DE202004017406U1

DE202004017406U1 - Hospital bed, comprising railing to be swiveled around element positioned under frame and to be stored underneath when not in use

Info

Publication number: DE202004017406U1
Application number: DE202004017406U
Authority: DE
Original assignee: Hermann Bock GmbH
Current assignee: Hermann Bock GmbH
Priority date: 2004-11-09
Filing date: 2004-11-09
Publication date: 2005-01-27
Anticipated expiration: 2014-11-10

Abstract

The bed (1), moving on castors (7), is assembled of a head board (5), a foot board (4) and a slatted frame (3) arranged between them. At least one railing (8) is laterally attached to the frame (3). The lower ends of the vertical bars (9) of the railing (8) are guided through grooves located at the inner side of round rotating elements and accommodated in angle elements. The round elements are positioned underneath the frame (3), facilitating the railing (8) to be slid and stored underneath the bed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters an einem Bett, insbesondere an einem Kranken- und/oder Pflegebett. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Seitengitter.The The invention relates to a device for arranging a side rail on a bed, especially on a hospital and / or nursing bed. Of Furthermore, the invention relates to a side rail.

Seitengitter für Betten, insbesondere für Kranken- und/oder Pflegebetten sind aus dem Stand der Technik hinlänglich bekannt und in der Praxis vielfach eingesetzt.side rails for beds, especially for hospitals and / or nursing beds are well known in the art and widely used in practice.

So offenbart beispielsweise die DE 202 18 030 U1 ein Kranken- oder Pflegebett mit einem Seitengitter, das aus einer Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung bringbar ist. Das Seitengitter besteht aus zwei zueinander abstandsveränderbaren Längsholmen, die stirnseitig am Kopfteil bzw. am Fußteil des Bettes angeordnet sind. Gehalten werden die beiden Längsholme stirnseitig jeweils von einer Baueinheit, die verdrehbar am Kopf- bzw. Fußteil des Bettes befestigt ist. Von Vorteil dieser Anordnung ist, daß die Längsholme des Seitengitters in eine Nichtgebrauchsstellung verschwenkt werden können, in welcher sie den Eintritt einer Person ins Bett nicht wesentlich behindern. In ihre Gebrauchsstellung verfahren, schützen die Längsholme eine im Bett liegende Person davor, unbeabsichtigt aus dem Bett herauszufallen.For example, the DE 202 18 030 U1 a hospital or nursing bed with a side rail, which can be brought from a position of use in a non-use position. The side rail consists of two mutually distance-variable longitudinal beams, which are arranged on the front side on the head part or at the foot of the bed. Held the two longitudinal members frontally each of a unit which is rotatably mounted on the head or foot part of the bed. An advantage of this arrangement is that the longitudinal beams of the side rail can be pivoted into a non-use position in which they do not significantly hinder the entry of a person into bed. When moved to their position of use, the longitudinal spars protect a person lying in bed from accidentally falling out of the bed.

Die mit der DE 202 18 030 U1 beschriebene Seitengitteranordnung hat sich in der Praxis zwar bewährt, doch ist sie nicht frei von Nachteilen. So ist zum einen von Nachteil, daß die am Kopf- bzw. Fußteil angeordneten Baueinheiten zur stirnseitigen Aufnahme der Längsholme für eine im Bett liegende Person frei zugänglich sind. Aufgrund dieses Umstandes kann es zu ungewollten Quetschungen beispielsweise der Finger einer im Bett liegenden Person kommen, wenn die Längsholme des Seitengitters bestimmungsgemäß verfahren werden. Von Nachteil ist des weiteren, daß die Längsholme des Seitengitters auch dann, wenn sie in ihre Nichtgebrauchsstellung verfahren sind, eine Einstiegsbarriere bilden, die von einer ins Bett steigenden Person zunächst einmal zu überwinden ist. Im übrigen ist der Verstellmechanismus vergleichsweise kompliziert aufgebaut, was zum einen die Bedienung erschwert, zum anderen aber auch die Störanfälligkeit der gesamten Vorrichtung erhöht.The with the DE 202 18 030 U1 described side rail arrangement has been proven in practice, but it is not free of disadvantages. Thus, on the one hand, it is a disadvantage that the units arranged on the head or foot part are freely accessible for the frontal reception of the longitudinal spars for a person lying in bed. Because of this circumstance, it can lead to unwanted bruising, for example, the fingers of a person lying in bed when the longitudinal bars of the side rails are moved as intended. Another disadvantage is that the longitudinal bars of the side rail, even when they are moved into their non-use position, form an entry barrier, which is to be overcome by a person ascending to bed first of all. Moreover, the adjusting mechanism is constructed comparatively complicated, which on the one hand complicates the operation, on the other hand, but also increases the susceptibility of the entire device.

Ein weiteres Kranken- oder Pflegebett mit Seitengittern ist aus der DE 196 05 533 C1 bekannt. Das hier beschriebene Seitengitter besteht aus zwei Seitengitterholmen, die in ihrem Abstand unveränderlich in Höhenrichtung des Bettes übereinander angeordnet sind. Stirnseitig sind die Längsholme über ein Führungselement miteinander verbunden, welches Führungselement in Höhenrichtung des Bettes entlang von am Kopf- bzw. Fußteil des Bettes angeordneten Bettpfosten gleiten kann. Diese Anordnung erlaubt es, die beiden Längsholme des Seitengitters entlang der Bettpfosten in Höhenrichtung zu verschieben. Zwecks Arretierung der Längsholme verfügt die Vorrichtung über entsprechend ausgebildete Arretierungsmittel.Another hospital or nursing bed with side rails is from the DE 196 05 533 C1 known. The side rail described here consists of two side rail spars, which are arranged in their spacing invariably in the height direction of the bed above the other. The front side, the longitudinal beams are connected to each other via a guide element, which guide element in the height direction of the bed along sliding bed arranged on the head or foot part of the bed can. This arrangement makes it possible to move the two longitudinal struts of the side rail along the bedposts in the height direction. For the purpose of locking the longitudinal bars, the device has correspondingly formed locking means.

Auch das aus der DE 196 05 533 C1 bekannte Kranken- oder Pflegebett ist nicht frei von Nachteilen. So ist insbesondere die Anordnungseinrichtung zur stirnseitigen Befestigung der Längsholme am jeweils zugeordneten Bettpfosten sehr voluminös und ausladend. Damit die genormte Standardbreite eines Bettes weiterhin eingehalten werden kann, ist es deshalb erforderlich, die Liegefläche des Bettes in Bezug auf ihre Quererstreckung zu verkleinern. Von Nachteil ist des weiteren, daß das Seitengitter, auch wenn es in seiner Nichtgebrauchsstellung nach unten verfahren ist, wenigstens zum Teil in den Einstiegsbereich des Bettes hineinragt und so den Einstieg ins Bett erschwert.Also from the DE 196 05 533 C1 known hospital or nursing bed is not free of disadvantages. Thus, in particular, the arrangement means for the frontal attachment of the longitudinal beams to each associated bedpost is very bulky and expansive. Thus, the standardized standard width of a bed can still be met, it is therefore necessary to reduce the bed surface of the bed with respect to their transverse extent. Another disadvantage is that the side rails, even if it is moved down in its non-use position, at least partially protrudes into the entry area of the bed and thus complicates the entry into the bed.

