DE20103362U1

DE20103362U1 - Wrapping for a flat body

Info

Publication number: DE20103362U1
Application number: DE20103362U
Authority: DE
Original assignee: SLC Seidl-Lichthardt Consult and Marketing GmbH
Current assignee: SLC Seidl-Lichthardt Consult and Marketing GmbH
Priority date: 2001-02-26
Filing date: 2001-02-26
Publication date: 2001-05-23
Anticipated expiration: 2011-02-27
Also published as: DE10206712A1

Description

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarK^tino'Gjnbl·] &Ggr; _>Φ'
Unser Zeichen: 180 002 G *.&idigr;.&igr;Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarK^tino'Gjnbl·] &Ggr;_>Φ'
Our reference: 180 002 G *.&idigr;.&igr;

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

BeschreibungDescription Umhüllung für einen FlachkörperEnvelope for a flat body

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Umhüllung für einen Flachkörper, mit einem Aufnahmebereich für den Flachkörper mit einer Bodenfläche, einer Schließklappe und einer Deckelklappe, die jeweils über eine Falzlinie miteinander verbunden sind.The present invention relates to a casing for a flat body, having a receiving area for the flat body with a base surface, a closing flap and a cover flap, which are each connected to one another via a fold line.

&iacgr;&ogr; Umhüllungen der genannten Art sind, ebenso wie Flachkörper an sich, in verschiedensten Ausgestaltungsformen bekannt. Eine Art von Flachkörpern, nämlich die CompactDisc (CD), hat in den letzten Jahren erheblich an Bedeutung gewonnen. CompactDiscs dienen in der Regel als Speichermedien für Daten jeglicher Art. Computerprogramme, Audio-Daten, Video-Daten und dergleichen werden heutzutage zum Großteil in auf CompactDisc abgespeicherter Form vertrieben.&iacgr;&ogr; Envelopes of the type mentioned, like flat bodies themselves, are known in a wide variety of designs. One type of flat body, namely the compact disc (CD), has gained considerable importance in recent years. Compact discs are generally used as storage media for data of all kinds. Computer programs, audio data, video data and the like are now mostly sold in the form stored on compact discs.

Da CompactDiscs von einer Lasereinrichtung abgetastet werden, ist es besonders wichtig, daß die die Daten tragenden Oberflächen der CompactDiscs vor Verunreinigungen, Beschädigungen und dergleichen wirkungsvoll geschützt werden. 0 Aus diesem Grund werden CompactDisc während der Transports, aber auch rein zu Lagerungszwecken, in geeigneten Umhüllungen aufbewahrt.Since compact discs are scanned by a laser device, it is particularly important that the surfaces of the compact discs carrying the data are effectively protected against contamination, damage and the like. 0 For this reason, compact discs are kept in suitable packaging during transport, but also purely for storage purposes.

Bekannt sind beispielsweise Umhüllungen, die in Form von Einlegeboxen aus Kunststoff ausgebildet sind. Derartige Einlegeboxen bestehen aus einer Anzahl von 5 Einzelelementen, die zur Einlegebox zusammengesetzt sind. So weisen Einlegeboxen der bekannten Art ein Deckelelement und eine Bodenfläche auf, die über Scharniere schwenkbeweglich miteinander verbunden sind. In der Bodenfläche befindet sich ein weiteres Bauteil, nämlich die eigentliche Aufnahmeeinrichtung für die CompactDisc. In diese Aufnahmeeinrichtung wird die CompactDisc eingeklemmt.For example, covers in the form of plastic insert boxes are known. Insert boxes of this type consist of a number of 5 individual elements that are put together to form the insert box. Insert boxes of the known type have a lid element and a base that are pivotably connected to one another via hinges. There is another component in the base, namely the actual holder for the compact disc. The compact disc is clamped into this holder.

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marljeting
Unser Zeichen: 180 002 G Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marljeting
Our reference: 180 002 G

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

Die Einzelelemente sind üblicherweise aus transparentem Kunststoff gefertigt. In diese können weiterhin gedruckte Einleger eingeschoben werden, die Informationen zur entsprechenden CompactDisc enthalten.The individual elements are usually made of transparent plastic. Printed inserts containing information about the corresponding compact disc can also be inserted into them.

Derartige Umhüllungen für Flachkörper weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie konstruktiv relativ aufwendig sind. Weiterhin sind beide Hände eines Nutzers erforderlich, um eine CompactDisc aus einer solchen Umhüllung herauszunehmen oder in diese hineinzustecken. Darüber hinaus kann eine schriftliche oder graphische Information zum Flachkörper nur dadurch erreicht werden, daß diese Informationen zunächst separat auf entsprechenden Einlegern gedruckt und anschließend in die Umhüllung eingesteckt werden, wozu weiterhin geeignete Haltemechanismen an der Umhüllung erforderlich sind.Such casings for flat bodies, however, have the disadvantage that they are relatively complex to construct. Furthermore, both hands are required by a user to take a compact disc out of such a casing or to insert it into it. In addition, written or graphic information on the flat body can only be provided by first printing this information separately on appropriate inserts and then inserting it into the casing, which also requires suitable holding mechanisms on the casing.

Aus der DE 197 16 954 ist eine CD-Hülle bekannt, die aus einem Papier- oder Karton-Zuschnitt besteht und die ohne Zusatzteile und ohne Verklebung eine sichere Fixierung und einen wirkungsvollen Schutz einer CD ermöglichen soll. Die Hülle setzt sich zusammen aus einem CD-Aufnahmebereich mit einer Bodenfläche und einer oder mehreren Schließklappen sowie einer formschlüssigen Halterung aus einer oder mehreren, die CD fixierenden Unterbrechungen, wobei sich diese Unterbrechungen in der Falzlinie zwischen der Bodenfläche und einer oder mehreren Schließklappen befinden oder sich durch Umklappen der Schließklappen in der Schließlage an dieser Stelle bilden. Ein wesentliches Merkmal dieser CD-Hülle ist, daß die den Boden des Aufnahmefachs bildende Fläche schmaler ist als der Durchmesser der aufzunehmenden CD. Daher kann die für das Einrasten der CD in die Öffnungen erforderliche Schwenkbewegung der Schließklappen nur durch eine das Hüllenmaterial elastisch und reversibel verformende Kraftweinwirkung erzeugt werden. Dadurch wird die CD im Aufnahmebereich fixiert. Aus diesem Grund ist das Einlegen beziehungsweise das Entnehmen der CD aus der Hülle relativ kompliziert. Insbesondere sind hierzu beide Hände des Nutzers erforderlich.DE 197 16 954 discloses a CD case which consists of a paper or cardboard cut-out and which is intended to enable a CD to be securely fixed and effectively protected without additional parts and without gluing. The case consists of a CD receiving area with a base and one or more closing flaps as well as a form-fitting holder made up of one or more interruptions which fix the CD in place, whereby these interruptions are located in the fold line between the base and one or more closing flaps or are formed at this point by folding the closing flaps in the closed position. An essential feature of this CD case is that the area forming the base of the receiving compartment is narrower than the diameter of the CD to be accommodated. Therefore, the pivoting movement of the closing flaps required for the CD to snap into the openings can only be generated by a force effect which elastically and reversibly deforms the case material. This fixes the CD in the receiving area. For this reason, inserting or removing the CD from the case is relatively complicated. In particular, both hands of the user are required for this.

