[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2045346C3 - Duvet - Google Patents

Duvet

Info

Publication number
DE2045346C3
DE2045346C3 DE19702045346 DE2045346A DE2045346C3 DE 2045346 C3 DE2045346 C3 DE 2045346C3 DE 19702045346 DE19702045346 DE 19702045346 DE 2045346 A DE2045346 A DE 2045346A DE 2045346 C3 DE2045346 C3 DE 2045346C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive
layer
fibers
foam
foam plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702045346
Other languages
German (de)
Other versions
DE2045346A1 (en
DE2045346B2 (en
Inventor
Francis Taylor Biddeford Me. Spencer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westpoint Pepperell Inc
Original Assignee
Westpoint Pepperell Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westpoint Pepperell Inc filed Critical Westpoint Pepperell Inc
Priority to DE19702045346 priority Critical patent/DE2045346C3/en
Publication of DE2045346A1 publication Critical patent/DE2045346A1/en
Publication of DE2045346B2 publication Critical patent/DE2045346B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2045346C3 publication Critical patent/DE2045346C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/02Bed linen; Blankets; Counterpanes
    • A47G9/0207Blankets; Duvets
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0002Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate
    • D06N3/004Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate using flocked webs or pile fabrics upon which a resin is applied; Teasing, raising web before resin application

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Bettdecke, bestehend aus einer Hohlräume aufweisenden Verstärkungsschicht, aus auf beide Seiten der Verstärkungsschicht aufgebrachten, etwa 1,6 mm dicken Schaumkunststoffschichten und aus auf die von der Verstärkungsschicht abgewandten Oberflächen der Schaumkunststoff schichte η gleichmäßig aufgebrachten Fasern, die mittels eines Klebstoffes an den Schaumkunststoffschichten fixiert sind.The invention relates to a bed cover, consisting of a reinforcing layer having cavities, on both sides of the reinforcing layer applied, about 1.6 mm thick foam plastic layers and on the surfaces facing away from the reinforcement layer of the foam plastic layer η evenly applied fibers that are attached to the foam plastic layers by means of an adhesive are fixed.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 861639 ist eine Bettdecke bekannt,die aus einer Hohlräume aufweisenden Verstärkungsschicht aus einem gewirkten Textilmaterial, aus auf beide Seiten der Verstärkungsschicht aulgebrachten, 1,5 bis 2 mm dicken Schaum kunststoffschichten und aus auf die von der Verstärkungsschicht abgewandten Oberflächen der Schaumkunststoffschichten elektrostatisch gleichmäßig aufgebrachten Fasern, die mittels eines Klebstoffes an den Schaumkunststoffschichten fixiert sind, besteht. Die in der bekannten Bettdecke verwendete gewirkte Verstärkungsschicht besitzt jedoch keine ausreichende Dimensionsbeständigkeit, da sie in jeder Richtung dehnbar ist, was zur Folge hat, daß die darauf aufgebrachte Schaumkunststoffschicht reißt. Darüber hinaus besitzt sie ein verhältnismäßig hohes Gewicht, verglichen mit einer Gewebe-Verstärkungsschicht mit einem wesentlich höheren Prozentsatz an Hohlräumen pro Flächeneinheit. Zwar hat die darin beschriebene gewirkte Verstärkungsschicht ebenfalls Hohlräume, der Prozentsatz ist jedoch so gering, daß die Gesamtkontaktfläohe zwischen der gewirkten Verstärkungsschicht und der darüber angeordneten Schaumkunststoffschicht so groß ist, daß schließlich ein Endprodukt erhalten wird, das verhältnismäßig steif ist und sich brettartig anfühlt.From the German utility model 1 861639 is a duvet known, which consists of a cavity Reinforcement layer made of a knitted textile material, made of 1.5 to 2 mm thick foam applied to both sides of the reinforcement layer plastic layers and from the surfaces of the foam plastic layers facing away from the reinforcement layer electrostatically uniformly applied fibers, which are attached by means of an adhesive the foam plastic layers are fixed, consists. The knitted one used in the well-known duvet However, the reinforcing layer does not have sufficient dimensional stability because it is in each Direction is stretchable, which has the consequence that the foam plastic layer applied to it tears. About that in addition, it has a relatively high weight compared to a fabric reinforcing layer with a significantly higher percentage of it Voids per unit area. It is true that the knitted reinforcing layer described therein also has Voids, but the percentage is so small that the total contact area between the knitted Reinforcement layer and the foam plastic layer arranged above it is so large that finally an end product is obtained which is relatively stiff and has a board-like feel.

Aus der Zeitschrift »Kunststoff-Rundschau«, November 1963, Heft 11, Seiten 572 bis 579, ist eine Bettdecke bekannt, bei der eine zusammenhängende Klebstoffschicht auf eine Schaumkunststoff schicht aufgebracht wird, um eine feste Haftung von Fasern an einem darunterliegenden Gewebe in Form eines besonderen Musters zu erzielen. Dies geht jedoch ebenfalls auf Kosten der Biegsamkeit und des weichen Griffes des dabei erhaltenen Endproduktes.From the magazine "Kunststoff-Rundschau", November 1963, issue 11, pages 572 to 579, is one Duvet known in which a cohesive layer of adhesive on a foam plastic layer is applied to a firm adhesion of fibers to an underlying tissue in the form of a to achieve a special pattern. However, this is also at the expense of flexibility and softness Handle of the end product obtained in this way.

Aufgabe der Erfindung war es daher, eine Bettdecke mit dem einleitend angegebenen Aufbau zu entwickeln, die eine geringere Steifheit, einen weicheren Griff und eine höhere Dimensionsbeständigkeit und Haltbarkeit aufweist als die bisher bekannten Bettdecken.The object of the invention was therefore to provide a duvet with the structure specified in the introduction develop a lower stiffness, a softer handle and a higher dimensional stability and has durability than the previously known duvets.

