DE202004019535U1

DE202004019535U1 - Article of clothing, e.g. jacket with integrated safety vest, has reflective vest accommodated in collar and permanently or removably attached

Info

Publication number: DE202004019535U1
Application number: DE200420019535
Authority: DE
Original assignee: HELLY HANSEN ASA; HELLY HANSEN ASA MOSS
Current assignee: HELLY HANSEN ASA; HELLY HANSEN ASA MOSS
Priority date: 2003-12-19
Filing date: 2004-12-17
Publication date: 2005-05-12
Anticipated expiration: 2014-12-18
Also published as: NO20035724D0; DK200400330U3

Abstract

The article of clothing has an integrated clothing part which is permanently or removably attached to the article of clothing (1) by thread or a hook-and-loop fastener, e.g. in the collar (2), in which the clothing part can be stored. The clothing part is preferably a reflective vest.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kleidungsstück, wie z.B. eine Jacke, mit integrierter Weste, z.B. eine Reflex- oder Signalweste.The The present invention relates to a garment, such as a garment. a jacket, with integrated vest, e.g. a reflex or signal vest.

Reflexwesten werden heute viel von Berufsgruppen benutzt, bei deren Arbeitsstelle es wichtig ist, sowohl am Tage als auch insbesondere in der Finsternis der Nacht gut sichtbar zu sein. Dies gilt insbesondere für Menschen, die dort arbeiten, wo viel Verkehr von z.B. Autos, Eisenbahnen, Schiffen und Flugzeugen herrscht, aber auch an anderen Orten, wo es besonders wichtig ist, sichtbar zu sein.reflex west Today, a lot of professional groups are used in their job It is important, both in the daytime and especially in the dark to be clearly visible during the night. This is especially true for people who work where there is a lot of traffic from e.g. Cars, railways, Ships and airplanes prevail, but also in other places, where It is especially important to be visible.

Ferner werden Reflexwesten von z.B. Kindern oder Sportbetreibenden benutzt, um gut sichtbar zu sein, falls sie in die Nähe von Verkehr kommen, oder um in anderen Zusammenhängen sichtbar zu sein.Further are reflex vests of e.g. Children or sports operators, to be well visible if they come near traffic, or in other contexts to be visible.

Für Personen mit einem Beruf, in dem man in der Hauptsache mit Strassenverkehr in Kontakt ist, ist es natürlich, immer mit Reflexwesten als ein Teil der Arbeitskleidung gekleidet zu sein.For persons with a profession in which you are mainly involved in road traffic is in contact, of course, always dressed with reflective vests as a part of work clothes to be.

Dies gilt jedoch nicht für die Gruppen, die nur teilweise oder sporadisch mit z.B. Strassenverkehr in Kontakt sind. Für solche Berufsgruppen ist es genau so wichtig, im Verkehrsbild sichtbar zu sein, und vielleicht besonders wichtig, weil diese Personen nicht notwendigerweise daran gewähnt sind, so nahe an einem Verkehrsmilieu zu sein, oder weil sie sich nur unter speziell stressigen Situationen, wie z.B. unter Unfällen, in solchen Milieus aufhalten.This is not valid for the groups that are only partially or sporadically mixed with e.g. road traffic are in contact. For such occupational groups it is just as important to be visible in the traffic image to be, and perhaps especially important, because these individuals are not necessarily thought of it are so close to a traffic environment, or because they are only under particularly stressful situations, such as under accidents, in stop such environments.

Die meisten Gruppen, die sich in gewissen Situationen im Verkehr aufhalten könnten, sollten Reflexwesten zugänglich haben. Deshalb sind diese eine gewöhnliche Standardausstattung, die man einzeln zugeteilt bekommt. Das Problem besteht darin, dass sie nicht immer benutzt werden, weil man sie vergisst oder verliert, Solche verlorene Westen zu ersetzen ist auch nicht immer der erste Gedanke, wenn sie selten benutzt werden.The Most groups who are in traffic in certain situations could should be accessible to vest to have. That's why these are an ordinary standard equipment, which one gets assigned individually. The problem is that they are not always used because they are forgotten or lost, It is not always the first to replace such lost Westers Thought if they are rarely used.