• ··

Anmelder: SLC Seidl-üchthardt Consult&MarljetirB Qmblj * .*
Unser Zeichen: 180 002 G *·«·Applicant: SLC Seidl-üchthardt Consult&MarljetirB Qmblj * .*
Our reference: 180 002 G *·«·

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

Eine weitere Lösung für eine CD-Hülle ist in der DE 198 41 672 beschrieben. Diese Hülle besteht im wesentlichen aus einem taschenförmigen Grundkörper, in den die CD eingeschoben wird. Der Grundkörper umgibt die CD dabei nur teilweise. Zusätzlich ist ein den Grundkörper umgebender Hüllkörper vorgesehen. Zur Entnahme der CD aus dem Grundkörper ist der Hüllkörper zusammendrückbar, wobei eine Durchtrittsöffnung für die CD ausgebildet wird. Diese CD-Hülle ist von ihrem Aufbau her jedoch relativ kompliziert und in ihrer Herstellung kostenintensiv. Weiterhin ist es nicht möglich, diese Hülle mit einem gängigen Drucker zu bedrucken.Another solution for a CD case is described in DE 198 41 672. This case essentially consists of a pocket-shaped base body into which the CD is inserted. The base body only partially surrounds the CD. In addition, a casing body is provided that surrounds the base body. To remove the CD from the base body, the casing body can be compressed, creating an opening for the CD to pass through. However, this CD case is relatively complicated in terms of its structure and expensive to manufacture. Furthermore, it is not possible to print this case with a standard printer.

Ausgehend vom genannten Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Umhüllung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß die zum Stand der Technik beschriebenen Nachteile vermieden werden. Insbesondere soll eine Umhüllung bereitgestellt werden, die konstruktiv einfach aufgebaut und damit kostengünstig herstellbar ist, die einen darin befindlichen Flachkörper wirksam fixiert und schützt und die gleichzeitig auf einfache Weise mit Informationen versehen, beispielsweise bedruckt, werden kann.Based on the above-mentioned prior art, the present invention is based on the object of developing a casing of the type mentioned at the outset in such a way that the disadvantages described in the prior art are avoided. In particular, a casing is to be provided which is structurally simple and can therefore be produced inexpensively, which effectively fixes and protects a flat body located therein and which can at the same time be provided with information in a simple manner, for example by printing.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Umhüllung gemäß Schutzanspruch 1. Weitere 0 Vorteile, Merkmale, Details, Aspekte und Effekte der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen.This object is achieved by the enclosure according to claim 1. Further advantages, features, details, aspects and effects of the invention emerge from the dependent claims, the description and the drawings.

Erfindungsgemäß wird eine Umhüllung für einen Flachkörper bereitgestellt, mit einem Aufnahmebereich für den Flachkörper mit einer Bodenfläche, einer Schließklappe und einer Deckelklappe, die jeweils über eine Falzlinie miteinander verbunden sind. Die Umhüllung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Falzlinie zwischen Bodenfläche und Schließklappe eine Unterbrechung vorgesehen ist und daß die Unterbrechung in Größe und Form derart ausgebildet ist, daß der Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung im 0 Aufnahmebereich durch drei oder mehr vom Aufnahmebereich gebildete Anlagepunkte fixiert ist/wird, wobei zwei Anlagepunkte von den beiden Enden derAccording to the invention, a cover for a flat body is provided, with a receiving area for the flat body with a base surface, a closing flap and a cover flap, which are each connected to one another via a fold line. The cover is characterized according to the invention in that an interruption is provided in the area of the fold line between the base surface and the closing flap and that the interruption is designed in size and shape such that the flat body is fixed in the receiving area by three or more contact points formed by the receiving area in the use position of the cover, with two contact points being from the two ends of the

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Markötinfc Qmblf · ·" . I X
Unser Zeichen: 180 002 G ^:·· ^#..*Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Markötinfc Qmblf · ·" . IX
Our reference: 180 002 G ^: ·· ^# ..*

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

• · &igr;• · &igr;

Unterbrechung und der dritte sowie jeder weitere Anlagepunkt von der Falzlinie zwischen Bodenfläche und Deckelklappe gebildet wird/werden.Interruption and the third and every further attachment point is/are formed by the fold line between the base surface and the cover flap.

Dadurch wird eine konstruktiv einfache und damit kostengünstige Umhüllung geschaffen, in die ein Flachkörper sehr einfach und bequem eingelegt werden kann. Dennoch ist der Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung sicher und wirksam fixiert, so daß ein unbeabsichtigtes Herausrutschen verhindert wird. Gleichzeitig ist der Flachkörper von allen Seiten von Bestandteilen der Umhüllung umgeben, so daß dieser vor Schmutzeinwirkungen, Beschädigungen und &iacgr;&ogr; dergleichen geschützt ist. Der Flachkörper kann auf einfach und vor allem sehr schnell verpackt beziehungsweise aus der Umhüllung entnommen werden. Dazu ist im Vergleich zu den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen jeweils nur eine Hand des Nutzers erforderlich.This creates a structurally simple and therefore cost-effective casing into which a flat body can be inserted very easily and conveniently. Nevertheless, the flat body is securely and effectively fixed in the casing's position of use, so that it cannot accidentally slip out. At the same time, the flat body is surrounded on all sides by components of the casing, so that it is protected from dirt, damage and the like. The flat body can be packed or removed from the casing easily and, above all, very quickly. In comparison to the solutions known from the prior art, only one hand of the user is required for this.

Die erfindungsgemäße Umhüllung besteht nur aus drei Elementen, nämlich einer Bodenfläche, einem Deckelelement und einer Schließklappe. Diese Elemente sind jeweils über eine Falzlinie zwischen Bodenfläche und Deckelelement beziehungsweise Schließklappe miteinander verbunden, so daß sie gegeneinander verschwenkt, gebogen, geknickt und dergleichen werden können, je nachdem, aus &ogr; was für einem Material die Umhüllung gebildet ist.The casing according to the invention consists of only three elements, namely a base surface, a cover element and a closing flap. These elements are each connected to one another via a fold line between the base surface and the cover element or closing flap, so that they can be pivoted, bent, folded and the like against one another, depending on the material from which the casing is made.