Die Aufgabe wird bei einer Bettdecke des eingangs genannten Aufbaus erfindungsgemäß dadurch gelöst, daßThe object is achieved according to the invention with a duvet of the structure mentioned at the beginning, that

a) die Verstärkungsschicht ein Gewebe mit mindestens 75% Hohlräumen pro Flächeneinheit ist,a) the reinforcement layer is a fabric with at least 75% voids per unit area,

b) die Schaumkunststoffschichten aus Polyurethanschaumstoff mit geschlossenen Zellen bestehen,b) the foam plastic layers consist of polyurethane foam with closed cells,

c) die Fasern einen rechten Winkel zu den Schaumstoffschichten bilden, undc) the fibers form a right angle to the foam layers, and

d) der Klebstoff in einer diskontinuierlichen Schicht auf den Schaumkunststoffschichten vorliegt.d) the adhesive in a discontinuous layer is present on the foam plastic layers.

Die erfindungsgemäße Bettdecke stellt eine leichte, dauerhafte, gut isolierende Bettdecke mit einem weichen Griff dar, die sich im Rahmen eines großtechnischen Verfahrens auf einfache und wirtschaftliche Weise herstellen läßt und ohne übermäßige Schrumpfung waschbar ist. Sie hat somit eine Summe von vorteilhaften Eigenschaften, die mit den bisher für diesen Zweck verwendeten Materialien nicht erzielbar waren, nämlich besonders gute Wärmeisoliereigenschaften, ein sehr geringes Gewicht, einen sehr weichen Griff und eine gute Waschbarkeit ohne übermäßige Schrumpfung. Daneben ist sie aber auch sehr haltbar und billig herzustellen.The duvet according to the invention provides a light, durable, well-insulating duvet with a soft one Handle that is simple and economical as part of a large-scale process Wise made and washable without excessive shrinkage. She thus has a sum of beneficial ones Properties that could not be achieved with the materials previously used for this purpose, namely particularly good thermal insulation properties, a very low weight, a very soft one Handle and good washability without excessive shrinkage. In addition, it is also very durable and cheap to manufacture.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird die diskontinuierliche Schicht des Klebstoffes durch den Klebstoffübcrzug unterbrechende parallele Rillen gebildet, die so breit sind und einenAccording to a preferred embodiment of the invention, the discontinuous layer of adhesive formed by the adhesive coating interrupting parallel grooves that are so wide and one

(,<· solchen Abstand voneinander haben, daß etwa 10 Rillen auf 1 cm Breite entfallen.(, <· Have such a distance from each other that about 10 grooves do not apply to a width of 1 cm.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung enthält der Klebstoff einen UV-Licht-According to a further preferred embodiment of the invention, the adhesive contains a UV light

absorber und er ist insbesondere frei von einem Salzkomplex-Katalysator. Als UV-Lichtabsorber enthält der Klebstoff vorzugsweise 0,5 bis 1% 2-(2'-Hydroxy-5'-methylphenyl)benzotriazol. absorber and it is in particular free of a salt complex catalyst. The adhesive preferably contains 0.5 to 1% 2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) benzotriazole as a UV light absorber.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung haben die auf die Sdiaumkunststoffschichten aufgebrachten Fasern zwei verschiedene Längen, wobei der größere Teil eine kürzere Länge und einen gleichmäßig dichten Abstand voneinander hat, während die längeren Fasern weniger dicht angeordnet sind und gleichmäßig zwischen den kürzeren Fasern verteilt sind.According to a further preferred embodiment of the invention, they have layers of plastic on the substrate Applied fibers are two different lengths, with the larger part being a shorter length and is evenly spaced from one another, while the longer fibers are less densely arranged and are evenly distributed between the shorter fibers.

Ein wesentliches Teilmerkmal der Merkmalskombination der erfindungsgemäßen Bettdecke ist die Verwendung einer Schaumkunststoffschicht mit geschlossenen Zellen, die den Vorteil hat, daß sie ein geringes Gewicht hat und daß die geschlossenen Zellen nicht nur die Wärmeisoliereigenschaften verbessern, sondern auch verhindern, daß der zum Fixieren der Beflockung mit Fasern verwendete Klebstoff und die Enden der Fasern in die Schaumkunststoffschicht eindringen und so zu einer unerwünschten Versteifung der Bettdecke führen. Schließlich verhindern die geschlossenen Zellen der Schaumkunststoffschicht auch das Eindringen von Detergentien und anderen Waschmitteln, die bei längerer Gebrauchsdauer die Haltbarkeit der Bettdecke beeinträchtigen würden.An essential partial feature of the combination of features of the duvet according to the invention is that Use of a foam plastic layer with closed cells, which has the advantage of being a has a low weight and that the closed cells not only improve the thermal insulation properties, but also prevent the glue used to fix the flocking with fibers and the ends of the fibers penetrate into the foam plastic layer and so lead to undesirable stiffening run the duvet. Finally, the closed cells of the foam plastic layer also prevent it the penetration of detergents and other laundry detergents which, if used for a long time, the Would affect the durability of the duvet.

