[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE20105239U1 - Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen - Google Patents

Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen

Info

Publication number
DE20105239U1
DE20105239U1 DE20105239U DE20105239U DE20105239U1 DE 20105239 U1 DE20105239 U1 DE 20105239U1 DE 20105239 U DE20105239 U DE 20105239U DE 20105239 U DE20105239 U DE 20105239U DE 20105239 U1 DE20105239 U1 DE 20105239U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
paint
floor
exhaust air
separation system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20105239U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OLT OBERFLAECHEN LUFT und TROC
Original Assignee
OLT OBERFLAECHEN LUFT und TROC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OLT OBERFLAECHEN LUFT und TROC filed Critical OLT OBERFLAECHEN LUFT und TROC
Priority to DE20105239U priority Critical patent/DE20105239U1/de
Publication of DE20105239U1 publication Critical patent/DE20105239U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/43Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

♦ ·
• »
SLG54T2doc.doc
Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen
Die Erfindung betrifft ein Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen mit Trockenabscheidung, umfassend
eine befahrbare Bodenkonstruktion in der Lackierkabine mit wenigstens einer Bodenöffnung, die mit einem bündig eingelassenen Gitterrost verschlossen ist, - mit der oder den Bodenöffnungen unterhalb des Niveaus des Bodens verbundene Abluftkanäle, die an ihrem anderen Ende an wenigstens einen Exhaustor als Absaugantrieb angeschlossen sind,
und in den Luftweg zwischen Bodenöffnung und Exhaustor geschaltete Farbpartikel-Abscheidemedien. 20
Es ist bekannt, unterhalb der Gitterroste der vorgenannten Bodenöffnungen Farbabschexdematten anzuordnen, die nach einer Sättigung von etwa 6 kg/m2 gewechselt werden. Derartige Farbabschexdematten werden zum Abscheiden des Överspray in Lackieranlagen insbesondere bei der relativ preiswerten Trockenabscheidung eingesetzt.
Hierzu müssen die Gitterroste entfernt, die Farbabschexdematten ausgetauscht und neue eingelegt werden. Anschließend
werden die Gitterroste wieder eingelegt. Die von Gitterrosten überdeckten Flächen betragen bei größeren Lackierkabinen zwischen 10 bis 60 m2, so daß die schweren Gitterroste mit einem Zeitaufwand von 2 bis 24 Stunden herausgenommen und wieder eingelegt werden müßten.
Im allgemeinen sind die Gitterroste so schwer, daß sie nur mit Kränen oder mit speziell ausgerüsteten Gabelstaplern bewegt werden können.
10
Es stellt sich die Aufgabe, hier eine Lösung anzugeben, so daß Ausfallzeiten für die Lackierkabinen wesentlich herabgesetzt werden, indem insbesondere auf ein Ausheben und Wiedereinlegen der Gitterroste verzichtet werden kann..
Die Lösung dieser Aufgabe wird ermöglicht durch ein Abscheidesystem der eingangs genannten Art, bei dem der Abluftkanal bzw. die Abluftkanäle vor dem Anschluß an den Exhaustor in einen unmittelbar vor dem Exhaustor eingebauten, zugänglichen Filterraum einmünden, in den versteifte, auswechselbare Filterkassetten als Farbpartikel-Abscheidemedien eingebaut sind.
Der Begriff „zugänglich" bedeutet, daß zwar durch Personen der Filterraum betreten werden kann, daß hierzu jedoch keine schweren, die Befahrbarkeit ermöglichenden Gitterroste angehoben oder versetzt werden müssen.
Um mit einem Filterraum für eine größere Lackierkabine auskommen zu können, sollten vorzugsweise bei Vorhandensein von mehreren Abluftkanälen diese vor Eintritt in den Filterraum zu einem Hauptstrang zusammengefaßt werden.
Weiterhin ist vorteilhaft, wenn der empfindliche Lackierraum zum Auswechseln der Farbpartikel-Abscheidemed^en überhaupt nicht betreten werden muß, das heißt, daß der Filterraum und der Exhaustor außerhalb der befahrbaren Bodenfläche der Lakkierkabine angeordnet sind.
Die Filterkassetten können als relativ preiswerte Elemente, beispielsweise als Flachplatten-Elemente, ausgebildet sein. Diese Filterkassetten können im Filterraum in mehrfacher W-Anordnung in vertikaler Stellung angeordnet sein.
Damit ist möglich, daß unmittelbar vor dem Exhaustor im Maschinenraum im Boden ein Filterraum installiert werden kann, der bequem von oben zugänglich ist und die Farbabscheidematten, die beispielsweise ein Format von 100 &khgr; 750 &khgr; 1200 mm haben, ausgetauscht werden können, ohne daß die Gitterroste hochgenommen werden müssen. Die Gitterroste können also im Bodenbereich verbleiben, ohne zeitaufwendig entfernt und wieder eingedeckt werden zu müssen.
Da jedoch in bestimmten Zeitintervallen die Absaugkanäle gereinigt werden müssen, um beispielsweise herabgefallene Lackabfälle vom Schuhwerk der Arbeitspersonen zu entfernen, wird vorgeschlagen, die Gitterroste lediglich mit Einstiegsöffnungen zu versehen, so daß eine Reinigungsperson einsteigen kann, ohne daß das gesamte Gitterrost angehoben werden muß.
