube) of resilient polymeric material (for example silicone or ethylene-propylene and metal fittings at the ends of the insulating tube) They are used in indoor and outdoor electrical equipment, either with alternating current (rated voltage> 1000 V) or in DC (rated voltage> 1500 V) for general use (pressureless) or for use with a permanent gas filling (pressurized). operate.

Erfindungsgemäß sind also bereits die Vorratsbehälter evakuierbar ausgeführt. Die Vorratsbehälter verfügen über je eine Dosierpumpe und Rückschlagventile in den Leitungen zur Mischeinheit, bevorzugt einem Statikmischer. Dem Statikmischer ist bevorzugt ein Masseplunger nachgeschaltet, der bei gefüllter Form einen konstanten, einstellbaren Druck auf die Masseleitung zu den Gießventilen aufrecht erhält, der nicht nur aufgebaut, sondern auch reduziert werden kann. Er ermöglicht darüber hinaus auch bei der Formfüllung einen konstanten, unterbrechungsfreien Massefluss. Bei der Verwendung von höher viskosen LSR-Komponenten steigt die Temperatur in den Vorratsbehältern durch die Friktionswärme der Rührwerke auf ca. 50 bis 60°C an. Evakuierbare Vorratsbehälter sind für sich bereits bekannt ( DE 100 18 856 C1 ).Thus, according to the invention, the storage containers are already designed to be evacuable. The reservoirs each have a metering pump and check valves in the lines to the mixing unit, preferably a static mixer. The static mixer is preferably followed by a ground plunger, which maintains a constant, adjustable pressure on the ground line to the pouring valves when filled, which can not only be constructed but also reduced. It also allows a constant, uninterrupted mass flow during mold filling. When using higher-viscosity LSR components, the temperature in the storage tanks rises to approx. 50 to 60 ° C due to the friction heat of the agitators. Evacuable storage containers are already known ( DE 100 18 856 C1 ).

Die so erwärmten Komponenten weisen auch nach dem Verlassen des Statikmischers noch eine erhöhte Temperatur auf, was zu einer durchaus erwünschten Verkürzung der Formöffnungszeiten führt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung verfügt in weiterer Ausgestaltung der Erfindung über Mittel zum Beheizen der Vorratsbehälter, der Mischeinheit, der Form und/oder der Zuleitung. Der Statikmischer und der ebenfalls reaktives Gemisch enthaltende Masseplunger sind in heiz- und kühlbarer Ausführung hergestellt, um das Gemisch beispielweise während einer Produktionspause übers Wochenende abkühlen zu können, um seine Topfzeit erheblich zu verlängern.The heated components still have after leaving the static mixer an elevated temperature, which leads to a quite desirable shortening of the mold opening times. The device according to the invention has in a further embodiment of the invention means for heating the reservoir, the mixing unit, the mold and / or the supply line. The static mixer and the also reactive mixture containing Masseplunger are made in heatable and coolable design to cool the mixture, for example, during a production break over the weekend, to extend its pot life significantly.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung weist die Form eine Vielzahl von ringscheibenartigen Teilformen zur Ausbildung von im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Hohlzylinders angeordneten Schirmen auf. Die Anzahl der Schirme pro Hohlzylinder wird vom Einsatzzweck vorgegeben, d. h. insbesondere durch den von der Einsatzspannung vorgegebenen Kriechweg als Überspannungsschutz. So ist beispielsweise für eine Spannung von 100 kV eine Isolatorlänge von ca. einem Meter notwendig.To According to another teaching of the invention, the mold has a plurality of annular disc-like partial shapes for the formation of substantially perpendicular arranged to the longitudinal axis of the hollow cylinder screens on. The number of umbrellas per hollow cylinder is the purpose given, d. H. in particular by the predetermined by the threshold voltage Creepage path as overvoltage protection. Such is for example for a voltage of 100 kV an insulator length of about one meter necessary.

Die bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung eingesetzte Form verfügt nicht nur über die üblichen Entlüftungskanäle entlang der Formwandung, sondern auch über zusätzliche Entlüftungsbrücken mit speziell ausgelegter Geometrie. Nach einer weiteren Lehre der Erfindung verlaufen die Entlüftungsbrücken nämlich von der oberen Wandung der Kavität seitlich nach oben. Dabei entspricht die Anzahl der Entlüftungsbrücken bevorzugt der Zahl der herzustellenden Teilkörper (Schirme).The employed in the device according to the invention Shape not only has the usual venting channels along the mold wall, but also over additional Venting bridges with specially designed geometry. According to another teaching of the invention, the vent bridges run namely from the upper wall of the cavity laterally up. The number of ventilation bridges corresponds to this preferably the number of partial bodies to be produced (umbrellas).