Das zweite wichtige Merkmal der Merkmalskombination der erfindungsgemäßen Bettdecke ist die Verwendung einer Gewebe-Verstärkungsschicht, die einen hohen Prozentsatz (mindestens 75%) an Hohlräumen aufweist, was wiederum zur Herabsetzung des Gesamtgewichtes der Bettdecke und zur Erzielung einer maximalen Flexibilität der Bettdecke beiträgt, ohne daß dadurch die Dimensionsbeständigkeit der Bettdecke, d. h. die Reißfestigkeit, beeinträchtigt wird. Dadurch wird die Gesamtkontaktfläche zwischen der Verstärkungsschicht und einer darüberliegenden Schaumkunststoffschicht wesentlich kleiner, so daß das schließlich erhaltene Endprodukt weniger steif ist als die bisher bekannten Bettdecken.The second important feature of the combination of features of the duvet according to the invention is the use a fabric reinforcement layer that has a high percentage (at least 75%) of voids has, which in turn helps to reduce the total weight of the duvet and to achieve a contributes to maximum flexibility of the duvet without affecting the dimensional stability of the Duvet, d. H. tear resistance, is impaired. This will increase the total contact area between the reinforcement layer and an overlying foam plastic layer much smaller, so that the end product finally obtained is less stiff than the previously known bed covers.

Ein dritter wesentlicher Punkt der spezifischen Merkmalskombinationen der erfindungsgemäßen Bettdecke ist darin zu sehen, daß der Klebstoff, der die aufgebrachten Fasern an der darunterliegenden Schaumkunststoffschicht fixiert, nicht in Form eines durchgehenden Überzugs oder in Form eines durchgehenden Musters aufgebracht ist, sondern daß er in diskontinuierlicher (nicht-zusammenhängender bzw. unterbrochener) Weise gleichmäßig über die gesamte Fläche verteilt ist, was zur Folge hat, daß die auf die Gewebeverstärkungsschicht aufgebrachten beiden Schaumkunststoffschichten ohne jede Einschränkung sehr biegsam sind, daß also der aufgebrachte Klebstoff zu keiner Versteifung der Schaumkunststoffschichten führt, da der Klebstoff weder in die Schaumkunststoffschichten eindringt noch ein zusammenhängendes Muster auf der Oberfläche der Schaumkunststoffschichten bildet.A third essential point of the specific combinations of features according to the invention Duvet can be seen in the fact that the adhesive that attaches the fibers to the underlying Foam plastic layer fixed, not in the form of a continuous cover or in the form of a continuous Pattern is applied, but that it is discontinuous (non-contiguous or interrupted) way is evenly distributed over the entire surface, with the result that the on the Tissue reinforcement layer applied to both foam plastic layers without any restriction are very flexible, so that the applied adhesive does not stiffen the foam plastic layers leads, since the adhesive neither penetrates into the foam plastic layers nor a coherent one Forms patterns on the surface of the foam plastic layers.

Das vierte wesentliche Merkmal der spezifischen Merkmalskombination de· ■ > ■., ,dungsgemäßen Bettdecke besteht darin, daß die zur Herstellung der Beflockung aulgebrachten Fasern so auf den Schaumkunststoffschichten fixiert werden, daß sie senkrecht auf den Schinimkunststoffschichten stehen, d. h. mit diesen einen rechten Winkel bilden, wobei ihre Enden durch den diskontinuierlich aufgebrachten Klebstoff mit den Schaumkunststoffschichten verbunden sind, ohne daß der Klebstoff in die Schaumkunststoffschichten eindringt und zu einer unerwünschten Versteifung des Gesamtmaterials führt.The fourth essential feature of the specific combination of features de · ■> ■. ,, According to the quilt is that the fibers applied to produce the flocking are fixed on the foam plastic layers in such a way that they are perpendicular to the laminate plastic layers, ie form a right angle with them , their ends being connected to the foam plastic layers by the discontinuously applied adhesive without the adhesive penetrating into the foam plastic layers and leading to an undesirable stiffening of the overall material.

Als Folge dieser spezifischen Merkmalskombination erhält man einen synergistischen, auch vom Fachmann nicht vorhersehbaren Effekt in bezug auf die Eigenschaften des beanspruchten Produkts. Dieses Produkt weist nicht nur ein größeres Wärmehaltungsvermögen und ein geringeres Gewicht auf als eineAs a result of this specific combination of features, a synergistic one is obtained, even from a person skilled in the art unpredictable effect on the properties of the claimed product. This Product not only has a greater heat retention capacity and lighter weight than one

ίο übliche Wolldecke, sondern es ist auch viel billiger in der Herstellung und besser waschbar als eine Wolldecke. Gegenüber der aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1861639 bekannten Schlafdecke weist es insbesondere eine geringere Steilheit, einen weicheren Griff und eine höhere Dimensionsbeständigkeit und Haltbarkeit auf.ίο usual wool blanket, but it is also much cheaper in production and easier to wash than a wool blanket. Compared to that from the German utility model 1861639 known blanket shows it in particular a lower steepness, a softer handle and a higher dimensional stability and Durability on.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine schematische senkrechte TeüschniUansieht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bettdecke in vergrößertem Maßslab,The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It shows Fig. 1 is a schematic vertical section an embodiment of the duvet according to the invention in an enlarged size lab,

Fig. 2 eine Darstellung ähnlich Fig. 1, jedoch mit einem anderen Aufbau,FIG. 2 shows a representation similar to FIG. 1, but with a different structure,

Fig. 3 eine stark vergrößerte schematische Teilansieht, die einen Effekt zeigt, der manchmal auftritt, wenn bestimmte Klebstoffe zur Herstellung der erfindungsgemäßen Bettdecke verwendet werden,Fig. 3 is a greatly enlarged schematic partial view showing an effect which sometimes occurs; if certain adhesives are used to manufacture the duvet according to the invention,

Fig. 4 eine stark vergrößerte schematische senkrechte Teilschnittsansicht durch ein Stück der mit Fasern besetzten Bettdecke, wie man es bei Aufbringung des Klebstoffs unter Verwendung einer Rolle erzielt. Fig. 5 eine Teilschnittansicht durch eine zur Aufbringung von Klebstoff auf die Schaumstoffschicht geeigneten Rolle in stark vergrößertem Maßstab,Fig. 4 is a greatly enlarged schematic vertical line Partial sectional view through a piece of the fibrous bedspread as it would appear when it was applied of the adhesive is achieved using a roller. Fig. 5 is a partial sectional view through an application of adhesive on the foam layer suitable roll on a greatly enlarged scale,

