DE202007015814U1

DE202007015814U1 - duplex box

Info

Publication number: DE202007015814U1
Application number: DE200720015814
Authority: DE
Original assignee: Seda SpA
Current assignee: Seda SpA
Priority date: 2007-11-13
Filing date: 2007-11-13
Publication date: 2009-03-26
Anticipated expiration: 2017-11-14
Also published as: ITRM20080173U1

Abstract

Duplexschachtel (1), die aus einem einzelnen Zuschnitt (2) gefaltet ist, mit einer im Wesentlichen quaderförmigen Gestalt zur Aufnahme von Produkten (3), die wenigstens zwei Faltschachteln (4) umfasst, wobei jede Faltschachtel (4) eine Bodenwand (5), eine Deckelwand (6), eine Vorderwand (7), eine Rückwand (8) und zwei Seitenwände (9, 10, 11, 12) aufweist, und ein Teil der Wände (5, 6, 7, 8, 10, 11) der Faltschachteln (4) gleichzeitig die Wände der Duplexschachtel (1) sind, um die Duplexschachtel (1) umseitig zu verschließen und die beiden Faltschachteln (4) lösbar miteinander verbunden sind dadurch gekennzeichnet, dass jede Faltschachtel (4) separat mit der Deckelwand (6) fest verschlossen ist, wobei die Deckelwände (6) zugleich die Deckelwand der Duplexschachtel (1) bilden, und die beiden Faltschachteln (4) durch wenigstens einen Abreißstreifen (13) und/oder eine Abreißlasche (14) lösbar miteinander verbunden sind.duplex box (1), which is folded from a single blank (2), with a essentially cuboidal shape for receiving Products (3) comprising at least two folding cartons (4), each one Folding box (4) has a bottom wall (5), a top wall (6), a Front wall (7), a rear wall (8) and two side walls (9, 10, 11, 12), and a part of the walls (5, 6, 7, 8, 10, 11) of the cartons (4) at the same time the walls the duplex box (1) are to the duplex box (1) overleaf to close and the two cartons (4) solvable connected to each other, characterized in that each carton (4) is separately closed with the lid wall (6), wherein the cover walls (6) at the same time the top wall of the duplex box (1) form, and the two cartons (4) by at least one Tear-off strip (13) and / or a tear-off tab (14) are releasably connected together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duplexschachtel sowie deren Zuschnitt, die aus einem einzelnen Zuschnitt gefaltet ist, mit einer im Wesentlichen quaderförmigen Gestalt zur Aufnahme von Produkten. Die Duplexschachtel umfasst wenigstens zwei Faltschachteln, wobei jede Faltschachtel eine Bodenwand, eine Deckelwand, eine Vorderwand, eine Rückwand und zwei Seitenwände aufweist. Ein Teil der Wände der Faltschachteln sind gleichzeitig die Wände der Duplexschachtel, um die Duplexschachtel umseitig zu verschließen. Die beiden Faltschachteln sind lösbar miteinander verbunden.The The invention relates to a duplex box and its blank, the is folded from a single blank, with a substantially cuboid shape for receiving products. The duplex box comprises at least two cartons, each carton a bottom wall, a top wall, a front wall, a rear wall and has two side walls. Part of the walls of the cartons are at the same time the walls of the duplex box, to close the duplex box on the other side. The two Folding cartons are detachably connected with each other.

Bei einer aus der US 2,046,484 bekannten Duplexschachtel dieser Gattung wird eine Duplexschachtel aus einem einzelnen Zuschnitt gefaltet, so dass zwei Faltschachteln entstehen, die jeweils eine Bodenwand, eine Deckelwand, eine Vorderwand, eine Rückwand und zwei Seitenwände aufweisen. Diese Duplexschachtel bietet zwei getrennte Faltschachteln, in welche Produkte, insbesondere Zigaretten eingefüllt werden können. Nach dem Befüllen wird ein faltbarer Zwischenbereich eingeklappt, so dass die beiden Faltschachteln separiert sind. Dann wird eine Schutzhülle um die beiden Faltschachteln gelegt, und eine Steuerbanderole daran angebracht. Die Schutzhülle weist eine Perforationslinie auf, die von einem Verbraucher vor der Entnahme der Produkte geöffnet wird. Dann kann der Verbraucher entweder die beiden Faltschachteln an dem Zwischenbereich trennen, so dass er zwei separate Faltschachteln erhält, oder er faltet die beiden Faltschachteln so zueinander, dass der Zwischenbereich die Deckelwände der Faltschachteln bildet. Während des Transports der vereinzelten oder zueinander geklappten Faltschachteln können bei dieser Anordnung jedoch die Produkte unbeabsichtigt aus der Schachtel herausfallen. Ferner bietet diese Art der Deckelgestaltung keine ausreichende Formstabilität der Duplexschachtel.At one of the US 2,046,484 known duplex box of this type, a duplex box is folded from a single blank, so that two cartons arise, each having a bottom wall, a top wall, a front wall, a rear wall and two side walls. This duplex box offers two separate cartons, in which products, especially cigarettes can be filled. After filling, a foldable intermediate area is folded in, so that the two folding boxes are separated. Then a protective cover is placed around the two cartons, and attached a tax stamp on it. The protective cover has a perforation line which is opened by a consumer before the removal of the products. Then the consumer can either separate the two cartons at the intermediate area so that he receives two separate cartons, or he folds the two cartons to each other so that the intermediate portion forms the top walls of the cartons. During the transport of the separated or folded folding boxes, however, the products may inadvertently fall out of the box in this arrangement. Furthermore, this type of lid design does not provide sufficient dimensional stability of the duplex box.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Duplexschachtel sowie deren Zuschnitt der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass eine formstabile, leicht zu befüllende und einfach zu transportierende Duplexschachtel erreicht werden kann die besonders benutzerfreundlich zu öffnen ist und ein kundenfreundliches Design bereitstellt.task The present invention is to provide a duplex box and its Blank of the type mentioned in such a way that a dimensionally stable, easy to fill and easy to transport Duplex box can be achieved the most user-friendly is open and provides a customer-friendly design.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass jede Faltschachtel der Duplexschachtel auch separat mit der Deckelwand fest verschlossen ist. Dabei bilden die Deckelwände zugleich die Deckelwand der Duplexschachtel. Die beiden Faltschachteln sind durch wenigstens einen Abreißstreifen und/oder eine Abreißlasche lösbar miteinander verbunden. Da jede Faltschachtel separat mit einer Deckwand fest verschlossen ist, kann die Duplexschachtel in zwei Faltschachteln getrennt werden, ohne dass die in den Faltschachteln befindlichen Produkte beschädigt oder entnommen werden oder unbeabsichtigt herausfallen können. Dabei bilden die Deckelwände der Faltschachteln auch zugleich die Deckelwand der Duplexschachtel, so dass die gesamte Stabilität der Duplexschachtel verbessert ist. Gleichzeitig entspricht eine derartig aufgebaute Duplexschachtel auch besonderen Anforderungen an das Design, die Handhabung, den Einsatz und die Herstellung. Da die beiden Faltschachteln durch wenigstens einen Abreißstreifen und/oder eine Abreißlasche lösbar miteinander verbunden sind, ist eine rasche Trennung der Duplexschachtel in zwei Faltschachteln möglich, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn Konsumgüter, wie z. B. Shampooflaschen, in den Faltschachteln zu einem Supermarktregal befördert werden und in diesem konsumentenfreundlich platziert werden sollen. Ein Mitarbeiter der die Verkaufsware in das Regal einsortiert, muss lediglich einen Abreißstreifen und/oder eine Abreißlasche entfernen, so dass die beiden Faltschachteln voneinander gelöst werden. Dann kann entweder nur eine oder beide Faltschachteln in dem Regal positioniert werden. Zu diesem Zeitpunkt sind die Faltschachteln zwar voneinander getrennt, da sie jedoch separat mit einer Deckelwand fest verschlossen sind, sind sie auch umseitig noch fest verschlossen. Die in den Faltschachteln befindlichen Produkte können nicht herausfallen. Somit werden mit der Duplexschachtel auch Zeit und Kosten während des Einlagerungsprozesses der Produkte reduziert.These The object is achieved according to the invention that each carton of the duplex box also separately with the Cover wall is tightly closed. The cover walls form at the same time the top wall of the duplex box. The two folding boxes are by at least one tear strip and / or a Tear tab releasably connected together. There Each carton is closed separately with a top wall the duplex box can be separated into two cartons, without damaging the products contained in the cartons or can be removed or accidentally fall out. The cover walls of the cartons also form at the same time the top wall of the duplex box, so that the overall stability the duplex box is improved. At the same time corresponds to one Such constructed duplex box also special requirements to the design, handling, use and manufacture. Since the two cartons by at least one tear strip and / or a tear-off tab detachable from one another is a rapid separation of the duplex box in two cartons possible, which is particularly advantageous is, if consumer goods, such. B. shampoo bottles, in the Folding cartons are transported to a supermarket shelf and to be placed in that consumer friendly way. One Employee who sorts the merchandise on the shelf must only a tear strip and / or a tear-off tab Remove so that the two cartons are detached from each other become. Then either only one or both cartons in be positioned on the shelf. At this time, the cartons are Although separated from each other, as they are separate with a top wall are tightly closed, they are even on the other side still tightly closed. The products contained in the cartons can not fall out. Thus, with the duplex box also time and Reduced costs during the storage process of the products.

Die Befüllung der Faltschachteln erfolgt in horizontaler Richtung, so dass die Produkte auf einer Bodenwand aufliegen, wohingegen die Entnahme der Produkte durch einen geöffneten Deckelbereich erfolgt. Dadurch ist sichergestellt, dass die Produkte eine von dem Produzenten gewünschte und vorteilhafte Ausrichtung innerhalb der Duplexschachtel, bzw. der Faltschachteln auch im Auslieferungszustand und während des Verkaufprozesses beibehalten.The Filling of the cartons takes place in the horizontal direction, so that the products rest on a bottom wall, whereas the Taking the products out through an open lid area. This ensures that the products are one of the producers desired and advantageous orientation within the duplex box, or the cartons also in the delivery state and during of the sales process.

Denkbar ist es, dass jede Faltschachtel separat mit der Deckelwand verschließbar ist und die Deckelwände zugleich die Deckelwand der Duplexschachtel bilden und ferner die beiden Faltschachteln durch wenigstens eine perforierte Trennlinie in dem Bereich der Bodenwände und/oder der Seitenwände und/oder der Deckelwände lösbar miteinander verbunden sind. Die Trennlinie ist in einer Verbindungslasche ausgebildet, die aus einer der Wände herausgeklappt ist und die beiden Faltschachteln verbindet. Da die Faltschachteln durch das Zerreißen der perforierten Trennlinien voneinander getrennt werden, entsteht kein zusätzlicher Abfall, insbesondere in Form eines Abreißstreifens oder einer Abreißlasche.Conceivable It is that each carton can be closed separately with the lid wall is and the top walls at the same time the top wall of the duplex box form and further the two cartons by at least one perforated dividing line in the area of the bottom walls and / or the side walls and / or the cover walls solvable connected to each other. The dividing line is in a connecting lug formed, which is folded out of one of the walls and the two folding boxes connects. Since the cartons by the tearing of the perforated dividing lines from each other be separated, there is no additional waste, in particular in the form of a tear-off strip or a tear-off tab.

