DE202006013209U1

DE202006013209U1 - Toilet basin with integral hygiene shower fitted to retractable plate-mount deployed under activation of water pressure

Info

Publication number: DE202006013209U1
Application number: DE200620013209
Authority: DE
Original assignee: PAGETTE GmbH
Current assignee: PAGETTE GmbH
Priority date: 2006-08-29
Filing date: 2006-08-29
Publication date: 2006-11-09
Anticipated expiration: 2016-08-30

Abstract

A toilet basin incorporates a hygiene spray (2) that is discharged from a jet that is deployed under water pressure from a retracted position to operating presentation. The unit further has a water shut-off valve (4) and back-flow prevention valve (3) link to the jet. Any leaks or splashes are discharged to the toilet basin.

Description

Die Erfindung betrifft ein WC, mit einer Duscheinrichtung, die eine vorzugsweise unter Wasserdruck ausfahrbare Düse aufweist, und mit einer Absperreinrichtung zum Absperren und Öffnen der Wasserzufuhr zur Duscheinrichtung.The The invention relates to a toilet, with a shower device having a preferably has under water pressure extendable nozzle, and with a Shut-off device for shutting off and opening the water supply to the Shower facilities.

Derartige WCs sind auch als „Dusch-WCs" bekannt, die eine integrierte Duschfunktion für den Anal- und/oder Genitalbereich des Benutzers aufweisen. Hierzu ist am Ende der Duscheinrichtung eine Düse angeordnet, durch die das Wasser in Richtung auf die zu reinigende Stelle austritt. Die Düse ist in aller Regel unter Wasserdruck ausfahrbar.such WCs are also known as "shower toilets" that have a integrated shower function for have the anal and / or genital area of the user. For this is located at the end of the shower device, a nozzle through which the Water escapes in the direction of the point to be cleaned. The nozzle is in all rule under water pressure extendable.

Die Duscheinrichtung wird über die Absperreinrichtung gesteuert, über die die Wasserzufuhr geöffnet und gesperrt wird. Die Betätigung kann beispielsweise manuell – also durch Aufdrehen eines Ventils – oder elektro-mechanisch erfolgen, wobei bei der elektro-mechanischen Steuerung ein Impuls ausgelöst wird, der ein Öffnen oder Schließen des Ventils bewirkt. Zusätzlich kann häufig der Wasserdruck reguliert werden.The Shower facility is over the shut-off device is controlled, via which the water supply is opened and is locked. The operation can, for example, manually - ie by turning on a valve - or electromechanical, with the electro-mechanical Control a pulse triggered that's going to open or close of the valve causes. additionally can often the water pressure can be regulated.

Bei Dusch-WCs handelt es sich um hoch entwickelte WCs, die je nach Ausstattung über weitere Funktionen verfügen, wie z.B. Trockenfunktion, Heizfunktion des WC-Sitzes und dergleichen. Insoweit haben sich Dusch-WCs bewährt.at Shower toilets are sophisticated toilets which, depending on the equipment, have additional functions feature, such as. Drying function, heating function of the toilet seat and the like. In that regard, shower toilets have proven themselves.

Durch die Duschfunktion besteht jedoch die Gefahr der Verunreinigung von Trinkwasser. So kann der Fall auftreten, dass der Wasserspiegel in dem Dusch-WC ansteigt. Wenn zusätzlich in der Duscheinrichtung ein Unterdruck anliegt, gelangt verunreinigtes Wasser von dem WC-Becken in das Trinkwassersystem. Dies gilt es zu vermeiden.By However, the shower function is the risk of contamination of Drinking water. So the case may occur that the water level rises in the shower toilet. If additionally in the shower facility a negative pressure is applied, contaminated water from the toilet bowl into the drinking water system. This should be avoided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäßen WCs so weiterzubilden, dass die angesprochene Gefahr der Verunreinigung verhindert wird.Of the Invention is based on the object, the generic toilets educate so that the mentioned danger of contamination is prevented.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das eingangs genannte WC erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Absperreinrichtung und der Duscheinrichtung eine Rückfluss-Sperre angeordnet ist, die einen Rückfluss von Wasser von der Duscheinrichtung zur Absperreinrichtung verhindert, und dass Spritzwasser der Rückfluss-Sperre, Leckage und/oder etwaiges Rückflusswasser in das WC-Becken abgeleitet wird.to solution This object is the aforementioned toilet according to the invention thereby characterized in that between the shut-off device and the shower device a reflux barrier is arranged, which has a reflux prevents water from the shower device to shut-off, and that splash of the backflow barrier, Leakage and / or any reflux water is derived in the toilet bowl.