Fig. 6 einen Teilaufriß der Rolle gem. Fig. 5,Fig. 6 is a partial elevation of the roller according to Fig. 5,

Fig. 7 einen schematischen Teilendaufriß, weicher die Vorrichtung einschl. der Rolle von Fig. 6 zeigt und deren Verwendung erläutert, undFIG. 7 is a schematic partial end elevation showing the apparatus including the roller of FIG and how to use them, and

Fig. 8 eine stark vergrößerte Teildraufsicht auf die Rolle von Fig. 6, welche deren Kanäle zeigt.FIG. 8 is a greatly enlarged partial plan view of the roller of FIG. 6, showing its channels.

Die erfindungsgemäße Bettdecke besteht, wie in Fig. 1 dargestellt, aus zwei Schichten oder Lagen 10a, 10b aus einem geschäumten Kunststoff mit geschlossenen Zellen aus Polyurethan, einer Verstärkungsschicht 11 aus einem festen, zähen, offenmaschigen verstärkenden Fasermaterial dazwischen, wobei die Schicht 11 mit den Schaumkunststoffschichten 10a, 10b verbunden ist, sowie Schichten aus Fasern F, die an die von der Verstärkungsschicht 11 abgewandte Oberfläche einer bzw. beider Schaumkunststoffschicht 10a, 10b angeklebt sind.The duvet according to the invention consists, as shown in FIG. 1, of two layers or plies 10a, 10b made of a foamed plastic with closed cells made of polyurethane, a reinforcement layer 11 made of a strong, tough, open-mesh reinforcing fiber material in between, the Layer 11 is connected to the foam plastic layers 10a, 10b, as well as layers of fibers F, the to the surface of one or both foam plastic layers facing away from the reinforcement layer 11 10a, 10b are glued.

Die Schicht 10a, 10b aus Polyurethanschaumstoff mit geschlossenen Zellen ist, verglichen mit offenzelligem, sogenanntem vernetztem Kunststoffschaum nicht nur um etwa 50% billiger, sondern anders als bei dem offenzelligen Schaumstoff dringt auch der zum Verbinden der mit der geschlossenzelligen Schaumstoffschicht verwendete Klebstoff nicht in merklicher Tiefe in diese geschlossenzellige Schaum-Stoffschicht ein und versteift diese deshalb nicht so stark als wenn eine offenzellige Schaumstoffschicht verwendet wird; dadurch werden die gewünschten Eigenschaften, nämlich verbesserte Weichheit, Geschmeidigkeit, Drapierfähigkeit und Wärmeisolierfä-The layer 10a, 10b of closed-cell polyurethane foam is, compared to open-cell, so-called cross-linked plastic foam not only about 50% cheaper, but different than In the case of the open-cell foam, the one to connect the with the closed-cell foam also penetrates Foam layer did not use glue in any appreciable depth in this closed-cell foam-fabric layer and therefore does not stiffen it as much as an open-cell foam layer is used; thereby the desired properties, namely improved softness, suppleness, Drapability and thermal insulation

6.S higkcit, erzielt.6.S higkcit, scored.

Im Gegensatz zu vernetztem Polyurethanschaumstoff zeigt die Oberfläche des geschlossenzelligen Polyurethanschaumstoffs unter dem Mikroskop eineIn contrast to cross-linked polyurethane foam, the surface of the closed-cell polyurethane foam shows under the microscope one

Vielzahl flacher taschenartiger Einbuchtungen, jedoch sehr wenig offene Zellen. Wenn daher der Klebstoff auf das geschlossenzellige Schaumstoffmaterial aufgebracht, zum Beispiel aufgesprüht, wird, dringt er nicht merklich in den Schaumstoff ein und der Teil der Fasern, wc'eher die Verbindung mit der Schaumkunststoffschicht besorgen soll, geht nicht wesentlich über die maximale Dicke der Klebstoffschicht hinaus. Bei Verwendung eines geeigneten Klebstoffs, wie er nachstehend genauer beschrieben wird, kann man die Fasern ausreichend fest mit dem geschlossenzelligen Schaumstoff verbinden. Obwohl die Klebstoffschicht zur Verankerung der Fasern nur eine geringe Tiefe besitzt, bildet diese Schicht aus gehärtetem Klebstoff, wie sie für gewöhnlich aufgebracht wird, doch eine zusammenhängende, an der Oberfläche der Schaumkunststoffschicht haftende Haut und bewirkt somit eine merkliche Versteifung des Materials. Um auch selbst diese leichte Versteifung zu vermeiden, wird dieser Versteifungseffekt dadurch vermieden, daß, wie nachstehend genauer ausgeführt wird, der Klebstoff unter Bildung einer diskontinuierlichen Haut oder Schicht aufgebracht wird, deren Diskontinuität die Flexibilität des fertigen Materials wesentlich erhöht. Entsprechende Versuche haben gezeigt, daß dieses Verfahren das Oberflächenaussehen der Faserschicht nicht beeinträchtigt und auch die Isolationseigenschaften des Materials nicht merklich herabsetzt.Large number of flat pocket-like indentations, but very few open cells. If therefore the glue applied to the closed-cell foam material, for example sprayed on, penetrates it does not go noticeably into the foam and the part of the fibers wc'eher the connection with the foam plastic layer should concern, does not go significantly beyond the maximum thickness of the adhesive layer. Using a suitable adhesive, as described in more detail below, one can use the Connect the fibers sufficiently firmly to the closed-cell foam. Although the adhesive layer has only a small depth to anchor the fibers, this layer is made of hardened adhesive, as it is usually applied, but a cohesive one on the surface of the foam plastic layer adhesive skin and thus causes a noticeable stiffening of the material. To also to avoid even this slight stiffening, this stiffening effect is avoided in that, as detailed below, the adhesive forms a discontinuous skin or layer is applied, the discontinuity of which increases the flexibility of the finished material significantly. Appropriate tests have shown that this method improves the surface appearance of the fiber layer not impaired and also does not noticeably reduce the insulation properties of the material.