Ein weiteres verschwenkbares Seitengitter ist aus der DE 92 16 881 .7 bekannt. Bei dem hier gezeigten Seitengitter handelt es sich um ein sogenanntes Scherenseitengitter für ein Krankenbett. Von Nachteil dieses Seitengitters ist insbesondere, daß ein erhebliches Verletzungsrisiko für die das Seitengitter bedienende Person besteht. Da die einzelnen Längsholme des Seitengitters scherenartig zusammenklappbar sind, besteht erhöhtes Quetschrisiko. Den gleichen Nachteil weisen auch die Seitengitter auf, wie sie beispielsweise aus der DE 196 23 294 C2 oder der DE 195 31 983 C2 bekannt sind. Auch die hier gezeigten Seitengitter lassen sich scherenartig verfahren, so daß auch bezüglich dieser Seitengitter ein enormes Verletzungsrisiko besteht.Another pivotable side rail is from the DE 92 16 881 .7 known. The side rail shown here is a so-called scissors side grid for a hospital bed. The disadvantage of this side rail, in particular, is that there is a considerable risk of injury to the person using the side rail. Since the individual longitudinal struts of the side rails are collapsible like scissors, there is an increased risk of crushing. The same disadvantage also have the side rails, as for example from the DE 196 23 294 C2 or the DE 195 31 983 C2 are known. The side rails shown here can be scissor-like process, so that there is also an enormous risk of injury with respect to these side rails.

Ausgehend vom vorerläuterten Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters an einem Bett bereitzustellen, die ein weitestgehend gefahrloses Überführen des Seitengitters in eine Nichtgebrauchsstellung ermöglicht, wobei der Eintrittsbereich ins Bett im wesentlichen frei sein soll, wenn sich das Seitengitter in seiner Nichtgebrauchsstellung befindet. Zudem soll mit der Erfindung ein Seitengitter sowie ein Bett, insbesondere ein Kranken- oder Pflegebett, vorgeschlagen werden.outgoing from the above State of the art, it is an object of the invention to provide a device to provide a side rail on a bed, the most harmless transfer of the side grid in one Non-use position allows the entrance area to the bed being substantially free, when the side rail is in its non-use position. moreover to the invention a side rail and a bed, in particular a hospital or nursing bed, be proposed.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters an einem Bett, insbesondere an einem Kranken- und/oder Pflegebett, vorgeschlagen, aufweisend zwei Lagerelemente, wobei die Lagerelemente unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene angeordnet sind und das Seitengitter sowohl verschwenk- als auch verschiebbar gegenüber dem Bett abstützt.to solution This object is achieved with the invention, a device for the arrangement a side rail on a bed, especially on a hospital and / or nursing bed, proposed, comprising two bearing elements, wherein the bearing elements below by the lying surface the bed spanned level are arranged and the side rails both swivel and slidably supported against the bed.

Die Besonderheit dieser Vorrichtung besteht darin, daß sie sowohl ein Verschwenken als auch ein Verschieben des am Bett angeordneten Seitengitters ermöglicht. Da die das Seitengitter abstützenden Lagerelemente erfindungsgemäß unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene angeordnet sind, kann das Seitengitter in eine Nichtgebrauchsstellung verbracht werden, in welcher sich das Seitengitter unterhalb der Liegefläche des Bettes befindet. In Nichtgebrauchsstellung des Seitengitters ist der Einstiegsbereich ins Bett mithin völlig frei gehalten, was in vorteilhafter Weise einen einfachen Einstieg ins Bett ermöglicht. Von Vorteil ist in diesem Zusammenhang ferner, daß das Seitengitter in seiner Nichtgebrauchsstellung von der Liegefläche des Bettes im wesentlichen abgedeckt ist, was den optischen Gesamteindruck des Bettes verbessert.The Special feature of this device is that they both a pivoting as well as moving the bed arranged Sidelights possible. Since the side rails supporting Bearing elements according to the invention below the one through the lying surface the bed spanned level can be arranged, the side rails be spent in a non-use position, in which the Side rails are located below the lying surface of the bed. In Non-use position of the side rail is the entry area completely into bed kept free, which is an easy way to get started to bed. Another advantage in this context is that the side rails in its non-use position of the bed surface of the bed substantially covered, which improves the overall visual impression of the bed.