Kurze Darstellung der ErfindungShort illustration the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Kleidungsstück zur Verfügung zu stellen, wie z.B. eine Jacke, mit Aufbewahrungsräumen und angeschlossener Reflexweste, die einfach ausgebreitet und getragen werden kann, wenn es notwendig ist, um daraufhin, wenn sie nicht länger von Nutzen ist, im Aufbewahrungsraum, z. B. in einem Raum im Kragen zusammengefaltet werden zu können, der ggf. mit einer Schliessvorrichtung versehen ist.The Object of the present invention is to provide a garment available such as a jacket, with storage spaces and attached reflective vest, which can be easily spread and carried if necessary is in the storage room, when it is no longer useful, z. B. to be folded in a room in the collar, the optionally provided with a closing device.

Dieser Zweck wird durch die vorliegende Erfindung erreicht, die ein Kleidungsstück (1) mit einem integrierten Kleidungsteil (4) betrifft, wobei der Kleidungsteil (4) permanent oder abnehmbar am Kleidungsstück (1) befestigt ist, z.B. durch eine Naht oder mit einem Klettverschluss, wobei das Kleidungsstück mit einem Aufbewahrungsraum versehen ist, z.B. im Kragen (2), in dem der Kleidungsteil (4) aufbewahrt werden kann, gekennzeichnet dadurch, dass der Kleidungsteil (4) aus einem Überzug, vorzugsweise aus einer Reflexweste, besteht.This purpose is achieved by the present invention, which is a garment ( 1 ) with an integrated clothing part ( 4 ), wherein the clothing part ( 4 ) permanent or removable on the garment ( 1 ), for example by a seam or with a Velcro fastener, wherein the garment is provided with a storage space, for example in the collar ( 2 ), in which the clothing part ( 4 ), characterized in that the clothing part ( 4 ) consists of a coating, preferably from a reflective vest exists.

Beschreibung der Figurendescription the figures

1 zeigt eine Draufsicht der erfindungsgemässen Jacke von hinten. 1 shows a plan view of the inventive jacket from behind.

2 zeigt ein Detail des Kragens der Jacke gemäss 1. 2 shows a detail of the collar of the jacket according to 1 ,

3 zeigt eine Draufsicht der Jacke gemäss 1 von vorne. 3 shows a plan view of the jacket according to 1 from the front.

4 zeigt die Jacke gemäss 1, bei der die Weste entfaltet ist. 4 shows the jacket according to 1 in which the vest is unfolded.

5 zeigt die Jacke gemäss 3, bei der die Weste entfaltet ist. 5 shows the jacket according to 3 in which the vest is unfolded.

Nähere BeschreibungMore detailed description

Die Erfindung wird nachstehend im einzelnen anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den obengenannten Figuren beschrieben.The The invention will be described in detail below with reference to exemplary embodiments described in connection with the above figures.

Die Beispiele sollen ein besseres Verständnis der Erfindung geben und stellen somit keine Begrenzung des Umfanges dar.The Examples are intended to give a better understanding of the invention and thus represent no limitation of the scope.

Wie in 1 gezeigt, hat das Kleidungsstück 1, welches in diesem Beispiel eine Jacke 1 ist, z.B. eine Arbeitsjacke, einen Kragen 2, der in 2 näher gezeigt ist, mit einem Raum 3, in dem die Weste 4 gelagert werden kann, wenn sie nicht in Benutzung ist.As in 1 shown, has the garment 1 which in this example is a jacket 1 is, eg a work jacket, a collar 2 who in 2 is shown closer with a room 3 in which the vest 4 can be stored when not in use.

