DE202006003816U1

DE202006003816U1 - Device for crushing and conveying suspensions

Info

Publication number: DE202006003816U1
Application number: DE200620003816
Authority: DE
Original assignee: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Current assignee: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Priority date: 2006-03-10
Filing date: 2006-03-10
Publication date: 2007-07-12
Anticipated expiration: 2016-03-11
Also published as: WO2007104386A1; WO2007104386A8

Abstract

Vorrichtung zum Zerkleinern von Grobsuspensionen oder Flüssigkeiten mir organischen Trocken- oder Feststoffen, zum Zumischen von Flüssigkeiten und zum Fördern der erzeugten Suspensionen in eine Verarbeitungsanlage, aufweisend einen Schneckenförderer, einen Feststoffabscheider sowie einen Zerkleinerer, dadurch gekennzeichnet, dass der Feststoffabscheider (13) als geschlossener Behälter ausgebildet ist und alle an ihn angeschlossenen Bauteile nach außen hin abgeschlossen sind, nämlich die Förderschnecke (10), eine Feststoffschleuse (14), die Förderpumpe (23) zum Zumischen von Flüssigkeit und der Zerkleinerer (16).contraption for crushing coarse suspensions or liquids with organic dry or solids, for admixing liquids and for conveying the produced suspensions in a processing plant, comprising a Screw conveyor, a solids separator and a crusher, characterized in that the solids separator (13) is designed as a closed container is and all components connected to it to the outside are completed, namely the screw conveyor (10), a solids sluice (14), the feed pump (23) for mixing of liquid and the crusher (16).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Grobsuspensionen oder Flüssigkeiten mir organischen Trocken- oder Feststoffen, zum Zumischen von Flüssigkeiten und zum Fördern der erzeugten Suspensionen in eine Verarbeitungsanlage, aufweisend einen Schneckenförderer, einen Feststoffabscheider sowie einen Zerkleinerer.The The invention relates to a device for comminuting Coarse suspensions or liquids organic dry matter or solids, for admixing liquids and to promote the suspensions produced in a processing plant, comprising a screw conveyor, a solids separator and a crusher.

Wenn Bio-Substrat-Gülle-Suspensionen in eine Biogasanlage eingebracht werden, besteht ein Problem darin, dass die anfallende Suspension mehr oder weniger viel Feststoffe und gar Fremdstoffe enthält, und zwar auch in unterschiedlicher Größe. Es ist natürlich nicht erwünscht, dass einerseits Fremdstoffe (Steine, Stahlteile) und andererseits zu grobe Feststoffe in den Fermenter einer Biogasanlage eingebracht werden.If Bio-substrate slurry suspensions be introduced into a biogas plant, there is a problem in that the resulting suspension more or less much solids and even contains foreign substances, and in different sizes. Of course it is not he wishes, on the one hand foreign substances (stones, steel parts) and on the other hand introduced into coarse solids in the fermenter of a biogas plant become.

Mit der Zerkleinerung der Festsstoffe in der anfallenden Suspension ist es nicht getan, da damit gerechnet werden muss, dass eben die Suspension nicht nur Feststoffe organischer Art enthalten, sondern dass darunter eben auch Steine und dgl. sind. Diese aber führen zu Problemen, weil sie einerseits den Wirkungsgrad des Fermenters herabsetzen, wenn sie in den Fermenter gelangen und andererseits den Zerkleinerer stark belasten, so dass dieser nur eine relativ geringe Lebensdauer hat.With the comminution of the solids in the resulting suspension it is not done because it must be expected that just the Suspension not only contain solids of organic nature, but that there are also stones and the like. These however lead to Problems, because on the one hand reduce the efficiency of the fermenter, if they get into the fermenter and on the other hand the crusher heavy load, so this only a relatively short life Has.

Verwendet man in diesem Zusammenhang beim Fördern von Grobsuspensionen in eine Verarbeitungsanlage einen Feststoffabscheider, so bedeutet dies, dass nunmehr ein offenes System vorliegt, was insbesondere für Biogasanlagen nicht gewünscht wird.used one in this context in the promotion of coarse suspensions in a processing plant a solids separator, so means This means that now there is an open system, which in particular for biogas plants not wished becomes.