Die in der Form angebrachten Entlüftungsbrücken sowie der Einsatz von vergleichsweise hohen Schließkräften auch während der Formfüll-Phase reduzieren die nach der Entformung erforderlichen Nacharbeiten auf ein Minimum. Ein manuelles Entfernen der Gießhäute („Flash”) ist nicht erforderlich, da die an der Schirmseite verbleibenden Grate von den in den Entlüftungsbrücken entstandenen Stege durch einfaches Abzupfen entfernt werden können.The in the form mounted ventilation bridges as well the use of comparatively high closing forces also during the mold filling phase reduce the post-removal work required to a minimum. A manual removal of the casting skins ("Flash") is not necessary because the remaining on the screen side Burrs from the webs created in the ventilation bridges can be removed by simply pulling off.

Gemäß einer weiteren Lehre der Erfindung enden die Entlüftungsbrücken zunächst in einer der Kontur der Form folgenden Entlüftungsleitung und verlaufen weiter bevorzugt zwischen der Entlüftungsleitung und der Oberseite der Form. Auf diese Weise ist es möglich, die Form gleichmäßig mit blasenfreiem Silikongemisch zu füllen.According to one further teachings of the invention end the vent bridges first in one of the contour of the shape following vent line and more preferably run between the vent line and the top of the mold. In this way it is possible the mold evenly with bubble-free silicone mixture to fill.

Alternativ ist es auch möglich, dass die Entlüftungsbrücken über die Entlüftungsleitung hinaus bis zur Oberseite der Form verlaufen. Da bei einer solchen Ausgestaltung beim Füllvorgang die Luft gleichmäßig nach oben entweichen kann und durch die Vorbehandlung der Komponenten das Gemisch von Lufteinschlüssen befreit ist, wird bei der Formfüllung eine deutlich geringere Schließkraft benötigt. Dies gilt insbesondere bei der Verwendung eines Masseplungers, da dieser – anders als die Dosierpumpen – den Druck nicht nur auf- sondern auch abbauen kann.alternative It is also possible that the ventilation bridges over the vent line out to the top of the mold run. As in such an embodiment during the filling process the air can escape evenly upwards and by the pre-treatment of the components, the mixture of trapped air is liberated, is at the mold filling a much lower Closing force required. This is especially true when using a Masseplungers, because this - different as the dosing pumps - the pressure not only up but can also break down.

Als Material für die Formen sind bevorzugt spezielle Aluminium-Legierungen vorgesehen, die im Vergleich zu Stahl über eine wesentlich geringere spezifische Wärmekapazität bei höherer Wärmeleitfähigkeit verfügen. Durch diese Eigenschaften kann auf eine aufwändige und viel Energie benötigende Wasserheizung verzichtet werden. Daher ist es erfindungsgemäß möglich, als Mittel zum Beheizen elektrische Heizungen vorzusehen. Diese Art des Formenbaus ist daher wesentlich kostengünstiger als bei den üblicher Weise verwendeten Stahlformen.When Material for the molds are preferably special aluminum alloys provided that compared to steel over a material lower specific heat capacity at higher Have thermal conductivity. Through this Properties can be complex and a lot of energy need to be dispensed with water heating. thats why it is possible according to the invention as an agent to provide electrical heaters for heating. This type of mold making is therefore much cheaper than the usual Way used steel molds.

Die spezielle Ausgestaltung der Form basiert auf einem Formfüll-Prozess, bei dem, ausgehend von der Füllöffnung, zuerst die unteren Schirmbereiche gefüllt werden, bevor das Silikon das GFK-Rohr entlang zum nächsten Schirm fließt. Dies hat einen wesentlichen Einfluss auf die Blasenfreiheit und die richtige Anordnung der Entlüftungsbrücken.The special embodiment of the mold is based on a mold filling process, in which, starting from the filling opening, first The lower screen areas are filled before the silicone along the GRP pipe to the next screen. This has a significant impact on bladder clearance and the correct arrangement of the ventilation bridges.