Es wurde nun gefunden, daß eine Verslärkungsschicht aus Textilfaden nicht nur einen großen Prozentsatz (75%) an Hohlräumen aufweist, sondern auch noch eine minimale Reißfestigkeit von etwa 1,4 kp/cm2 sowohl in der Längs- als auch in der Querrichtung und ein Gewicht von etwa 217-339 g/cm2 besitzt.It has now been found that a reinforcing layer made of textile thread not only has a large percentage (75%) of voids, but also a minimum tear strength of about 1.4 kgf / cm 2 both in the longitudinal and in the transverse direction Weight of about 217-339 g / cm 2 .

Im Verlauf ausgedehnter Versuche und Tests dieses Materials wurde festgestellt, daß dann, wenn das Endprodukt Ultraviolettlicht (z. B. in einem Schaufenster) und/oder erhöhten Temperaturen (wie sie beim Aushärten des die Fasern bindenden Klebstoffs auftreten) ausgesetzt wird, das Material seine Farbe ändert, insbesondere wird die Schaumstoffschicht gelbstichig. Auch beobachtete man, daß die zunächst zum Binden der Fasern mit der Schaumstoffschicht verwendeten Klebstoffe Ultraviolettlicht auf die Schaumstoffschicht durchließen, obwohl der Klebstoff selbst chemisch nicht verändert oder verfärbt wurde. Man erinnerte sich daran, daß die Hersteller von Klebstoffen auf der Basis von Acrylpolymeren in der Regel den Zusatz von aus einem Säuresalzkomplex oder einem Metallsalzkomplex bestehenden Katalysatoren zur Herabsetzung der zur Härtung des Klebstoffs erforderlichen Zeit empfahlen und daß diese Empfehlung bei der Herstellung der Klebstoffe, die während der Versuche zum Binden der Fasern an die Schaumstoffschichten verwendet wurden, befolgt wurde. Tests zeigten, daß dann, wenn derart modifizierte Klebstoffe Temperaturen oberhalb 135° C oder Ultraviolettlicht ausgesetzt wurden, die Salz-Komplexkatalysatoren unter Ablauf einer intramolekularen Reaktion und Herabsetzung der Schmelztemperatur sich zersetzten und daß dann, wenn die Bettdecke einen solchen Katalysator enthielt, die Gelbfärbung des Polyurethanschaumstoffs sehr ausgeprägt war. Wenn jedoch die Katalysati <ren aus dem Klebstoff weggelassen wurden, erfolgte nur eine geringe Verfärbung.In the course of extensive experimentation and testing of this material it has been found that if the final product Ultraviolet light (e.g. in a shop window) and / or elevated temperatures (such as those caused by curing of the adhesive binding the fibers), the material changes its color, in particular the foam layer becomes yellowish. It was also observed that the first used to tie The fibers with the foam layer used adhesives to apply ultraviolet light to the foam layer even though the adhesive itself has not been chemically changed or discolored. One remembered Bear in mind that acrylic polymer-based adhesives manufacturers usually use the Addition of an acid salt complex or a metal salt complex existing catalysts for Reduction of the amount required to cure the adhesive Recommended time and that this recommendation in the manufacture of the adhesives used during the Attempts to bond the fibers to the foam layers used were followed. Testing showed that when adhesives modified in this way, temperatures above 135 ° C or ultraviolet light exposed to the salt complex catalysts with an intramolecular reaction and lowering the melting temperature decompose and that when the duvet one contained such a catalyst, the yellow coloration of the polyurethane foam was very pronounced. But when If the catalysts were omitted from the adhesive, there was only a slight discoloration.

Auch wurde festgestellt, daß zur Herstellung einer keine Fasern verlierenden Decke die Schaffung einer von Anfang an festen Verbindung zwischen den Fasern und der Schaumstoffschicht nicht genügt, sondern daß diese Verbindung wiederholtes Waschen unter strengen Bedingungen, eine chemische Reinigung, die Einwirkung von Wärme oder Kälte aushalten muß, zum Färben des Stoffs verwendete suspendierte Farbstoffe fest zurückhalten muß, sich weder durch eine chemische Einwirkung, z. B. durch hohe Temperaturen oder Ultraviolettlicht, verfärben darf noch nachIt has also been found that in order to produce a fiber-free blanket the creation of a A firm connection between the fibers and the foam layer from the start is not enough, it is that this compound repeated washing under severe conditions, dry cleaning that Has to withstand exposure to heat or cold, suspended dyes used to dye the fabric must hold back firmly, neither by chemical action, z. B. by high temperatures or ultraviolet light, may still discolor after

in dem Härten dem Stoff einen brettartigen Griff verleihen darf.in the hardening give the fabric a board-like grip allowed.