Die Erfindung sieht zwischen der Absperreinrichtung und der Düse eine Rückfluss-Sperre vor, so dass erfindungsgemäß ein Rückfluss von Wasser zur Absperreinrichtung verhindert wird. Damit wird die Gefahr von Verunreinigung des Spülwassers – und damit des Trinkwassers – ausgeschlossen.The Invention provides between the shut-off device and the nozzle one Reflux barrier before, so that according to the invention a reflux is prevented by water to shut-off. This will be the Danger of contamination of the rinse water - and thus of drinking water - excluded.

Das Spritzwasser, Leckage und/oder etwaiges Rückflusswasser wird erfindungsgemäß in das WC-Becken abgeleitet. Grundsätzlich ist zwar auch ein Auffangen von Leckage, des Spritz- oder Rückflusswassers denkbar, jedoch bestünde hierbei die Gefahr eines Überlaufens des Auffangbehälters. Darüber hinaus könnte ein Auffangen von Wasser eine ungewünschte Vermehrung von Keimen verursachen.The Splashing water, leakage and / or any reflux water according to the invention in the toilet bowl derived. in principle is also a catchment of leakage, the spray or return water conceivable, but would exist this is the risk of overflow of the collection container. About that out could catching water is an unwanted proliferation of germs cause.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Rückfluss-Sperre einen Auslass aufweist, der in dem WC-Becken mündet. Zweckmäßig ist der Auslass im unteren Bereich des Gehäuses der Rückfluss-Sperre angeordnet. Angesammeltes verbrauchtes Wasser fließt dadurch selbstständig in das WC-Becken ab.A advantageous embodiment The invention is characterized in that the reflux barrier having an outlet which opens into the toilet bowl. Is appropriate the outlet is located at the bottom of the housing of the reflux barrier. Accumulated spent water flows through it automatically the toilet bowl off.

Vorzugsweise bildet der Auslass einen Vorsprung, der in eine entsprechende Ausnehmung einer Bodenplatte eingreift. Der Vorsprung schafft vorteilhaft eine Verankerung der Rückfluss-Sperre. Zusätzlich kann die Rückfluss-Sperre auf der entgegengesetzten Seite mit der Bodenplatte verschraubt oder verklebt oder mit der Bodenplatte verklemmt sein.Preferably the outlet forms a projection which fits into a corresponding recess a bottom plate engages. The advantage creates a favorable Anchoring the reflux barrier. In addition, can the reflux barrier bolted to the bottom plate on the opposite side or glued or jammed with the bottom plate.

Die Rückfluss-Sperre kann unterschiedliche Ausführungsformen umfassen. Bei einer besonders vorteilhaften Konstruktion überbrückt das Wasser zur Speisung der Duscheinrichtung in der Rückfluss-Sperre einen freien Abschnitt. Diesen freien Abschnitt kann dass mit relativ hohem Druck zur Verfügung gestellte Spülwasser überwinden. Etwaiges Rückflusswasser hingegen ist nicht in der Lage, diesen Abschnitt zu überbrücken, da es nicht unter Druck steht und lediglich abtropft. Das Rückflusswasser wird in das WC-Becken abgeleitet. Gleiches gilt für etwaiges Tropfwasser und Leckage.The Reflux barrier can have different embodiments include. In a particularly advantageous construction bridges the Water for feeding the shower device in the return flow lock a free section. This free section can be that with relative high pressure available overcome the rinsing water. Any return water however, is unable to bridge this section because it is not under pressure and just drips off. The reflux water is drained into the toilet bowl. The same applies to any Dripping water and leakage.