In seiner Gebrauchsstellung ist das Seitengitter in an sich bekannter Weise längsseitig des Bettes angeordnet, so daß im Bett liegende Personen davor bewahrt werden, ungewollt aus dem Bett herauszufallen.In his position of use is the side rails in per se known Way along side of the bed, so that in the Bed people are prevented from being unintentionally out of bed falling out.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung bringt einen weiteren Vorteil mit sich. Erstmals ist es nämlich möglich, ein Seitengitter aus einzelnen voneinander unabhängigen. Seitengitterelementen auszubilden, wobei jedes Seitengitterelement unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in eine Nichtgebrauchsstellung unter die Liegefläche verschwenkbar ist. Damit besteht die Möglichkeit, ein Seitengitter beispielsweise aus drei oder vier Seitengitterelementen auszubilden, wobei jedes Seitengitterelement unabhängig von den übrigen Seitengitterelementen wahlweise in seine Gebrauchs- bzw. in seine Nichtgebrauchsstellung verbracht werden kann. Diese Ausgestaltung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Liegefläche des Bettes in einzelne zueinander verschwenkbar ausgebildete Bereiche ausgebildet ist. So ist es beispielsweise aus dem Stand der Technik bekannt, daß die Liegefläche eines Kranken- und/oder Pflegebettes aus drei Teilbereichen besteht, nämlich dem Kopfteil, dem Mittelteil und dem Fußteil. Um der im Bett liegenden Person eine wunschgemäße Liegeflächeneinstellung zur Verfügung zu stellen, sind die einzelnen Teile der Liegefläche relativ zueinander verschwenkbar ausgebildet. Jeder dieser Liegeflächenteile bzw. -abschnitte kann unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem eigenen Seitengitterelement im Sinne eines Seitengitters nach der Erfindung versehen sein. Diese Seitengitterelemente können dann, wie vorstehend bereits beschrieben, voneinander unabhängig bedient, das heißt, wahlweise in ihre Gebrauchsstellung bzw. Nichtgebrauchsstellung überführt werden. Da die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters bzw. eines Seitengitterelements vorzugsweise am Bettrahmen der Liegefläche angeordnet ist, verschwenken die Seitengitter bzw. Seitengitterelemente in Entsprechung der Ausrichtung der Liegeflächenteile bzw.-abschnitte mit. Auch bei einer relativen Verschwenkung der einzelnen Liegeflächenteile bzw. -abschnitte zueinander kann mithin Sorge dafür getragen werden, daß eine im Bett liegende Person nicht ungewollt aus dem Bett herausfällt, wenn das Seitengitter bzw. die Seitengitterelemente in ihre Gebrauchsstellung verbracht sind. Aber auch ein Verbringen der Seitengitter bzw. der Seitengitterelemente in ihre jeweilige Nichtgebrauchsstellung steht einer relativen Verschwenkung der einzelnen Liegeflächenteile bzw. -abschnitte nicht entgegen. Da sich nämlich das Seitengitter bzw. die Seitengitterelemente in ihrer Nichtgebrauchsstellung unterhalb der Liegefläche, das heißt dem jeweils zugeordneten Liegeflächenteil bzw. -abschnitt befinden, wird das Seitengitter bzw. werden die einzelnen Seitengitterelemente auch bei einem Verfahren der einzelnen Liegeflächenteile bzw. -abschnitte mitgeführt. Damit kann unabhängig von der Stellung der Liegefläche jedes Seitengitterelement bzw. das Seitengitter bestimmungsgemäß verwendet und wahlweise aus der Gebrauchsstellung in die Nichtgebrauchsstellung bzw. umgekehrt verfahren bzw. verschwenkt werden.The inventive device brings another advantage. For the first time it is possible, a Side rails made of individual independent. Side rail elements form each side grid element using the Device according to the invention can be pivoted under the lying surface in a non-use position. In order to it is possible, a side rail, for example, of three or four side rail elements form each side grid element independent of the rest Side rails elements either in his use or in his Not in use position can be spent. This embodiment is particularly advantageous if the lying surface of the Bed in individual mutually pivotable trained areas is trained. So it is for example from the prior art known that the lying area a hospital and / or care bed consists of three sections, namely the headboard, the middle section and the foot section. To the lying in bed Person a desired lying surface adjustment to disposal to make, the individual parts of the bed are pivotable relative to each other educated. Each of these Liegeflächenteile or sections can with the use of the device according to the invention with its own Side grid element in the sense of a side grid according to the invention be provided. These side rail elements can then, as already above described, independent from each other served, that is, optionally be transferred to their position of use or non-use position. Since the device according to the invention for Arrangement of a side rail or a side rail element preferably on the bed frame of the bed is arranged, pivot the side rails or side rail elements in accordance with the orientation of the lying surface parts or sections with. Also at a relative pivoting of the individual Liegeflächenteile or sections to each other can therefore be taken care of be that one in Bed person does not accidentally fall out of bed when the side rail or the side rail elements in their position of use spent. But also a movement of the side rails or the Side rail elements is in their respective non-use position a relative pivoting of the individual lying surface parts or sections are not contrary. Because in fact the side rail or the Side rails elements in their non-use position below the Lying area, this means the respectively associated lying surface part or section, the side grid or the individual side rails elements even in a process of the individual Lying surface parts or sections carried. This can be independent from the position of the lying surface each side rail element or the side rails used as intended and optionally from the use position to the non-use position or vice versa procedure or be pivoted.

Da das Seitengitter selbst nicht über bewegliche Komponenten verfügt, ist die erfindungsgemäße Vorrichtung auch insofern von Vorteil, als daß das Verletzungsrisiko bei einem Verfahren des Seitengitters auf ein Minimum beschränkt ist.There the side rail itself is not over has movable components, is the device according to the invention also advantageous insofar as that the risk of injury in a procedure of the side grid is kept to a minimum.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist ein jedes der beiden Lagerelemente verdrehbar am Bett angeordnet. Die Lagerelemente ermöglichen mithin ein Verschwenken des Seitengitters relativ zum Bett.According to one Another feature of the invention is each of the two bearing elements rotatably arranged on the bed. The bearing elements allow thus pivoting the side rail relative to the bed.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weist ein jedes der Lagerelemente eine Führungskulisse in Form einer Führungsnut auf. In diese Führungsnut greift erfindungsgemäß ein Tragholm des Seitengitters ein, wobei die Führungsnut korrespondierend zum jeweiligen Tragholm ausgebildet ist. Innerhalb der Führungsnut kann der Tragholm und damit das gesamte Seitengitter verschoben werden. Da die Lagerelemente unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene angeordnet sind, kann das Seitengitter entlang der Führungsnuten der Lagerelemente innerhalb dieser Ebene verschoben und damit in eine Stellung unterhalb der Liegefläche des Bettes verbracht werden.According to one Another feature of the invention comprises each of the bearing elements a leadership backdrop in the form of a guide groove on. In this guide groove grips according to the invention a carrier spar of Side rail, with the guide groove is formed corresponding to the respective carrier spar. Within the guide groove Can the support beam and thus the entire side rails moved become. Since the bearing elements below the through the lying surface of the Beds spanned level can be arranged, the side rails along the guide grooves the bearing elements moved within this plane and thus in a position can be spent below the bed surface of the bed.