Eine weitere Lehre der Erfindung sieht vor, dass als Grundkörper ein Hohlzylinder verwendet wird, dessen Länge ein Mehrfaches seines Durchmessers beträgt. Die Länge des Hohlzylinders kann dabei auch durchaus die Länge der Form übersteigen.A Another teaching of the invention provides that as a basic body a hollow cylinder is used whose length is a multiple its diameter is. The length of the hollow cylinder can also exceed the length of the form.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist die Zuleitung zwischen Masseplunger und Form eine Aufteilung in mehrere Teilzuleitungen auf. Die Teilzuleitungen enden an einer Füllöffnung (sog. Spritzpunkt) an der Unterseite der Form, wobei jeder Spritzpunkt ca. 10 bis 20 Schirme versorgen kann.In Another embodiment of the invention, the supply line between Masseplunger and form a division into several sub-leads on. The partial supply lines end at a filling opening (so-called injection point) at the bottom of the mold, each injection point can supply about 10 to 20 umbrellas.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung sieht vor, dass ein Antrieb zum Heranfahren der Teilzuleitungen an die im Boden der Form vorgesehenen Füllöffnungen vorgesehen ist. Die Abdichtung der Füllöffnungen erfolgt dabei durch entsprechende Kunststoffdichtungen.A further embodiment according to the invention provides that a drive for approaching the sub-leads to those in the ground the form provided filling openings provided is. The sealing of the filling openings takes place thereby by appropriate plastic seals.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung weist die Form an ihren Stirnseiten abnehmbare Stirnplatten auf, welche Öffnungen zur Aufnahme des Hohlzylinders aufweisen können. Dies insbesondere für den Fall, dass die Hohlzylinder länger sind als die eigentliche Form, so dass die Herstellung der zu umgießenden Schirme in mehreren Schritten erfolgen muss. Auch sind die Stirnplatten bevorzugt geteilt ausgeführt, um das Entformen zu erleichtern.To Another teaching of the invention, the shape has at their ends removable end plates on which openings for receiving the Hollow cylinder may have. This particular for the case that the hollow cylinders are longer than the actual ones Shape, so that the production of the umbrellas to be cast must be done in several steps. Also, the face plates preferably carried out split to facilitate demolding.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind Mittel zum Beheizen der Vorratsbehälter, der Mischeinheit, der Form und/oder der Zuleitungen vorgesehen. Durch die Erhöhung der Temperatur der Komponenten in den jeweiligen Behältern sowie durch den Einsatz von beheizten Leitungen zu heiz- bzw. kühlbaren Statikmischern (bis ca. 80°C) können beträchtliche Verkürzungen der Formöffnungszeiten erreicht werden. Erhöhte Einspritztemperaturen führen zudem – je nach Material – zu geringeren Masseviskositäten, was den Formfüllprozess positiv unterstützt.In a further embodiment of the invention are means for heating the reservoir, the Mixing unit, the form and / or the supply lines provided. By increasing the temperature of the components in the respective containers as well as by the use of heated lines for heating or cooling static mixers (up to about 80 ° C) can be achieved significant shortening of mold opening times. Increased injection temperatures also lead, depending on the material, to lower mass viscosities, which positively supports the mold filling process.

Durch die Verwendung von Aluminium-Legierungen, wie beispielsweise die Legierung EN AW 7022 (AlZn5Mg3Cu), als Formenmaterial wird erfindungsgemäß nur eine elektrische Heizung benötigt, so dass auf die übliche, energieintensive Wasserheizung vollkommen verzichtet werden kann.Through the use of aluminum alloys, such as the alloy EN AW 7022 (AlZn5Mg3Cu), as a mold material according to the invention only an electric heater is required, so that can be completely dispensed with the usual, energy-intensive water heating.

Der dem Statikmischer bevorzugt nachgeschaltete Masseplunger erlaubt es, in der Form konstante, optimal angepasste Drücke einzustellen. Dies führt in Verbindung mit der speziellen Ausgestaltung der Form durch die erforderlichen Schließkräfte zu nahezu „Flash”-freien Isolatoren, die so gut wie keine Nachbearbeitung mehr erfordern.Of the the static mixer preferred downstream Masseplunger allowed to set constant, optimally adjusted pressures in the mold. This leads in connection with the special embodiment of Form by the required closing forces to nearly "Flash" -free Isolators that require virtually no post-processing.

Die Erfindung betrifft auch einen Formkörper, der in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellt ist, wobei der Formkörper ein aus einem Hohlzylinder mit umgossenen Schirmen hergestellter Hohlisolator ist.The The invention also relates to a molding which is in a device according to the invention is produced, wherein the shaped body from a hollow cylinder with cast Shields manufactured hollow insulator is.