Durch die vorliegende Erfindung soll nun eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so ausgestaltet werden, dass die in der anfallenden Grobsuspension enthaltenden Feststoffe ohne Verschleiß der Anlage zerkleinert und darüber hinaus ohne Betriebsunterbrechung Fremdkörper oder Feststoffe abgeschieden werden können.By The present invention will now be an apparatus of the initially mentioned type are designed so that in the resulting Coarse suspension containing solids without wear of the plant crushed and above Foreign matter or solids are separated without interrupting operations can be.

Erreicht wird dies bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch, dass der Feststoffabscheider als geschlossener Behälter ausgebildet ist und alle an ihn angeschlossenen Bauteile nach außen hin abgeschlossen sind, nämlich die Förderschnecke, eine Feststoffschleuse, die Förderpumpe zum Zumischen von Flüssigkeit und der Zerkleinerer.Reached this is in a device of the type mentioned by, that the solids separator is designed as a closed container and all the components connected to it are completed to the outside, namely the screw conveyor, a solids sluice, the feed pump for Mixing in liquid and the crusher.

Die Aufgabe wird insbesondere auch mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art für die Biogasanlage gelöst, die bei Feststoffabscheider als geschlossener Behälter ausgebildet ist und alle an ihn angeschlossenen Bauteile nach außen hin abgeschlossen sind, nämlich die Förderschnecke, eine Feststoffschleuse, die Förderpumpe zum Zumischen von Flüssigkeit und der Zerkleinerer.The Task is especially with a device of the beginning mentioned type for the biogas plant solved, formed in solids separator as a closed container is and all components connected to it to the outside are completed, namely the screw conveyor, a solids sluice, the feed pump for admixing liquid and the crusher.

Das Wesen der vorliegenden Erfindungen beruht darin, dass der Fest- oder Fremdstoffabscheider mit allen daran angeschlossenen Aggregaten ein in sich geschlossenes System bildet, und obwohl dies so ist, besteht dennoch die Möglichkeit, aus diesem geschlossenen System Feststoffe im kontinuierlichen Betrieb auszuschleusen. Auch bei der Zuführung der Grobsuspensionen ist nicht unbedingt ein geschlossener Feststoffbunker erforderlich, es kann auch mit einem Einfülltrichter gearbeitet werden und in diesem Falle bildet sich in dem Schneckenförderer im Zulauf zum Fremdstoffabscheider ein Pfropfen, der nach außen hin die Abdichtung sicherstellt.The The essence of the present invention is that the fixed or foreign matter separator with all aggregates connected to it forms a self-contained system, and although it does, there is nevertheless the possibility from this closed system solids in continuous operation auszuschleusen. Also with the feeder the coarse suspensions is not necessarily a closed solids bunker required, it can also be worked with a hopper and in this case is formed in the screw conveyor in Inlet to Fremdstoffabscheider a plug, the outward ensures the seal.

Die Druckpumpe, die Flüssigkeit in den Fremdstoffabscheider eingibt, wird gemäß der Erfindung aus dem Fermenter versorgt, und da nun wiederum im Fermenter eine Suspension mit kleinen Feststoffanteilen vorhanden ist, jedenfalls sind dort keine Feststoffanteile mehr anzutreffen, kann die Pumpe verschleißarm arbeiten und erreicht große Standzeiten im Vergleich zu bekannten Anlagen.The Pressure pump, the liquid enters into the Fremdstoffabscheider is, according to the invention from the fermenter supplied, and there again in the fermenter, a suspension with small solids is present, at least there are no solids more can be found, the pump can work wear and achieved long life in comparison to known systems.

Der bereits erwähnte Pfropfen bildet sich bevorzugterweise bei Grobsuspensionen mit vielen Faserstoffen. Liegt jedoch eine Grobsuspension mit einer geringen Menge an Faserstoffen vor, so kann anstelle der Druckpumpe auch eine Saugpumpe eingesetzt werden.Of the already mentioned Grafting preferably forms in coarse suspensions with many Fibers. However, there is a coarse suspension with a low Amount of fibrous material before, so instead of the pressure pump can also a suction pump can be used.