Die Lagerelemente der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorzugsweise jeweils nach Art einer Scheibe ausgebildet und exzentrisch verdrehbar gelagert. Die nach Art einer Scheibe ausgebildeten Lagerelemente sind vorzugsweise jeweils an einer Halteeinrichtung angeordnet, welche Halteeinrichtung ihrerseits vorzugsweise an dem die Liegefläche des Bettes aufnehmenden Bettrahmen ortsfest angeordnet sind. Zur Abstützung des Seitengitters in seiner Gebrauchsstellung verfügt die Halteeinrichtung über eine ortsfest gegenüber dem Bett festgelegte Aufnahme, die in Gebrauchsstellung des Seitengitters den jeweils bettseitigen Endabschnitt des Tragholms des Seitengitters aufnimmt. Diese Aufnahme kann beispielsweise U-förmig ausgebildet sein und umschließt den jeweiligen Tragholm des Seitengitters bezüglich dreier Seiten. Damit ist sichergestellt, daß die Tragholme und damit das gesamte Seitengitter nicht unbeabsichtigt aus ihren jeweiligen Aufnahmen herausbewegt werden können. Das Seitengitter ist damit gegen eine ungewollte Verdreh- oder Verschiebbewegung gesichert.The bearing elements of the device according to the invention are preferably designed according to a further feature of the invention each in the manner of a disc and mounted eccentrically rotatable. The trained in the manner of a disk bearing elements are preferably each arranged on a holding device, which holding device of their On the other hand, preferably on which the lying surface of the bed receiving bed frame are arranged stationary. To support the side rail in its position of use, the holding device has a stationary fixed to the bed recording, which accommodates the respective bed-side end portion of the supporting beam of the side rail in the use position of the side rail. This receptacle may for example be U-shaped and surrounds the respective carrier spar of the side grid with respect to three sides. This ensures that the support beams and thus the entire side rails can not be moved out of their respective shots unintentionally. The side rail is thus secured against unwanted twisting or sliding movement.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung verfügt die Vorrichtung über eine Stützeinrichtung zur Abstützung des Seitengitters in seiner Nichtgebrauchsstellung. Vorzugsweise ist diese Stützeinrichtung als Winkelelement ausgebildet, welches Winkelelement einstöckig mit der Halteeinrichtung ausgebildet sein kann. In seiner Nichtgebrauchsstellung liegt das Seitengitter auf der Abstützeinrichtung auf, so daß es nicht ungewollt verschwenkt werden kann. Auch in seiner Nichtgebrauchsstellung ist das Seitengitter mithin vor einer ungewollten Verdrehbewegung gesichert.According to one Another feature of the invention, the device has a support means for support of the side rail in its non-use position. Preferably is this support device designed as an angle element, which angle element with one piece the holding device can be formed. In his non-use position is the side rails on the support on, so that it is not can be pivoted unintentionally. Also in its non-use position is the side rail therefore before an unwanted twisting movement secured.

Die Überführung des Seitengitters aus seiner Gebrauchsstellung in seine Nichtgebrauchsstellung geht wie folgt von statten: Das Seitengitter ist zunächst entlang der. durch die Lagerelemente bereitgestellten Führungskulisse, das heißt den Führungsnuten in Höhenrichtung des Bettes zu verschieben, und zwar so weit, bis die bettseitigen Endabschnitte der Tragholme aus den jeweils zugeordneten Aufnahmen herausgeführt sind. Alsdann kann das gesamte Seitengitter mittels der verdrehbar angeordneten Lagerelemente um im wesentlichen 90° verschwenkt werden, und zwar in einer von der Liegefläche des Bettes weg weisenden Richtung. Ist das Seitengitter in vorbeschriebener Weise verschwenkt, so befindet sich dieses aufgrund der Anordnung der Lagerelemente in einer Ebene, die unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene verläuft. In dieser Stellung kann das Seitengitter nunmehr entlang der durch die Lagerelemente bereitgestellten Führungsnuten verschoben, das heißt innerhalb dieser Ebene unter die Liegefläche des Bettes verbracht werden. Ist das Seitengitter unter die Liegefläche des Bettes verschoben, so wird dieses durch die schon vorbeschriebenen Stützeinrichtungen abgestützt, indem es auf diesen aufliegt. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, daß die nach Art einer Scheibe ausgebildeten Lagerelemente umfangsseitig eine abgeflachte Anschlagfläche aufweisen, die im verschwenkten Zustand des Seitengitters an dem die Liegefläche des Bettes tragenden Bettrahmen anliegen, was ein weiteres Verschwenken des Seitengitters unmöglich macht.The transfer of the Side grille goes from its position of use in its non-use position as follows: The side rail is initially along the. through the Bearing elements provided guide slot, this means the guide grooves in the height direction to move the bed, until the bedside End portions of the support bars from the respective associated recordings led out are. Then, the entire side rail by means of rotatable arranged bearing elements are pivoted by substantially 90 °, namely in one of the lying area the bed away direction. Is the side rail in above described Swung way, so this is due to the arrangement the bearing elements in a plane below the by the lying surface of the Bed spanned level runs. In this position, the side rails now along the the bearing elements provided provided guide grooves, the is called within this level are placed under the bed surface of the bed. If the side rail is moved under the bed of the bed, This is done by the already described support facilities supported by lying on it. According to another feature of Invention may be provided in this context, that according to Art a disk formed bearing elements circumferentially a flattened stop surface have, in the pivoted state of the side grid on the the lying area abut the bed supporting bed frame, causing a further pivoting of the Side bars impossible power.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe wird des weiteren ein Seitengitter eines Bettes, insbesondere eines Kranken- und/oder Pflegebettes, mit zwei Tragholmen und wenigstens einem daran ortsfest angeordneten Längsholm vorgeschlagen, wobei die Tragholme sowohl verschieb- als auch verschwenkbar am Bett angeordnet sind.to solution The above object is further a side rail of a Bed, in particular a hospital and / or nursing bed, with two carrying bars and at least one longitudinal beam fixed thereto proposed, wherein the support beams both displaceable and pivotable are arranged at the bed.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß das Seitengitter als eine Baueinheit ausgebildet ist. Diese Baueinheit besteht aus zwei Tragholmen einerseits und wenigstens einem an den Tragholmen ortsfest angeordneten Längsholm andererseits. Dabei kann selbstredend vorgesehen sein, daß das Seitengitter auch mehrere ortsfest an den Tragholmen angeordnete Längsholme aufweist, die vorzugsweise äquidistant voneinander beabstandet sind. Die Tragholme des Seitengitters sind mittels der zuvor beschriebenen Vorrichtung sowohl verschwenkals auch verschiebbar am Bett angeordnet. Aufgrund dieser Ausgestaltung ist es möglich, das gesamte Seitengitter als solches zu verschwenken und in eine Nichtgebrauchsstellung zu überführen, in welcher sich das Seitengitter als ganzes unterhalb der Liegefläche des Bettes befindet.According to the invention, it is provided that the side rail is designed as a structural unit. This unit consists of two supporting beams on the one hand and at least one on the supporting bars fixedly arranged longitudinal beam on the other hand. It may of course be provided that the side rails also has a plurality of fixedly arranged on the support bars longitudinal beams, which preferably equidistant spaced apart from each other. The supporting beams of the side rail are Both by means of the device described above schwenkals also slidably arranged on the bed. Due to this configuration Is it possible, to pivot the entire side rail as such and into one To transfer non-use position into which is the side rail as a whole below the bed surface of the bed located.