Dadurch, dass die Silikone, die zur Beschirmung der Hohlzylinder eingesetzt werden, relativ teuer sind, sieht eine weitere Lehre der Erfindung vor, dass zum verwendeten Kunststoff ein Füllstoff zugegeben ist. Als Füllstoff kann beispielsweise Quarzmehl, Aluminiumoxid-Trihydrat, Aluminiumoxid oder dergleichen eingesetzt werden.Thereby, that the silicones used for shielding the hollow cylinder Be relatively expensive, provides another teaching of the invention before that added a filler to the plastic used is. As a filler, for example, quartz, alumina trihydrate, Alumina or the like can be used.

Wird ein solcher Füllstoff zugegeben, sind die Mittel zum Entgasen der flüssigen Komponenten für ein Vor-Evakuieren dieser Komponenten zwingend einzusetzen, da ein Zusatz von Füllstoffen ohne Vakuum-Aufbereitung nicht möglich ist, weil bei einem Mischprozess ohne Vakuum viel Luft eingerührt würde und die entstehende Schaumbildung des reaktiven Gemisches eine Blasenbildung im Formkörper nicht verhindern könnte.Becomes such a filler added are the means of degassing the liquid components for pre-evacuation compulsory use of these components, as an addition of fillers without vacuum conditioning is not possible, because at one Mixing process without vacuum much air would be stirred and the resulting foaming of the reactive mixture causes blistering could not prevent in the molding.

Die Zugabe von Füllstoffen hat den weiteren Vorteil, dass die Wärmeleitfähigkeit steigt, was die Zykluszeit verkürzt. Auch wird die Kriechstromfestigkeit verbessert. Durch den Einsatz der Vakuum-Technologie in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung und die Zugabe von (billigen) Füllstoffen wird das einzuspritzende Compound erheblich kostengünstiger.The Addition of fillers has the further advantage that the Thermal conductivity increases, what the cycle time shortened. Also, the tracking resistance is improved. Through the use of vacuum technology in conjunction with the device according to the invention and the addition of (cheap) fillers will be injected Compound considerably cheaper.

Hier sind Einsparungen zwischen 15% und 40% auf den Materialpreis (je nach Füllstoff und Füllstoff-Gehalt) erreichbar.Here are savings between 15% and 40% on the material price (each according to filler and filler content) achievable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer lediglich ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigenThe Invention will now be described with reference to a preferred one Embodiment illustrative drawing closer explained. In the drawing show

1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in perspektivischer Darstellung, 1 a device according to the invention in perspective view,

2 eine Seitenansicht auf die verwendete Form, wobei die Füllleitungen an die Füllöffnungen herangefahren sind, 2 a side view of the mold used, wherein the filling lines are moved up to the filling openings,

3 eine vergrößerte Darstellung der Form im Bereich einer Füllöffnung, 3 an enlarged view of the mold in the region of a filling opening,

4 eine nochmalige Vergrößerung im Bereich der Entlüftungsbrücken, wobei 4a die Seitenansicht und 4b im Querschnitt entlang der Linie IVb-IVb darstellt und 4 a further increase in the area of the ventilation bridges, wherein 4a the side view and 4b in cross-section along the line IVb-IVb represents and

5 einen mit der erfindungsgemäßen Form hergestellten Verbund-Hohlisolator. 5 a composite hollow insulator made with the mold according to the invention.

Die in 1 vereinfacht dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung besteht zunächst aus einer teilbaren Form, von der nur eine Formhälfte 1 schematisch dargestellt ist. Die Formhälfte 1 ist dabei auf einer festen Aufspannplatte 2 angeordnet. Die nicht dargestellte zweite Formhälfte ist an einer verfahrbaren Aufspannplatte 3 befestigt. Der Einfachheit halber sind die die längliche Form an ihren Stirnseiten verschließenden Stirnplatten in 1 nicht dargestellt. Hydraulikzylinder 4 sorgen für die Aufbringung des notwendigen Schließdruckes. Unterhalb der Formhälften 1 sind zwei höhenverstellbare Zuleitungen 5 erkennbar, welche von einem nicht dargestellten Antrieb an auf der Unterseite der Form 1 befindliche Füllöffnungen herangefahren werden können. Schließlich ist 1 noch eine Schiene 6 zu entnehmen, an der eine nicht näher bezeichnete Aufnahmeeinheit längsverfahrbar ist, um den entformten Formkörper 7 aus der Schließeinheit zu transportieren.In the 1 simplified device according to the invention consists initially of a divisible form, of which only one mold half 1 is shown schematically. The mold half 1 is on a fixed platen 2 arranged. The second mold half, not shown, is on a movable platen 3 attached. For the sake of simplicity, the end plates closing the elongated shape at their end faces are in FIG 1 not shown. hydraulic cylinders 4 ensure the application of the necessary closing pressure. Below the mold halves 1 are two height-adjustable supply lines 5 recognizable which of a drive, not shown on the bottom of the mold 1 located filling openings can be moved up. Finally is 1 another rail 6 can be seen, at which an unspecified recording unit is moved longitudinally to the demolded molded body 7 from the closing unit to transport.