Die Erfindung ist nicht auf bestimmte Materialien oder Ausgangsformen für die Umhüllung beschränkt. Vorteilhaft kann die Umhüllung aus einem Zuschnitt und/oder aus einem flächigen, biegsamen oder faltbaren Material, insbesondere einem transparenten Material, gebildet sein. Vorzugsweise kann die Umhüllung aus Papier, Karton oder Kunststoff bestehen.The invention is not limited to specific materials or starting shapes for the wrapping. The wrapping can advantageously be made from a blank and/or from a flat, flexible or foldable material, in particular a transparent material. The wrapping can preferably consist of paper, cardboard or plastic.

Auf diese Weise kann gewährleistet werden, daß die Umhüllung auf einfache Weise mit Informationen versehen werden kann. Bei geeigneter Materialauswahl ist es 0 möglich, die Umhüllung mit einem gängigen Drucker zu bedrucken. Der Grund hierfür liegt in der Tatsache, daß die Umhüllung in ihrer Ausgangsstellung zunächstThis ensures that the cover can be easily provided with information. With a suitable choice of material, it is possible to print the cover with a standard printer. The reason for this is the fact that the cover in its initial position is initially

• ··

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Martetirß QrrfblJI j _#. . I i I
Unser Zeichen: 180 002 G **"* ** ··*·!·· *..* .:,Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Martetirß QrrfblJI j _# . . I i I
Our reference: 180 002 G **"* ** ··*·!·· *..* .:,

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

flächig ausgebildet ist, so daß sie, ähnlich wie ein normales Stück Papier, in einen Drucker eingelegt werden kann. Die eigentliche Umhüllung für den Flachkörper entsteht in einem anschließenden Arbeitsschritt, in dem die Umhüllung in ihre Gebrauchsstellung gebogen, geknickt oder gefaltet wird.flat so that it can be inserted into a printer like a normal piece of paper. The actual casing for the flat body is created in a subsequent work step in which the casing is bent, folded or kinked into its position for use.

Wie dies vonstatten geht, wird nachfolgend näher beschrieben. Der zu umhüllende Flachkörper wird auf die Bodenfläche des Aufnahmebereichs aufgelegt. Dabei kann die Bodenfläche in ihrer Größe vorteilhaft an die Größe des Flachkörpers angepaßt sein. Dabei wird die Größe der Bodenfläche vorzugsweise derart gewählt, daß der zu &igr; &ogr; umhüllende Flachkörper an keiner Seite übersteht.How this is done is described in more detail below. The flat body to be wrapped is placed on the base surface of the receiving area. The base surface can advantageously be adapted in size to the size of the flat body. The size of the base surface is preferably selected such that the flat body to be wrapped does not protrude on any side.

Im Bereich der Falzlinie zwischen Bodenfläche und Schließklappe ist eine Unterbrechung vorgesehen. Im Vergleich zu der in der DE 197 16 954 ist für eine sicher Fixierung des Flachkörpers nur eine einzige Unterbrechung erforderlich. Die Unterbrechung kann beispielsweise in Form einer Durchstanzung, einer Perforierung und dergleichen vorliegen.An interruption is provided in the area of the fold line between the base surface and the closing flap. In comparison to the one in DE 197 16 954, only a single interruption is required to securely fix the flat body. The interruption can be in the form of a punched hole, a perforation or the like.

Die Größe und Form der Unterbrechung ist erfindungsgemäß derart gewählt, daß der Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung, das heißt wenn die Deckelklappe 0 und die Schließklappe umgebogen oder gefaltet sind, im Aufnahmebereich durch drei oder mehr vom Aufnahmebereich gebildete Anlagepunkte fixiert ist/wird. Hierbei handelt es sich um ein grundlegendes Merkmal der vorliegenden Erfindung. Der Flachkörper wird durch das Umbiegen oder Umfalten der beiden Klappen automatisch fixiert. Wenn die Umhüllung in die Gebrauchsstellung gebracht wird, 5 legen sich die die Anlagepunkte bildenden Stellen des Aufnahmebereichs an den zu umhüllenden Flachkörper an, so daß dieser durch die Anlagepunkte fixiert wird. Dadurch kann der Flachkörper aus der Umhüllung nicht mehr herausrutschen.The size and shape of the interruption is selected according to the invention such that the flat body is fixed in the receiving area by three or more contact points formed by the receiving area when the cover is in the use position, i.e. when the cover flap 0 and the closing flap are bent or folded. This is a fundamental feature of the present invention. The flat body is automatically fixed by bending or folding the two flaps. When the cover is brought into the use position, 5 the points of the receiving area forming the contact points rest against the flat body to be covered so that it is fixed by the contact points. This means that the flat body can no longer slip out of the cover.

Im einfachsten Fall werden vom Aufnahmebereich in Gebrauchsstellung der 0 Umhüllung drei Anlagepunkte gebildet. Dabei werden zwei Anlagepunkte von den beiden Enden der Unterbrechung und der dritte -sowie jeder weitere- von derIn the simplest case, three attachment points are formed from the receiving area in the use position of the 0 casing. Two attachment points are formed by the two ends of the interruption and the third - and every subsequent one - by the

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marfeetlrö QmblJ ' .* . : : *·
Unser Zeichen: 180 002 G &iacgr;·. *..* .:.Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marfeetlrö QmblJ ' .* . : : *·
Our reference: 180 002 G &iacgr;·. *..* .:.

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

Falzlinie zwischen Bodenfläche und Deckelklappe gebildet. Im Fall, daß drei Anlagepunkte vorgesehen sind, bilden diese in Gebrauchsstellung der Umhüllung ein &ldquor;Dreieck", so daß zu jeder Seite der Umhüllung zwei Anlagepunkte vorhanden sind, die ein Herausrutschen des Flachkörpers aus der Umhüllung verhindern.A fold line is formed between the base surface and the cover flap. If three attachment points are provided, these form a "triangle" when the cover is in the position for use, so that there are two attachment points on each side of the cover, which prevent the flat body from slipping out of the cover.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf bestimmte Arten oder Formen von Flachkörpern beschränkt. Vorteilhaft, jedoch nicht ausschließlich, kann die erfindungsgemäße Umhüllung für kreisförmige Flachkörper, vorzugsweise für CompactDiscs (CDs) und dergleichen verwendet werden. Im letztgenannten Fall &iacgr;&ogr; entspricht das Format des Aufnahmebereichs in etwa demjenigen Format, das für die gängigen CD-Kunststoffboxen bekannt ist.The present invention is not limited to specific types or shapes of flat bodies. The casing according to the invention can advantageously, but not exclusively, be used for circular flat bodies, preferably for compact discs (CDs) and the like. In the latter case, the format of the receiving area corresponds approximately to the format known for the common CD plastic boxes.