Vorteilhaft ist es, wenn zwei Wände, insbesondere eine Seitenwand von jeder Faltschachtel, in Kontakt sind, wenn die Duplexschachtel gefaltet und geklebt ist. Die beiden Faltschachteln sind durch den Abreißstreifen und/oder die Abreißlasche an zwei gegenüberliegenden Kanten der oben stehenden sich berührenden Wände lösbar miteinander verbunden. Dadurch erhält die Duplexschachtel einen kompakten Aufbau, der während des Transports seine Stabilität unverändert beibehält. Durch die besondere Positionierung des Abreißstreifens oder der Abreißlasche können die beiden Faltschachteln schnell voneinander getrennt werden.It is advantageous if two walls, esp a side wall of each carton, are in contact when the duplex box is folded and glued. The two folding boxes are detachably connected to one another by the tear-off strip and / or the tear-off tab on two opposite edges of the above contacting walls. This gives the duplex box a compact design that retains its stability unchanged during transport. Due to the special positioning of the tear-off strip or the tear-off tab, the two folding boxes can be quickly separated from one another.

Die beiden Faltschachteln können auch nach dem Falten der Duplexschachtel durch den Abreißstreifen lösbar miteinander verbunden sein, um während des Transports der Duplexschachtel eine sichere Verbindung der Faltschachteln zu gewährleisten.The Both cartons can also be folded after folding the duplex box detachably connected together by the tear strip be a while to transport the duplex box secure connection of the cartons.

Vorteilhafterweise sind die beiden Faltschachteln durch wenigstens eine im Bereich der Vorderwände angeordnete Abreißlasche miteinander verbunden. Dadurch kann eine schnelle und einfache Trennung der beiden Faltschachteln in nahezu jeder beliebigen Anordnung der Duplexschachtel während des Einsatzes erfolgen.advantageously, are the two cartons by at least one in the area the front walls arranged tear-off strap connected together. This allows a quick and easy separation of the two cartons in almost any arrangement of the duplex box during the Use done.

Wenn sich die im Bereich der Vorderwände angeordnete Abreißlasche über einen Teilbereich der vertikalen Schachtelhöhe erstreckt, kann die Duplexschachtel während des Trennvorgangs auch vertikal ausgerichtet sein, so dass die innenliegenden Produkte ihre ursprünglich festgelegte und erwünschte Ausrichtung beibehalten können.If The arranged in the front walls tear-off over extends a portion of the vertical box height, can the duplex box during the separation process too be vertically aligned so that the interior products their originally determined and desired orientation can maintain.

Es hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, die Abreißlasche mit einer Verbindungslasche auszustatten, die mit der Duplexschachtel verklebt oder versiegelt ist, um einerseits eine sichere Verbindung der Faltschachteln zu gewährleisten und andererseits die exakte Trennung der Abreißlasche von der Duplexschachtel zu ermöglichen.It has proved to be very beneficial, the tear tab to equip it with a connection tab with the duplex box glued or sealed, on the one hand a secure connection of To ensure cartons and on the other hand, the exact To allow separation of the pull tab from the duplex box.

Um die aus zwei Faltschachteln bestehende Duplexschachtel herzustellen, kann jede Faltschachtel zwei Seitenwände umfassen, wobei eine der Faltschachteln eine erste Seiten wand und eine zweite Seitenwand aufweist, und die andere Faltschachtel eine dritte Seitenwand und eine vierte Seitenwand aufweist, wodurch auch unterschiedliche Formen und Farbgestaltungen der Seitenwände realisierbar sind.Around make the duplex box, which consists of two cartons, Each carton may comprise two side walls, wherein one of the cartons a first side wall and a second side wall and the other carton has a third side wall and having a fourth side wall, whereby also different shapes and Color designs of the side walls can be realized.

Andererseits können die beiden Faltschachteln auch durch wenigstens einen im Bereich der Rückwände angeordneten Abreißstreifen miteinander verbunden sein. Durch eine derartige Anordnung kann die Formstabilität der Duplexschachtel verbessert werden.on the other hand can the two cartons also by at least a tear strip arranged in the region of the rear walls be connected to each other. By such an arrangement can the dimensional stability of the duplex box can be improved.

Der im Bereich der Rückwände angeordnete Abreißstreifen erstreckt sich über die gesamte vertikale Schachtelhöhe, um einerseits das einfache Erfassen des Abreißstreifens an einem seiner Enden zu erleichtern und andererseits während des Transports der Duplexschachtel die sichere Verbindung der beiden Faltschachteln in diesem Bereich zu gewährleisten.Of the Tear strips arranged in the area of the rear walls extends over the entire vertical box height, on the one hand the simple detection of the tear strip at one of its ends and on the other hand during the transport of the duplex box the secure connection of the two To ensure folding cartons in this area.

Es hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, dass die im Bereich der Vorderwände angeordnete Abreißlasche Teil einer Verbindungslasche ist, die aus einer der Seitenwände herausgeklappt ist, um somit eine stabile Duplexschachtel bereitzustellen, deren beide Faltschachteln während des Transports fest miteinander verbunden sind.It has proven to be very beneficial in the field of Front flap arranged tear-off part of a Connecting tab is folded out of one of the side walls is to provide a stable duplex box whose both cartons are tight together during transport are connected.

Da die beiden Faltschachteln jeweils einen Teil des Zuschnitts beanspruchen, verbindet die Abreißlasche vorteilhafterweise diese beiden Teile miteinander, um dadurch auch den exakten Trennbereich der beiden Faltschachteln zu definieren.There the two cartons each occupy part of the blank, the pull tab advantageously connects these two Parts together, thereby also the exact separation area of to define both folding cartons.

Der Boden der Faltschachtel kann durch eine an der ersten oder vierten Seitenwand angrenzende Einschlaglasche, eine an die Vorderwand angrenzende Bodenlasche und/oder Bodenklappe, eine an der zweiten oder dritten Seitenwand angrenzende Bodenwand sowie einer an die Rückwand angrenzende Bodenklappe und/oder Bodenlasche gebildet sein. Durch die mit den Seitenwänden, der Vorderwand sowie der Rückwand verbundene Einschlaglaschen, Bodenwände, Bodenlaschen und Bodenklappen kann ein besonders formstabiler und tragfähiger Boden der Faltschachtel gebildet werden.Of the Bottom of the carton can be replaced by one at the first or fourth Side wall adjoining flap, one adjacent to the front wall Bottom flap and / or bottom flap, one at the second or third Side wall adjacent bottom wall and one to the rear wall adjacent bottom flap and / or bottom flap may be formed. By with the side walls, the front wall and the back wall Connected fins, floor panels, floor straps and Bottom flaps can be a particularly dimensionally stable and stable floor the folding box are formed.

Die Bodenklappe kann einen angrenzenden Flügel aufweisen, um eine dauerhafte Verbindung, beispielsweise durch Kleben oder Heften, der Bodenklappe mit der Bodenwand und/oder der Einschlaglasche zu ermöglichen.The Bottom flap may have an adjacent wing to a permanent connection, for example by gluing or stapling, the bottom flap with the bottom wall and / or the flap to enable.

Vorteilhafterweise ist der Flügel der Bodenklappe an der Einschlaglasche befestigt, um somit den Faltvorgang der Faltschachtel zu optimieren. Ferner kann die Faltschachtel durch die besonders verstärkte Einschlaglasche eine zusätzliche Stabilität zur Verfügung zu stellen und des Weiteren wird die Gestalt der von außen sichtbaren Bodenwand nicht beeinträchtigt.advantageously, the wing of the bottom flap is attached to the lug, thus to optimize the folding process of the carton. Further The carton can be replaced by the specially reinforced flap an additional stability available and, moreover, the figure is the one from the outside visible bottom wall not impaired.

Der Deckel der Faltschachtel kann durch eine an der Vorderwand angrenzende Deckellasche, eine an die zweite und/oder dritte Seitenwand angrenzende Deckelwand sowie einer an die Rückwand angrenzende Deckellasche gebildet sein. Durch die mit der Vorderwand, den Seitenwänden und der Rückwand verbundenen Deckellaschen und Deckelwänden erhält die Duplexschachtel eine ausgezeichnete Formstabilität.Of the The lid of the carton may be adjacent to one of the front wall Cover flap, one adjacent to the second and / or third side wall Lid wall and a lid flap adjacent to the rear wall be formed. By with the front wall, the side walls and the back wall connected lid flaps and lid walls the duplex box has excellent dimensional stability.

Wenn die Deckelwand der Faltschachtel fest mit wenigstens einer Deckellasche verbunden ist, wird einerseits die Formstabilität der Faltschachtel erhöht und andererseits kann eine unerwünschte Entnahme der innenliegenden Produkte verhindert werden. Bevorzugt kann die Deckelwand der Faltschachtel mit zumindest einer Deckellasche verklebt oder versiegelt sein.If the top wall of the carton firmly with at least one lid flap is connected, on the one hand, the dimensional stability of the carton increases and on the other hand can be an undesirable Removal of the internal products are prevented. Prefers can the top wall of the carton with at least one lid flap glued or sealed.

Günstig ist es, wenn zumindest eine Deckellasche einen mit einer perforierten Verbindungskante an die Deckellasche angrenzenden Verbindungslappen aufweist, um somit im Deckelbereich der Faltschachtel ein Versteifungsteil vorzusehen.Cheap it is when at least one lid flap one with a perforated Connecting edge to the cover flap adjacent connecting tabs has, in order thus in the lid region of the carton a stiffening part provided.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die zur Schachtelinnenseite gerichtete erste und vierte Seitenwand auch angrenzende Kontaktlaschen aufweisen, die an den beiden Rückwänden befestigt sind, um somit eine rundum verschlossene Faltschachtel zu liefern.In a particularly advantageous embodiment of the invention can the directed to the inside of the box first and fourth side wall also have adjacent contact tabs on the two back walls are attached, so that a completely closed carton to deliver.

In einer Variante der Erfindung können die Seitenwände Trennlinien aufweisen, um nach einem entlang dieser Trennlinien erfolgten Trennungsvorgang den oberen Bereich der Duplexschachtel, bzw. der vereinzelten Faltschachteln, zu entfernen. Die in den Faltschachteln angeordneten Produkte verbleiben in einem unteren Bereich der Faltschachtel, d. h. auf der Bodenwand, unverändert angeordnet, während der obere Bereich, d. h. der Deckel und Teilbereiche der Seitenwände, Rückwände und Vorderwände entfernt werden. Dadurch sind die innenliegenden Produkte sichtbar und gleichzeitig weiterhin einfach transportierbar.In a variant of the invention, the side walls Have dividing lines to one along these dividing lines the separation process took place at the top of the duplex box, or the occasional cartons. The ones in the cartons arranged products remain in a lower portion of the carton, d. H. on the bottom wall, arranged unchanged while the upper area, d. H. the lid and sections of the side walls, Rear walls and front walls are removed. As a result, the internal products are visible and simultaneously still easy to transport.

Zu diesem Zweck weisen die Vorderwände und/oder Rückwände der Faltschachteln auch Trennlinien auf.To For this purpose, the front walls and / or rear walls folding cartons also have dividing lines.

Ferner können die an die erste und vierte Seitenwand angrenzenden Kontaktlaschen auch Trennlinien aufweisen, um somit eine umlaufende einfache Entfernung des oberen Bereichs der Duplexschachtel bzw. der Faltschachteln zu ermöglichen.Further may be adjacent to the first and fourth side wall Contact straps also have dividing lines, thus a circumferential simple Remove the top of the duplex box or boxes to enable.