Vorzugsweise ist der freie Abschnitt innerhalb eines Gehäuses angeordnet. Dieses Gehäuse schirmt zum einen die Rückfluss-Sperre vor äußeren Umgebungseinflüssen ab, was unter anderem auch strömungstechnische Vorteile haben kann. Zum anderen sorgt das Gehäuse dafür, dass etwaiges Tropf- oder Rückflusswasser kontrolliert kanalisiert wird, was wiederum hygienische Vorteile hat.Preferably the free section is arranged inside a housing. This housing shields on the one hand the backflow barrier against external environmental influences, which among other things fluidic Can have advantages. On the other hand, the housing ensures that any dripping or Backflow water controlled channeling, which in turn has hygienic benefits Has.

In wesentlicher Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Rückfluss-Sperre einen dem Zulauf zugeordneten Düsenabschnitt und einen gegenüberliegenden Aufnahmeabschnitt aufweist. Aus dem Düsenabschnitt tritt das Speisungswasser aus, überbrückt den freien Abschnitt und trifft anschließend auf den Aufnahmeabschnitt, von wo aus das Wasser zu der Düse gelangt. Aus strömungstechnischen Gründen kann vorgesehen sein, dass der Austritts-Querschnitt des Düsenabschnitts kleiner ist als der entsprechende Querschnitt des Aufnahmeabschnitts.In an essential development of the invention, it is proposed that the backflow barrier has a nozzle section assigned to the inlet and an opposite receiving section. From the nozzle section, the feed water exits, bridges the free section and then strikes the receiving section, from where the water reaches the nozzle. For flow reasons, it may be provided that the outlet cross section of the nozzle section is small ner than the corresponding cross section of the receiving portion.

Vorzugsweise weist der Düsenabschnitt einen dem Aufnahmeabschnitt zugewandten Düsenvorsprung auf. Eine derartige Geometrie hat strömungstechnische Vorteile und hält etwaige Leckage gering.Preferably has the nozzle section a nozzle projection facing the receiving portion. Such Geometry has fluidic Benefits and holds any leakage low.

Eine besonders einfache Konstruktion ist in Weiterbildung der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass der Düsenabschnitt und/oder der Aufnahmeabschnitt lösbar mit dem Gehäuse der Rückfluss-Sperre verbunden, vorzugsweise mit dem Gehäuse verschraubt sind/ist. Der Düsen- bzw. Aufnahmeabschnitt kann unmittelbar mit dem Gehäuse verschraubt werden. Alternativ greift der jeweilige Abschnitt mit einem Absatz in das Gehäuse und wird von der Außenseite mit einer Mutter gegen das Gehäuse gesichert. Selbstverständlich können zur besseren Abdichtung Dichtungen beispielsweise in Form von O-Ringen vorgesehen sein.A a particularly simple construction is in development of the invention characterized in that the nozzle portion and / or the receiving portion solvable with the housing the reflux barrier connected, preferably screwed to the housing is / is. Of the nozzle or receiving portion can be bolted directly to the housing become. Alternatively, the respective section engages with a paragraph in the case and is from the outside with a nut against the housing secured. Of course can For better sealing seals, for example in the form of O-rings be provided.

Alternativ sind der Düsen- und/oder der Aufnahmeabschnitt einteilig mit dem Gehäuse ausgebildet, was insbesondere in Hinblick auf korrekte Ausrichtung des Düsenabschnitts und des Aufnahmeabschnitts vorteilhaft ist.alternative are the nozzle and / or the receiving portion formed integrally with the housing, especially with regard to correct alignment of the nozzle section and the receiving portion is advantageous.