Wenn die Umhüllung zum Verpacken von CDs eingesetzt wird, führt dies zu einer ganzen Reihe von Vorteilen. Zunächst einmal hat die Umhüllung in Gebrauchsstellung nur einen geringen Platzbedarf, was sich vorteilhaft auf die Lagermöglichkeiten der CDs auswirkt. Weiterhin kann die Umhüllung -wie oben bereits erwähnt- auf einfache Weise bedruckt und damit mit Informationen zu den auf der CD befindlichen Daten versehen werden. CDs werden häufig zur Speicherung von Daten benutzt, die beispielsweise mittels eines CD-Brenners auf die CD 0 geschrieben werden. In diesem Fall kann der Nutzer mit Hilfe eines gängigen Druckers gleichzeitig auch die Umhüllung für die CD beschriften. Die CD ist von allen Seiten geschützt, so daß die sensible Datenschicht weder verschmutzt, noch beschädigt werden kann.If the cover is used to package CDs, this leads to a whole series of advantages. First of all, the cover takes up very little space when in use, which has a beneficial effect on the storage options for the CDs. Furthermore, as already mentioned above, the cover can easily be printed on and thus provided with information about the data on the CD. CDs are often used to store data, which is written to CD 0 using a CD burner, for example. In this case, the user can use a standard printer to label the cover for the CD at the same time. The CD is protected on all sides, so that the sensitive data layer cannot be soiled or damaged.

5 Vorteilhaft können die beiden Enden der Unterbrechung von der Falzlinie zwischen der Bodenfläche und der Schließklappe gebildet sein. Dabei kann die Unterbrechung selbst natürlich eine von der Falzlinie abweichende Form aufweisen. Die Ausgestaltung der einer geeigneten Unterbrechung in Größe und Form ergibt sich aus der Form des zu umhüllenden Flachkörpers. Wenn dieser beispielsweise 0 kreisförmig ausgebildet ist, kann die Unterbrechung vorteilhafterweise kreisbogenförmig ausgebildet sein.5 The two ends of the interruption can advantageously be formed by the fold line between the base surface and the closing flap. The interruption itself can of course have a shape that differs from the fold line. The design of a suitable interruption in size and shape results from the shape of the flat body to be wrapped. If, for example, this is circular, the interruption can advantageously be designed in the shape of an arc of a circle.

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Unser Zeichen: 180 002 G Datum: 26. Februar 2001Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Our reference: 180 002 G Date: 26 February 2001

&Idigr; *&Idigr; *

Wenn beispielsweise ein kreisförmiger Flachkörper umhüllt werden soll, wird in Gebrauchsstellung der Umhüllung der Fall auftreten, daß der Flachkörper im Bereich der Unterbrechung über den Rand der Bodenfläche (die Falzlinie zwischen Bodenfläche und Schließklappe) hinausragt, damit die Enden der Unterbrechung die Anlagepunkte bilden können. Wenn nun die Unterbrechung ebenfalls kreisbogenförmig ausgebildet ist, führt dies zu einer kreisbogenförmigen &ldquor;Verlängerung" der Bodenfläche im Bereich der Unterbrechung, so daß der Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung auch in diesem Bereich durch die Bodenfläche abgedeckt und geschützt wird.If, for example, a circular flat body is to be wrapped, the flat body will protrude over the edge of the base surface (the fold line between the base surface and the closing flap) in the area of the interruption when the cover is in use, so that the ends of the interruption can form the attachment points. If the interruption is also designed in the shape of a circular arc, this leads to a circular arc-shaped "extension" of the base surface in the area of the interruption, so that the flat body is also covered and protected by the base surface in this area when the cover is in use.

Um diesen Schutz möglichst wirkungsvoll zu gestalten, kann die Unterbrechung in Gebrauchsstellung der Umhüllung einen zusätzlichen, überstehenden Rand aufweisen. Dieser Rand ergibt sich beispielsweise aus der Breite der Falzlinie zwischen Bodenfläche und Schließklappe und bildet einen zusätzlichen Schutz für den Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung.In order to make this protection as effective as possible, the interruption in the use position of the casing can have an additional, protruding edge. This edge results, for example, from the width of the fold line between the base surface and the closing flap and forms additional protection for the flat body in the use position of the casing.

In weiterer Ausgestaltung kann die Unterbrechung in Ausgangsstellung der Umhüllung von einem oder mehreren Steg(en) gehalten sein. Derartige Stege, die 0 vorzugsweise als Mikrostege ausgebildet sind, sind insbesondere dann sinnvoll, wenn die Unterbrechung in Form einer Durchstanzung vorliegt. Wenn die Umhüllung in ihrer Ausgangsstellung in einem Drucker bedruckt werden soll, verhindert der wenigstens eine Steg, daß die Umhüllung während des Druckvorgangs im Bereich der Unterbrechung sperren kann. Wenn die Schließklappe umgebogen oder 5 hochgeklappt wird, reißt der wenigstens eine Steg problemlos auf.In a further embodiment, the interruption in the initial position of the casing can be held by one or more webs. Such webs, which are preferably designed as micro webs, are particularly useful when the interruption is in the form of a punched-through hole. If the casing is to be printed in its initial position in a printer, the at least one web prevents the casing from locking in the area of the interruption during the printing process. If the closing flap is bent over or folded up, the at least one web tears open without any problem.

Vorzugsweise kann die Falzlinie eine an die Dicke des Flachkörpers angepaßte Breite aufweisen. Dabei kann die Falzlinie beispielsweise als Einfachfalz oder Doppelfalz ausgebildet sein. Eine an die Dicke des Flachkörpers angepaßte Falz ist 0 deshalb vorteilhaft, damit sich die Deckelklappe und die Schließklappe inPreferably, the fold line can have a width adapted to the thickness of the flat body. The fold line can be designed as a single fold or a double fold, for example. A fold adapted to the thickness of the flat body is therefore advantageous so that the cover flap and the closing flap can be

• ■ ·• ■ ·

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Mar^efirig C^mbA | .*
Unser Zeichen: 180 002 G * *··*·&iacgr;·.Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Mar^efirig C^mbA | .*
Our reference: 180 002 G * *··*·&iacgr;·.