Der Raum 3 ist auf gleiche Weise geformt wie für integrierte Kapuzen, die in Verbindung mit z.B. Freizeitjacken und Regenjacken bekannt sind. Der Raum 3 und dadurch der Kragen 2 können jedoch vorteilhafterweise etwas grösser ausgeformt werden, nachdem die Weste 4 einen grösseren Umfang hat als eine Kapuze.The space 3 is shaped in the same way as for integrated hoods, which are known in conjunction with eg casual jackets and rain jackets. The space 3 and thereby the collar 2 However, can advantageously be formed slightly larger, after the vest 4 has a larger circumference than a hood.

Die Weste 4 ist somit nicht sichtbar, wenn die Weste nicht in Benutzung ist, wie aus 1 und 3 hervorgeht.The vest 4 is therefore not visible when the vest is not in use as out 1 and 3 evident.

Die Weste 4 ist mit seinem oberen hinteren Teil an der Hinterseite des Kragens 2 der Jacke angeschlossen, indem sie z.B. daran festgenäht ist.The vest 4 is with its upper rear part at the back of the collar 2 connected to the jacket, for example by being sewn to it.

Wenn die Weste 4 benutzt werden soll, wird sie herausgerollt und das Vorderstück 5 der Weste wird über den Kopf und zur Vorderseite der Jacke 1 gezogen, wie in 5 ge zeigt. Das Hinterstück 6 bleibt am Rücken hängen, vgl. 4, und die zwei Teile können vorteilhafterweise in den Seiten durch geeignete Schliessvorrichtungen 7, z.B.If the vest 4 is used, it is rolled out and the front piece 5 the vest is over the head and to the front of the jacket 1 pulled, like in 5 ge shows. The tail piece 6 stays on the back, cf. 4 , and the two parts can advantageously in the sides by suitable closing devices 7 , eg

Klettverschlüsse oder Druckknöpfe etc., befestigt werden.Velcro closures or pushbuttons etc., to be attached.

Wenn die Weste 4 nicht länger benutzt wird, löst man eventuelle Seitenverschlüsse 7 auf und wendet das Vorderstück 5 über den Kopf so, dass es auf dem Rückstück 6 aufliegt, und rollt dann beide zusammen gegen den Kragen 2, in dem sie in den Raum 3 gepackt werden, der vorzugsweise durch eine Schliessvorrichtung 8, wie genannt, zugemacht wird.If the vest 4 is no longer used, you solve any side closures 7 on and turns the front piece 5 over the head so that it is on the back 6 rests, and then rolls both together against the collar 2 in which she is in the room 3 be packed, preferably by a closing device 8th , as mentioned, is closed.

Die Weste 4 kann selbstverständlich viele verschiedene Ausführungsformen und Farben oder Signalmuster, dem zugedachten Gebrauch entsprechend, aufweisen. Oft werden Farben benutzt, die "selbstleuchtend" sind, wie insbesondere die gelbe oder orange Farbe, sowie Reflexe 9, wie z.B. in 4 und 5 gezeigt, die für solche Arten von Westen gewöhnlich sind. Die Weste kann ausserdem andere Effekte aufweisen, wie z.B. Leuchtdioden (nicht gezeigt). Der Signaleffekt kan den Verhältnissen und dem Milieu, in dem er benutzt werden soll, angepasst werden, und kann eventuell existierenden Bestimmungen oder Uniformierung, wie z.B. der Polizei oder Rettungsgruppen, angepasst werden.The vest 4 may, of course, have many different embodiments and colors or signal patterns, according to the intended use. Often colors are used that are "self-luminous", such as the yellow or orange color, as well as reflexes 9 , such as in 4 and 5 shown, which are common for such types of vests. The vest may also have other effects, such as light-emitting diodes (not shown). The signal effect can be adapted to the circumstances and the environment in which it is to be used, and can be adapted to any existing regulations or uniforms, such as the police or rescue teams.

Die Weste wird vorzugsweise aus einem leichten, geschmeidigen und starkem Material wie z.B. einem Kunststoff, z.B. Akryl, hergestellt. Das Material soll leicht suammengerollt werden können und nicht unverhältnismässig viel Platz im Aufbewahrungsraum 3 fordern. Falls die Weste 1 nur ausnahmsweise benutzt werden soll, kann sie selbstverständlich aus einem dünneren Material hergestellt werden, das weniger Verschleiss ausgesetzt ist, um das Volumen zu reduzieren.The vest is preferably made of a light, supple and strong material such as a plastic, eg, acrylic. The material should be easy rolled up and not disproportionate space in the storage room 3 demand. If the vest 1 is only to be used exceptionally, it can of course be made of a thinner material that is exposed to less wear to reduce the volume.