Ebenfalls unter dem Gesichtspunkt einer vorteilhaften Konstruktion wird vorgeschlagen, dass die Rückfluss-Sperre als gesonderte Einheit ausgebildet ist. Die Rückfluss-Sperre kann auf einer Bodenplatte befestigt werden, wobei zusätzlich auf der Bodenplatte die Duscheinrichtung und/oder der Zulauf befestigt sein können/kann. Es wird also ein modulares Baukastensystem zur Verfügung gestellt, dessen Komponenten an den zugehörigen Stellen auf der Bodenplatte angeordnet werden. Anschließend wird die Bodenplatte in das WC eingebaut und vorzugsweise auf dem WC-Becken befestigt, beispielsweise mit dem WC-Becken verschraubt.Also from the point of view of an advantageous construction, it is proposed that the reflux lock is designed as a separate unit. The reflux lock can be on one Base plate to be attached, in addition to the bottom plate the shower device and / or the inlet can be attached / can. Thus, a modular system is provided whose Components to the associated Positions are placed on the bottom plate. Subsequently, will the bottom plate is built into the toilet and preferably on the toilet bowl attached, for example screwed to the toilet bowl.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit der anhängenden Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt in:in the The invention is based on a preferred embodiment in connection with the attached Drawing closer explained. The drawing shows in:

1 in einer perspektivischen Draufsicht eine Bodenplatte eines erfindungsgemäßen WCs mit montierten Komponenten; 1 in a perspective plan view of a bottom plate of a toilet according to the invention with mounted components;

2 ebenfalls in einer perspektivischen Draufsicht die Bodenplatte nach 1; 2 also in a perspective plan view of the bottom plate 1 ;

3 die Bodenplatte nach 1 in einer Ansicht von unten; 3 the bottom plate after 1 in a view from below;

4 in einer perspektivischen Ansicht eine Rückfluss-Sperre; 4 in a perspective view, a reflux barrier;

5 die Rückfluss-Sperre nach 4 in einer auseinandergezogenen Darstellung; 5 the reflux barrier after 4 in an exploded view;

6 einen ersten Schnitt durch die Rückfluss-Sperre nach 4; 6 a first cut through the backflow barrier after 4 ;

7 einen zweiten Schnitt durch die Rückfluss-Sperre nach 4. 7 a second cut through the backflow barrier after 4 ,

1 zeigt eine Bodenplatte 1, auf der eine Duscheinrichtung 2, eine Rückfluss-Sperre 3 und eine Absperreinrichtung 4 montiert sind. Die Bodenplatte wird in das rückwärtige Ende eines (nicht gezeigten) WCs eingebaut, insbesondere auf einem (nicht gezeigten) WC-Becken aufgeschraubt. 1 shows a bottom plate 1 on which a shower facility 2 , a reflux barrier 3 and a shut-off device 4 are mounted. The bottom plate is installed in the rear end of a toilet (not shown), in particular screwed on a (not shown) toilet bowl.

Die Duscheinrichtung 2 weist eine ausfahrbare Düse 5 zum Reinigen des Anal- und/oder Genitalbereichs auf. Die Düse 5 ist in der Ruhestellung gezeigt, in der sie eingezogen ist.The shower facility 2 has an extendable nozzle 5 to cleanse the anal and / or genital area. The nozzle 5 is shown in the rest position, in which she moved.

Die Absperreinrichtung 4 umfasst einen Anschluss 6 zum Anschluss an eine (nicht gezeigte) Wasserversorgung und ein Ventil 7, das mit einer Betätigungseinrichtung 8 öffen- und schließbar ist. Sobald die Absperreinrichtung 4 geöffnet wird, strömt das Wasser über eine Leitung 9 zu der Rückfluss-Sperre 3 und von dort über eine Leitung 10 zur Duscheinrichtung 2, wo der Wasserdruck für ein Herausfahren der Düse 5 sorgt, deren Ende in ihrer ausgefahrenen Stellung auf den zu reinigenden Bereich gerichtet ist.The shut-off device 4 includes a connection 6 for connection to a water supply (not shown) and a valve 7 that with an actuator 8th can be opened and closed. Once the shut-off device 4 is opened, the water flows over a pipe 9 to the reflux barrier 3 and from there via a line 10 to the shower facility 2 where the water pressure for a retraction of the nozzle 5 ensures its end is directed in its extended position to the area to be cleaned.