Es wurde nun festgestellt, daß der ideale Klebstoff für diesen Zweck keinen aus einem Säuresalz-Komplex oder Metallsalz-Komplex bestehenden Katalysais tor enthalten darf. Vorzugsweise soll er eine Viskosität in der Größenordnung von 15 ±5 cP und einen pH-Wert von 7,5 bis 8,5 besitzen. Er soll ferner gewisse Stoffe, z. B. eine wärmehärtbares Harz, das die Bindungsfestigkeit ergibt, enthalten, das nach dem Aus-It has now been found that the ideal adhesive for this purpose is not one made from an acid salt complex or metal salt complex existing catalyst may contain. Preferably it should have a viscosity on the order of 15 ± 5 cP and a pH of 7.5 to 8.5. He should also have certain Substances, e.g. B. contain a thermosetting resin that gives the bond strength, which after the training

2(i härten einen farblosen durchscheinenden Film bildet, und er soll ein Absorptionsmittel für Ultraviolettlicht enthalten, wodurch die Schaumstoffschicht vor der Einwirkung von Ultraviolettlicht geschützt wird. Vorzugsweise enthält er noch ein Antischaummittel.2 (i harden forms a colorless translucent film, and it should contain an absorber for ultraviolet light, whereby the foam layer before the Is protected from exposure to ultraviolet light. It preferably also contains an antifoam agent.

Als Basisklebstoff, der dann wie nachstehend beschrieben modifiziert wurde, so daß er die oben erwähnten physikalischen Eigenschaften aufweist, wurde einer aus der Gruppe der Acryllatices gewählt. Dieses Material bildet so, wie es dem VerbraucherAs a base adhesive, which was then modified as described below to be those mentioned above Has physical properties, one was chosen from the group of acrylic latices. This material forms as it is to the consumer

3d geliefert wird, eine undurchsichtige Flüssigkeit, die einen farblosen durchscheinenden Film ergibt. Das Material ist im wesentlichen frei von Salz-Komplexkatalysatoren und besitzt u. a. die folgenden physikalischen Eigenschaften: Viskosität bei 25° C 200 cP; Feststoffgehalt 46%; pH-Wert 3,2; Dichte bei 25° C 1,05 g/cm3; Bruchdehnungsbelastung des Films 43,4 kp/cm2 und Filmhärte (A-Skala) 32 Shore.3d is delivered, an opaque liquid that gives a colorless translucent film. The material is essentially free of salt complex catalysts and has, inter alia, the following physical properties: viscosity at 25 ° C. 200 cP; Solids content 46%; pH 3.2; Density at 25 ° C 1.05 g / cm 3 ; Elongation at break load of the film 43.4 kp / cm 2 and film hardness (A scale) 32 Shore.

Der vorstehende beschriebene Klebstoff erwies sich, verglichen mit vielen anderen Klebstoffen, alsThe adhesive described above was found to be as compared to many other adhesives

4(> die beste Basis, die mit anderen Stoffen zur Erzielung eines Klebstoffs mit den sehr speziellen für die vorliegende Erfindung erwünschten Eigenschaften kombiniert werden konnte. Natürlich kann diese Basis in kleineren Einheiten im gewissen Grade variieren,4 (> the best base with other fabrics to achieve an adhesive with the very special for the present Invention desired properties could be combined. Of course, this base can be in smaller units vary to a certain extent,

z. B. indem Stoffe verwendet werden, die nicht in allen Fällen chemisch rein sind; im allgemeinen darf man jedoch erwarten, daß eine wäßrige Dispersion von Acrylpolymeren mit etwa den vorstehend angegebenen physikalischen Eigenschaften in im wesentlichen der gleichen Weise wirkt. Ein solcher Klebstoff wird nachstehend als »Basisklebstoff« bezeichnet. Dieser Basisklebstoff wird so abgeändert, daß er eine solche Viskosität besitzt, daß er gleichmäßig auf die Oberfläche der Schaumstoffschicht aufgebracht werden kann, daß er nicht tief in die Schaumstoffschicht eindringt, sondern noch so klebrig bleibt, daß die Haftung der damit in Kontakt kommenden Fasern gewährleistet ist. Dies geschieht durch Zusatz von etwa 1 bis 5 Teilen, bezogen auf den Feststoffgehalt des Acryllatex, eines Verdickungsmittels zu dem Basisklebstoff, der einen Feststoff gehalt von nur 46% besitzt.z. B. by using substances that are not chemically pure in all cases; in general one is allowed to however, expect an aqueous dispersion of acrylic polymers having about those given above physical properties acts in essentially the same way. Such an adhesive will hereinafter referred to as "basic adhesive". This base adhesive is modified to be such Has a viscosity that it can be applied evenly to the surface of the foam layer, that it does not penetrate deep into the foam layer, but remains so sticky that the adhesion of the so that coming into contact fibers is guaranteed. This is done by adding about 1 to 5 parts, based on the solids content of the acrylic latex, a thickener for the base adhesive, the has a solids content of only 46%.

Versuche haben gezeigt, daß man durch Zusatz von 1,2% eines Polyacrylat- oder Celluloseverdickungsmittels ein Produkt mit einer Viskosität in der Größenordnung von 15 ±5 cP erhalten kann. Bei Verwendung des Polyacrylatverdickungsmittels erwies sich jedoch eine Einstellung des pH-Wertes auf 7,5 bis 8,5 mit 0,5%igem Ammoniumhydroxid als erfor-Experiments have shown that by adding 1.2% of a polyacrylate or cellulose thickener a product with a viscosity of the order of 15 ± 5 cP can be obtained. Using of the polyacrylate thickener, however, it was found that the pH was adjusted to 7.5 up to 8.5 with 0.5% ammonium hydroxide as required