Es hat sich als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn die Trennlinien der Vorderwände näher an dem Boden der Faltschachtel angeordnet sind als die Trennlinien der Rückwände, um somit einen schräg von der Vorderwand zu der Rückwand ausgebildeten oberen Bereich der Faltschachtel herzustellen.It has proved to be very beneficial when the dividing lines of Front walls closer to the bottom of the carton are arranged as the dividing lines of the back walls, thus obliquely from the front wall to the rear wall formed upper portion of the carton.

Vorteilhafterweise verbinden die Trennlinien der ersten und vierten Seitenwand die Trennlinien der Vorderwände und der Kontaktlaschen. Des Weiteren verbinden die Trennlinien der zweiten und dritten Seitenwand die Trennlinien der Vorderwände und der Rückwände. Somit kann eine umlaufende Entfernung eines Teilbereichs der Faltschachtel gewährleistet werden.advantageously, connect the dividing lines of the first and fourth side wall the Dividing lines of the front walls and the contact tabs. Of Further connect the dividing lines of the second and third side wall the dividing lines of the front walls and the rear walls. Thus, a circumferential removal of a portion of the carton be guaranteed.

Um ein leichtes Öffnen der Trennlinien zu ermöglichen, weisen die Trennlinien der Seitenwände zentrisch angeordnete Trennsegmente auf. Diese Trennsegmente können eine halbkreisförmige Gestalt aufweisen und von einem Finger eines Menschen erfasst werden. Durch Zug- und/oder Abscherkräfte im Bereich der Trennsegmente kann der Trennvorgang der Trennlinien eingeleitet werden.Around to allow easy opening of the dividing lines have the dividing lines of the side walls centrally arranged Separating segments. These separation segments can be a semi-circular Have shape and be detected by a finger of a human. By tensile and / or shear forces in the area of the separating segments the separation process of the separating lines can be initiated.

Besonders günstig ist es, wenn die Faltschachteln symmetrisch angeordnet sind, um während des Transports der Duplexschachtel eine möglichst gleichmäßige Gewichtsverteilung in den beiden Faltschachteln zu gewährleisten.Especially It is favorable if the cartons are arranged symmetrically when transporting the duplex box as even as possible weight distribution in the two cartons to ensure.

Vorteilhafterweise entspricht die Breite einer Faltschachtel in etwa der halben Breite der Duplexschachtel, um somit eine symmetrische Gestaltung der Duplexschachtel zu ermöglichen.advantageously, corresponds to the width of a carton in about half the width the duplex box, thus a symmetrical design of the duplex box to enable.

In einer Variante der Erfindung ist die Breite einer Faltschachtel größer als die Breite der nebenliegenden Faltschachtel, um somit auch zwei Produktgruppen mit unterschiedlichen Abmessungen in den beiden Faltschachteln einlagern zu können.In A variant of the invention is the width of a carton greater than the width of the adjacent carton, thus also two product groups with different dimensions to store in the two cartons.

Besonders günstig ist es, wenn die Trennlinien der Seitenwände, der daran angrenzenden Kontaktlaschen, der Rückwände und der Vorderwände miteinander verbunden sind. Dadurch entsteht eine an der Duplexschachtel vollständig umlaufende Trennlinie.Especially it is favorable if the dividing lines of the side walls, the adjacent contact tabs, the back walls and the front walls are interconnected. Thereby The result is a dividing line that completely revolves around the duplex box.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann ein durch die Trennlinien der Seitenwände, der daran angrenzenden Kontaktlaschen, der Rückwände und der Vorderwände gebildeter Bereich der Duplexschachtel abtrennbar sein. Dieser Bereich kann beispielsweise der obere bzw. Deckelbereich der Duplexschachtel sein. Die Produkte verbleiben in dem unteren bzw. Bodenbereich der Duplexschachtel und der obere Bereich kann abgetrennt werden, so dass die Produkte dennoch mit dem unteren Teil transportiert werden können, aber gleichzeitig von oben einfach einsehbar sind.In a particularly advantageous embodiment of the present invention Invention can be characterized by the dividing lines of the side walls, the adjacent contact tabs, the back walls and the front walls formed area of the duplex box be separable. This area can, for example, the upper or Cover area of the duplex box. The products remain in the lower portion of the duplex box and the upper portion Area can be separated, so that the products still with the lower part can be transported, but at the same time from the top are easily visible.

Besonders günstig ist es, wenn die Trennlinien der Seitenwände schräg angeordnet sind, und im Bereich der Rückwand weiter von dem Boden entfernt sind als im Bereich der Vorderwand. Dadurch ist der gesamte obere abnehmbare Bereich keilähnlich abgeschrägt und der ebenfalls abgeschrägte untere Bereich der Duplexschachtel weist ein besonderes Design auf. Des Weiteren sind die in dem unteren Bereich befindlichen Produkte durch die schräg angeordnete Öffnung gut einsehbar.Especially It is favorable if the dividing lines of the side walls are arranged obliquely, and in the area of the rear wall further away from the ground than in the area of the front wall. As a result, the entire upper removable area is tapered wedge-like and the also bevelled lower portion of the duplex box has a special design. Furthermore, those in the bottom Range located products through the obliquely arranged opening well visible.

Die Trennlinien der Kontaktlaschen, der Vorderwände und der Rückwände können im Wesentlichen horizontal verlaufen.The Dividing lines of the contact tabs, the front walls and the Rear walls can be essentially horizontal run.

Die Erfindung betrifft ebenfalls einen entsprechenden Zuschnitt zur Herstellung einer solchen Duplexschachtel, wobei ein solcher Zuschnitt entlang eines Abreißstreifens und/oder einer perforierten Trennlinie verbundene erste und zweite Zuschnittshälften zur Gestaltung von jeweils einer ersten und einer zweiten Faltschachtel aufweist. Jede der Zuschnittshälften weist eine Rückwand, eine daran mit einer Faltlinie verbundene zweite oder dritte Seitenwand, eine mit diesen Seitenwänden mittels einer Faltlinie verbundene Vorderwand und eine daran mit einer Faltlinie verbundene erste oder vierte Seitenwand mit einer angrenzenden Kontaktlasche auf.The The invention also relates to a corresponding blank for Production of such a duplex box, wherein such a blank along a tear strip and / or a perforated parting line connected first and second blank halves for design each having a first and a second carton. Each of the blank halves has a back wall, a second or third side wall connected thereto with a folding line, one connected to these side walls by means of a fold line Front wall and one connected to a fold line first or fourth side wall with an adjacent contact tab on.

Um in diesem Zusammenhang die einfache Trennung der beiden Zuschnittshälften nach dem Falten der Duplexschachtel zu ermöglichen, erstreckt sich der Abreißstreifen über die gesamte Höhe der Rückwände.Around in this context, the simple separation of the two blank halves to allow for folding the duplex box stretches the tear strip over the entire height the back walls.

Um die beiden Faltschachteln nach dem Faltvorgang fest miteinander zu verbinden, weist die erste Seitenwand einen Ausbruch mit einer klappbaren Verbindungslasche auf, die mit der benachbarten Faltschachtel fest verbunden ist. Ferner weist der Ausbruch mit einer klappbaren Verbindungslasche eine damit verbundene Abreißlasche auf. Durch die Entfernung der Abreißlasche können die beiden Faltschachteln voneinander getrennt werden.Around the two folding boxes after the folding process firmly together To connect, the first side wall has an eruption with a hinged connection tab on, with the adjacent carton is firmly connected. Furthermore, the breakout with a hinged Connecting tab on a tear-off tab connected thereto. By removing the tear tab, the two cartons are separated.

Um den Faltprozess zu beschleunigen, grenzt die erste Seitenwand mit einer Faltlinie an die Kontaktlasche, die noch eine zweite parallel verlaufende Faltlinie aufweist.Around accelerate the folding process, borders the first side wall a fold line to the contact tab, which is a second parallel having extending fold line.

Um die Anordnung der Verbindungslasche in der gefalteten Faltschachtel zu gewährleisten, ist die Verbindungskante von Kontaktlasche und Seitenwand länger als eine parallel dazu an der Außenkante des Zuschnitts angeordnete Kante der Kontaktlasche.Around the arrangement of the connection tab in the folded carton to ensure is the connecting edge of contact tab and side wall longer than one parallel to it at the outer edge the blank arranged edge of the contact tab.

Zur Befestigung der Bodenklappe an den Einschlaglaschen weisen die Bodenklappen mit Faltlinien verbundene Flügel auf. Durch die fixierte Verbindung der Bodenklappe mit der Einschlaglasche wird auch die Tragkraft des Bodenbereichs der Faltschachtel erhöht.to Fastening of the bottom flap on the lugs show the bottom flaps with wings connected to fold lines. Through the fixed Connection of the bottom flap with the lug is also the Increases the load capacity of the bottom area of the carton.

Zur Verbesserung der Faltprozesses sind die Einschlaglaschen mit Faltlinien an der ersten oder vierten Seitenwand angeordnet. Parallel dazu weisen sie eine verkürzte Außenkante auf. Eine der Einschlaglaschen-Seitenkanten ist abgerundet und die andere Seitenkante der Einschlaglasche ist abgeschrägt.to Improvement of the folding process are the folding straps with fold lines arranged on the first or fourth side wall. In parallel show a shortened outer edge. A the flap side edges is rounded and the other Side edge of the flap is bevelled.

Um die beiden Faltschachteln im oberen Bereich fest miteinander zu verbinden, weist wenigstens eine der Deckellaschen einen mit einer Trennlinie verbundenen Verbindungslappen auf, der mit der Deckellasche der benachbarten Faltschachtel verbunden ist. Wenn gewünscht, ermöglicht die Trennlinie eine einfache Trennung der beiden Faltschachteln in diesem Bereich.Around the two cartons in the upper area firmly together connect, has at least one of the lid tabs with a Dividing line connected connecting tabs, with the lid flap the adjacent carton is connected. If desired, allows the dividing line easy separation of the two Folding cartons in this area.

Die parallel zu der Faltlinie zwischen den Deckelwänden und den Seitenwänden verlaufende Außenkante der Deckelwände weisen jeweils ein Profil auf. Nach dem Falten der beiden Faltschachteln greifen bei dem Schließvorgang der Deckelwände die beiden Profile ineinander und verschließen den Deckel flächig.The parallel to the fold line between the lid walls and the side walls extending outer edge of the lid walls each have a profile. After folding the two cartons engage in the closing process of the lid walls the two profiles into each other and close the lid area.