2 zeigt eine weitere perspektivische Ansicht der Bodenplatte 1 mit dem Komponenten 2, 3 und 4. Die Rückfluss-Sperre 3 weist an ihrem hinteren Ende einen Ansatz 11 auf, über den die Rückfluss-Sperre mit der Bodenplatte 1 verschraubt wird. 2 shows a further perspective view of the bottom plate 1 with the components 2 . 3 and 4 , The reflux barrier 3 has at its rear end an approach 11 on top of that the backflow barrier with the bottom plate 1 is screwed.

Es wird auf 3 Bezug genommen. An ihrem vorderen Ende weist die Rückfluss-Sperre 3 einen als Vorsprung 12 ausgebildeten Auslass auf, durch den Leckage, Spritz- und Rückflusswasser aus der Rückfluss-Sperre austreten kann, wie es im folgenden noch näher erläutert wird. Der Vorsprung 12 greift in die Bodenplatte 1 ein und sorgt damit für eine zusätzliche Arretierung der Rückfluss-Sperre 3 auf der Bodenplatte.It will open 3 Referenced. At its front end has the reflux barrier 3 one as a lead 12 trained outlet, can leak through the leakage, spray and return water from the return flow barrier, as will be explained in more detail below. The lead 12 reaches into the bottom plate 1 and thus ensures an additional locking of the reflux barrier 3 on the bottom plate.

Die Bodenplatte 1 weist Ausnehmungen A zur Befestigung der Bodenplatte auf einer WC-Keramik auf. Die Ausnehmungen A sind als langgestreckte Öffnungen ausgebildet, durch die hindurch zur Befestigung ein (nicht gezeigter) Befestigungszapfen greift. Es besteht die Möglichkeit, dass nach Festlegung der Bodenplatte 1 auf dem WC-Becken auf der Bodenplatte ein WC-Sitz aufgebracht, insbesondere aufgeschraubt wird.The bottom plate 1 has recesses A for attachment of the bottom plate on a toilet ceramic. The recesses A are formed as elongated openings through which engages a fastening pin (not shown) through which. There is a possibility that after fixing the bottom plate 1 applied to the toilet bowl on the bottom plate a toilet seat, in particular screwed.

4 zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Rückfluss-Sperre 3 in Alleinstellung. Diese weist einen Düsenabschnitt 13 und einen Aufnahmeabschnitt 14 auf, deren Funktionsweise im Zusammenhang mit 6 noch näher erläutert wird. Der Düsenabschnitt 13 und der Aufnahmeabschnitt 14 bilden Ansätze 15 und 16, auf die die Leitungen 9 und 10 (siehe 1) aufsteckbar sind. 4 shows a perspective view ei ner backflow barrier according to the invention 3 in isolation. This has a nozzle section 13 and a receiving section 14 on whose functioning is related to 6 will be explained in more detail. The nozzle section 13 and the receiving section 14 form approaches 15 and 16 on which the wires 9 and 10 (please refer 1 ) are attachable.

Am unteren Ende der Rückfluss-Sperre 3 ist der als Vorsprung 12 ausgebildete Auslass angeordnet. Der Querschnitt des Auslasses 12 ist vorzugsweise größer als der Querschnitt jeweils des Düsenabschnitts 13 und/oder des Aufnahmeabschnitts 14. Auf der Oberseite des Gehäuses befindet sich eine Entlüftung 17. Hierdurch wird vermieden, dass sich innerhalb des Gehäuses feuchtigkeitsbedingt Keime, Schimmel oder dergleichen festsetzen.At the bottom of the reflux barrier 3 is that as a lead 12 arranged outlet arranged. The cross section of the outlet 12 is preferably larger than the cross section of each of the nozzle portion 13 and / or the receiving section 14 , On the top of the housing is a vent 17 , In this way it is avoided that germs, mold or the like settle within the housing due to moisture.

