DE2054425A1

DE2054425A1 - Water filling cartridge

Info

Publication number: DE2054425A1
Application number: DE19702054425
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 4330 Mülheim. R Leppak
Original assignee: VKG Wilhelm Leppak GmbH, Verpackunj und Kunststoffgesellschaft, Bergbau- und Industriebedarf, 4330 Mülheim
Priority date: 1970-11-05
Filing date: 1970-11-05
Publication date: 1972-05-10
Also published as: DE2054425C3; DE2054425B2

Description

ttWasserbesatzpatronel Die Erfindung betrifft eine Wasserbesatzpatrone für Sprengarbeiten aus einer elastischen, mit Wasser gefüllten Kunststoffhülle, welche an einem Ende mit einem halsförmigen Ansatz zum Einfüllen des Wassers sowie nachfolgendem Verschließen versehen ist. ttWater filling cartridge The invention relates to a water filling cartridge for blasting work from an elastic, water-filled plastic cover, which at one end with a neck-shaped approach for filling the water as well subsequent closing is provided.

Seit einigen Jahren werden zur Verdämmung bei Sprengarbeiten im Deutschen Bergbau in überwiegendem Maße Wasserbesatzpatronen verwendet. Diese Wasserbesatzpatronen bestehen aus elastischen Kunststoffhüllen, welche aus einem für die Verwendung im untertägigen Grubenbetrieb geeigneten Kunststoffmaterial hergestellt sind. Diese elastischen Kunststoffhüllen werden vor dem Einführen in die BohdOcher entweder außerhalb des Bohrloches mit Wasser gefüllt, dann verschlossen oder aber in gefülltem und verschlossenem Zustand bereits angeliefert.For some years now, in German, they have been used for damming up during blasting work Mining uses predominantly water cartridges. These water filling cartridges consist of elastic plastic sleeves, which are made of a for use in the underground mining operations are made of suitable plastic material. These Elastic plastic sleeves are either inserted into the drill holes before being inserted Filled with water outside the borehole, then closed or filled with water already delivered and locked.

Um das Einfüllen zu erleichtern, sind an einem Ende der Wasserbesatzpatronen als Einfüllöffnungen ausgebildete halsförmige Ansätze vorgesehen, die nach dem Füllen der Patronen verschlossen werden, und zwar entweder mit einem außen auf den halsförmigen Ansatz aufgebrachten Quetschring, oder aber unter Zusammendrückung des halsförmigen Ansatzes durch Schweißung. Diese Verschließvorgänge sind jedoch vergleichsweise aufwendig.To make filling easier, the water filling cartridges are at one end as Filling openings formed neck-shaped lugs provided after filling of the cartridges are closed, either with an outside on the neck-shaped Approach applied squeeze ring, or with compression of the neck-shaped Approach by welding. However, these closing operations are comparative laborious.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Wasserbesatzpa trone zu schaffen, welche in einfacher und schneller Weise sicher und über einen vergleichsweise langen Zeitraum druckdicht verschlossen werden kann.The invention is therefore based on the object of a Wasserbesatzpa trone to create which in a simple and fast way safely and via a can be closed pressure-tight for a comparatively long period of time.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß in den halsförmigen Ansatz ein Stopfen einsetzbar ist, welcher an seiner Um fläche mit einer oder mehreren ringförmigen Dichtungslamellen versehen ist. Nach beendetem Füllen der Wasserbesatzpatrone wird der Stopfen von Hand in den halsförmigen Ansatz geschoben, wobei sich durch Pressung auf das Wasser ein Druck über die begrenzte Elastin zität der Kunststoffhülle aufbaut, der ein festes Anpressen der Umfläche des Stopfens an der Innenfläche des halsförmigen Ansatzes bewirkt, wobei sich die Lamellen praktisch widerhakenartig in die Innenfläche des halsförmigen Ansatzes einkrallen. Auf diese Weise wird somit ein absolut sicherer und druckdichter Verschluß erzielt.According to the invention this is achieved in that in the neck-shaped Approach a plug can be used, which on its surface with one or more annular sealing lamellae is provided. After filling the water filling cartridge the stopper is pushed by hand into the neck-shaped extension, whereby it is pushed through Pressing on the water a pressure over the limited elasticity of the plastic cover builds up, which presses the surface of the plug firmly against the inner surface of the causes neck-shaped approach, the lamellae practically barb-like claw into the inner surface of the neck-shaped attachment. In this way thus becomes an absolutely secure and pressure-tight closure achieved.

Zur Herbeiführung des Verschlusses bedarf es keiner besonderen Maschinen oder Vorrichtungen, sondern dieses kann in leichter Weise von Hand durchgeführt werden.No special machines are required to bring about the closure or fixtures but this can be done easily by hand be performed.

Vorteilhaft sind die Dichtungslamellen im Querschnitt dreieckförmig ausgebildet, wobei eine Seite des dreieckförmigen Querschnittes rechtwinklig zur Umfläche des Stopfens verläuft. Diese Ausgestaltung ergibt eine hohe Dichtwirkung unter Einpressung in die Innenfläche des halsförmigen Ansatzes. Es ist jedoch auch möglich, die Dichtungslamellen so auszugestalten, daß sie sich beim Einschieben des Stopfens nach hinten hin keilförmig an die Innenseite des halsförmigen Ansatzes anlegen.The sealing lamellae are advantageously triangular in cross-section formed, with one side of the triangular cross-section at right angles to The area around the stopper runs. This configuration results in a high sealing effect while being pressed into the inner surface of the neck-shaped attachment. However, it is too possible to design the sealing lamellae so that they are when pushed in of the plug towards the rear in a wedge shape to the inside of the neck-shaped attachment invest.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist dir Stopfen mit dr untersten Lamelle so gestaltet, daß die unterste Lamelle beim Hereindrücken des Stopfens in den Ampullenraum hineinragt, d.h. also aus dem halsförmigen Ansatz heraustritt, so daß sich die unterste Lamelle widerhakenförmig gegen den halsförmigen Ansatz anlegt und damit eine zusätzliche Halterung und Dichtwirkung erzielt.According to a further feature of the invention, you stopper with dr lowest lamella designed so that the lowest lamella when the Plug protrudes into the ampoule space, i.e. protrudes from the neck-shaped attachment, so that the lowest lamella is barb-shaped against the neck-shaped approach creates and thus achieved an additional holder and sealing effect.