Die Erfindung schafft eine Lösung für verschiedene Ziele. Zunächst wird die Duplexschachtel aus einem relativ einfach herzustellenden Zuschnitt geformt, bei dem die verschiedenen Teile auch noch vorteilhaft miteinander verbunden sind. Im flachgelegten und teilweise verklebten Zustand übermittelt die Duplexschachtel eine kompakte Einheit, die gut vom Kartonhersteller zum Befüller transportiert werden kann. Dies reduziert die Transportkosten. Schließlich verfügt die Duplexschachtel im aufgestellten Zustand über zwei separate Faltschachteln, die für den Transport miteinander verbunden sind. Wenn gewünscht, können die beiden Faltschachteln durch einen einfachen Abreißvorgang eines Abreißstreifens oder einer Abreißlasche getrennt werden. Beide Faltschachteln sind zu diesem Zeitpunkt noch rundum sicher verschlossen, so dass die innenliegende Produkte weder unerwünschterweise entnommen werden, noch herausfallen können und sogar die von dem Hersteller gewünschte Positionierung während des gesamten Transports beibehalten. Die Duplexschachtel bietet mit den beiden Faltschachteln ein großes Liefervolumen, welches jedoch, wenn gewünscht, auch nur zur Hälfte, d. h. mit einer Faltschachtel statt beiden Faltschachteln, dem Konsumenten präsentiert werden kann. Die zweite, noch ungeöffnete Faltschachtel kann bis zu einem gewünschten Zeitpunkt verschlossen gelagert werden. Die geöffnete Faltschachtel bietet nicht nur bis zu dem Entnahmezeitpunkt des letzten Produkts eine sichere tragbare Aufbewahrungsmöglichkeit, sondern auch auf Grund einer schräg angeordneten Öffnung einen besonders ansprechenden Verkaufsbereich, der beliebig gestaltet werden kann. Da der obere Bereich der Faltschachtel mittels Trennlinien komplett abgehoben wird, kann ein Konsument bequem in die Schachtel und auf die Produkte schauen. Diese Erfindung vereinigt somit auf sich die Vorteile bei dem Transport der gefalteten Schachtel, dem Füllprozess, dem Transport der befüllten Duplexschachtel bis zum Zielort und bei der Präsentation der in den Faltschachteln angeordneten Produkte.The Invention provides a solution for various Aims. First, the duplex box is made of a relative formed easy to cut blank, in which the various Parts are also advantageously connected to each other. Im flattened and partially glued state conveys the duplex box a compact unit that works well from carton maker to filler can be transported. This reduces the transport costs. After all has the duplex box in the upright position two separate cartons for transporting each other are connected. If desired, the two can Folding cartons by a simple tear off a Tear off or a tear-off tab separated become. Both cartons are still around at this time securely closed, so that the interior products are neither undesirable can be taken out, still fall out and even the positioning desired by the manufacturer of the entire transport. The duplex box offers a large delivery volume with the two folding cartons, which, however, if desired, even in half, d. H. with a carton instead of both cartons, the consumer can be presented. The second, still unopened Folding box can be closed until a desired time be stored. The opened carton does not offer only up to the removal time of the last product a safe portable storage option, but also reason a sloping opening a particularly appealing sales area, which can be designed arbitrarily. Since the top of the carton completely lifted by means of dividing lines a consumer can conveniently in the box and on the products watch. This invention thus combines the advantages of the transport of the folded box, the filling process, the Transport of the filled duplex box to the destination and at the presentation of the arranged in the cartons Products.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert.Further advantageous developments of the invention are in the dependent claims Are defined.

Ein Ausführungsbeispiel wird im Folgenden unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:One Embodiment will be made below with reference to the accompanying drawings described in more detail. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht der geschlossenen Duplexschachtel, 1 a perspective view of the closed duplex box,

2 die Vorderansicht der in 1 dargestellten Duplexschachtel, 2 the front view of in 1 illustrated duplex box,

3 die Rückansicht der in 1 dargestellten Duplexschachtel, 3 the back view of in 1 illustrated duplex box,

4 die Seitenansicht von links der in 1 dargestellten Duplexschachtel, 4 the side view from the left in 1 illustrated duplex box,

5 die Untersicht der in 1 dargestellten Duplexschachtel, 5 the soffit of in 1 illustrated duplex box,

6 die Draufsicht der in 1 dargestellten Duplexschachtel, 6 the top view of in 1 illustrated duplex box,

7 die perspektivische Ansicht von vorne auf eine Duplexschachtel, wobei der Deckel noch ungefaltet ist, 7 the perspective view from the front of a duplex box, the lid is still unfolded,

8 die perspektivische Ansicht von unten auf eine Duplexschachtel, wobei die Bodenwände noch ungefaltet sind, 8th the perspective view from below of a duplex box, the bottom walls are still unfolded,

9 die perspektivische Ansicht von vorne auf zwei Faltschachteln der Duplexschachtel, die an den Rückwänden verbunden sind, 9 the perspective view from the front on two cartons of the duplex box, which are connected to the rear walls,

10 die Rückansicht der in 9 dargestellten Faltschachteln der Duplexschachtel, 10 the back view of in 9 illustrated cartons of the duplex box,

11 die Untersicht einer teilweise aufgerichteten Duplexschachtel mit unvollständig geöffnetem Boden, 11 the bottom view of a partially erected duplex box with incompletely opened bottom,

12 eine perspektivische Darstellung von zwei separierten Faltschachteln, 12 a perspective view of two separated cartons,

13 eine perspektivische Darstellung von zwei separierten und geöffneten Faltschachteln, und 13 a perspective view of two separated and opened cartons, and

14 die Draufsicht auf einen Zuschnitt für die erfindungsgemäße Duplexschachtel. 14 the top view of a blank for the duplex box according to the invention.

Gleiche Komponenten werden in den Zeichnungen durchgängig mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Same Components are consistently the same in the drawings Reference numeral.

Die Erfindung betrifft eine Duplexschachtel 1 zur Aufnahme von Produkten 3.The invention relates to a duplex box 1 for receiving products 3 ,

1 zeigt die perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Duplexschachtel 1, die komplett gefaltet und verschlossen ist. Die Duplexschachtel 1 hat eine quaderförmige Gestalt zur Aufnahme von umverpackten Produkten 3, wie beispielsweise Shampooflaschen. 1 shows the perspective view of an embodiment of a duplex box according to the invention 1 which is completely folded and closed. The duplex box 1 has a cuboid shape for receiving overpackaged products 3 , such as shampoo bottles.

Die Duplexschachtel 1 umfasst zwei Faltschachteln 4. Jede Faltschachtel 4 weist eine Bodenwand 5, eine Deckelwand 6, eine Vorderwand 7, eine Rückwand 8 und zwei Seitenwände 9, 10, 11, 12 auf. Ein Teil der Wände 5, 6, 7, 8, 10, 11 der Faltschachteln 4 bilden gleichzeitig die Wände der Duplexschachtel 1 und verschließen die Duplexschachtel 1 umseitig. Jede Faltschachtel 4 ist separat mit der Deckelwand 6 verschlossen, wobei die Deckelwände 6 zugleich die Deckelwand der Duplexschachtel 1 bilden.The duplex box 1 includes two cartons 4 , Every carton 4 has a bottom wall 5 , a top wall 6 , a front wall 7 , a back wall 8th and two side walls 9 . 10 . 11 . 12 on. Part of the walls 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 of folding cartons 4 at the same time form the walls of the duplex box 1 and close the duplex box 1 overleaf. Every carton 4 is separate with the lid wall 6 closed, with the top walls 6 at the same time the top wall of the duplex box 1 form.

In der 2 ist die Vorderansicht der Duplexschachtel 1 dargestellt. Die Faltschachteln 4 sind symmetrisch angeordnet. Die Breite B1 einer Faltschachtel 4 entspricht in etwa der halben Breite B der Duplexschachtel 1. Des Weiteren sind die beiden Faltschachteln 4 so nebeneinander angeordnet, dass sich zwei Seitenwände 9, 12 berühren.In the 2 is the front view of the duplex box 1 shown. The folding boxes 4 are arranged symmetrically. The width B1 of a carton 4 corresponds approximately to half the width B of the duplex box 1 , Furthermore, the two cartons 4 arranged side by side so that there are two side walls 9 . 12 touch.

Wie oben erläutert, weist jede Faltschachtel 4 zwei Seitenwände auf, wobei eine der Faltschachteln 4 eine erste Seitenwand 9 und eine zweite Seitenwand 10 umfasst und die andere Faltschachtel 4 eine dritte Seitenwand 11 und eine vierte Seitenwand 12 besitzt. Die Seitenwände 9, 10, 11, 12 weisen Trennlinien 23 auf, die sich von der an die Vorderwand 7 angrenzende Kante bis zu der an die Rückwand 8 angrenzende Kante erstrecken. Die Trennlinien 23 verlaufen schräg und weisen zentrisch angeordnete Trennsegmente 24 auf. Die Trennsegmente 24 haben die Form eines Kreissegments und schneiden die Trennlinie 23. Diese Trennsegmente 24 werden mit einem Finger eines Benutzers durchstoßen, so dass sich das Material der Trennsegmente 24 von den Seitenwänden 9, 10, 11, 12 löst. Auch die Vorderwände 7 und die Rückwände 8 der Faltschachteln 4 weisen horizontale Trennlinien 23 auf, die mit den Trennlinien der Seitenwänden 9, 10, 11, 12 an den Kanten der Vorderwände und Rückwände verbunden sind. Somit ergibt sich eine umlaufende Trennlinie für jede Faltschachtel 4. Die Trennlinien 23 der Vorderwände 7 sind näher an dem Boden der Faltschachtel 4 angeordnet, als die Trennlinien 23 der Rückwände 8.As explained above, each carton has 4 two side walls on, with one of the folding boxes 4 a first side wall 9 and a second side wall 10 includes and the other carton 4 a third sidewall 11 and a fourth sidewall 12 has. The side walls 9 . 10 . 11 . 12 have dividing lines 23 on, extending from the front wall 7 adjacent edge to the back wall 8th extend adjacent edge. The dividing lines 23 run obliquely and have centrally arranged separating segments 24 on. The separation segments 24 have the shape of a circle segment and intersect the dividing line 23 , These separation segments 24 are pierced with a user's finger, so that the material of the separation segments 24 from the side walls 9 . 10 . 11 . 12 solves. Also the front walls 7 and the back walls 8th of folding cartons 4 have horizontal dividing lines 23 on that with the dividing lines of the side walls 9 . 10 . 11 . 12 connected to the edges of the front walls and rear walls. This results in a circumferential dividing line for each carton 4 , The dividing lines 23 the front walls 7 are closer to the bottom of the carton 4 arranged as the dividing lines 23 the back walls 8th ,

Jede Faltschachtel 4 weist einen Boden auf, der durch eine an der ersten oder vierten Seitenwand 9, 12 angrenzende Einschlaglasche 16, eine an die Vorderwand 7 angrenzende Bodenlasche 17 und Bodenklappe 18, eine an der zweiten und dritten Seitenwand 10, 11 angrenzenden Bodenwand 5 sowie einer an der Rückwand 8 angrenzenden Bodenklappe 18 und Bodenlasche 17 gebildet ist. Alle Teile sind mittels Faltlinien verbunden. Die Bodenwand 5 weist eine rechteckige Form auf und stellt die Sichtfläche der Faltschachtel 4 sowie der Duplexschachtel 1 dar. Die Einschlaglasche 16 liegt im Innenbereich der Faltschachtel 4 und ist mit einem Flügel 19, der mit einer Faltlinie an die Bodenklappe 18 grenzt, verklebt. Die mit einer Faltlinie an der Rückwand 8 befestigte Bodenlasche 17 ist an der Einschlaglasche 16 befestigt und die Bodenwand 5 ist mit der Einschlaglasche 16 und der Bodenlasche 17 verklebt, so dass sich ein geschlossener Boden für jede Faltschachtel 4 ergibt.Every carton 4 has a bottom that extends through one on the first or fourth side wall 9 . 12 adjacent flap 16 , one to the front wall 7 adjoining bottom flap 17 and bottom flap 18 , one on the second and third side wall 10 . 11 adjacent bottom wall 5 and one on the back wall 8th adjacent bottom flap 18 and bottom flap 17 is formed. All parts are connected by fold lines. The bottom wall 5 has a rectangular shape and represents the visible surface of the carton 4 and the duplex box 1 dar. The lug 16 lies in the interior of the carton 4 and is with a wing 19 with a fold line to the bottom flap 18 borders, sticks. The one with a fold line on the back wall 8th attached bottom flap 17 is at the flap 16 attached and the bottom wall 5 is with the lug 16 and the bottom flap 17 glued, leaving a closed bottom for each carton 4 results.