2 zeigt nun die Formhälfte 1 in Seiteneinsicht. Hier erkennt man einen schematisch (gestrichelt) dargestellten eingelegten Hohlzylinder H. Die Form 1 ist dabei an ihren Stirnseiten von an den Hohlzylinder H angepassten Stirnplatten 8 verschlossen. 2 now shows the mold half 1 in side view. Here you can see a schematically inserted (dashed) inserted hollow cylinder H. The form 1 is at its front sides of the hollow cylinder H adapted face plates 8th locked.

In 2 sind zur besseren Erläuterung die im dargestellten und insofern bevorzugten Ausführungsbeispiel beide Füllleitungen 5 an die Form 1 herangefahren dargestellt. Zur notwendigen Abdichtung sind die Füllleitungen 5 an ihrer Oberseite mit hohlkegelartigen Kunststoff-Dichtungen 9 versehen. Durch die Abdichtungen ist vor allem sichergestellt, dass keine Luft von außen in die Form gesaugt werden kann. Auch lässt sich ein Austreten von reaktiver Kunststoffmasse während des Füllvorganges so zuverlässig vermeiden. Ferner sind die Füllleitungen 5 mit einer eine Rutsche 10 aufweisenden nicht näher bezeichneten Umrandung versehen, damit zwischen den Schüssen anvulkanisiertes Kunststoffmaterial in unterhalb des offenen Rutschenendes befindliche Abfallsammelbehälter 11 gespült werden kann, dazu wird die Strahlung der heißen Form ausgenutzt.In 2 are for better explanation in the illustrated and thus preferred embodiment, both filling lines 5 to the shape 1 shown approached. The necessary sealing are the filling lines 5 at its top with hollow conical plastic seals 9 Mistake. Above all, the seals ensure that no air can be sucked into the mold from outside. Also, leakage of reactive plastic mass during the filling process can be reliably avoided. Furthermore, the filling lines 5 with a slide 10 Provided with unspecified border provided so that between the shots vulcanized plastic material located below the open chute end waste container 11 can be flushed, to the radiation of the hot mold is used.

In 2 erkennt man ferner deutlich, dass die Formhälfte 1 über eine Vielzahl von senkrecht zur Längsachse des Hohlzylinders H verlaufenden Teilformen 12 verfügt, die zur Herstellung der späteren Schirme des Verbund-Hohlisolators dienen. Man erkennt ferner, dass die Formhälfte 1 aus einer Vielzahl von kollinear angeordneten Segmenten 13 besteht. Diese zur Form zusammengefassten Segmente 13 bestehen bevorzugt aus einer Aluminium-Legierung, die die Vorteile geringes Gewicht, Preis, geringe spezifische Wärmekapazität und hohe Wärmeleitfähigkeit miteinander vereinen. Die Segmentbauweise erlaubt darüber hinaus, die Form zur Herstellung unterschiedlich langer Formkörper relativ einfach in ihrer Länge verändern zu können.In 2 one recognizes further clearly that the mold half 1 over a plurality of perpendicular to the longitudinal axis of the hollow cylinder H extending part forms 12 has, which serve for the production of the later screens of the composite hollow insulator. It can also be seen that the mold half 1 from a multitude of collinearly arranged segments 13 consists. These segments combined to form 13 are preferably made of an aluminum alloy, which combine the advantages of low weight, price, low specific heat capacity and high thermal conductivity. In addition, the segment design allows the shape for the production of different length moldings relatively easy to change in length.

3 zeigt nun eine weitere Vergrößerung eines Ausschnittes der Formhälfte 1. Man erkennt im unteren Bereich eine Füllöffnung 5', welche in einer Teilform 12' endet. Entlang der Kavitätskontur der Formhälfte 1 bzw. der Teilformen 12 verläuft eine umlaufende Entlüftungsleitung 14a, 14b und 14c, wobei nur der untere Bereich des die Füllöffnung 5' aufweisenden Segments 13' keine Leitung aufweist. 3 now shows a further enlargement of a section of the mold half 1 , One recognizes in the lower area a filling opening 5 ' , which are in a partial form 12 ' ends. Along the cavity contour of the mold half 1 or the partial forms 12 runs a circumferential vent line 14a . 14b and 14c where only the lower area of the filling opening 5 ' containing segment 13 ' has no line.