Die Weste 4 kann auch auf anderen Kleidungsstücken als Arbeitsjacken montiert werden, und ist gut für z.B. "Parkanzüge" für Kinder, die oft draussen spielen und im Verhält nis zum Verkehr weniger observant sind, geeignet. Viele Schulen benutzen z.B. Reflexwesten für Kinder, wenn sie Ausflüge machen. In dieser Verbindung kann die Weste 4 mit Vorteil am Kleidungsstück abnehnmbar befestigt sein, z.B. mit Druckknöpfen oder Klettverschlüssen, z.B. um die Weste separat waschen oder mit einer verblassten oder kaputten Weste erstatten zu können. Ein weiterer Vorteil mit einer abnehmbaren Weste 1 besteht darin, dass eine Gefahr für Schäden wie z.B. Erstickung reduziert wird, wenn sich die Weste festhaken sollte, und insbesondere wenn das Vorderstück 5 und das Rückenstück 6 abnehmbar befestigt sind.The vest 4 can also be mounted on garments other than work jackets, and is well suited for eg "park suits" for children, who often play outdoors and are less observant in relation to traffic. Many schools, for example, use reflective vests for children when they go on excursions. In this connection, the vest can 4 be attached with advantage on the garment abnehnmbar, eg with snaps or Velcro closures, for example, to wash the vest separately or to be able to refund with a faded or broken vest. Another advantage with a detachable vest 1 This is to reduce the risk of damage, such as suffocation, when the vest is hooked, and especially if the front piece 5 and the back piece 6 are detachably attached.

Die erfindungsgemässe Weste 4 kann ausserdem auf Sportanzügen wie z.B. Skijacken, Trainingsanzügen oder Segelkleidung oder anderer Ausstattung wie z.B. integriert in Säcken oder dgl. verwendet werden. Mittels der integrierten Weste kann der Benutzer, falls notwendig, z.B, in der Dunkelheit, bei schlechtem Wetter, oder aus anderen Gründen wie z.B. bei Nothilfe, gut sichtbar werden. In einer alternativen Ausführung kann das Kleidungsstück ein Rücksack sein und die Weste kann ggf, als ein Regenüberzug oder ein anderes Kleidungsstück geformt sein.The vest according to the invention 4 can also be used on sports suits such as ski jackets, tracksuits or sailing gear or other equipment such as integrated in bags or the like. By means of the integrated vest, the user, if necessary, for example, in the dark, in bad weather, or for other reasons such as emergency assistance, well visible. In an alternative embodiment, the garment may be a backpack and the vest may optionally be shaped as a rain cover or other garment.

Claims

Clothing ( 1 ) with an integrated clothing part ( 4 ), wherein the clothing part ( 4 ) permanent or detachable on the garment ( 1 ), eg by a seam or a Velcro fastener, wherein the garment has a storage space, eg in the collar ( 2 ), in which the clothing part ( 4 ) can be stored , characterized in that the clothing part ( 4 ) is a coating, preferably a reflective vest.

Clothing ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the storage space ( 3 ) with a closing device ( 8th ), eg a zipper, snaps or velcro.

Clothing ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the clothing part ( 4 ) a signal color and preferably reflexes ( 9 ), and / or provided with light-emitting diodes.

Clothing ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the garment ( 1 ) consists of a jacket, such as a work jacket, rain jacket, sailing jacket, uniform jacket, or a suit in one piece, such as a jumpsuit or romper suit for children.

Clothing ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clothing part ( 4 ) is a rain cover.

Clothing ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the garment ( 1 ) consists of a bag, wherein the clothing part ( 4 ) is integrated in the rear outer part, such as a lid or in a space at the bottom of the bag.