Eine Abreißlasche 14 verbindet die beiden Faltschachteln 4 an zwei gegenüberliegenden Kanten der sich berührenden Wände 9, 12. Die Abreißlasche 14 erstreckt sich im Bereich der Vorderwände 7 nur über einen Teilbereich der vertikalen Schachtelhöhe H. Die Abreißlasche 14 grenzt an eine Verbindungslasche 15, die aus einer der Seitenwände 9 herausgeklappt ist. In dieser Seitenwand entsteht somit ein Ausbruch 28. Die Verbindungslasche 15 ist mit der Vorderwand 7 der nebenliegenden Faltschachtel 4 verklebt. Die Abreißlasche 14 weist ein längliches Format auf, und die beiden Längsseiten haben eine Perforation, so dass die Abreißlasche 14 leicht von dem angrenzenden Material trennbar ist.A tear-off tab 14 connects the two folding boxes 4 on two opposite edges of the touching walls 9 . 12 , The tear-off tab 14 extends in the area of the front walls 7 only over a partial area of the vertical box height H. The tear-off tab 14 adjoins a connecting lug 15 coming from one of the side walls 9 is unfolded. In this side wall thus creates an outbreak 28 , The connecting strap 15 is with the front wall 7 the adjacent carton 4 bonded. The tear-off tab 14 has an oblong format, and the two long sides have a perforation, so that the tear tab 14 easily separable from the adjacent material.

In der 3 ist die Rückansicht der Duplexschachtel 1 dargestellt, wobei die beiden Faltschachteln 4 mit einem Abreißstreifen 13 verbunden sind. Der Abreißstreifen 13 verbindet zwei gegenüberliegende Kanten der sich berührenden Seitenwände 9, 12 der beiden Faltschachteln 4 im Bereich der Rückwände 8. Der Abreißstreifen 13 erstreckt sich über die gesamte vertikale Schachtelhöhe H. Der Abreißstreifen weist eine längliche Form auf, wobei die Längsseiten eine Perforation haben, so dass der Abreißstreifen 13 leicht aus dem Umgebungsmaterial lösbar ist. Der Abreißstreifen 13 schließt im oberen Deckelbereich der Duplexschachtel 1 bündig mit der Oberkante der Rückwand 8 ab. Im Bereich des Bodens hat der Abreißstreifen 13 eine halbrunde Form, so dass er keine Verletzungen bei einer Berührung hervorruft und leicht fassbar ist.In the 3 is the rear view of the duplex box 1 shown, with the two cartons 4 with a tear strip 13 are connected. The tear strip 13 connects two opposite edges of the contacting sidewalls 9 . 12 the two folding cartons 4 in the area of the back walls 8th , The tear strip 13 extends over the entire vertical box height H. The tear strip has an elongated shape, wherein the longitudinal sides have a perforation, so that the tear strip 13 easily detachable from the surrounding material. The tear strip 13 closes in the upper lid area of the duplex box 1 flush with the top edge of the rear wall 8th from. In the area of the bottom has the tear strip 13 a semicircular shape so that it does not cause injury to a touch and is easy to grasp.

In der 4 ist die Seitenansicht der erfindungsgemäßen Duplexschachtel 1 gezeigt, wobei die Seitenwand 10 eine Trennlinie 23 sowie das zentrisch angeordnete Trennsegment 24 aufweist.In the 4 is the side view of the duplex box according to the invention 1 shown, with the side wall 10 a dividing line 23 as well as the centrically arranged separating segment 24 having.

Die 5 zeigt die Untersicht der Duplexschachtel 1 mit von außen sichtbaren Bodenwänden 5 der beiden miteinander verbundenen Faltschachteln 4.The 5 shows the bottom view of the duplex box 1 with visible from the outside bottom walls 5 the two interconnected cartons 4 ,

Die 8 zeigt eine perspektivische Ansicht der Duplexschachtel 1 von unten, aus der die einzelnen Schritte zum Falten des Bodenbereichs ersichtlich sind. So wird zunächst an jeder Faltschachtel 4 die Einschlaglasche 16 um etwa 90° zu der daran angeschlossenen Seitenwand 9, 12 in den Faltschachtelinnenraum geklappt. Anschließend wird die an der Vorderwand 7 angrenzende Bodenklappe 18 eingeklappt, so dass der mit einer Faltlinie an der Bodenklappe 18 befestigte Flügel 19 auf der Einschlaglasche 16 ruht und auf dieser verklebt wird. Dann wird die Bodenlasche 17, welche mit einer Faltlinie an die Rückwand 8 angrenzt, ebenfalls auf die Einschlaglasche 16 geklappt und mit dieser verklebt. Abschließend wird die Bodenwand 5 eingeklappt und mit den Kontaktflächen der Bodenlasche 17, der Einschlaglasche 16, dem Flügel 19 und der Bodenklappe 18 verklebt. Da diese Verfahrensschritte gleichzeitig bei beiden Faltschachteln 4 durchgeführt werden, erhalten beide Faltschachteln 4 eben abgeschlossene Bodenbereiche, die gleichzeitig auch einen ebenen Boden der Duplexschachtel 1 liefern.The 8th shows a perspective view of the duplex box 1 from below, showing the individual steps for folding the floor area. So first on each carton 4 the lug 16 about 90 ° to the connected side wall 9 . 12 folded into the folding box interior. Subsequently, the on the front wall 7 adjacent bottom flap 18 Folded, so that with a fold line on the bottom flap 18 fortified wings 19 on the wrapping flap 16 rests and is glued to this. Then the bottom flap 17 , which with a fold line to the back wall 8th adjacent, also on the lug 16 worked and glued to this. Finally, the bottom wall 5 collapsed and with the contact surfaces of the bottom flap 17 , the lug 16 , the wing 19 and the bottom flap 18 bonded. Since these steps simultaneously at both cartons 4 Both cartons are received 4 newly completed floor areas, which at the same time also a flat bottom of the duplex box 1 deliver.

Die 6 zeigt die Draufsicht auf eine bereits befüllte Duplexschachtel 1 mit geschlossenen Deckelwänden 6. Die Deckelwände 6 sind mit Faltlinien mit der zweiten Seitenwand 10 sowie der dritten Seitenwand 11 verbunden und stellen somit jeweils die Deckelwand 6 einer Faltschachtel 4 dar. Die der Faltlinie gegenüberliegende Außenkante der Deckelwand 6 weist ein treppenförmiges Profil auf.The 6 shows the top view of an already filled duplex box 1 with closed lid walls 6 , The cover walls 6 are with fold lines with the second sidewall 10 as well as the third sidewall 11 connected and thus each provide the top wall 6 a carton 4 dar. The folding line opposite outer edge of the top wall 6 has a staircase-shaped profile.

Wie in der 7 dargestellt, werden die an den Rückwänden 8 mittels Faltlinien angrenzenden Deckellaschen 20 in das Innere der Faltschachteln 4 geklappt. Ebenso werden die mit Faltlinien an den Vorderwänden 7 angeordnete Deckellaschen 20 in das Schachtelinnere geklappt. Eine dieser an den Vorderwänden 7 befestigten Deckellaschen 20 weist zusätzlich einen Verbindungslappen 21 auf, der mit einer Faltlinie daran befestigt ist. Nachdem die mit den Vorderwänden 7 verbundenen Deckellaschen 20 in das Behälterinnere geklappt sind, wird der Verbindungslappen 21 an der Deckellasche 20 der angrenzenden Faltschachtel 4 fixiert, d.h. geklebt oder gesiegelt. Dieser Verbindungslappen 21 liefert somit eine zusätzliche Verbindung der beiden Faltschachteln 4. Da die Faltlinie, mit welcher der Verbindungslappen 21 mit der Deckellasche 20 verbunden ist, auch gleichzeitig eine perforierte Faltlinie ist, ist der Verbindungslappen 21 an dieser Stelle leicht von der Deckellasche 20 abtrennbar. Da er mit der Deckellasche 20 der benachbarten Faltschachtel 4 verklebt ist, verbleibt er auch nach dem Trennvorgang darauf.Like in the 7 are shown on the back walls 8th by means of folding lines adjacent cover tabs 20 into the interior of the folding boxes 4 worked. Likewise, those with fold lines on the front walls 7 arranged cover tabs 20 folded into the box interior. One of these on the front walls 7 attached lid tabs 20 also has a connecting flap 21 which is attached to it with a fold line. After that with the front walls 7 connected lid straps 20 are folded into the container interior, the connecting tab 21 on the lid flap 20 the adjoining carton 4 fixed, ie glued or sealed. This connecting flap 21 thus provides an additional connection of the two cartons 4 , As the fold line, with which the connecting tab 21 with the lid flap 20 is connected, is also a perforated fold line at the same time, is the connecting tab 21 slightly from the lid flap at this point 20 severable. As he with the lid flap 20 the neighboring carton 4 is glued, it remains even after the separation process on it.

Anschließend werden die Deckelwände 6 um etwa 90° in Richtung Innenseite der Duplexschachtel 1 geklappt. Die Deckelwände 6 sind mit den Kontakflächen der Deckellaschen 20 und dem Verbindungslappen 21 verklebt und die beiden Profile an den Deckelwänden 6 liegen so eng aneinander an, dass die beiden einzelnen Deckelwände 6 eine komplette Deckelwand der erfindungsgemäßen Duplexschachtel 1 bilden. Die Deckelwände 6 sind gleichzeitig die Sichtflächen der Deckel der einzelnen Faltschachteln 4 sowie der Duplexschachtel 1.Subsequently, the top walls 6 about 90 ° towards the inside of the duplex box 1 worked. The cover walls 6 are with the contact surfaces of the cover tabs 20 and the connecting tab 21 glued and the two profiles on the lid walls 6 are so close to each other, that the two individual cover walls 6 a complete top wall of the invention you plexschachtel 1 form. The cover walls 6 are at the same time the visible surfaces of the lid of the individual cartons 4 and the duplex box 1 ,

In der 9 sind zwei Faltschachteln 4 dargestellt, die im Bereich der Rückwände 8 durch einen Abreißstreifen 13 miteinander verbunden sind. Jede Faltschachtel 4 weist eine Vorderwand 7, eine Rückwand 8, eine nach außen gerichtete zweite oder dritte Seitenwand 10, 11 sowie eine nach innen gerichtete erste oder vierte Seitenwand 9, 12 auf. Zur besonderen Stabilisierung der erfindungsgemäßen Duplexschachtel 1 weisen jeweils die erste Seitenwand 9 und die zweite Seitenwand 12 eine mit einer Faltlinie angrenzende Kontaktlasche 22 auf. Diese Kontaktlaschen 22 sind mit den Rückwänden 8 verklebt, so dass sie die rechteckige Form der einzelnen Faltschachteln 4 festlegen. Des Weiteren weisen die Kontaktlaschen 22 im Wesentlichen horizontal verlaufende Trennlinien 23 auf.In the 9 are two cartons 4 shown in the area of the back walls 8th through a tear strip 13 connected to each other. Every carton 4 has a front wall 7 , a back wall 8th , an outwardly directed second or third side wall 10 . 11 and an inwardly directed first or fourth side wall 9 . 12 on. For particular stabilization of the duplex box according to the invention 1 each have the first side wall 9 and the second side wall 12 a contact strip adjacent to a fold line 22 on. These contact plates 22 are with the back walls 8th glued so they fit the rectangular shape of each carton 4 establish. Furthermore, the contact tabs 22 essentially horizontal separating lines 23 on.