Das Seitengitter kann aus einzelnen Seitengitterelementen bestehen, die im vorgenannten Sinne jeweils für sich betrachtet, über Tragholme verfügen, die sowohl verschwenk- als auch verschiebbar am Bett angeordnet sind. Wie vorstehend bereits beschrieben, kann eine Unterteilung des Seitengitters in drei Bereiche vorgesehen sein, wobei jeder Bereich ein eigenes Seitengitterelement, das heißt ein Seitengitter im Sinne der Erfindung ausbildet.The Side rails can consist of individual side rail elements, considered in the above sense, each by itself, on supporting bars feature, the both swivel and slidably arranged on the bed are. As already described above, a subdivision of the side rail can be provided in three areas, each one Area a private side grid element, that is a side rails in the sense of the invention forms.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Tragholme des Seitengitters jeweils als einen Führungsabschnitt bereitstellenden Profilkörper ausgebildet sind. Der Profilkörper kann beispielsweise aus Metall oder Kunststoff bestehen und als Rohr, Flachmaterial oder dergleichen ausgebildet sein. Die Tragholme des Seitengitters sind einander gegenüberliegend ausgerichtet, wobei die einander zugewandten Stirnseiten der Tragholme die an den Tragholmen angeordneten Längsholme ein- wie anderendseitig aufnehmen. Auf diese Weise entsteht eine Art Gittergerüst. Die freien Seiten der Tragholme, das heißt diejenigen Seiten der Tragholme, die nicht mit einem Längsholm in Verbindung stehen, bilden den eigentlichen Führungsabschnitt aus. Dieser Führungsabschnitt erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Profilkörpers, das heißt den Tragholm. Ein jeder Tragholm wird in der Führungsnut des jeweils zugeordneten und bereits zuvor beschriebenen Lagerelements geführt. Auf konstruktiv einfache Weise erlaubt es die vorbeschriebene Ausgestaltung, das Seitengitter als ganzes gegenüber dem Bett sowohl zu verdrehen als auch zu verschieben.According to a further feature of the invention it is provided that the support beams of the side rail are each formed as a guide portion providing profile body. The profile body may for example consist of metal or plastic and be formed as a tube, sheet or the like. The support rails of the side rail are aligned opposite one another, wherein the mutually facing end faces of the support bars on the support beams arranged longitudinal beams on like other end side record. In this way creates a kind of lattice framework. The free sides of the support beams, that is those sides of the support beams that are not associated with a longitudinal spar, form the actual guide section. This guide section extends substantially over the entire length of the profile body, that is the carrier spar. Each support spar is guided in the guide groove of the respectively associated and already described bearing element. On structurally simple manner allows the above-described embodiment, both to twist the side rail as a whole relative to the bed and to move.

Zur weiteren Lösung der vorgenannten Aufgabe wird mit der Efrindung ein Bett, insbesondere ein Kranken- und/oder Pflegebett, mit einem aus einer Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung verfahrbar angeordneten Seitengitter sowie einer Vorrichtung zur Anordnung eines solchen Seitengitters gemäß der vorgenannten Merkmale vorgeschlagen. Das erfindungsgemäße Bett zeichnet sich dadurch aus, daß das Seitengitter aus einer Gebrauchsstellung in eine Nichtgebrauchsstellung verfahrbar ist, wobei die Nichtgebrauchsstellung dadurch definiert ist, daß sich das Seitengitter unterhalb der Liegefläche des Bettes befindet. In seiner Gebrauchsstellung ist das Seitengitter die Liegefläche des Bettes überragend aufgestellt und schützt eine im Bett liegende Person davor, aus dem Bett herauszufallen.to another solution The above object is with the Efrindung a bed, in particular a Hospital and / or nursing bed, with one from a position of use movable in a non-use position arranged side rails and a device for arranging such a side rail according to the aforementioned Features proposed. The bed according to the invention is characterized from that that Side rails from a use position to a non-use position is movable, wherein the non-use position defined by it is that yourself the side rail is located below the lying surface of the bed. In its position of use, the side rail is the lying surface of Superior bed set up and protects a person lying in bed, falling out of bed.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:Further Features and advantages of the invention will become apparent from the description based on the figures. Showing:

1 in einer schematische perspektivischen Darstellung ein Bett mit einem daran angeordneten Seitengitter und 1 in a schematic perspective view of a bed with a side rails arranged thereon and

2 bis 7 das erfindungsgemäße Seitengitter in unterschiedlichen Positionen, wobei 2 die Gebrauchsstellung und 7 die Nichtgebrauchsstellung des Seitengitters und 2 to 7 the side rails according to the invention in different positions, wherein 2 the use position and 7 the non-use position of the side rail and

8 bis 12 eine zweite erfindungsgemäße Ausgestaltung zeigen. 8th to 12 show a second embodiment of the invention.

1 zeigt in einer schematischen Perspektivdarstellung ein Bett 1, das beispielsweise als Kranken- und/oder Pflegebett ausgebildet ist. Das Krankenbett 1 verfügt über ein Kopfteil 4 sowie über ein Fußteil 5, die beabstandet voneinander angeordnet sind. Zwischen dem Fußteil 4 und dem Kopfteil 5 ist ein Bettrahmen 2 angeordnet, der die Liegefläche 3 des Bettes 1 trägt. Die Liegefläche 3 kann beispielsweise als Lattenrost ausgebildet sein. Getragen wird das Bett 1 von vorzugsweise am Bettrahmen 2 angeordneten Tragbeinen 6. Diese Tragbeine 6 können über Tragrollen 7 vertilgen. 1 shows a schematic perspective view of a bed 1 , which is designed for example as a hospital and / or nursing bed. The hospital bed 1 has a headboard 4 as well as a foot part 5 which are spaced from each other. Between the foot part 4 and the headboard 5 is a bed frame 2 arranged the lying surface 3 of the bed 1 wearing. The lying area 3 may be formed, for example, as a slatted frame. The bed is carried 1 preferably on the bed frame 2 arranged support legs 6 , These support legs 6 can over carrying roles 7 destroy.

Längsseitig sind am Bettrahmen 2 Seitengitter 8 angeordnet, wobei der besseren Darstellung wegen in 1 nur ein Seitengitter 8 gezeigt ist. Dieses Seitengitter 8 besteht aus zwei Tragholmen 9 und 10 sowie mehreren daran angeordneten Längsholmen 11 und 12. Wie 1 erkennen läßt, ist der zu oberst angeordnete Tragholm 41 etwas länger als die beiden anderen Längsholme 12.Longitudinal are on the bed frame 2 side rails 8th arranged, the better representation because of 1 only a side rail 8th is shown. This side rail 8th consists of two girders 9 and 10 and several longitudinal beams arranged thereon 11 and 12 , As 1 reveals is the topmost arranged spar 41 slightly longer than the other two longitudinal spars 12 ,

Das Seitengitter 8 wird ein- wie anderendseitig von einer Vorrichtung 13 getragen, die nachfolgend anhand von 2 näher erläutert werden soll.The side rail 8th is on like the other end of a device 13 The following is based on 2 will be explained in more detail.