Schließlich bezieht sich das Gebrauchsmuster auf eine Filterkassette zum Einbau in einen Filterraum, wobei hierbei ein fester Rahmen gewählt wird, der ein Front- und ein Rük-
kengitter trägt, wobei zwischen letzteren eine Filtermatte eingelegt werden kann. Die Filtermatte kann üblicherweise herausgenommen werden. Sie wird einer Entsorgung, beispielsweise einer Verbrennung, zugeführt. In den Rahmen mit Front- und Rückengitter kann dann eine neue Filtermatte außerhalb des Arbeitsbereiches eingelegt werden.
Der Sättigungsgrad der Filtermatten kann beispielsweise über ein Differenzdrucksystem festgestellt werden. Hier gibt es verschiedene Monitor-Systeme, die aus der Filtertechnik an sich bekannt sind.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung dargestellt. Die Figuren der Zeichnung zeigen:
Figur 1 eine Draufsicht auf die Bodenkonstruktion einer
Lackierkabine mit Gitterrostverschluß und Filterraum ;
Figur 2 eine in W-Stellung befindliche Filterkassetten-Anordnung zur Verwendung bei einem System gemäß Figur 1.
Figur 1 zeigt in Draufsicht und schematisiert eine Lackierkabine von oben gesehen. Die Lackierkabine besitzt eine Bo-
denkonstruktion 1, wie sie insbesondere bei der sogenannten Trockenabscheidung verwendet wird. Die von schweren Fahrzeugen befahrbare Bodenkonstruktion 1 besitzt langgestreckte Bodenöffnungen 2.1 und 2.2, die in an sich bekannter Weise mit einem ein- oder mehrteiligen Gitterrost 3, welches bündig eingelassen ist, verschlossen ist.
Gestrichelt dargestellt sind unterhalb des Niveaus des Bodens vorhandene Abluftkanäle 4, die die Bodenöif fnungen ver-
binden mit einem Absaugsystem. Im vorliegenden Fall werden beide Bodenöffnungen 2.1 und 2.2 an einen gemeinsamen Hauptstrang 5 angeschlossen, der außerhalb des Bodens in einen Filterraum 10 mündet.
Die Lackierkabine ist an ihrem vorderen und hinteren Ende jeweils mit einem Rolltor 13.1 bzw. 13.2 verschließbar. In der Kabine selbst sind an den Wänden oder an der Decke auf-
gehängte Fahrkabinen 15.1, 15.2 zu erkennen, so daß das in die Lackierkabine eingefahrene Fahrzeug, Schiff oder dergleichen von allen Seiten angefahren werden kann.
Der beim Lackieren sich ergebende Overspray, also Farbpartikel, die nicht auf die Oberfläche des zu beschichtenden Objekts aufgebracht worden sind, muß vor dem Abführen der Abluft in die Atmosphäre sehr sorgfältig abgeschieden werden. Noch zulässig sind Farbstaubpartikel-Emissionen von 3 mg/m3 Abluft.
Das im vorliegenden Ausführungsbeispiel verwendete Farbabscheidesystem geht aus von W-förmig und vertikal in dem Filterraum 10 angeordneten Filtermatten-Kassetten'11. Als FiI-termatten-Material eignet sich beispielsweise Zellstoff-Material oder Kunststoff-Vlies-Material und dergleichen.
Die Filtermatten sind durch eine Kassetten-Anordnung versteift und sind nicht unterhalb der Gitterroste angeordnet, sondern in vertikaler Anordnung, so daß sie aus dem Filterraum nach Entnahme einer leichten Abdeckung 16 aus Riffelblech einzeln oder insgesamt entfernt werden können. Vorzugsweise handelt es sich um einzelne Filtermatten-Kassetten. Es ist aber auch möglich, Filtermatten-Kassetten paarig oder als Set insgesamt auswechselbar zu machen.
Der Filterraum 10 befindet sich außerhalb der Bpdenkonstruktion 1 und unterhalb des Niveaus der Bodenkonstruktion. Vorzugsweise ist er von oben zugänglich. Es ist aber möglich, eine seitliche Einstiegsöffnung zu schaffen. Da der Filterraum außerhalb der fahrbaren Bereiche liegt, sind keine schweren und nur mit Kränen zu bewegende Gitterrostabdeckungen erforderlich.
Wie aus Figur 1 erkennbar, sind die Gitterroste im Bereich er Bodenkonstruktion mit Einstiegsöffnungen 2 0 versehen, um von Zeit zu Zeit die Luftkanäle 4 und 5 reinigen zu können. Das Auswechseln der Filterelemente dagegen dauert nicht mehr mehrere Stunden oder eine ganze Schicht, sondern kann praktisch bei kurz abgeschalteten Exhaustoren in wenigen Minuten erfolgen.
Figur 2 zeigt ein Paar von Filterkassetten, die an ihrem seitlichen Scheitel zusammengeschweißt sind. Es ist ein metallener Rahmen 3 0 vorgesehen, an dem herausziehbare oder abklappbare Front- und Rückengitter 32 befestigt sind. Zwischen diesen wird eine Filtermatte aus an sich bekannten Filtermaterial gehalten.
Nach maximaler Belastung der Filtermatte kann diese aus dem Rahmen entnommen und verbrannt werden.
Ein weiterer Vorteil ist, daß die Filtermatte nicht mehr durch Grobverschmutzung vom Schuhwerk der Werker belastet sind, sondern daß dieser Grobschmutz, der vom Abluftstrom praktisch nicht mitgenommen wird, in der zu den Abluftöffnungen gehörenden Grube verbleibt und mit Hilfie eines Staubsaugers von Zeit zu Zeit entfernt werden kann, wobei lediglich eine Person durch die Einstiegsöffnung 20 einsteigen kann.
Es werden daher auch wesentlich weniger Matten verbraucht. Sondermüll muß nur in geringem Maße entsorgt werden und die Lackierkabine muß nicht mit Kränen befahren werden. Die Zeitersparnis liegt nach den Erfahrungen der Anmelderin pro Auswechslung der Filtermatten zwischen 2 und 24;Stunden.