Gemäß der Erfindung werden Feststoffe, also beispielsweise Steine oder Stahlteile, über eine Schleuse aus dem Fremdstoffabscheider ausgetragen, ohne dass das geschlossene System nach außen hin geöffnet werden muss, so dass der Betrieb kontinuierlich weitergeführt werden kann.According to the invention become solids, so for example stones or steel parts, via a lock discharged from the Fremdstoffabscheider without the closed System to the outside opened must be so that the operation can be continued continuously can.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der einzigen Figur beispielsweise erläutert.The Invention will be described below with reference to the single figure, for example explained.

Diese zeigt eine schematische Darstellung der für die Vorrichtung gemäß der Erfindung erforderlichen Elemente.These shows a schematic representation of the device according to the invention required elements.

Mit 10 ist ein Schneckenförderer bezeichnet, der von seinem einen Ende her angetrieben und auch in diesem Bereich mit der anfallenden Grobsuspension gespeist wird. Mit 19 ist ein Feststoffbunker bezeichnet worden, es kann sich hierbei aber auch ebenso gut um einen Einfülltrichter handeln.With 10 is a screw conveyor called, which is driven from its one end and fed in this area with the resulting coarse suspension. With 19 is a solid bunker has been designated, but it may also just as well be a hopper.

Die Feststoffsuspension, und zwar eine solche, die sowohl Feststoffe als auch Fremdstoffe enthält, wird über den Schneckenförderer zum Ausgabeende hin transportiert. Der Schneckenförderer ist in diesem Bereich konisch zulaufend ausgebildet, so dass sich dort bei 11, ein Pfropfen bilden kann, der eine dichte Verbindung zu einem Fremdstoffabscheider 13 herstellt.The solid suspension, one containing both solids and foreign matter, is transported via the screw conveyor to the discharge end. The screw conveyor is tapered in this area, so that is there at 11 , a plug can form, which is a tight connection to a Fremdstoffabscheider 13 manufactures.

In diesem Einführungsbereich des Schneckenförderers befindet sich etwas oberhalb eine Düse 12, die über eine Druckpumpe 23 mit Flüssigkeit gespeist wird. Die durch die Düse 12 hindurch gedrückte Flüssigkeit löst den angeförderten Pfropfen auf und befördert Fremdstoffe nach unten hin, insbesondere Feststoffe wie Steine. Diese Feststoffe gelangen über eine Schleuseneinrichtung 14 schließlich in einen Fremdstoff- oder Feststoffabfall oder -auffangbehälter.In this introduction area of the screw conveyor is slightly above a nozzle 12 that have a pressure pump 23 is fed with liquid. The through the nozzle 12 Pressed liquid dissolves the promoted plug and carries foreign matter downwards, especially solids such as stones. These solids pass through a lock device 14 finally into a waste or solid waste or waste container.

Der im Wesentlichen kastenförmige Fremdstoffabscheider 13 verjüngt sich in seinen Abmessungen zu der dem Eintrittsende der Grobsuspension gegenüberliegenden Seite hin. Dort ist ein Zerkleinerer 16 angeordnet, der auf die Suspension mit ihren schwimmfähigen organischen Teilen einwirkt, so dass diese zerkleinert schließlich in einem Fermenter 17 verbracht werden können.The essentially box-shaped impurity separator 13 its dimensions taper towards the side opposite the entry end of the coarse suspension. There is a crusher 16 arranged, which acts on the suspension with its buoyant organic parts, so that these finally crushed in a fermenter 17 can be spent.

Es ist zu erkennen, dass der Fremdstoffabscheider 13 komplett von der äußeren Umgebung abgetrennt ist. Auch ist zu erkennen, dass der Zerkleinerer 16 auf der Druckseite der Pumpe 23 angeordnet ist. Daher spielt beim Pumpendurchsatz der Druckverlust im Schneidsieb des Zerkleinerers 16 keine Rolle und die tatsächliche Durchlassmenge kann im Vergleich zu Zerkleinerern mit saugseitiger Anordnung deutlich erhöht werden.It can be seen that the Fremdstoffabscheider 13 completely separated from the external environment. Also it can be seen that the crusher 16 on the pressure side of the pump 23 is arranged. Therefore, at the pump throughput, the pressure loss plays in the cutting screen of the crusher 16 No matter and the actual flow rate can be significantly increased compared to shredders with suction side arrangement.