In der 9 ist auch die Abreißlasche 14 dargestellt, die mit einer Verbindungslasche 15 verbunden ist. Nachdem sie aus der Seitenwand 9 ausgeklappt sind, verbleibt in der ersten Seitenwand 9 ein Ausbruch 28. Wie der 12 deutlich entnehmbar ist, liegt dieser Ausbruch 28 oberhalb einer Trennlinie 23 an der ersten Seitenwand 9 und schließt teilweise an diese Trennlinie 23 an. Des Weiteren ist der Ausbruch 28 an einer Kante der Faltschachtel 4 angeordnet.In the 9 is also the tear-off tab 14 shown with a connection tab 15 connected is. After getting out of the sidewall 9 are unfolded, remains in the first side wall 9 an outbreak 28 , Again 12 is clearly removable, lies this outbreak 28 above a dividing line 23 on the first side wall 9 and partially connects to this dividing line 23 at. Furthermore, the outbreak 28 on one edge of the carton 4 arranged.

Wie in 1 und 10 zu erkennen ist, sind die Trennlinien 23 der Seitenwände 9, 10, 11, 12, der daran angrenzenden Kontaktlaschen 22, der Rückwände 8 und der Vorderwände 7 miteinander verbunden. Durch diese umlaufende Trennlinie 23 bildet sich an der Duplexschachtel 1 ein abtrennbarer Bereich 25 der durch Krafteinwirkung von der Faltschachtel 4 lösbar ist.As in 1 and 10 it can be seen, are the dividing lines 23 the side walls 9 . 10 . 11 . 12 , the adjacent contact tabs 22 , the back walls 8th and the front walls 7 connected with each other. Through this circulating dividing line 23 forms at the duplex box 1 a detachable area 25 by the force of the carton 4 is solvable.

Die Duplexschachtel 1 ist aus einem in 14 dargestellten einzelnen Zuschnitt 2 gefaltet, der aus zwei Zuschnittshälften 26, 27 für je eine Faltschachtel 4 besteht. Die beiden Zuschnittshälften 26, 27 sind durch einen Abreißstreifen 13, der aus perforierten Linien besteht, verbunden. Das Material für den Zuschnitt 2 ist beschichtetes Papier oder Karton.The duplex box 1 is from a in 14 illustrated individual blank 2 folded, consisting of two blank halves 26 . 27 for each carton 4 consists. The two blank halves 26 . 27 are through a tear strip 13 , which consists of perforated lines connected. The material for cutting 2 is coated paper or cardboard.

Die erste Zuschnittshälfte 26 bildet eine erste Faltschachtel 4, die aus einer ersten Seitenwand 9 und einer zweiten Seitenwand 10 besteht. Mit der ersten Seitenwand 9 sind eine Kontaktlasche 22 und eine Vorderwand 7 mit Faltlinien verbunden. In einem unteren Randbereich der ersten Seitenwand 9 schließt mit einer Faltlinie eine Einschlaglasche 16 an. Die erste Seitenwand 9 weist eine Trennlinie 23 auf, die schräg angeordnet ist und ein zentrisch angeordnetes Trennsegment 24 aufweist. Im Bereich der Faltlinie zwischen der ersten Seitenwand 9 und der Vorderwand 7 ist eine Abreißlasche 14 angeordnet, die perforierte Außenlinien aufweist. Ferner ist die Abreißlasche 14 gegenüberliegend zu der Vorderwand 7 auch mit einer Verbindungslasche 15 mit einer perforierten Linie verbunden. Die erste Seitenwand 9 weist einen Ausbruch 28 auf, der an die Faltlinie zwischen der ersten Seitenwand 9 und der Vorderwand 7 angrenzt. In diesem Ausbruch 28 sind die Verbindungslasche 15 und die Abreißlasche 14 angeordnet. Des Weiteren liegt der Ausbruch 28 an der schräg angeordneten Trennlinie 23 der ersten Seitenwand 9.The first blank half 26 forms a first folding box 4 coming from a first sidewall 9 and a second side wall 10 consists. With the first sidewall 9 are a contact lug 22 and a front wall 7 associated with fold lines. In a lower edge area of the first side wall 9 closes a flap with a fold line 16 at. The first side wall 9 has a dividing line 23 which is arranged obliquely and a centrally arranged separating segment 24 having. In the area of the fold line between the first side wall 9 and the front wall 7 is a tear-off tab 14 arranged, which has perforated outer lines. Furthermore, the tear-off tab 14 opposite to the front wall 7 also with a connecting strap 15 connected with a perforated line. The first side wall 9 indicates an outbreak 28 on top of the fold line between the first sidewall 9 and the front wall 7 borders. In this outbreak 28 are the connection tab 15 and the tear-off tab 14 arranged. Furthermore, the outbreak is 28 at the diagonally arranged dividing line 23 the first side wall 9 ,

Die an die erste Seitenwand 9 angrenzende Kontaktlasche 22 weist eine waagerechte Trennlinie 23 im oberen Bereich auf. Außerdem ist die Kontaktlasche 22 im oberen und unteren Bereich schräg ausgebildet, so dass sie später einfach in das Schachtelinnere einklappbar ist.The to the first sidewall 9 adjacent contact tab 22 has a horizontal dividing line 23 in the upper area. In addition, the contact tab 22 formed obliquely in the upper and lower areas, so that they can be easily folded later into the box interior.

Die mit einer Faltlinie an die erste Seitenwand 9 angrenzende Vorderwand 7 hat im unteren Bereich eine horizontal verlaufende Trennlinie 23. An der unteren Kante der Vorderwand 7 ist mit einer Faltlinie eine Bodenklappe 18 angeschlossen, die wiederum einen daran angrenzenden Flügel 19 aufweist. Der Flügel 19 ist an der Bodenklappe 18 mit einer Faltlinie verbunden, so dass der Flügel 19 beliebig klappbar ist. An der oberen Kante der Vorderwand 7 grenzt mit einer Faltlinie eine Deckellasche 20 an. Zusätzlich weist diese Deckellasche 20 einen mit einer Trennlinie 23 angeschlossenen Verbindungslappen 21 auf.The one with a fold line to the first side wall 9 adjoining front wall 7 has a horizontal dividing line in the lower area 23 , At the lower edge of the front wall 7 is a bottom flap with a fold line 18 connected, in turn, an adjacent wing 19 having. The wing 19 is at the bottom flap 18 connected with a fold line, leaving the wing 19 is foldable. At the upper edge of the front wall 7 borders with a fold line a lid flap 20 at. In addition, this cover flap has 20 one with a dividing line 23 connected connecting tabs 21 on.

Mit einer Faltlinie ist die zweite Seitenwand 10 mit der Vorderwand 7 gegenüberliegend zu der ersten Seitenwand 9 verbunden. An der unteren Kante weist die zweite Seitenwand 10 eine mit einer Faltlinie angrenzende Bodenwand 5 auf. An der oberen Kante der zweiten Seitenwand 10 ist eine Deckelwand 6 mit einer Faltlinie angeschlossen. Die äußere Kante der Deckelwand 6 weist ein treppenförmiges Profil auf. Eine schräg angeordnete Trennlinie 23 erstreckt sich über die zweite Seitenwand 10 und weist zusätzlich ein zentrisch angeordnetes Trennsegment 24 auf. Mit einer Faltlinie ist eine Rückwand 8 an der zweiten Seitenwand 10 gegenüberliegend zu der Vorderwand 7 angeordnet. Im oberen Bereich der Rückwand 8 verläuft horizontal eine Trennlinie 23, die an die Trennlinie 23 der zweiten Seitenwand 10 anschließt. An der unteren Kante der Rückwand 8 ist mit einer Faltlinie eine Bodenlasche 17 angeschlossen. An der oberen Kante weist die Rückwand 8 eine Deckellasche 20 auf, die ebenfalls mit einer Faltlinie daran verbunden ist. Mit einer perforierten Verbindungslinie grenzt ein Abreißstreifen 13 an die Rückwand 8 der ersten Zuschnittshälfte 26 sowie der Rückwand 8 der zweiten Zuschnittshälfte 27 an.With a fold line is the second side wall 10 with the front wall 7 opposite to the first side wall 9 connected. At the lower edge has the second side wall 10 a bottom wall adjacent to a fold line 5 on. At the upper edge of the second side wall 10 is a top wall 6 connected with a fold line. The outer edge of the top wall 6 has a staircase-shaped profile. An obliquely arranged dividing line 23 extends over the second side wall 10 and additionally has a centrically arranged separating segment 24 on. With a fold line is a back wall 8th on the second side wall 10 opposite to the front wall 7 arranged. In the upper area of the back wall 8th runs horizontally a dividing line 23 that are at the dividing line 23 the second side wall 10 followed. At the bottom edge of the back wall 8th is a bottom flap with a fold line 17 connected. At the upper edge has the back wall 8th a lid flap 20 on, which is also connected to a fold line. With a perforated connecting line borders a tear strip 13 to the back wall 8th the first blank half 26 as well as the back wall 8th the second blank half 27 at.