Nach einem weteren Merkmal der Erfindung kann der Stopfen an seinem nach außen vorragenden Ende mit einem oder mehreren bügelförmigen Ansätzen versehen sein, welche sich bei nichteingeführtem Zustand der Patrone bis über deren Umfang erstrecken, so daß eine sichere Verankerung im Bohrloch gewährleistet ist. Dieser bügelförmige Ansatz kann als V-förmiger Bügel, oder aber als Ein- oder Doppelflügel ausgebildet sein. Es ist auch möglich, dieses Ende trichterförmig zu gestalten. Bei einer derartigen Ausgestaltung kommen besondere Verdämmittel, welche bisher in Form von Lettennudeln, kranzförmigen Kunststoffkörpern usw., verwendet wurden, in Fortfall.According to a further feature of the invention, the plug can on his outwardly projecting end provided with one or more bow-shaped lugs which, when the cartridge is not inserted, extends beyond its circumference extend so that secure anchoring in the borehole is guaranteed. This Stirrup-shaped approach can be a V-shaped bracket, or as a single or double wing be trained. It is also possible to make this end funnel-shaped. In such a configuration, there are special sealing agents that have been used up to now in the form of lettuce noodles, wreath-shaped plastic bodies, etc., were used, in failure.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert, welche die teilweise geschnittene Ansicht einer Wasserbesatzpatrone zeigt.An embodiment of the invention is shown in more detail with reference to the drawing explains, which shows the partially sectioned view of a water filling cartridge.

Mit 1 ist der rückwärtige Teil der Wasserbesatzpatrone bezeichnet, deren vorderer mit geschoßartig ausgebildeter Spitze nicht weiter dargestellt ist.1 with the rear part of the water filling cartridge is referred to, whose front with a bullet-like tip is not shown further.

Der rückwärtige Teil der Wasserbesatzpatrone 1 geht in einen halsförmigen Ansatz 2 über, in den der Stopfen 3 eingesetzt ist, welcher auf seiner Umfläche mit z.B. drei ringförmigen Dichtungslamelle besetzt ist. Diese rin-gförmigen Dichtungslamellen 4 weisen dreieckförmigen Querschnitt auf, wobei die eine Seite rechtwinklig zur Umfläche des Stopfens 3 verläuft und sich bei entsprechendem Druck der Wasserbesatzpatrone fest in die Innenfläche 5 des halsförmigen Ansatzes 2 einpreßt. Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, Wasserbesatzpatronen in einfacher und schneller Weise ohne besondere Hilfsmittel zu verschließen.The rear part of the water filling cartridge 1 goes into a neck-shaped Approach 2 over, in which the plug 3 is inserted, which on its surrounding area is filled with e.g. three ring-shaped sealing lamellae. These ring-shaped sealing strips 4 have a triangular cross-section, one side being perpendicular to the The area around the stopper 3 extends and, when the pressure is appropriate, the water filling cartridge presses firmly into the inner surface 5 of the neck-shaped projection 2. Through this design it is possible to use water cartridges in a simple and quick manner without any special To seal aids.

Wie die Zeichnung erkennen läßt, ragt die unterste Dichtlippe 4 in den Ampullenraum ein und bildet eine widerhakenförmige Verankrung des Stopfens in dem halsförmigen Ansatz 2.As the drawing shows, the bottom sealing lip protrudes 4 in the ampoule space and forms a barbed anchorage of the stopper in the neck-shaped attachment 2.

Wie nicht weiter dargestellt ist, kann das freie Ende 6 des Stopfens 3 mit einem oder mehreren bügelförmigen Ansätzen versehen sein, welche sich bei nichteingeführtem Zustand der Patrone 1 in das Bohrloch über den Umfang des Bohrlochs erstrecken, so daß nach Einführen der Patrone eine sichere Verdämmung im Bohrloch erreicht wird.As is not shown further, the free end 6 of the plug 3 be provided with one or more bow-shaped approaches, which are at uninserted state of the cartridge 1 in the borehole over the circumference of the borehole extend so that after insertion of the cartridge a secure damming in the borehole is achieved.

Claims

Patent claims:

Water filling cartridge for blasting work made of an elastic, with Water-filled plastic cover, which at one end with a neck-shaped attachment is provided for filling in the water and subsequent closing, thereby characterized in that a plug (3) can be inserted in the neck-shaped extension (2), which on its surface with one or more annular sealing lamellae (4) is provided.

2.) water filling cartridge according to claim 1, characterized in that the sealing lamellae (4) are triangular in cross-section, with one Side of the triangle is perpendicular to the surface of the plug (3).

3.) water filling cartridge according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the plug (3) at its lowermost end is occupied by a lamella (4) is that this extends into the actual cartridge chamber when inserted while resting on the face of the neck-shaped extension (2).

4.) water filling cartridge according to claim 1 and / or one or more the following, characterized in that the plug (3) at its free end (6) is provided with one or more bow-shaped lugs, which are in non-inserted state of the cartridge (1) extends over its circumference.

Blank page