Erfindungsgemäß sind nun im oberen Bereich der Teilformen 12 Entlüftungsbrücken 15 vorgesehen. Diese verlaufen zunächst seitlich nach oben, im dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel nach links oben, und enden dort in der oberen umlaufenden Entlüftungsleitung 14c. Oberhalb davon setzen sie sich dann als Entlüftungsbrücken 15' bis zur Oberseite der Formhälfte 1 fort. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass die bei der Füllung aufsteigende Silikonmischung die in der Form enthaltene Luft gleichmäßig nach oben verdrängen kann. Die an der oberen Kante der Teilform 12 befindlichen Entlüftungsbrücken 15 sorgen dafür, dass eine blasenfrei und lunkerfreie Füllung der Form bis zum obersten Punkt erreicht werden kann.According to the invention are now in the upper part of the part shapes 12 vent bridges 15 intended. These run initially laterally upward, in the illustrated preferred embodiment and to the left above, and end there in the upper circumferential vent line 14c , Above that, they then set themselves as ventilation bridges 15 ' up to the top of the mold half 1 continued. In this way, it is ensured that the rising in the filling silicone mixture can displace the air contained in the mold evenly upwards. The at the upper edge of the part form 12 located ventilation bridges 15 ensure that a bubble-free and void-free filling of the mold can be achieved up to the highest point.

4a zeigt noch einmal eine Vergrößerung der Form 1 im Bereich einer Teilform 12, welche von zwei benachbarten Segmenten 13 gebildet wird. Man erkennt deutlich die umlaufende Entlüftungsleitung 14c, deren Querschnitt in 4b wiedergegeben ist. Die schräg seitlich nach oben verlaufende Entlüftungsbrücke 15 erlaubt eine Füllung der Teilform 12 bis zum obersten Bereich, da die entweichende Luft über die Entlüftungsleitung 14c und die verlängerte Entlüftungsbrücke 15' die geschlossene Form verlassen kann. Nach der Entformung findet man an jedem Schirm einen von der Entlüftungsbrücke 15 gebildeten Steg R. 4a shows once again an enlargement of the form 1 in the area of a partial form 12 which of two adjacent segments 13 is formed. You can clearly see the circumferential vent line 14c whose cross-section is in 4b is reproduced. The obliquely laterally upward venting bridge 15 allows a filling of the part form 12 to the top, because the escaping air through the vent line 14c and the extended vent bridge 15 ' can leave the closed form. After removal from the mold, one of the vent bridge is located on each screen 15 formed web R.

Schließlich zeigt 5 einen mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellten Verbund-Hohlisolator HI. Man erkennt deutlich die um den Hohlzylinder H angeordneten Schirme S, die, wie aus der Vergrößerung ersichtlich, alle einen kleinen Steg R aufweisen. Der Steg R beeinträchtigt die Funktion des Verbund-Hohlisolators HI nicht und dient vielmehr als Indikator für eine blasen- und lunkerfreie Füllung der Form.Finally shows 5 a composite hollow insulator HI produced with the device according to the invention. It can be seen clearly arranged around the hollow cylinder H umbrellas S, which, as can be seen from the magnification, all have a small ridge R. The web R does not affect the function of the composite hollow insulator HI and serves rather as an indicator for a bubble and void-free filling of the mold.

Es versteht sich, dass die Zeichnungen nur ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel darstellen, da sich mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung beliebige Formkörper, wie etwa Kabelgarnituren, herstellen lassen, bei denen es auf eine extreme Blasenfreiheit ankommt.It it is understood that the drawings are only a preferred embodiment represent, as with the inventive Device any shaped body, such as cable fittings, make, where it depends on an extreme bladder freedom.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10018856 C1 [0008] - DE 10018856 C1 [0008]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - DIN-Norm EN 61462:2007 [0007] - DIN standard EN 61462: 2007 [0007]
  • - EN AW 7022 [0022] - EN AW 7022 [0022]

Claims (23)

Vorrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Verbundformkörpern mit einer Vielzahl von von einem Grundkörper ausgehenden Teilkörpern, mit einer teilbaren Form (1) und einer zugehörigen Schließeinheit zum Öffnen und Schließen der Form, mit Vorratsbehältern für die einzelnen flüssigen Komponenten des zu füllenden Kunststoffs, mit wenigstens einer Mischeinheit und mit Zuleitungen (5) für das reaktive Kunststoff-Gemisch, dadurch gekennzeichnet, dass die Form (1) im Bereich ihrer höchsten Punkte der Kavität Entlüftungsbrücken (15, 15') aufweist.Apparatus for producing composite plastic molded bodies having a multiplicity of part bodies emanating from a basic body, having a divisible form (US Pat. 1 ) and an associated closing unit for opening and closing the mold, with storage containers for the individual liquid components of the plastic to be filled, with at least one mixing unit and with supply lines ( 5 ) for the reactive plastic mixture, characterized in that the shape ( 1 ) in the area of their highest points of the cavity vent bridges ( 15 . 15 ' ) having. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Druckaufbau des in die Form gepressten reaktiven Gemischs ein Masseplunger vorgesehen ist.Device according to claim 1, characterized in that that for pressure build-up of the pressed into the mold reactive mixture a Masseplunger is provided. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zum Entgasen der flüssigen Komponenten und zu deren Mischung vorgesehen sind.Device according to claims 1 or 2, characterized characterized in that means for degassing the liquid Components are provided and their mixture. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Form (1) eine Mehrzahl von ringscheibenartigen Teilformen (12) zur Ausbildung von im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Hohlzylinders (H) angeordneten Schirmen (S) aufweist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shape ( 1 ) a plurality of annular disc-like part shapes ( 12 ) for the formation of substantially perpendicular to the longitudinal axis of the hollow cylinder (H) arranged screens (S). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungsbrücken (15) von der oberen Wandung der Kavität seitlich nach oben verlaufen.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ventilation bridges ( 15 ) extend laterally upward from the upper wall of the cavity. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Entlüftungsbrücken (15, 15') der Zahl der herzustellenden Teilformen (12) entspricht.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the number of ventilation bridges ( 15 . 15 ' ) the number of partial shapes to be produced ( 12 ) corresponds. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungsbrücken (15) in einer der Kontur der Form (1) folgenden Entlüftungsleitung (14c) enden.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ventilation bridges ( 15 ) in one of the contours of the shape ( 1 ) following deaeration line ( 14c ) end up. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Entlüftungsbrücken (15') über die Entlüftungsleitung (14c) hinaus bis zur Oberseite der Form (1) verlaufen.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ventilation bridges ( 15 ' ) via the vent line ( 14c ) out to the top of the mold ( 1 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass als Material für die Form Aluminium-Legierungen vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that as material for the mold Aluminum alloys are provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Hohlzylinders (H) als Grundkörper, wobei dessen Länge ein Mehrfaches seines Durchmessers beträgt.Device according to one of claims 1 to 9, characterized by the use of a hollow cylinder (H) as a basic body, the length of which is a multiple its diameter is. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuleitung (5) zwischen Masseplunger und Form (1) eine Aufteilung in mehrere Teilzuleitungen aufweist.Device according to claim 2 and 9 or 10, characterized in that the supply line ( 5 ) between ground plunger and shape ( 1 ) has a division into several sub-leads. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Teilzuleitungen vorgesehen sind.Device according to claim 11, characterized in that that two partial supply lines are provided. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Antrieb zum Heranfahren der Teilzuleitungen an im Boden der Form (1) vorgesehene Füllöffnungen (5') vorgesehen ist.Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that a drive for approaching the partial supply lines in the bottom of the mold ( 1 ) provided filling openings ( 5 ' ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Form (1) an ihren Stirnseiten abnehmbare Stirnplatten (8) aufweist.Device according to one of claims 9 to 13, characterized in that the shape ( 1 ) removable end plates ( 8th ) having. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnplatten (8) eine Öffnung zur Aufnahme des Hohlzylinders (H) aufweisen.Apparatus according to claim 14, characterized in that the end plates ( 8th ) have an opening for receiving the hollow cylinder (H). Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnplatten (8) geteilt ausgeführt sind.Apparatus according to claim 15, characterized in that the end plates ( 8th ) are executed shared. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, gekennzeichnet durch Mittel zum Beheizen der Vorratsbehälter, der Mischeinheit, der Form (1) und/oder der Zuleitungen (5).Device according to one of claims 1 to 16, characterized by means for heating the storage container, the mixing unit, the mold ( 1 ) and / or the supply lines ( 5 ). Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass als Mittel zum Beheizen wenigstens eine elektrische Heizung vorgesehen ist.Device according to claim 17, characterized in that that as means for heating at least one electric heater is provided. Formkörper, hergestellt in einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Formkörper ein aus einem Hohlzylinder (H) mit umgossenen Schirmen (S) hergestellter Hohlisolator (HI) ist.Shaped body produced in a device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the molded body from a hollow cylinder (H) with cast Shields (S) manufactured hollow insulator (HI) is. Formkörper nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass zum verwendeten Kunststoff ein Füllstoff zugegeben ist.Shaped body according to claim 19, characterized that added a filler to the plastic used is. Formkörper nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllstoff Quarzmehl vorgesehen ist.Shaped body according to claim 20, characterized that is provided as a filler quartz powder. Formkörper nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllstoff Aluminiumoxid-Trihydrat vorgesehen ist.Shaped body according to claim 20, characterized that is provided as filler alumina trihydrate. Formkörper nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Füllstoff Aluminiumoxid vorgesehen ist.Shaped body according to claim 20, characterized that is provided as filler alumina.
DE200920014606 2009-10-29 2009-10-29 Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith Expired - Lifetime DE202009014606U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920014606 DE202009014606U1 (en) 2009-10-29 2009-10-29 Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920014606 DE202009014606U1 (en) 2009-10-29 2009-10-29 Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009014606U1 true DE202009014606U1 (en) 2010-02-04