derlich. Um sicher zu sein, daß die gewünschte Bindungsfestigkeit erzielt wird, wurde experimentell festgestellt, daß der Zusatz entweder eines Melamin-Formaldehyd-Kondensats oder eines Harnstoff-Formaldehyd-Kondensats (die beide wärmehärtbare Harze sind) in einer Konzentration von 1,2 bis 4,8 Gewichtsprozent, bezogen auf den Basisklebstoff, die Bindungsfestigkeit erhöhte und die Haltbarkeit des Endprodukts enorm steigerte. Die Melamin- und Harnstoff-Formaldehyd-Harze polymerisieren und reagieren mit dem Acryllatex unter Erzeugung einer sehr festen Bindung. Ein Ultraviolettabsorber (z. B. Benzotriazol) in einer Menge von 0,6 Gewichtsprozent wurde ebenfalls zugesetzt und man gab 0,27% Antischaummittel zu. Man erzielte so eine Wärmebeständigkeit beim Waschen und chemischen Reinigen und eine Abnahme des Abbaus durch Ultraviolettlicht. Der erhaltene modifizierte Basisklebstoff besitzt alle Eigenschaften, die zur Herstellung der erfindungsgemäßen Bettdecke erforderlich sind.so. To be sure that the desired bond strength is achieved, it has been determined experimentally that the addition of either a melamine-formaldehyde condensate or a urea-formaldehyde condensate (both of which are thermosetting resins) at a concentration of 1.2 to 4.8 Percentage by weight, based on the base adhesive, increases the bond strength and the durability of the End product increased enormously. The melamine and urea-formaldehyde resins polymerize and react with the acrylic latex creating a very strong bond. An ultraviolet absorber (e.g. Benzotriazole) in an amount of 0.6 percent by weight was also added and 0.27% Antifoam too. Thus, heat resistance in washing and dry cleaning was achieved and a decrease in degradation by ultraviolet light. The modified base adhesive obtained has all properties which are necessary for the production of the duvet according to the invention.

Bezüglich der Menge des vorstehend zum Verbinden der Fasern mit der Schaumstoffschicht verwendeten Klebstoffs oder eines äquivalenten Klebstoffs hat sich gezeigt, daß die Klebstoffmenge zwischen 0 und 50,9 g/m2 und die Dicke des Klebstoffüberzugs zwischen 0,04 und 0,65 cm im feuchten Zusand variieren kann. Es besteht eine direkte Beziehung zwischen der Menge der Fasern, die gebunden werden kann, und der Menge des verwendeten Klebstoffs.With respect to the amount of adhesive or equivalent adhesive used above to bond the fibers to the foam layer, the amount of adhesive has been found to be between 0 and 50.9 g / m 2 and the thickness of the adhesive coating between 0.04 and 0.65 cm wet conditions can vary. There is a direct relationship between the amount of fibers that can be bonded and the amount of adhesive used.

Der Klebstoff wird in diskontinuierlicher Weise mittels einer rotierenden Rolle mit einer gerippten Oberfläche aufgebracht. Die gerippte Oberfläche besteht beispielsweise aus einem Mehrfachschraubengewinde mit einer Gewindesteigung ρ von beispielsweise 0,09 cm und einer Tiefe d von 0,02 cm; jedes Gewinde besitzt einen dreieckigen Querschnitt, wie dies Fig. 5 zeigt.The adhesive is applied in a discontinuous manner by means of a rotating roller with a ribbed surface. The ribbed surface consists, for example, of a multiple screw thread with a thread pitch ρ of, for example, 0.09 cm and a depth d of 0.02 cm; each thread has a triangular cross-section, as shown in FIG.

Wie aus den Fig. 7 und 8 hervorgeht, ist der in Richtung des Pfeils α maschinell angeordneten Rolle 100 eine Rolle 101 mit glatter Oberfläche zugeordnet, die elastisch an die Rolle 100 so angedrückt wird, daß sie das aus der Schaumstoffschicht und den verstärkenden Fasern bestehende Schichtgebilde L zusammenquetscht, während dieses zwischen den Rollen hindurchgeführt wird; dabei ist die Schaumkunststoffschicht der Rolle 100 zugewandt, so daß die Schaumkunststoffschicht 10a an die Rolle 100 angequetscht wird. Eine Klebstoff menge A wird in den V-förmigen Winkel zwischen der Umfangsfläche der Rolle 100 und einar elastischen Blattfeder 102 gehalten, wobei letztere so gegen die Rolle 100 drückt, daß die Rolle 100, wenn sie sich der zusammengepreSien Schaumkunststoffschicht nähert, im wesentlichen nur die Klebstoffmenge mit sich führt, die sich in der Rille C der Rolle 100 befindet. Beim Austritt des Schichtgebildes zwischen den Rollen 100 und 101 dehnt sich die Schaumkunststoffschicht wieder aus, wobei sie einen schwammigen Charakter annimmt, Klebstoff aus den Rillen der Rolle aufnimmt und ihn wegführt. As can be seen from FIGS. 7 and 8, the roller 100 mechanically arranged in the direction of the arrow α is assigned a roller 101 with a smooth surface, which is pressed elastically against the roller 100 so that it consists of the foam layer and the reinforcing fibers Layered structure L squeezed together while it is passed between the rollers; The foam plastic layer faces the roller 100 so that the foam plastic layer 10a is squeezed onto the roller 100. A quantity of adhesive A is held in the V-shaped angle between the circumferential surface of the roller 100 and an elastic leaf spring 102 , the latter pressing against the roller 100 so that the roller 100, when it approaches the compressed foam plastic layer, essentially only the Carries amount of adhesive which is located in the groove C of the roller 100 . When the layer structure emerges between the rollers 100 and 101 , the foam plastic layer expands again, taking on a spongy character, absorbing adhesive from the grooves of the roller and guiding it away.