2 zeigt in schematisch perspektivischer Darstellung ausschnittsweise den Bettrahmen 2. Am Bettrahmen 2 sind zwei Vorrichtungen 13 zur Aufnahme des Seitengitters angeordnet, wobei die in Zeichnungsebene linke Vorrichtung 13 den Tragholm 9 und die in Zeichnungsebene rechte Vorrichtung 13 den Tragholm 10 des Seitengitters 8 aufnimmt. Jede der beiden Vorrichtungen 13 verfügt über einen Halter 21, der in dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus Flachmaterial ausgebildet und mit dem Bettrahmen 2 beispielsweise verschweißt oder verschraubt ist. Vom jeweiligen Halter 21 wird ein Lagerelement 14 getragen, welches scheibenartig ausgebildet und drehbar gelagert ist. Dabei ist ein jedes der Lagerelemente 14 vorzugsweise exzentrisch um die Drehachse 23 verdrehbar angeordnet (4). 2 shows a schematic perspective view of a detail of the bed frame 2 , On the bed frame 2 are two devices 13 arranged to receive the side rail, wherein the left in the drawing plane device 13 the spar 9 and the device on the right in the drawing plane 13 the spar 10 of the side rail 8th receives. Each of the two devices 13 has a holder 21 formed in the embodiment shown from flat material and with the bed frame 2 for example, welded or screwed. From the respective holder 21 becomes a bearing element 14 supported, which is disc-like and rotatably mounted. Here is one of each of the bearing elements 14 preferably eccentric about the axis of rotation 23 rotatably arranged ( 4 ).

Eine jede der beiden Vorrichtungen 13 weist des weiteren eine Aufnahme 15 sowie ein Winkelelement 16 auf. In der Gebrauchsstellung des Seitengitters 8, welche in 2 dargestellt ist, werden die bettrahmenseitigen Endabschnitte 18 der Tragholme 9 und 10 von der jeweils zugeordneten Aufnahme 15 der Tragvorrichtung 13 aufgenommen. Die Aufnahme ist vorzugsweise als U-förmiges Profil ausgebildet, so daß im Zusammenspiel mit dem Halter 21 die Tragholme 9 und 10 dreiseitig abgestützt werden. Aufgrund dieser Anordnung ist sichergestellt, daß die in die Aufnahmen 15 hineinragenden Endabschnitte 18 der Tragholme 9 bzw. 10 nicht ungewollt verrutschen können.One of the two devices 13 also has a recording 15 and an angle element 16 on. In the use position of the side rail 8th , what a 2 is shown, the bed frame side end portions 18 the supporting bars 9 and 10 from the respectively assigned recording 15 the carrying device 13 added. The receptacle is preferably designed as a U-shaped profile, so that in cooperation with the holder 21 the supporting bars 9 and 10 supported on three sides. Because of this arrangement, it is ensured that in the recordings 15 protruding end sections 18 the supporting bars 9 respectively. 10 can not slip unintentionally.

Wie 2 des weiteren erkennen läßt, sind die Lagerelemente 14 unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene angeordnet. Aufgrund dieser Anordnung ist es möglich, das Seitengitter 8 in eine Nichtgebrauchsstellung zu überführen, in welcher das Seitengitter 8 unter der Liegefläche des Bettes angeordnet ist, wie anhand der nachfolgenden 3 bis 7 erläutert.As 2 further can be seen, the bearing elements 14 arranged below the plane spanned by the bed surface of the bed. Due to this arrangement, it is possible the side rails 8th into a non-use position, in which the side rails 8th is arranged under the lying surface of the bed, as with the following 3 to 7 explained.

Um das Seitengitter 8 aus der in 2 dargestellten Gebrauchsstellung in die in 7 dargestellte Nichtgebrauchsstellung zu überführen, ist das Seitengitter 8 zunächst in. Höhenrichtung 20 zu verschieben. Dies zeigt 3. Zu erkennen ist hier, daß infolge des Verschiebens des Seitengitters 8 in Höhenrichtung 20 die Endabschnitte 18 der Tragholme 9 und 10 aus den jeweils zugehörigen Aufnahmen 15 herausgehoben werden. Geführt wird diese Verschiebbewegung durch die in den Lagerelementen 14 ausgebildeten Führungsnuten, in welchen die Tragholme 9 und 10 verschieblich angeordnet sind. Ist die in 3 gezeigte Position des Seitengitters 8 erreicht, sind also die Endabschnitte 18 aus ihren jeweils zugehörigen Aufnahmen 15 herausbewegt, so kann das Seitengitter 8 aufgrund der bewegbaren Anordnung der Lagerelemente 14 verschwenkt werden. Ein solches Verschwenken zeigt 4.Around the side rail 8th from the in 2 shown use position in the in 7 illustrated non-use position to transfer, is the side rails 8th first in. Height direction 20 to move. this shows 3 , It can be seen here that due to the shifting of the side grid 8th in the height direction 20 the end sections 18 the supporting bars 9 and 10 from the respective recordings 15 be lifted out. This movement is guided by the in the bearing elements 14 trained guide grooves, in which the supporting bars 9 and 10 are arranged displaceably. Is that in 3 shown position of the side rail 8th reached, so are the end sections 18 from their respective recordings 15 moved out, so can the side rails 8th due to the movable arrangement of the bearing elements 14 be pivoted. Such pivoting shows 4 ,

Wie 4 erkennen läßt, wird das gesamte Seitengitter 8 aufgrund der verdrehbaren Anordnung der Lagerelemente 14 um die Drehachse 23 verschwenkt. Dabei kann, wie in 4 dargestellt, das Seitengitter 8 gleichzeitig in Höhenrichtung des Seitengitters 8 entlang der durch die Lagerelemente 14 ausgebildeten Nuten verschoben werden. Ein vollständig eingeschwenktes Seitengitter 8 zeigt 5. Zu erkennen ist hier, daß das Seitengitter 8 im wesentlichen um 90°, ausgehend von seiner Ausgangsstellung, die in 2 gezeigt ist, in einer vom Bettrahmen 2 abgewandten Richtung verschwenkt wurde. In dieser Stellung liegen die Flachseiten 19 der scheibenförmig ausgebildeten Lagerelemente am Bettrahmen 2 an, wie in 5 schematisch dargestellt. Ein weiteres Verschwenken des Seitengitters 8 ist nun nicht mehr möglich.As 4 reveals the entire side rail 8th due to the rotatable arrangement of the bearing elements 14 around the axis of rotation 23 pivoted. It can, as in 4 shown, the side rails 8th simultaneously in the height direction of the side rail 8th along the through the bearing elements 14 be moved trained grooves. A fully swiveled side rail 8th shows 5 , It can be seen here that the side rails 8th essentially at 90 °, starting from its initial position, in 2 shown in one of the bed frame 2 turned away from the direction. In this position lie the flat sides 19 the disk-shaped bearing elements on the bed frame 2 on, as in 5 shown schematically. Another pivoting of the side rail 8th is no longer possible.