Claims (7)

1. Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen mit Trockenabscheidung, umfassend
- eine befahrbare Bodenkonstruktion (1) in der Lackierkabine mit wenigstens einer Bodenöffnung (2.1; 2.2), die mit einem bündig eingelassenen Gitterrost (3) verschlossen ist,
- mit der oder den Bodenöffnungen unterhalb des Niveaus des Bodens verbundene Abluftkanäle (4), die an ihrem anderen Ende an wenigstens einen Exhaustor (6) als Absaugantrieb angeschlossen sind,
- und in den Luftweg zwischen Bodenöffnung und Exhau- Istor geschaltete Farbpartikel-Abscheidemedien,
dadurch gekennzeichnet, daß der Abluftkanal (4) bzw. die Abluftkanäle vor dem Anschluß an den Exhaustor (6.1; 6.2) in einen unmittelbar vor den Exhaustor eingebauten, zugänglichen Filterraum (10) einmünden, in den versteifte, auswechselbare Filterkassetten (20) als Farbpartikel-Abscheidemedien eingebaut sind.
2. Abscheidesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein von mehreren Abluftkanälen (4) diese vor Eintritt in den Filterraum zu einem Hauptstrang (5) zusammengefaßt sind.
3. Abscheidesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterraum (10) und der Exhaustor (6.1; 6.2) außerhalb der befahrbaren Bodenfläche (9) der Lackierkabine angeordnet sind.
4. Abscheidesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterkassetten (20) als Flachplatten- Elemente ausgebildet sind.
5. Abscheidesystem nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterkassetten (20) im Filterraum (10) in mehrfacher W-Anordnung in vertikaler Stellung angeordnet sind.
6. Abscheidesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterroste (3) zu Abdeckung der Bodenöffnungen (2.1; 2.2) mit Einstiegsöffnungen (2) versehen sind.
7. Filterkassette zum Einbau in einen Filterraum nach Anspruch 1 und gegebenenfalls weiteren Unteransprüchen, gekennzeichnet durch einen Rahmen und ein Front- und Rückengitter (32), wobei zwischen letztere eine Filtermatte (21) eingelegt ist.
DE20105239U 2001-03-24 2001-03-24 Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen Expired - Lifetime DE20105239U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105239U DE20105239U1 (de) 2001-03-24 2001-03-24 Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20105239U DE20105239U1 (de) 2001-03-24 2001-03-24 Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20105239U1 true DE20105239U1 (de) 2001-07-26