5 zeigt eine auseinander gezogene Darstellung der Rückfluss-Sperre 3 nach 4. Diese weist ein Gehäuseoberteil 18 und ein Gehäuseunterteil 19 auf, die als Spritzgussteil ausgebildet und beispielsweise durch Klebung zusammenfügbar sind. 5 shows an exploded view of the reflux barrier 3 to 4 , This has an upper housing part 18 and a housing lower part 19 on, which are formed as an injection molded part and are joined together, for example by gluing.

Der Düsenabschnitt 13 und der Aufnahmeabschnitt 14 werden an dem Gehäuseoberteil 18 mit Muttern 20 festgelegt. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Abschnitte 13 und 14 integral mit dem Gehäuse bzw. dem Gehäusoberteil 18 ausgebildet sind.The nozzle section 13 and the receiving section 14 be on the top of the housing 18 with nuts 20 established. Alternatively it can be provided that the sections 13 and 14 integral with the housing or housing top 18 are formed.

Die Funktionsweise der Rückfluss-Sperre 3 ist aus 6 ersichtlich, die einen Schnitt durch den oberen Bereich der Rückfluss-Sperre zeigt.The operation of the reflux lock 3 is out 6 which shows a section through the upper area of the return flow barrier.

Der Düsenabschnitt 13 wird in Richtung des Pfeils P mit Wasser gespeist. Das Wasser tritt innerhalb des Gehäuses aus dem Düsenabschnitt 13 aus, überbrückt einen freien Abschnitt 21 und trifft auf den Aufnahmeabschnitt 14 auf, von wo aus das Wasser der Duscheinrichtung zugeführt wird. Aus strömungstechnischen Gründen verengt sich der Strömungsquerschnitt des Düsenab schnitts 13, während sich der Strömungsquerschnitt des Aufnahmeabschnitts 14 erweitert.The nozzle section 13 is fed in the direction of arrow P with water. The water enters inside the housing from the nozzle section 13 out, bypass a free section 21 and hits the recording section 14 from where the water is supplied to the shower facility. For flow reasons, the flow cross-section of Düsenab section narrows 13 while the flow cross-section of the receiving portion 14 extended.

Der Düsenabschnitt 13 weist einen Düsenvorsprung 22 auf.The nozzle section 13 has a nozzle projection 22 on.

Die Rückfluss-Sperre 3 verhindert einen Rückfluss von Wasser von der Duscheinrichtung zum Zulauf. Ursächlich hierfür ist der freie Abschnitt 21, der bei rücklaufendem Wasser nicht überwunden werden kann. Vielmehr wird etwaige Leckage, Spritz- oder Tropfwasser an den Innenwänden des Gehäuses ablaufen und durch den Auslass aus dem Gehäuse vorzugsweise unmittelbar in die WC-Keramik abgeleitet.The reflux barrier 3 prevents backflow of water from the shower unit to the inlet. The reason for this is the free section 21 which can not be overcome with returning water. Rather, any leakage, splash or dripping water will drain on the inner walls of the housing and preferably discharged through the outlet from the housing directly into the toilet ceramic.

7 zeigt einen zweiten Schnitt durch die Rückfluss-Sperre 3. Das Gehäuseunterteil bildet den Vorsprung 12, der im unteren Bereich des Gehäuses angeordnet ist. Dies hat zur Folge, dass sämtliches Wasser stets zuverlässig abgeleitet wird und keine Ansammlung von Wasser entsteht, die Nährboden für Keime und dergleichen sein könnte. 7 shows a second section through the reflux barrier 3 , The lower housing part forms the projection 12 , which is arranged in the lower area of the housing. This has the consequence that all water is always reliably dissipated and no accumulation of water is created, which could be a breeding ground for germs and the like.

Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind Abwandlungen möglich. Bei dem konkreten Ausführungsbeispiel umfasst die Absperreinrichtung 4 einen Anschluss 6, ein Ventil 7 und eine Betätigungseinrichtung 8. Der Anschluss 6 muss nicht einteilg mit dem Ventil ausgebildet sein und kann auch an anderer Stelle vorgesehen sein. Das Ventil 7 wird bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel manuell betätigt. Auch elektromechanische Absperreinrichtungen sind denkbar.Within the scope of the inventive concept, modifications are possible. In the specific embodiment, the shut-off device comprises 4 a connection 6 , a valve 7 and an actuator 8th , The connection 6 does not have to be integrally formed with the valve and can also be provided elsewhere. The valve 7 is manually operated in the illustrated embodiment. Also electromechanical shut-off devices are conceivable.

11: Bodenplattebaseplate
22: Duscheinrichtungshower facilities
33: Rückfluss-SperreReflux barrier
44: Absperreinrichtungshut-off
55: Düsejet
66: Anschlussconnection
77: VentilValve
88th: Betätigungseinrichtungactuator
99: Leitungmanagement
1010: Leitungmanagement
1111: Ansatzapproach
1212: Vorsprunghead Start
1313: Düsenabschnittnozzle section
1414: Aufnahmeabschnittreceiving portion
1515: Ansatzapproach
1616: Ansatzapproach
1717: Entlüftungvent
1818: GehäuseoberteilHousing top
1919: GehäuseunterteilHousing bottom
2020: Muttermother
2121: Freier Abschnittsuitor section
2222: Düsenvorsprungdie projection
PP: Pfeilarrow
AA: Ausnehmungrecess

Claims

WC, with - a shower facility ( 2 ), which is a preferably under water pressure extendable nozzle ( 5 ), and with - a shut-off device ( 4 ) for shutting off and opening the water supply to the shower device, characterized in that - between the shut-off device ( 4 ) and the shower facility ( 2 ) a reflux barrier ( 3 ), which prevents a backflow of water from the shower device to the shut-off device, and - that splash water of the return flow barrier ( 3 ), Lecka ge and / or any reflux water is discharged into the toilet bowl.

Toilet according to claim 1, characterized in that the backflow barrier ( 3 ) has an outlet which opens into the toilet bowl.

Toilet according to claim 2, characterized in that the backflow barrier ( 3 ) has a housing and that the outlet in the lower region of the housing ( 18 . 19 ) is arranged.

Toilet according to claim 2 or 3, characterized in that the outlet as a projection ( 12 ) is formed, which in a corresponding recess of a bottom plate ( 1 ) intervenes.

Toilet according to one of claims 1-4, characterized in that the water for feeding the shower device ( 2 ) in the reflux barrier ( 3 ) a free section ( 21 ) bridged.

Toilet according to claim 5, characterized in that the free section ( 21 ) within a housing ( 18 . 19 ) is arranged.

Toilet according to one of claims 1-6, characterized in that the reflux barrier ( 3 ) one of the shut-off device ( 4 ) associated nozzle section ( 13 ) and one of the shower facilities ( 2 ) receiving section ( 14 ) having.

Toilet according to claim 7, characterized in that the nozzle section ( 13 ) a the receiving section ( 14 ) facing nozzle projection ( 22 ) having.

Toilet according to one of claims 1-8, characterized in that the reflux barrier ( 3 ) on a base plate ( 1 ), in particular screwed or glued to the bottom plate or jammed with the bottom plate.

Toilet according to claim 9, characterized in that on the bottom plate further the shower device ( 2 ) and / or the shut-off device ( 4 ) are / is attached.

Toilet according to claim 9 or 10, characterized that the bottom plate is attached to the toilet bowl, especially with screwed to the toilet bowl.

Bottom plate ( 1 ) with a reflux barrier ( 3 ), a shower facility ( 2 ) and / or a shut-off device for a toilet according to one of claims 1-11.

Reflux barrier ( 3 ) for a toilet according to any one of claims 1-11.