Family

ID=41651092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200920014606 Expired - Lifetime DE202009014606U1 (en) 2009-10-29 2009-10-29 Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202009014606U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016205504A1 (en) * 2016-04-04 2017-10-05 Siemens Aktiengesellschaft Hollow insulator and high voltage switch with a hollow insulator

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10018856C1 (en) 2000-04-14 2001-11-29 Huebers Verfahrenstech Apparatus for filling and degassing cylindrical tank for molding composition or resin comprises distributor plate below resin inlet which has slight downward slope, and central stirrer with blades whose tips are angled inwards

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10018856C1 (en) 2000-04-14 2001-11-29 Huebers Verfahrenstech Apparatus for filling and degassing cylindrical tank for molding composition or resin comprises distributor plate below resin inlet which has slight downward slope, and central stirrer with blades whose tips are angled inwards

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN-Norm EN 61462:2007
EN AW 7022

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016205504A1 (en) * 2016-04-04 2017-10-05 Siemens Aktiengesellschaft Hollow insulator and high voltage switch with a hollow insulator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011013742A1 (en) Process for producing molded articles from fiber-reinforced composite materials
DE102005053690A1 (en) Tool, assembly and method for manufacturing a component, component
EP3058645B1 (en) Device for impregnating winding bars for electric machines
EP3001878A1 (en) Casting method for producing a protective sheath around a surge arrester and a casting mould therefor
DE102012202653A1 (en) Method for producing fiber-reinforced plastic component, involves forming cavity between primary molding tool portion and secondary molding tool portion, injecting resin into cavity and removing plastic component
EP2006063B1 (en) Device for manufacturing a lipstick with two components
EP2740385A1 (en) Apparatus for the production of lipstick refills with a flexible mould
DE1258587B (en) Method and device for pressing together two pressure elements that can move relative to one another
DE102009051155A1 (en) Device for manufacturing plastic composite molded body, has multiple partial bodies outputted from base body, divisible mold and associated closing unit for opening and closing mold
EP3036090B1 (en) Mould system and method for producing components by the rtm method
DE202009014606U1 (en) Device for producing composite plastic molded bodies and molded articles produced therewith
EP1377422B1 (en) Method and device for producing an electric insulator made from plastic
EP0937525A1 (en) Low pressure casting process for light metals, particularly aluminium and apparatus for carrying out the method
DE102009031604A1 (en) Sand casting tool for producing sand casting product, comprises first and second molded parts, which are movable relative to each other in direction to Z-axis and have first and second mold recesses, and nozzle- and/or smooth pressing unit
DE202013010299U1 (en) Apparatus for impregnating winding bars for electrical machines
AT503681A2 (en) DEVICE FOR PRODUCING MICROSTRUCTURED SURFACE FORMED PARTS
DE102015009045B4 (en) Method for producing a surge arrester and surge arrester produced according to the method
DE102012105675A1 (en) Injection mold auxiliary tool and method for injection molding of plastic hollow bodies
DE102007015216B4 (en) Device and method for producing a hollow body from at least two layers of plastic
DE102013014313A1 (en) Apparatus for producing injection molded parts, heating head for use in such apparatus and method for producing injection molded parts
DE60307685T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CASTING VARIOUS FORMS IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM IN A SINGLE CASTING PROCESS
DE102015104120B3 (en) Vacuum pressure casting machine with a casting device
DE2300145C3 (en) Method and device for manufacturing a plastic insulator
DE102017213358A1 (en) Process for the production of plastic parts
DE202009007221U1 (en) Device for foaming boilers

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20100311

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20130501