Family

ID=7954860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20105239U Expired - Lifetime DE20105239U1 (de) 2001-03-24 2001-03-24 Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20105239U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3219396A1 (de) 2016-03-16 2017-09-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks sowie filterelement hierfür
EP3219398A1 (de) 2016-03-16 2017-09-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks
EP3610956A1 (de) 2018-08-14 2020-02-19 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1907709U (de) 1964-03-25 1964-12-31 Wilhelm Herbold Duftspruehflasche fuer kraftfahrzeuge.
DE2932616A1 (de) 1979-08-10 1981-02-26 Lamab Maskin Ab Spritzkabine
DE2936367A1 (de) 1979-09-08 1981-03-12 Aerotechnik Hahn-Lehre-Sigler GmbH & Co, lufttechnische Anlagen, 7317 Wendlingen Spritzkabine.
DE3104956A1 (de) 1981-02-12 1982-09-16 Berkmann & Sohn, Industrieanlagen, 6900 Bregenz Einrichtung zum absaugen von farbnebeln
DE29616008U1 (de) 1996-09-14 1996-12-19 GOSAG Stahl- und Anlagenbau GmbH, 06308 Klostermansfeld Anlage zur Oberflächenbeschichtung von schweren Bauteilen
DE19581776T1 (de) 1994-09-28 1997-10-02 Abb Paint Finishing Inc Abgasanordnungen für eine Pulversprühkabine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1907709U (de) 1964-03-25 1964-12-31 Wilhelm Herbold Duftspruehflasche fuer kraftfahrzeuge.
DE2932616A1 (de) 1979-08-10 1981-02-26 Lamab Maskin Ab Spritzkabine
DE2936367A1 (de) 1979-09-08 1981-03-12 Aerotechnik Hahn-Lehre-Sigler GmbH & Co, lufttechnische Anlagen, 7317 Wendlingen Spritzkabine.
DE3104956A1 (de) 1981-02-12 1982-09-16 Berkmann & Sohn, Industrieanlagen, 6900 Bregenz Einrichtung zum absaugen von farbnebeln
DE19581776T1 (de) 1994-09-28 1997-10-02 Abb Paint Finishing Inc Abgasanordnungen für eine Pulversprühkabine
DE29616008U1 (de) 1996-09-14 1996-12-19 GOSAG Stahl- und Anlagenbau GmbH, 06308 Klostermansfeld Anlage zur Oberflächenbeschichtung von schweren Bauteilen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Prospekt: DURST Anlagentechnik für die Lkw/ Großfahrzeuge-Reparatur-Lackierung und -Trocknung, Fa. DURST-Lackieranlagen GmbH, Pfaffenhofen, 1996, S.1-7

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3219396A1 (de) 2016-03-16 2017-09-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks sowie filterelement hierfür
EP3219398A1 (de) 2016-03-16 2017-09-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks
WO2017157608A1 (de) 2016-03-16 2017-09-21 Sturm Maschinen- & Anlagenbau Gmbh Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks sowie filterelement hierfür
US10675649B2 (en) 2016-03-16 2020-06-09 Sturm Maschinen- & Anlagenbau Gmbh Painting facility and method for painting a workpiece, and filter element for this purpose
EP3610956A1 (de) 2018-08-14 2020-02-19 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69404316T2 (de) Einrichtung zur reinigung von luft
EP0211383B1 (de) Filtergerät
EP4216785A1 (de) Filtereinrichtung und verfahren zu deren abreinigung
DE102005035480A1 (de) Fräsmaschine für Straßenbeläge mit Entstaubung
DE102010001678A1 (de) Kehrmaschine
DE3419028C2 (de)
DE9212047U1 (de) Vorrichtung zum fraktionierten Entsorgen einer Kehrmaschine
DE102020107345A1 (de) Aerosolabscheider sowie Verfahren zum Einbau eines Koaleszenz-Filterelementes in einen Aerosolabscheider
EP4146371B1 (de) Filteranlage, lackieranlage und verfahren zum abscheiden von verunreinigungen
DE20105239U1 (de) Abscheidesystem für Farbpartikel in der Abluft von Lackierkabinen
DE102020106011B4 (de) Mobile Absauganlage
EP1836010A1 (de) Walzanlage
WO2013029910A1 (de) Luftaufbereitungsvorrichtung
DE2813691A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abscheiden von fluessigen bestandteilen in form von troepfchen, aerosolen und/oder festen bestandteilen in form von staub-, russ-, teer- oder klebrigen stoffteilchen aus einem gasstrom
DE20122340U1 (de) Dunstabzugshaube
DE3026595A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur entfernung von teilchenstoffablagerungen von einem filtermedium
DE2528756B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Abfällen unter einer Karde
AT523174B1 (de) Luftreinigungsvorrichtung für einen Sammelbehälter von Müllfahrzeugen
DE29515615U1 (de) Arbeitskabinensystem zur Reinigung und Oberflächenbehandlung von Gegenständen
DE19509432C2 (de) Absaugvorrichtung, insbesondere für Zahntechniker-Arbeitsplätze
DE3734271C2 (de)
EP4129448B1 (de) Luftfilter
DE102011102617A1 (de) Filteranlage
DE8522286U1 (de) Filtergerät
DE3042457C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20010830

R163 Identified publications notified

Effective date: 20020214

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20040506

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20070302

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20091001