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

Gebrauchsstellung der Umhüllung möglichst plan auf den Flachkörper auflegen, wodurch die Schutzwirkung weiter verbessert wird.When in use, place the cover as flat as possible on the flat body, which further improves the protective effect.

Wenn die Umhüllung beispielsweise für eine handelsübliche CD bestimmt ist, können die Falzlinien eine an die Dicke der CD angepaßte Breite von etwa 1.6 mm aufweisen. In diesem Fall könnte der wie weiter oben beschriebene überstehende Rand im Bereich der Unterbrechung ebenfalls eine Breite von 1.6 mm aufweisen.If the cover is intended for a standard CD, for example, the fold lines can have a width of around 1.6 mm, adapted to the thickness of the CD. In this case, the protruding edge in the area of the break, as described above, could also have a width of 1.6 mm.

In weiterer Ausgestaltung kann die Deckelklappe eine größere Länge und/oder Breite &iacgr;&ogr; als die Bodenfläche aufweisen. Als Länge der Deckelklappe wird dabei die Ausdehnung der Deckelklappe senkrecht zur Falzlinie zwischen Bodenfläche und Deckelelement, als Breite die Ausdehnung parallel zu dieser Falzlinie verstanden. Eine solche Ausgestaltung des Deckelelement führt in Gebrauchsstellung der Umhüllung zu wenigstens einer zusätzlichen, überstehenden Lasche, die den Schutz des Flachkörpers weiter verbessert. Darüber hinaus erleichtert diese überstehende Lasche den Bedienungskomfort der Umhüllung. Wenn ein Nutzer die Umhüllung zum Öffnen an dieser Lasche greift, kann er die Deckelklappe problemlos mit nur einer Hand anheben.In a further embodiment, the lid flap can have a greater length and/or width than the base surface. The length of the lid flap is understood to be the extent of the lid flap perpendicular to the fold line between the base surface and the lid element, and the width is understood to be the extent parallel to this fold line. Such a design of the lid element leads to at least one additional protruding tab in the position of use of the cover, which further improves the protection of the flat body. In addition, this protruding tab makes the cover easier to use. If a user grasps the cover by this tab to open it, he can easily lift the lid flap with just one hand.

0 Vorteilhaft kann ein wiederverschließbares Verschlußelement vorgesehen sein. Dadurch kann die Umhüllung mehrfach geöffnet und geschlossen werden, ohne daß die Schließwirkung nachläßt. Die Erfindung ist nicht auf bestimmte Arten von Verschlußelementen beschränkt. Wichtig ist lediglich, daß diese Verschlußelemente möglichst flach ausgestaltet sind. Geeignete Verschlußelemente ergeben sich je 5 nach Bedarf und Anwendungsfall. So könnten als geeignete Verschlußelemente beispielsweise flache Druckknöpfe, Klettverschlüsse und dergleichen eingesetzt werden.0 A reclosable closure element can advantageously be provided. This means that the cover can be opened and closed several times without the closing effect being reduced. The invention is not restricted to certain types of closure elements. It is only important that these closure elements are designed to be as flat as possible. Suitable closure elements arise depending on the requirement and application. For example, flat snap fasteners, Velcro fasteners and the like could be used as suitable closure elements.

Vorzugsweise kann das Verschlußelement in Form eines oder mehrerer Selbstklebe-0 Elemente ausgebildet sein, das/die auf der Innenseite der Deckelklappe angeordnet ist/sind. Besonders einfach läßt sich ein solcher Verschluß realisieren, wenn dasPreferably, the closure element can be designed in the form of one or more self-adhesive elements arranged on the inside of the lid flap. Such a closure can be implemented particularly easily if the

«&Tgr;. · * ft a«&Tgr;. · * ft a

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarltötinJö Qmbljl , - - . .
Unser Zeichen: 180 002 G * ·· ·«· *··* ..*.Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarltötinJö Qmbljl , - - . .
Our reference: 180 002 G * ·· ·«· *··* ..*.

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

Selbstklebe-Element als ein sich in Breitenrichtung des Deckelelements erstreckender durchgängiger Klebestreifen ausgebildet ist. Als Innenseite des Deckelelements wird dabei diejenige Seite verstanden, die dem Flachkörper in Gebrauchsstellung der Umhüllung zugewandt ist.The self-adhesive element is designed as a continuous adhesive strip extending in the width direction of the cover element. The inside of the cover element is understood to be the side that faces the flat body in the position of use of the cover.

Um zu verhindern, daß ein solches Klebeband die Schließklappe der Umhüllung, auf die es vorteilhaft in Gebrauchsstellung der Umhüllung aufgeklebt wird, beschädigt, kann diese im Klebebereich einen zum Klebeband in Größe und Form korrespondierenden Streifen aus einem Schutzmaterial, beispielsweise Tesafilm oderIn order to prevent such an adhesive tape from damaging the closing flap of the wrapping, to which it is advantageously stuck in the position of use of the wrapping, the wrapping can have a strip of a protective material in the adhesive area that corresponds in size and shape to the adhesive tape, for example Tesafilm or

&iacgr;&ogr; dergleichen, aufweisen. Dadurch wird auch bei mehrmaligem Öffnen und Schließen des Deckelelements eine Beschädigung der Umhüllung verhindert. Die Verwendung eines solchen Schutzmaterials ist insbesondere dann sinnvoll, wenn die Umhüllung aus Papier oder Karton hergestellt ist. Wenn als Verschlußelement, einzelne voneinander unabhängige Selbstklebe-Elemente verwendet werden, gilt entsprechendes.&iacgr;&ogr; or the like. This prevents damage to the packaging even if the lid element is opened and closed several times. The use of such a protective material is particularly useful if the packaging is made of paper or cardboard. If individual, independent self-adhesive elements are used as the closure element, the same applies.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail using an embodiment with reference to the accompanying drawings.

0 Figur 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Umhüllung mit eingelegtem Flachkörper in Ausgangsstellung; und0 Figure 1 is a plan view of a casing according to the invention with an inserted flat body in the initial position; and

Figur 2 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Umhüllung mit eingelegtem Flachkörper während des Umfaltvorgangs in die Gebrauchsstellung.Figure 2 is a perspective view of the cover according to the invention with an inserted flat body during the folding process into the position of use.

In den Figuren 1 und 2 ist eine Umhüllung 10 für einen Flachkörper 100 dargestellt. Bei der Umhüllung 10 handelt es sich um einen Zuschnitt aus einem biebgamen oder faltbaren Material, beispielsweise Papier oder Karton. Der Flachkörper 100 ist im Ausführungsbeispiel eine CompactDisc (CD). Die CD 100 hat einen Radius R von 6 0 cm. Figures 1 and 2 show a casing 10 for a flat body 100. The casing 10 is a blank made of a flexible or foldable material, for example paper or cardboard. In the exemplary embodiment, the flat body 100 is a compact disc (CD). The CD 100 has a radius R of 60 cm.