Ausgehend von der in 5 gezeigten Position des Seitengitters 8 kann dieses nun in Verschieberichtung 22 verschoben werden und hierdurch unter die Liegefläche des Bettes 1, das heißt den Bettrahmen 2 verschoben werden. Diese Stellung ist in 6 gezeigt. In dieser Stellung, die detaillierter auch in 7 dargestellt ist, befindet sich das Seitengitter 8 in seiner Nichtgebrauchsstellung.Starting from the in 5 shown position of the side rail 8th can this now in the direction of displacement 22 be moved and thereby under the bed surface of the bed 1 that is the bed frame 2 be moved. This position is in 6 shown. In this position, the more detailed in 7 is shown, is the side rails 8th in its non-use position.

Zur Abstützung des Seitengitters 8 in seiner Nichtgebrauchsstellung dient das in 7 dargestellte Winkelelement 16, das der besseren Übersicht wegen in den 3 bis 6 nicht eingezeichnet ist. Dieses Winkelelement 16 dient als Auflager für das unter die Liegefläche verschobene Seitengitter 8. Mithin findet eine Abstützung des Seitengitters 8 in Nichtgebrauchsstellung sowohl durch die Flachseiten 19 der Lagerelemente 14, die am Bettrahmen 2 anliegen, als auch durch die Winkelelemente 16 statt.To support the side rail 8th in its non-use position it serves in 7 illustrated angle element 16 , for the sake of clarity in the 3 to 6 is not shown. This angle element 16 serves as a support for the shifted under the lying surface side rails 8th , Thus finds a support of the side rail 8th in non-use position both by the flat sides 19 the bearing elements 14 on the bed frame 2 abut, as well as by the angle elements 16 instead of.

Um das Seitengitter 8 aus seiner Nichtgebrauchsstellung, wie in 7 dargestellt, in seine Gebrauchsstellung, wie in 2 dargestellt, zu verfahren, sind die vorbeschriebenen Verfahrschritte in umgekehrter Reihenfolge durchzuführen.Around the side rail 8th from his disuse position, as in 7 shown in its position of use, as in 2 shown to proceed, the above-described traversing steps are carried out in reverse order.

In den 8 bis 12 ist eine zweite erfindungsgemäße Ausgestaltung dargestellt. Ausgegangen wird hierbei ebenfalls von dem Bett 1, das in 1 dargestellt ist und oben bereits ausführlich diskutiert wurde. Im Unterschied zum vorhergehenden Ausführungsbeispiel sind nunmehr jedoch die Tragholme 24 und 25 als C-Profil ausgestaltet, die mit Längsholmen 11 und 12 ein Seitengitter 26 bilden. Die Anordnung der Holme 24, 25, 11, 12 zueinander entspricht im wesentlichen der des vorhergehenden Ausführungsbeispiels.In the 8th to 12 a second embodiment of the invention is shown. The starting point is also from the bed 1 , this in 1 is shown and has already been discussed in detail above. In contrast to the previous embodiment, however, are now the support bars 24 and 25 designed as C-profile, with longitudinal spars 11 and 12 a side rail 26 form. The arrangement of the spars 24 . 25 . 11 . 12 to each other substantially corresponds to that of the previous embodiment.

Anstelle der Vorrichtung 13 im vorherigen Beispiel ist in dieser Ausgestaltung eine Vorrichtung 27 vorgesehen, die einen U-förmigen Halter 28 aufweist, mittels dem die Vorrichtung 27 am Bettrahmen 2 befestigbar ist. Vorliegend ist die Befestigung mittels Schrauben vorgesehen, jedoch kann sie auch mittels Niet- oder Schweißverbindung ausgeführt sein.Instead of the device 13 in the previous example is in this embodiment, a device 27 provided a U-shaped holder 28 by means of which the device 27 on the bed frame 2 is fastened. In the present case, the fastening is provided by means of screws, but it can also be carried out by means of riveted or welded connection.

Der Halter 28 weist zwei Bolzen 30 auf, die an dem Halter 28 gegenüberliegenden Ende eine umfängliche Ausformung 31 aufweisen. Sie dienen zur Führung des Tragholms 24, 25, welcher an, diesen Bolzen 30 längsverschieblich geführt ist. Die Bolzen 30 liegen auf einer Linie, die eine vertikale Ausrichtung der Tragholme 24, 25 ermöglicht, wenn jeweils die zwei Bolzen 30 eines Halters 28 in einen der Holme 24, 25 eingreifen. In der vorliegenden Ausgestaltung sind die Bolzen 30 zylindrisch ausgebildet (10, 11).The holder 28 has two bolts 30 on that on the holder 28 opposite end a circumferential shape 31 exhibit. They serve to guide the carrying beam 24 . 25 , which on, this bolt 30 is guided longitudinally displaceable. Bolts 30 lie on a line that is a vertical orientation of the beams 24 . 25 allows, if any, the two bolts 30 a keeper 28 in one of the spars 24 . 25 intervention. In the present embodiment, the bolts 30 cylindrically shaped ( 10 . 11 ).

In den 8 und 9 ist die Gebrauchsstellung dargestellt, bei der das Seitengitter 26 in seiner vertikalen Position angeordnet ist. Um das Seitengitter 26 aus der in den 8, 9 dargestellten Gebrauchsstellung in die in 12 gezeigte Nichtgebrauchsstellung zu überführen, ist das Seitengitter 26 zunächst in die Höhenrichtung 20 zu verschieben. Die Anhebung des Seitengitters 26 in Richtung 20 ist soweit auszuführen, daß die unteren Bolzen 30 der jeweiligen Halter 28 aus den jeweiligen Tragholmen 24, 25 freigelegt sind, so daß nunmehr eine Kippbewegung um die oberen Bolzen 30 der Halter 28 ermöglicht wird. Die Position vor einem Schwenken ist in 9 gezeigt. In dieser Position kann nunmehr das Seitengitter 26 wie zuvor das Seitengitter 8 im vorhergehenden Ausführungsbeispiel in die gleiche Richtung verschwenkt werden, wobei zusammen mit der Verschwenkung des Seitengitters 26 ein Verschieben des Seitengitters 26 entgegen Richtung 20 ermöglicht wird.In the 8th and 9 is shown the position of use, in which the side rails 26 is arranged in its vertical position. Around the side rail 26 from the into the 8th . 9 shown use position in the in 12 To show the shown non-use position is the side rail 26 first in the height direction 20 to move. Raising the side rail 26 in the direction 20 is to be carried out so far that the lower bolt 30 the respective holder 28 from the respective carrying beams 24 . 25 are exposed so that now a tilting movement about the upper bolt 30 the holder 28 is possible. The position before panning is in 9 shown. In this position, now the side rails 26 as before the side rails 8th be pivoted in the same direction in the previous embodiment, wherein, together with the pivoting of the side rail 26 a shifting of the side rail 26 in the opposite direction 20 is possible.