Die Suspension, die den Zerkleinerer 16 verlässt, wird über einen Sicherheitsschieber 25 und eine Leitung 24 zu einer optional vorhandenen Saugpumpe 28 gebracht und von dorther über eine Leitung 27 in den Fermenter 17 bzw. die Verarbeitungsanlage eingeführt.The suspension containing the crusher 16 leaves, is about a safety slide 25 and a line 24 to an optionally available suction pump 28 brought and from there over a line 27 in the fermenter 17 or the processing plant introduced.

Vom Fermenter 17 führt eine Leitung zu einem Verteilorgan 20 mit vier Anschlüssen. Eine Leitung 22 führt zur Druckpumpe 23 und es ist zu erkennen, dass Flüssigkeit aus dem Fermenter 17 über das Verteilorgan 20 und die Leitung 22 sowie die Pumpe 23 in den Fremdstoffabscheider 13 gefördert werden kann.From the fermenter 17 leads a line to a distributor 20 with four connections. A line 22 leads to the pressure pump 23 and it can be seen that liquid from the fermenter 17 via the distributor 20 and the line 22 as well as the pump 23 in the foreign matter 13 can be promoted.

Es besteht weiterhin die Möglichkeit, über eine Vorgrube 18 und eine entsprechende Verbindungsleitung 21 sowie das Verteilorgan 20 und dann wiederum über die Leitungen 22 und die Pumpe 23 Flüssigkeit aus der Vorgrube in den Fremdstoffabscheider 13 einzubringen.There is still the possibility of a pre-pit 18 and a corresponding connection line 21 and the distributor 20 and then again over the lines 22 and the pump 23 Liquid from the pre-pit into the foreign matter separator 13 contribute.

Schließlich besteht auch die Möglichkeit, bevor die Flüssigkeit in den Fermenter 17 gebracht wird, diese über eine Leitung 26 über das Verteilorgan 20, die Leitung 22 und die Pumpe 23 in den Feststoffabscheider 13 zu fördern, wenn dies auf Grund der Zusammensetzung der Suspension erforderlich ist.Finally, there is also the possibility before the liquid enters the fermenter 17 is brought, this over a line 26 via the distributor 20 , The administration 22 and the pump 23 in the solids separator 13 if necessary due to the composition of the suspension.

Unterhalb der Fremdstoffschleuse 14 befindet sich der Fremdstoff-Abfall- und Auffangbehälter 15, und in diesem können Steine oder metallische Teile aufgefangen werden, die über die Schleuse 14 den Fremdstoffabscheider 13 verlassen haben.Below the foreign material lock 14 is the foreign matter waste and collecting container 15 , and in this stone or metallic parts can be collected, which are over the lock 14 the foreign matter separator 13 have left.

Bei bekannten Einrichtungen wird zwar die benötigte Flüssigkeit zum Fördern auch dem Fermenter entnommen, diese wird jedoch in den nach außen hin offenen Zugführtrichter eingegeben, so dass dort Biogas ausgasen könnte. Bei dem System gemäß der Erfindung handelt es sich hingegen um ein geschlossenes System, so dass diese Gefahr hier nicht besteht.at Although known equipment is the required fluid for conveying also However, this is in the outward direction open cable guide funnel entered so that it could outgas biogas. In the system according to the invention on the other hand, it is a closed system, so this one Danger does not exist here.

Claims

Apparatus for comminuting coarse suspensions or liquids with organic dry or solid substances, for admixing liquids and for conveying the suspensions produced to a processing plant, comprising a screw conveyor, a solids separator and a comminutor, characterized in that the solids separator ( 13 ) is formed as a closed container and all components connected to it are completed to the outside, namely the screw conveyor ( 10 ), a solids sluice ( 14 ), the feed pump ( 23 ) for mixing in liquid and the shredder ( 16 ).

Apparatus for comminuting coarse suspensions or liquids with organic dry or solid substances, for admixing liquids and for conveying the produced biosubstrate slurry suspension into a biogas plant, comprising a screw conveyor, a solids separator and a comminutor, characterized in that the solids separator ( 13 ) is formed as a closed container and all components connected to it are completed to the outside, namely the screw conveyor ( 10 ), a solids sluice ( 14 ), the feed pump ( 23 ) for mixing in liquid and the shredder ( 16 ).