• it • it

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarljetirB Qmbljl j ^. . &iacgr; ; ;Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarljetirB Qmbljl j ^. . &iacgr;;;

Unser Zeichen: 180 002 G Datum: 26. Februar 2001Our reference: 180 002 G Date: 26 February 2001

Die Umhüllung 10 hat in ihrer Ausgangsstellung (Figur 1) eine flächige Gestalt und kann somit bequem und problemlos mit Hilfe eines gängigen Druckers bedruckt werden.In its initial position (Figure 1), the cover 10 has a flat shape and can therefore be printed conveniently and easily using a standard printer.

Die Umhüllung 10 weist einen Aufnahmebereich 20 auf, der aus einer Bodenfläche 21, einer Schließklappe 22 und einem Deckelelement 23 gebildet wird. Die Größe der jeweiligen Elemente ist an den Radius R der CD 100 angepaßt. Die einzelnen Elemente sind jeweils über entsprechende Falzlinien 24, 25 untereinander verbunden. Die Falzlinien 24, 25, die im Beispiel als Doppelfalzen ausgebildet sind, haben eine an die Dicke der CD angepaßte Breite, hier etwa 1.6 mm.The casing 10 has a receiving area 20 which is formed from a base surface 21, a closing flap 22 and a cover element 23. The size of the respective elements is adapted to the radius R of the CD 100. The individual elements are each connected to one another via corresponding fold lines 24, 25. The fold lines 24, 25, which in the example are designed as double folds, have a width adapted to the thickness of the CD, here approximately 1.6 mm.

Das Deckelelement 23 hat eine Breite B, die der Breite der Bodenfläche 21 entspricht. Diese wiederum ist etwas größer als der Durchmesser der CD 100 gewählt, so daß die CD 100 in Gebrauchsstellung der Umhüllung 10 an den Seiten durch die überlappende Bodenfläche 21 wirksam geschützt ist. Das Deckelelement 23 weist weiterhin eine Länge L auf, die größer als die Länge der Bodenfläche 21 ist. In Gebrauchsstellung der Umhüllung 10, wenn also die Deckelklappe 23 weitestgehend plan auf der CD 100 aufliegt, steht das freie Ende der Deckelklappe 23 über das von der Falzlinie 25 zwischen Bodenfläche 21 und Schließklappe 22 gebildete Ende der Bodenfläche 21 über, so daß sich eine überstehende Lasche bildet, die neben der Schutzwirkung vom Nutzer der Umhüllung auch als Unterstützung beim Öffnen der Umhüllung herangezogen werden kann.The cover element 23 has a width B that corresponds to the width of the base surface 21. This in turn is selected to be slightly larger than the diameter of the CD 100, so that the CD 100 is effectively protected on the sides by the overlapping base surface 21 when the casing 10 is in the position of use. The cover element 23 also has a length L that is greater than the length of the base surface 21. When the casing 10 is in the position of use, i.e. when the cover flap 23 lies largely flat on the CD 100, the free end of the cover flap 23 protrudes beyond the end of the base surface 21 formed by the fold line 25 between the base surface 21 and the closing flap 22, so that a protruding tab is formed, which, in addition to its protective effect, can also be used by the user of the casing as support when opening the casing.

Im Bereich der Falzlinie 25 zwischen Bodenfläche 21 und Schließklappe 22 ist eine Unterbrechung 30 vorgesehen, die im vorliegenden Fall als kreisbogenförmige Durchstanzung ausgebildet ist. Die beiden Enden 31, 32 der Unterbrechung werden von der Falzlinie 25 gebildet. Aufgrund der Breite der Doppelfalz 25 ist im Bereich der Unterbrechung 30 weiterhin ein überstehender Rand 33 gegeben, der -wie die Breite der Falzlinien 24, 25- im Beispiel eine Breite von 1.6 mm aufweist.In the area of the fold line 25 between the base surface 21 and the closing flap 22, an interruption 30 is provided, which in the present case is designed as a circular arc-shaped punching. The two ends 31, 32 of the interruption are formed by the fold line 25. Due to the width of the double fold 25, there is also a protruding edge 33 in the area of the interruption 30, which - like the width of the fold lines 24, 25 - has a width of 1.6 mm in the example.

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarlietinöqmblJ J ·* · &idigr; &Sgr; "\
Unser Zeichen: 180 002 G ·· ·&iacgr;·. *..* *Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&MarlietinöqmblJ J ·* · &idigr;&Sgr;"\
Our reference: 180 002 G ·· ·&iacgr;·. *..* *

Unser Zeichen: 180 002 G
Datum: 26. Februar 2001Our reference: 180 002 G
Date: February 26, 2001

In Gebrauchsstellung der Umhüllung 20 bildet der Aufnahmebereich 20 für die CD 100 drei Anlagepunkte 40, 41, 42. Zwei dieser Anlagepunkte 40, 41 werden durch die Enden 31, 32 der Unterbrechung 30 gebildet. Der dritte Anlagepunkt 42 wird durch die Falzlinie 24 zwischen Deckelelement 23 und Bodenfläche 21 gebildet. Es entsteht somit ein Dreieck von Anlagepunkten, die die CD 100 in Gebrauchsstellung der Umhüllung 10 sicher fixieren.When the casing 20 is in the position of use, the receiving area 20 for the CD 100 forms three attachment points 40, 41, 42. Two of these attachment points 40, 41 are formed by the ends 31, 32 of the interruption 30. The third attachment point 42 is formed by the fold line 24 between the cover element 23 and the base surface 21. This creates a triangle of attachment points that securely fix the CD 100 in the position of use of the casing 10.

Um die Umhüllung 10 mehrmals öffnen und schließen zu können, ist auf der Innenseite des Deckelelements 23 ein Verschlußelement 50 vorgesehen, das im &iacgr;&ogr; vorliegenden Fall als in Breite B des Deckelelements 23 durchgängiges Selbstklebe-Element in Form eines Klebestreifens ausgebildet ist. Als Innenseite des Deckelelements 23 wird dabei diejenige Seite verstanden, die der CD 100 in Gebrauchsstellung der Umhüllung 10 zugewandt ist.In order to be able to open and close the casing 10 several times, a closure element 50 is provided on the inside of the cover element 23, which in the present case is designed as a self-adhesive element in the form of an adhesive strip that runs through the width B of the cover element 23. The inside of the cover element 23 is understood to be the side that faces the CD 100 in the use position of the casing 10.