Die Rückwand 8 der zweiten Zuschnittshälfte 27 weist an der unteren Kante eine Bodenklappe 18 auf, die mit einer Faltlinie an der Rückwand 8 angeschlossen ist. Des Weiteren ist ein Flügel 19 mit einer Faltlinie an der Bodenklappe 18 befestigt. Im oberen Bereich der Rückwand 8 verläuft eine horizontal ausgerichtete Trennlinie 23. An der oberen Kante der Rückwand 8 ist mit einer Faltlinie eine Deckellasche 20 angeordnet, die des Weiteren mit einer Trennlinie 23 mit der nebenliegenden Deckellasche 20 der ersten Zuschnittshälfte 26 verbunden ist. An die Rückwand 8 der zweiten Zuschnittshälfte 27 ist mit einer Faltlinie eine dritte Seitenwand 11 angeschlossen. An der unteren Kante der dritten Seitenwand 11 ist eine Bodenwand 5 mit einer Faltlinie befestigt. An der oberen Kante der dritten Seitenwand 11 ist eine Deckelwand 6 vorgesehen, die mit einer Faltlinie an der dritten Seitenwand 11 angekoppelt ist. Die dritte Seitenwand 11 hat eine Trennlinie 23, die schräg angeordnet ist und an die Trennlinie 23 der Rückwand 8 anschließt. Des Weiteren weist diese Trennlinie 23 an der dritten Seitenwand 11 ein zentrisch angeordnetes Trennsegment 24 auf. An die dritte Seitenwand 11 ist gegenüberliegend zu der Rückwand 8 eine Vorderwand 7 mittels einer Faltlinie angeschlossen. An die untere Kante der Vorderwand 7 grenzt eine Bodenlasche 17 an. Die obere Kante der Vorderwand 7 weist eine Faltlinie auf, die eine Deckellasche 20 an der Vorderwand 7 anschließt. Im unteren Bereich weist die Vorderwand 7 eine horizontal verlaufende Trennlinie 23 auf, die an die Trennlinie 23 der dritten Seitenwand 11 anschließt. Eine Faltlinie verbindet die Vorderwand 7 mit einer vierten Seitenwand 12, welche der dritten Seitenwand 11 gegenüber liegt. An der unteren Kante der vierten Seitenwand 12 ist mit einer Faltlinie eine Einschlaglasche 16 angeordnet. Die vierte Seitenwand 12 weist eine schräg angeordnete Trennlinie 23 mit einem zentrisch angeordneten Trennsegment 24 auf, die an die Trennlinie 23 der Vorderwand 7 anschließt. Des Weiteren grenzt an die vierte Seitenwand 12 eine Kontaktlasche 22, die mit einer Faltlinie daran angeschlossen ist. Im oberen Bereich weist die Kontaktlasche 22 eine horizontal verlaufende Trennlinie 23 auf, die mit der schräg angeordneten Trennlinie 23 der Seitenwand 12 verbunden ist.The back wall 8th the second blank half 27 has a bottom flap at the bottom edge 18 on top, with a fold line on the back wall 8th connected. Furthermore, there is a wing 19 with a fold line at the bottom flap 18 attached. In the upper area of the back wall 8th runs a horizontally aligned dividing line 23 , At the upper edge of the back wall 8th is with a fold line a lid flap 20 arranged further with a dividing line 23 with the adjacent lid flap 20 the first blank half 26 connected is. To the back wall 8th the second blank half 27 is a third sidewall with a fold line 11 connected. At the bottom edge of the third side wall 11 is a bottom wall 5 attached with a fold line. At the upper edge of the third side wall 11 is a top wall 6 provided with a fold line on the third side wall 11 is coupled. The third side wall 11 has a dividing line 23 , which is arranged diagonally and to the dividing line 23 the back wall 8th followed. Furthermore, this dividing line 23 on the third side wall 11 a centrically arranged separating segment 24 on. To the third side wall 11 is opposite to the back wall 8th a front wall 7 connected by means of a folding line. To the lower edge of the front wall 7 borders a bottom flap 17 at. The upper edge of the front wall 7 has a fold line that has a lid flap 20 on the front wall 7 followed. In the lower area, the front wall 7 a horizontal dividing line 23 on that to the dividing line 23 the third side wall 11 followed. A fold line connects the front wall 7 with a fourth side wall 12 , which is the third side wall 11 is opposite. At the bottom edge of the fourth side wall 12 is a folding flap with a fold line 16 arranged. The fourth side wall 12 has an obliquely arranged dividing line 23 with a centrically arranged separating segment 24 on that to the dividing line 23 the front wall 7 followed. Furthermore, it borders on the fourth side wall 12 a contact lug 22 which is connected to it with a folding line. In the upper area has the contact tab 22 a horizontal dividing line 23 on top, with the slanted dividing line 23 the side wall 12 connected is.

Verschiedene Flächen des Zuschnitts sind mit einem Klebstoff benetzt, um somit die gefalteten Faltschachteln 4 zu fixieren. Nachstehend werden die Verfahrensschritte in der Herstellung einer erfindungsgemäßen Duplexschachtel 1 von einem Zuschnitt 2 bis zum Gebrauchszustand beschrieben.Different areas of the blank are wetted with an adhesive, thus the folded cartons 4 to fix. The following are the process steps in the production of a duplex box according to the invention 1 from a blank 2 described to the condition of use.

Der in 14 dargestellte Zuschnitt wird so gefaltet, dass die Kontaktlasche 22 einer jeden Zuschnittshälfte 26, 27 an der jeweiligen Rückwand 8 befestigt ist. Somit entstehen zwei Faltschachteln 4, die jeweils noch einen geöffneten Boden- bzw. Deckelbereich aufweisen. Die beiden Faltschachteln 4 sind durch den Abreißstreifen 13 lösbar miteinander verbunden. Die Verbindungslasche 15 wird mit der angrenzenden Abreißlasche 14 von der ersten Seitenwand 9 angehoben und an der Vorderwand 7 der zweiten Zuschnittshälfte und somit der zweiten Faltschachtel 4 fixiert, d. h. mit Klebstoff daran befestigt. Somit entsteht eine Duplexschachtel 1, die aus zwei Faltschachteln 4 besteht, die im rückseitigen Bereich mit einem Abreißstreifen 13 und im vorderen Bereich mit einer Abreißlasche 14 verbunden sind. Da die Boden- und Deckelwände noch nicht eingeklappt und verklebt sind, kann die Duplexschachtel 1 nach diesem Verfahrensschritt noch flach zusammengefaltet und besonders leicht transportiert werden.The in 14 shown blank is folded so that the contact tab 22 each blank half 26 . 27 at the respective back wall 8th is attached. This creates two cartons 4 , which each still have an open bottom or lid area. The two folding boxes 4 are through the tear strip 13 detachably connected to each other. The connecting strap 15 comes with the adjacent tear tab 14 from the first side wall 9 raised and on the front wall 7 the second blank half and thus the second carton 4 fixed, ie fixed with adhesive to it. This creates a duplex box 1 made from two cartons 4 which is in the back area with a tear strip 13 and in the front area with a tear-off tab 14 are connected. Since the bottom and top walls are not yet folded and glued, the duplex box can 1 folded flat after this process step and very easy to be transported.

Bevor die zu verpackenden Produkte 3 in den Bodenbereich der beiden Faltschachteln 4 der Duplexschachtel 1 eingefüllt werden, wird der flach zusammengeklappte und teilweise verklebte Zuschnitt 2 aufgerichtet, wie in 11 dargestellt ist. Die Flügel 19, welche an die Bodenklappen 18 anschließen, sind mit den Einschlaglaschen 16 verklebt. Nachdem die Duplexschachtel 1 vollständig aufgerichtet ist, werden die Bodenlaschen 17 der beiden Faltschachteln 4 bzw. der beiden Zuschnittshälften 26, 27 eingeklappt, so dass sie mit der Einschlaglasche 16 fixiert sind. Abschließend wird die Bodenwand 5 mit den Kontaktflächen der Bodenlasche 17, der Bodenklappe 18, dem Flügel 19 und der Einschlaglasche 16 verklebt. Dann wird die Duplexschachtel 1 auf dem Boden abgestellt und die Produkte 3 in der gewünschten Anordnung eingefüllt. Der Deckel wird, wie oben beschrieben, verschlossen und verklebt.Before the products to be packaged 3 in the bottom area of the two cartons 4 the duplex box 1 are filled, the flat folded and partially glued blank 2 erected, as in 11 is shown. The wings 19 , which are attached to the bottom flaps 18 connect with the lugs 16 bonded. After the duplex box 1 is completely raised, the bottom flaps 17 the two folding cartons 4 or the two blank halves 26 . 27 collapsed, leaving it with the lug 16 are fixed. Finally, the bottom wall 5 with the contact surfaces of the bottom flap 17 , the bottom flap 18 , the wing 19 and the flap 16 bonded. Then the duplex box 1 parked on the floor and the products 3 filled in the desired arrangement. The lid is closed and glued as described above.

Die Duplexschachtel 1 ist nun transportfähig und wird zu dem bestimmungsgemäßen Ort, beispielsweise ein Supermarktregal befördert. An dem Einsatzort kann entschieden werden, ob beide Faltschachteln 4 der Duplexschachtel 1 zum Verkauf der innenliegenden Produkte 3 in dem Supermarktregal platziert werden sollen. Zunächst werden im vorderen Bereich der Duplexschachtel 1 die Abreißlasche 14 und im hinteren Bereich der Abreißstreifen 13 entfernt. Durch diesen Schritt werden die beiden Faltschachteln 4 separiert. Dann wird entweder von einem oder von beiden Faltschachteln 4 der obere abtrennbare Bereich 25 abgenommen. Dazu wird das Trennsegment 24 an den Seitenwänden 9, 10, 11, 12 durchstoßen und die Seitenwänden 9, 10, 11, 12 angehoben, so dass die Trennlinien 23 an den Seitenwänden 9, 10, 11, 12, den Kontaktlaschen 22, den Vorderwänden 7 und den Rückwänden 8 aufreißen und die vorgenannten Flächen 7, 8, 9, 10, 11, 12, 22 entzweien. Dann ist der abtrennbare Bereich 25 frei und kann entfernt werden.The duplex box 1 is now transportable and is transported to the intended location, such as a supermarket shelf. At the place of use can be decided whether both cartons 4 the duplex box 1 for sale of the interior products 3 to be placed in the supermarket shelf. First, in the front area of the duplex box 1 the tear-off tab 14 and in the back of the tear strip 13 away. This step will make the two cartons 4 separated. Then either one or both cartons 4 the upper detachable area 25 decreased. This is the separation segment 24 on the side walls 9 . 10 . 11 . 12 pierced and the side walls 9 . 10 . 11 . 12 raised so that the dividing lines 23 on the side walls 9 . 10 . 11 . 12 , the contact tabs 22 , the front walls 7 and the back walls 8th tear open and the aforementioned areas 7 . 8th . 9 . 10 . 11 . 12 . 22 divide. Then the detachable area 25 free and can be removed.

Da der Ausbruch 28 in dem oberen Bereich der ersten Seitenwand 9 an die Trennlinie 23 anstößt, und der obere Bereich der Seitenwand 9 mit dem abtrennbaren Bereich 25 entfernt wird, verbleibt kein Ausbruch an dem Bodenbereich der Faltschachtel 4. In der 13 sind die verbleibenden Faltschachteln 4, die abgetrennten oberen Bereiche 25, die entfernte Abreißlasche 14 und der Abreißstreifen 13 dargestellt. Die Produkte 3 verbleiben in einem Bodenbereich der Faltschachteln 4 und können damit jederzeit transportiert werden.Because the outbreak 28 in the upper area of the first side wall 9 to the dividing line 23 abuts, and the upper portion of the side wall 9 with the detachable area 25 is removed, no remains Outbreak at the bottom of the carton 4 , In the 13 are the remaining cartons 4 , the severed upper areas 25 , the remote tear-off tab 14 and the tear strip 13 shown. The products 3 remain in a bottom area of the cartons 4 and can be transported at any time.

Da die Trennlinien 23 schräg an den Seitenwänden 9, 10, 11, 12 angeordnet sind, erhält auch der verbleibende untere Bereich der Faltschachteln 4 eine schräg von dem Bodenbereich zu dem oberen Bereich verlaufende Gestalt. Dadurch werden die Produkte 3 im hinteren Bereich der Faltschachteln 4 besonders gestützt, während die Produkte 3 im vorderen Bereich der Faltschachtel 4 leichter entnommen werden können. Dennoch sind alle Produkte 3 gleichzeitig transportierbar und von einem Betrachter einsehbar.Because the dividing lines 23 diagonally on the side walls 9 . 10 . 11 . 12 are arranged, also receives the remaining lower portion of the cartons 4 a shape running obliquely from the bottom area to the upper area. This will make the products 3 in the back of the cartons 4 especially supported while the products 3 in the front area of the carton 4 can be easily removed. Nevertheless, all products are 3 simultaneously transportable and visible to a viewer.

Die 12 zeigt zwei separierte Faltschachteln 4 sowie die abgetrennte Abreißlasche 14 und den abgetrennten Abreißstreifen 13. Besonders deutlich ist die Lage des Ausbruchs 28 in der ersten Seitenwand 9 oberhalb der Trennlinie 23 erkennbar.The 12 shows two separated cartons 4 as well as the separated tear-off tab 14 and the severed tear strip 13 , The situation of the outbreak is particularly clear 28 in the first side wall 9 above the dividing line 23 recognizable.

In einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist die Duplexschachtel 1 den oben beschriebenen Aufbau aus einem Zuschnitt 2 auf. Die beiden Faltschachteln 4 sind jedoch mit einer perforierten Trennlinie in dem Bereich der Seitenwände 9, 10, 11, 12 lösbar miteinander verbunden. Die Trennlinie an der Vorderseite der Duplexschachtel 1 ist in einer Verbindungslasche 15 ausgebildet, die aus der ersten Seitenwand 9 herausgeklappt ist und die beiden Faltschachteln 4 verbindet. An der Rückseite der Duplexschachtel 1 sind die beiden Rückwände 8 der Faltschachteln 4 mit einer perforierten Trennlinie verbunden.In a second embodiment of the present invention, the duplex box 1 the above-described construction of a blank 2 on. The two folding boxes 4 however, are with a perforated dividing line in the area of the sidewalls 9 . 10 . 11 . 12 detachably connected to each other. The dividing line on the front of the duplex box 1 is in a connecting lug 15 formed out of the first side wall 9 is folded out and the two cartons 4 combines. At the back of the duplex box 1 are the two back walls 8th of folding cartons 4 connected with a perforated dividing line.

Ausgehend von den dargestellten Ausführungsbeispielen kann die Erfindung in vielfacher Weise abgewandelt werden. Beispielsweise können die Abreißlasche 14 und der Abreißstreifen 13 durch eine perforierte Trennlinie ersetzt werden, so dass die beiden Faltschachteln 4 genauso einfach wie der obere Bereich 25 trennbar sind. Ferner ist für die Verbindung der Flächen kein Klebstoff sondern jede andere Verbindungsmöglichkeit, wie beispielsweise eine Versiegelung möglich. Des Weiteren kann die Duplexschachtel auch aus einem beschichteten Material oder Kunststoff bestehen. Der abnehmbare Bereich der Faltschachtel kann auch eine horizontal zum verbleibenden Teil der Faltschachtel ausgebildete quaderförmige Gestalt aufweisen.Starting from the illustrated embodiments, the invention can be modified in many ways. For example, the tear-off tab 14 and the tear strip 13 be replaced by a perforated dividing line, so that the two cartons 4 just as easy as the top section 25 are separable. Further, for the connection of the surfaces no adhesive but any other possibility of connection, such as a seal possible. Furthermore, the duplex box may also be made of a coated material or plastic. The removable area of the carton may also have a cuboidal shape formed horizontally to the remaining part of the carton.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- US 2046484 [0002]

Claims

Duplex box ( 1 ) made from a single blank ( 2 ) is folded, with a substantially cuboidal shape for receiving products ( 3 ) containing at least two folding boxes ( 4 ), each carton ( 4 ) a bottom wall ( 5 ), a top wall ( 6 ), a front wall ( 7 ), a back wall ( 8th ) and two side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ), and a part of the walls ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 ) of the cartons ( 4 ) at the same time the walls of the duplex box ( 1 ) to the duplex box ( 1 ) and the two folding cartons ( 4 ) releasably connected to each other, characterized in that each folding box ( 4 ) separately with the cover wall ( 6 ) is tightly closed, wherein the cover walls ( 6 ) at the same time the top wall of the duplex box ( 1 ), and the two cartons ( 4 ) by at least one tear strip ( 13 ) and / or a tear-off tab ( 14 ) are releasably connected together.

Duplex box ( 1 ), in particular according to claim 1, which consists of a single blank ( 2 ) is folded, with a substantially cuboidal shape for receiving products ( 3 ) containing at least two folding boxes ( 4 ), each carton ( 4 ) a bottom wall ( 5 ), a top wall ( 6 ), a front wall ( 7 ), a back wall ( 8th ) and two side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ), and a part of the walls ( 5 . 6 . 7 . 8th . 10 . 11 ) of the cartons ( 4 ) at the same time the walls of the duplex box ( 1 ) to the duplex box ( 1 ) and the two folding cartons ( 4 ) releasably connected to each other, characterized in that each folding box ( 4 ) separately with the cover wall ( 6 ) is closable and the top walls ( 6 ) at the same time the top wall of the duplex box ( 1 ), and the two cartons ( 4 ) by at least one perforated dividing line in the region of the bottom walls ( 5 ) and / or the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ) and / or the cover walls ( 6 ) are releasably connected to each other, wherein the dividing line is formed in a connecting plate, which from one of the walls ( 5 . 6 . 7 . 8th . 9 . 10 . 11 . 12 ) and the two folding boxes ( 4 ) connects.

Duplex box according to claim 1 or 2, characterized in that two walls, in particular a side wall ( 9 . 12 ) of each carton ( 4 ), when the duplex box ( 1 ) is folded and glued, whereby the two folding boxes ( 4 ) through the tear strip ( 13 ) and / or the tear-off tab ( 14 ) on two opposite edges of the above contacting walls (FIG. 9 . 12 ) are releasably connected together.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the two folding boxes ( 4 ) after folding the duplex box ( 1 ) through the tear strip ( 13 ) are releasably connected together.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the two folding boxes ( 4 ) by at least one in the region of the front walls ( 7 ) arranged tear-off tab ( 14 ) are interconnected.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the front walls ( 7 ) arranged tear-off tab ( 14 ) extends over a portion of the vertical box height (H).

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the tear-off tab ( 14 ) with a connection tab ( 15 ) equipped with the duplex box ( 1 ) is glued or sealed.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that one of the folding boxes ( 4 ) a first side wall ( 9 ) and a second side wall ( 10 ) and the other carton ( 4 ) a third side wall ( 11 ) and a fourth side wall ( 12 ) having.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the two folding boxes ( 4 ) by at least one in the region of the rear walls ( 8th ) arranged tear strips ( 13 ) are interconnected.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the rear walls ( 8th ) arranged tear strips ( 13 ) extends over the entire vertical box height (H).

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the front walls ( 7 ) arranged tear-off tab ( 14 ) Part of a connecting strap ( 15 ) which is from one of the side walls ( 9 ) is unfolded.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the tear strip ( 13 ) a part of the blank ( 26 ) of the first carton ( 4 ) with a part of the blank ( 27 ) of the second carton ( 4 ) connects.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that a bottom of the folding box ( 4 ) by one on the first or fourth side wall ( 9 . 12 ) adjacent flap ( 16 ), one to the front wall ( 7 ) adjacent bottom flap ( 17 ) and / or bottom flap ( 18 ), one on the second or third side wall ( 10 . 11 ) adjacent bottom wall ( 5 ) as well as one the back wall ( 8th ) adjacent bottom flap ( 18 ) and / or bottom flap ( 17 ) is formed.

Duplex box according to claim 13, characterized in that the bottom flap ( 18 ) an adjacent wing ( 19 ) having.

Duplex box according to claim 14, characterized in that the wing ( 19 ) of the bottom flap ( 18 ) on the lug ( 16 ) is attached.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that a lid of the folding box ( 4 ) by one on the front wall ( 7 ) adjacent lid flap ( 20 ), one to the second and / or third side wall ( 10 . 11 ) adjacent top wall ( 6 ) and one to the rear wall ( 8th ) adjacent lid flap ( 20 ) is formed.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover wall ( 6 ) of the folding box ( 4 ) fixed with at least one lid flap ( 20 ) connected is.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the cover wall ( 6 ) of the folding box ( 4 ) with at least one lid flap ( 20 ) is glued or sealed.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that at least one cover flap ( 20 ) one with a perforated connecting edge to the lid flap ( 20 ) adjacent connecting lobes ( 21 ) having.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the first and fourth side walls directed towards the inner side of the box ( 9 . 12 ) adjacent contact tabs ( 22 ), which on the two back walls ( 8th ) are attached.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ) Dividing lines ( 23 ) exhibit.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the front walls ( 7 ) and / or back walls ( 8th ) Dividing lines ( 23 ) exhibit.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the first and fourth side walls ( 9 . 12 ) adjacent contact tabs ( 22 ) Dividing lines ( 23 ) exhibit.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the front walls ( 7 ) closer to the bottom of the carton ( 4 ) are arranged as the dividing lines ( 23 ) of the back walls ( 8th ).

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the first and fourth side wall ( 9 . 12 ) the dividing lines ( 23 ) of the front walls ( 7 ) and the contact tabs ( 22 ), and the dividing lines ( 23 ) of the second and third side walls ( 10 . 11 ) the dividing lines ( 23 ) of the front walls ( 7 ) and the back walls ( 8th ) connect.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ) Centrally arranged separating segments ( 24 ) exhibit.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the folding boxes ( 4 ) are arranged symmetrically.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the width (B1) of a folding box ( 4 ) in about half the width (B) of the duplex box ( 1 ) corresponds.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the width (B1) of a folding box ( 4 ) is greater than the width ( 62 ) of the adjacent carton ( 4 ).

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ), the contact plates ( 22 ), the back walls ( 8th ) and the front walls ( 7 ) are interconnected.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that a through the dividing lines ( 23 ) of the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ), the contact plates ( 22 ), the back walls ( 8th ) and the front walls ( 7 ) formed area ( 25 ) of the duplex box ( 1 ) is separable.

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the side walls ( 9 . 10 . 11 . 12 ) are arranged obliquely and in the area of the rear wall ( 8th ) are further away from the ground than in the area of the front wall ( 7 ).

Duplex box according to one of the preceding claims, characterized in that the dividing lines ( 23 ) of the contact tabs ( 22 ), the Vor walls ( 7 ) and the back walls ( 8th ) are substantially horizontal.

Cut ( 2 ) for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, with along a tear-off strip ( 13 ) and / or a perforated parting line connected first and second blank halves ( 26 . 27 ) for designing in each case a first and a second folding box ( 4 ), characterized in that each of the blank halves ( 26 . 27 ) a back wall ( 8th ), a second or third side wall connected thereto with a folding line ( 10 . 11 ), one with these side walls ( 10 . 11 ) connected by a folding line front wall ( 7 ) and a first or fourth side wall connected thereto with a folding line ( 9 . 12 ) with an adjacent contact tab ( 22 ) having.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the tear strip ( 13 ) over the entire height of the rear walls ( 8th ).

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first side wall ( 9 ) an outbreak ( 28 ) with a hinged connection tab ( 15 ) and an associated tear-off tab ( 14 ) having.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first side wall ( 9 ) with a fold line to the contact tab ( 22 ) and the contact tab ( 22 ) has a second parallel fold line.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting edge of contact tab ( 22 ) and side wall ( 9 . 12 ) is longer than a parallel to the outer edge of the blank ( 2 ) arranged edge of the contact tab ( 22 ).

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom flaps ( 18 ) wings connected with fold lines ( 19 ) exhibit.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lugs ( 16 ) with fold lines on the first or fourth side wall ( 9 . 12 ) are arranged parallel to and have a shortened outer edge, wherein one of the Einschlaglaschen side edges rounded and the other side edge of the Einschlaglasche ( 16 ) is bevelled.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the lid flaps ( 20 ) a connecting tab connected to a dividing line ( 21 ) having.

Cutting for a duplex box ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that parallel to the fold line between the lid walls ( 6 ) and the side walls ( 10 . 11 ) extending outer edge of the cover walls ( 6 ) have a profile.