Auch hier ist das Seitengitter 26 im wesentlichen um 90°, ausgehend von seiner Ausgangsstellung bzw. der Gebrauchsstellung in eine vom Bettrahmen 2 abgewandten Richtung verschwenkt worden. Wie im vorhergehenden Beispiel kann nunmehr das Seitengitter 26 vollständig unter die Liegefläche des Bettes 1, das heißt den Bettrahmen 2 verschoben werden. Eine vergrößerte Darstellung im Bereich des Halters 28 zeigt 12.Again, the side rails 26 essentially at 90 °, starting from its initial position or the position of use in one of the bed frame 2 pivoted away. As in the previous example, now the side grid 26 completely under the bed area of the bed 1 that is the bed frame 2 be moved. An enlarged view in the area of the holder 28 shows 12 ,

Zur Abstützung des Seitengitters 26 in seiner Nichtgebrauchsstellung unterhalb der Liegefläche des Bettes 1 dient die in den 10 bis 12 dargestellte Auflage 29. Die Auflage 29 kann ferner in den Bereich unterhalb des unteren Bolzens 30 verlängert sein, um so zugleich eine Auflage für den Tragholm 24, 25 in der Gebrauchsstellung des Seitengitters 26 zu bilden.To support the side rail 26 in its non-use position below the lying surface of the bed 1 serves the in the 10 to 12 illustrated edition 29 , The edition 29 can also be in the area below the lower bolt 30 be extended, so at the same time a support for the spar 24 . 25 in the position of use of the side rail 26 to build.

Alternativ kann vorgesehen sein, daß die Tragholme 24, 25 als Vierkantprofile, beispielsweise als Hohlprofil mit einem rechteckigen Querschnitt, ausgebildet sind. Im unteren Bereich des Vierkantprofils ist eine Ausnehmung zur Aufnahme der Bolzen 30 vorgesehen, um das Profil zur führen. In dieser Ausgestaltung ist die Ausnehmung mit einem C-förmigen Querschnitt vorgesehen.Alternatively it can be provided that the support beams 24 . 25 are designed as square profiles, for example as a hollow profile with a rectangular cross-section. In the lower part of the square profile is a recess for receiving the bolts 30 provided to guide the profile. In this embodiment, the recess is provided with a C-shaped cross-section.

Der Vorteil dieser Ausgestaltung gegenüber dem vorhergehenden Beispiel liegt in der Reduzierung beweglicher Teile sowie in einer kostengünstigen Fertigung. Vorteilhaft kann auf einfach herzustellende Standardteile zurückgegriffen werden, um die Funktion der vorliegenden Erfindung zu realisieren.Of the Advantage of this embodiment over the previous example lies in the reduction of moving parts and in a cost-effective Production. Advantageously, easy to be produced standard parts resorted to realize the function of the present invention.

Es versteht sich von selbst, daß die vorerläuterten Ausführungsbeispiele lediglich zur näheren Veranschaulichung der Erfindung dienen sollen. Es sind daher auch andere Ausgestaltungsformen denkbar, denn kommt es allein darauf an, daß die Vorrichtung zur Anordnung eines Seitengitters zwei Lagerelemente aufweist, die unterhalb der durch die Liegefläche des Bettes aufgespannten Ebene angeordnet sind und das Seitengitter sowohl verschwenk- als auch verschiebbar gegenüber dem Bett abstützen. In den Fign. gleiche Elemente sind durch gleiche Bezugszeichen identifiziert.It It goes without saying that the above-explained embodiments for illustrative purposes only to serve the invention. There are therefore other embodiments conceivable, because it is only important that the device for the arrangement a side rail has two bearing elements, which below the through the lying surface the bed spanned level are arranged and the side rails both pivot and displaceable support against the bed. In the FIGS. like elements are identified by like reference numerals.

11: Bettbed
22: Bettrahmenbed frame
33: Liegeflächelying area
44: Fußteilfootboard
55: Kopfteilheadboard
66: Tragbeinsupport leg
77: Tragrollesupporting role
88th: Seitengitterside rails
99: Tragholmspar
1010: Tragholmspar
1111: Längsholmlongeron
1212: Längsholmlongeron
1313: Vorrichtungcontraption
1414: Lagerelementbearing element
1515: Aufnahmeadmission
1616: Winkelelementangle element
1818: Endabschnittend
1919: Flachseiteflat side
2020: Höhenrichtungheight direction
2121: Halteholding
2222: Verschieberichtungdisplacement direction
2323: Drehachseaxis of rotation
2424: Tragholmspar
2525: Tragholmspar
2626: Seitengitterside rails
2727: Vorrichtungcontraption
2828: Halterholder
2929: Auflageedition
3030: Bolzenbolt
3131: Ausformungformation

Claims

Device for arranging a side rail a bed, especially on a hospital and / or nursing bed, comprising two bearing elements, wherein the bearing elements below the one through the lying surface the bed spanned level are arranged and the side rails both swivel and displaceable against the bed support.

Device according to claim 1, characterized in that that this Bearing element is arranged rotatably on the bed.

Device according to Claim 1 or 2, characterized that this Bearing element a guide slot in the form of a guide groove having.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that guide is formed corresponding to the spar of the side rail.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Bearing element is designed in the manner of a disc.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Bearing element is arranged eccentrically rotatable on the bed.

Device according to one of the preceding claims, characterized by a holding device for supporting the side rail in its position of use.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Holding device by a fixed to the bed recording is formed, the bedside in the use position of the side rail End section of the supporting beam of the side rail receives.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that U-shaped recording is trained.

Device according to one of the preceding claims, characterized by a support device for support of the side rail in its non-use position.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that support means is formed by an angle element arranged on the bed.

Side rails of a bed, in particular a hospital and / or nursing beds, with two carrying bars and at least one fixed longitudinal beam thereon, wherein the support bars both twisted and displaceable on the bed are arranged.

Side rails according to claim 12, characterized that the Support beams each as a guide section providing profile body are formed.

Side rail according to claim 13, characterized that the guide section essentially over the entire length of the profile body is sufficient.

Side rail according to one of claims 12 to 14, characterized in that the Profile body Metal or plastic exists.

Side rail according to one of the preceding claims 12 to 15, characterized in that the profile body a pipe is.

Side rail according to one of the preceding claims 12 to 15, characterized in that the profile body is formed of flat material.

Bed, in particular hospital and / or nursing bed with a from a use position in a non-use position movably arranged side rails according to one of claims 12 to 17 and a device for arranging such a grid according to one of the claims 1 to 11.