Um beim Öffnen und Schließen der Umhüllung 10 eine Beschädigung des Materials durch den Klebestreifen 50 zu verhindern, ist an derjenigen Stelle der Umhüllung 10, an der der Klebestreifen 50 anhaftet, ein in Größe und Form zum Klebestreifen 50 korrespondierender Schutzschichtstreifen 60 vorgesehen. Der Schutzschichtstreifen 60 kann beispielsweise aus Tesafilm bestehen und ist im vorliegenden Beispiel auf &ogr; der Außenseite der Schließklappe 22 angeordnet. Als Außenseite der Schließklappe 22 wird dabei diejenige Seite verstanden, die der CD 100 in Gebrauchsstellung der Umhüllung 10 abgewandt ist.In order to prevent damage to the material caused by the adhesive strip 50 when opening and closing the casing 10, a protective layer strip 60 corresponding in size and shape to the adhesive strip 50 is provided at the point on the casing 10 to which the adhesive strip 50 adheres. The protective layer strip 60 can consist of Tesa tape, for example, and in the present example is arranged on the outside of the closing flap 22. The outside of the closing flap 22 is understood to be the side that faces away from the CD 100 when the casing 10 is in the position of use.

Nachfolgend wird nun die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Umhüllung 5 beschrieben. In Ausgangsstellung (Figur 1) der Umhüllung 10 wird zunächst die CD 100 auf die Bodenfläche 21 aufgelegt. Durch die Größe der Bodenfläche 21 sowie die Ausgestaltung der Unterbrechung 33 mit dem überstehenden Rand 33 wird erreicht, daß die CD 100 an allen Seiten von Umhüllungs-Material überragt wird. Weiterhin wird durch die Größe der Bodenfläche 21 erreicht, daß die CD 100 bis zur 0 Falzlinie 24 zwischen Bodenfläche 21 und Deckelelement 23 reicht. Aufgrund derThe mode of operation of the cover 5 according to the invention is now described below. In the initial position (Figure 1) of the cover 10, the CD 100 is first placed on the base surface 21. The size of the base surface 21 and the design of the interruption 33 with the protruding edge 33 ensure that the CD 100 is covered by the cover material on all sides. Furthermore, the size of the base surface 21 ensures that the CD 100 reaches up to the 0 fold line 24 between the base surface 21 and the cover element 23. Due to the

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marliötir^*^TrTbl^ j .* . I : *·
Unser Zeichen: 180 002 G * ·· ·&Sgr;·· ',·* .:.Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Marliötir^*^TrTbl^ j .* . I : *·
Our symbol: 180 002 G * ·· ·&Sgr;·· ',·* .:.

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

kreisförmigen Gestalt der CD 100 kommt diese nur in einem einzigen Punkt mit der Falzlinie 24 in Berührung, dem späteren Anlagepunkt 42.Due to the circular shape of the CD 100, it only comes into contact with the fold line 24 at a single point, the later attachment point 42.

In Ausgangsstellung der Umhüllung 10 kann die als Durchstanzung ausgebildete Unterbrechung 30 von einem oder mehreren Mikrostegen (nicht dargestellt) gehalten sein, so daß die Unterbrechung 30 beim Bedrucken der Umhüllung 10 nicht sperrt.In the initial position of the casing 10, the interruption 30 formed as a punched-through hole can be held by one or more micro-webs (not shown) so that the interruption 30 does not block when the casing 10 is printed.

Um die Umhüllung 10 zu schließen, wird nun die Schließklappe 22 entlang der Falzlinie 25 hochgeklappt (Figur 2). Dabei reißen die Mikrostege auf, so daß die &iacgr;&ogr; Unterbrechung 30 freigegeben wird. Die Schließklappe 22 wird so weit geklappt, bis sie nahezu plan auf der CD 100 aufliegt. Damit die möglich wird, weist die Falzlinie 25 eine zur Dicke der CD 100 korrespondierende Breite auf.In order to close the cover 10, the closing flap 22 is now folded up along the fold line 25 (Figure 2). The micro-webs tear open so that the gap 30 is released. The closing flap 22 is folded until it lies almost flat on the CD 100. To make this possible, the fold line 25 has a width that corresponds to the thickness of the CD 100.

Aufgrund dieses Vorgangs ragt die CD 100 im Bereich der Unterbrechung 30 anschließend über den Rand (Falzlinie 25) der Bodenfläche 21 hinaus, wie dies insbesondere aus Figur 2 ersichtlich wird. Dadurch bilden sich neben dem zuvor schon erwähnten Anlagepunkt 42 zwei weitere Anlagepunkte 40, 41 aus, die jeweils durch die Enden 31, 32 der Unterbrechung 30 gebildet werden.Due to this process, the CD 100 subsequently projects beyond the edge (fold line 25) of the base surface 21 in the region of the interruption 30, as can be seen in particular from Figure 2. As a result, in addition to the previously mentioned contact point 42, two further contact points 40, 41 are formed, each of which is formed by the ends 31, 32 of the interruption 30.

0 Schließlich wird die Deckelklappe 23 zugeklappt, bis der Klebestreifen 50 auf dem Schutzschichtstreifen 60 zu Liegen kommt. Da das Deckelelement 23 etwas länger als die Bodenfläche 21 ausgebildet ist, überragt es diese und bildet eine zusätzliche, freiliegende Lasche. Die Breite dieser Lasche ist vorteilhaft so gewählt, daß sie die bis dahin freistehenden Bereiche der CD 100 im Bereich der Unterbrechung 30 5 überragt. Weiterhin kann diese Lasche dazu verwendet werden, die Umhüllung 10 erneut zu öffnen, was ein Nutzer dank dieser Lasche mit nur einer einzigen Hand bewerkstelligen kann. Das Öffnen der Umhüllung 10 und die Entnahme der CD 100 erfolgt analog zu der zuvor beschriebenen Vorgehensweise.0 Finally, the cover flap 23 is closed until the adhesive strip 50 comes to rest on the protective layer strip 60. Since the cover element 23 is somewhat longer than the base surface 21, it projects beyond it and forms an additional, exposed flap. The width of this flap is advantageously selected so that it projects beyond the previously exposed areas of the CD 100 in the area of the interruption 30 5. Furthermore, this flap can be used to open the casing 10 again, which a user can do with just one hand thanks to this flap. The casing 10 is opened and the CD 100 is removed in a similar way to the procedure described above.

0 In Gebrauchsstellung der Umhüllung 10 ist die CD 100 an allen Seiten durch die Bodenfläche 21, die Schließklappe 22 und das Deckelelement 23 geschützt, die in0 In the use position of the casing 10, the CD 100 is protected on all sides by the base surface 21, the closing flap 22 and the cover element 23, which

• ··

Anmelder: SLCApplicant: SLC

Unser ZeichenOur sign

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

; Seidl-Lichtharclt Consult&MarWtiri'Ginbii · ·* · &idigr; &idigr; Ü
: 180 002 G "· *·.· .:.; Seidl-Lichtharclt Consult&MarWtiri'Ginbii · ·* · &idigr;&idigr; U
: 180 002 G "· *·.· .:.

Größe und Form so gewählt sind, daß sie die CD 100 an allen Seiten zumindest geringfügig überragen.Size and shape are selected so that they protrude at least slightly over the CD 100 on all sides.

Ein Verrutschen der CD 100 innerhalb des Aufnahmebereichs 20, was im schlimmsten Fall zu einem Herausfallen der CD 100 aus der Umhüllung 10 führen könnte, wird wirksam dadurch verhindert, daß die Anlagepunkte 40, 41, 42 in Form des Dreiecks derart ausgerichtet sind, daß jeweils zwei Anlagepunkte in einer Linie liegen und ein Verrutschen der CD 100 in dieser Richtung verhindern.Slipping of the CD 100 within the receiving area 20, which in the worst case could lead to the CD 100 falling out of the casing 10, is effectively prevented by the fact that the support points 40, 41, 42 are aligned in the form of a triangle in such a way that two support points are in a line and prevent the CD 100 from slipping in this direction.

&iacgr;&ogr; Die CD 100 wird somit ohne zusätzlich Hilfsmittel sicher in der Umhüllung 10 fixiert, so daß sich alles in allem ein optimaler Schutz der CD 100 vor Verschmutzung und Beschädigung ergibt. Dennoch ist die Umhüllung 10 auf besonders einfache und kostengünstige Weise herstellbar. Gleichzeitig wird erreicht, daß die Umhüllung 10 von jedermann unter Verwendung eines gängigen Druckers selbst bedruckt werden kann.&iacgr;&ogr; The CD 100 is thus securely fixed in the casing 10 without any additional aids, so that all in all the CD 100 is optimally protected against dirt and damage. Nevertheless, the casing 10 can be produced in a particularly simple and cost-effective manner. At the same time, the casing 10 can be printed on by anyone using a standard printer.

Anmelder: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Markgtinij Unser Zeichen: 180 002 G Applicant: SLC Seidl-Lichthardt Consult&Markgtinij Our reference: 180 002 G

Datum: 26. Februar 2001Date: February 26, 2001

1414

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010

Umhüllung für einen FlachkörperEnvelope for a flat body

20 =20 = AufnahmebereichRecording area 2121 BodenflächeFloor area 2222 SchließklappeClosing flap 2323 DeckelklappeLid flap 2424 Falzlinie zwischen Deckelklappe und BodenflächeFold line between cover flap and base surface 25 =25 = Falzlinie zwischen Schließklappe und BodenflächeFold line between closing flap and floor surface 30 =30 = UnterbrechungInterruption 3131 Ende der UnterbrechungEnd of interruption 3232 Ende der UnterbrechungEnd of interruption 3333 überstehender Randprotruding edge 4040 AnlagepunktInvestment point 4141 AnlagepunktInvestment point 4242 AnlagepunktInvestment point

5050

Verschlußelement (Klebestreifen)Closure element (adhesive strip)

6060 SchutzschichtstreifenProtective layer strip 100 =100 = FlachkörperFlat body RR Radius des FlachkörpersRadius of the flat body LL Länge der DeckelklappeLength of the lid flap BB Breite der DeckelklappeWidth of the lid flap ·· ···· ·· ·· · ·· ······ ···· ·· ·· · ·· ····
• · · · · · ·· · · *• · · · · · ·· · · *
»···· ··· · ·· ·»···· ··· ··· ·
»·· ······ ·»·········
1·· ········1·· ········
»·· ···· ···· ·· ··· ·· ·&diams;»·· ···· ···· ·· ··· ·· ·&diams;

Claims

1. Cover for a flat body ( 100 ), with a receiving area ( 20 ) for the flat body ( 100 ) with a base surface ( 21 ), a closing flap ( 22 ) and a cover flap ( 23 ), which are each connected to one another via a fold line ( 24 , 25 ), characterized in that an interruption ( 30 ) is provided in the area of the fold line ( 25 ) between the base surface ( 21 ) and the closing flap ( 22 ) and that the interruption ( 30 ) is designed in size and shape such that the flat body ( 100 ) is fixed in the receiving area ( 20 ) in the use position of the cover ( 10 ) by three or more contact points ( 40 , 41 , 42 ) formed by the receiving area ( 20 ), two contact points ( 40 , 41 ) by the two ends ( 31 , 32 ) of the interruption ( 30 ) and the third and each further attachment point ( 42 ) is/are formed by the fold line ( 24 ) between the base surface ( 21 ) and the cover flap ( 23 ).

2. Envelope according to claim 1 for a circular flat body ( 100 ), preferably a compact disc (CD).

3. Envelope according to claim 1 or 2, characterized in that the two ends ( 31 , 32 ) of the interruption ( 30 ) are formed by the fold line ( 25 ) between the base surface ( 21 ) and the closing flap ( 22 ).

4. Envelope according to one of claims 1 to 3, characterized in that the interruption ( 30 ) has a shape which differs from the fold line ( 25 ) between the base surface ( 21 ) and the closing flap ( 22 ).

5. Envelope according to claim 4, characterized in that the interruption ( 30 ) is circular-arc-shaped.

6. Cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the interruption ( 30 ) is held by one or more webs in the starting position of the cover ( 10 ).

7. Cover according to one of claims 1 to 6, characterized in that the interruption ( 30 ) has a projecting edge ( 33 ) in the use position of the cover ( 30 ).

8. Wrapping according to one of claims 1 to 7, characterized in that the fold line(s) ( 24 , 25 ) has/have a width adapted to the thickness of the flat body ( 100 ).

9. Envelope according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover flap ( 23 ) has a greater length (L) and/or width (B) than the base surface ( 21 ).

10. Envelope according to one of claims 1 to 9, characterized in that a reclosable closure element ( 50 ) is provided.

11. Envelope according to claim 11, characterized in that the closure element ( 50 ) is designed in the form of one or more self-adhesive elements which are arranged on the inside of the cover flap ( 23 ).

12. Wrapping according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is formed from a blank and/or from a flat, flexible or foldable material.

13. Wrapping according to one of claims 1 to 12, characterized in that the wrapping is made of paper, cardboard or plastic.