Als Ergebnis bildet die Klebstoffschicht, so wie sie auf die Schaumkunststoffschicht aufgebracht wurde, eine Vielzahl von Streifen T (Fig. 4) mit etwa dreiekkigem Querschnitt; die Basis des Dreiecks berührt dabei die Schaumkunststoffschicht und wenig oder garAs a result, the adhesive layer, as applied to the foam plastic layer, forms a plurality of strips T (FIG. 4) with an approximately triangular cross-section; the base of the triangle touches the foam plastic layer and has little or no contact with it

ίο kein Klebstoff befindet sich an den Übergängen der nebeneinander befindlichen Streifen T. Obwohl zwischen benachbarten Streifen T die Klebstoffdicke theoretisch 0 ist, ist der Klebstoff doch so fließfähig, daß sich dort ein dünner Klebstoffilm befinden kann.ίο there is no adhesive at the transitions between the adjacent strips T. Although the adhesive thickness between adjacent strips T is theoretically 0, the adhesive is so flowable that a thin adhesive film can be located there.

Die Tatsache, daß die Klebstoffschicht meistens, wenn nicht immer, in diesen so häufigen Intervallen unterbrochen ist, macht jede Neigung des gehärteten Klebstoffs zur Versteifung der Schaumkunststoffschicht im wesentlichen zunichte und bei allen Verwendungs-The fact that most, if not always, the adhesive layer is broken at these frequent intervals makes any tendency for the cured adhesive to stiffen the foam plastic layer in the essential destruction and in all cases of use

2(i zwecken verhält sich das Material im wesentlichen so, als ob die Klebstoffschicht lediglich aus vollständig voneinander unabhängigen, sehr dichten, mehr oder weniger unterbrochenen, nebeneinander angeordneten Streifen bestehe.2 (for the purposes of this, the material behaves essentially as follows: as if the adhesive layer only consists of completely independent, very dense, more or there are fewer interrupted, juxtaposed strips.

Bei Verwendung der gerillten Rolle hängt die aufgebrachte Klebstoffmenge in der Hauptsache von der Aufnahmefähigkeit der Rillen für den Klebstoff ab. Durch Verwendung von Rollen mit Rillen unterschiedlicher Tiefe oder mit verschiedenem AbstandWhen using the grooved roller, the amount of adhesive applied depends mainly on the Ability of the grooves to absorb the adhesive. By using rollers with different grooves Depth or at different distances

.w der Rillen voneinander kann somit die Klebstoffmenge pro m2 Schaumkunststoffschichten beliebig variiert werden..W of the grooves from one another, the amount of adhesive per m 2 of foam plastic layers can thus be varied as desired.

Eine aufgrund von Versuchen empfohlene Anordnung sieht etwa 11 Rillen pro cm längs der Rolle vor, wovon jede eine Tiefe von z. B. 0,02 cm besitzt und wobei die Oberkanten benachbarter Rippen 0,09 cm voneinander entfernt sind. Als Ergebnis von Versuchen hat sich ferner herausgestellt, daß nicht weniger ais 10 Rillen pro cm (in Längsrichtung) der Rolle vorgesehen werden sollen und 18 Rillen pro cm haben sich noch als zufriedenstellend erwiesen. Es wurde gefunden, daß Rillen unterschiedlicher Tiefe, zum Beispiel von 0,03 bis 0,01 cm je nach dem verwendeten Klebstoff, eine Oberflächenschicht mit der erforderlichen Dicke ergeben.An arrangement recommended on the basis of tests provides about 11 grooves per cm along the roll, each of which has a depth of e.g. B. 0.02 cm and wherein the upper edges of adjacent ribs 0.09 cm are distant from each other. Further, as a result of experiments, it has been found that no less ais 10 grooves per cm (in the longitudinal direction) of the roll should be provided and 18 grooves per cm still proved to be satisfactory. It has been found that grooves of different depths, for example from 0.03 to 0.01 cm depending on the adhesive used, a surface layer with the required Thickness result.

Wenn die Fasern auf diese Art Klebstoffschicht aufgebracht werden; haften sie an den Klebstoffstreifen T; diese Streifen sind jedoch so dicht nebeneinander angeordnet und die Fasern überlappen dieWhen the fibers are applied to this type of adhesive layer; adhere to the adhesive strips T; however, these strips are arranged so close to one another and the fibers overlap the

so Schnittstellen der Streifen so stark, daß das Aussehen etwa identisch demjenigen ist, das man mit einer gleichmäßig übei die ganze Oberfläche aufgebrachten Klebstoffschicht erzielt. Versuche haben gezeigt, daß dieses Vorgehen weder das Aussehen der Oberfläche der Faserschicht stört noch die isolierenden Eigenschaften der Bettdecke verschlechtert.so the stripes intersect so strongly that the appearance is roughly identical to what you get with one applied evenly over the entire surface Adhesive layer achieved. Tests have shown that this approach neither changes the appearance of the surface the fiber layer still interferes with the insulating properties of the duvet.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Bettdecke, bestehend aus einer Hohlräume aufweisenden Verstärkungsschicht, aus auf beide Seiten der Verstärkungsschicht aufgebrachten, etwa 1,6 mm dicken Schaumkunststoff schichten und aus auf die von der Verstärkungsschicht abgewandten Oberflächen der Schaumkunststoffschichten gleichmäßig aufgebrachten Fasern, die mittels eines Klebstoffes an den Schaumkunststoffschichten fixiert sind, dadurch gekeni zeichnet, daß1. Duvet, consisting of a reinforcing layer with voids, on both Layers of about 1.6 mm thick foam plastic applied to the sides of the reinforcement layer and onto the surfaces of the foam plastic layers facing away from the reinforcement layer evenly applied fibers that are attached to the foam plastic layers by means of an adhesive are fixed, characterized by gekeni that a) die Verstärkungsschicht (11) ein Gewebe mit mindestens 75% Hohlräumen pro Flächeneinheit ist,a) the reinforcement layer (11) is a fabric with at least 75% voids per unit area is, b) die Schaumkunststoffschichten (10a, lOfc) aus Polyurethanschaumstoff mit geschlossenen Zellen bestehen,b) the foam plastic layers (10a, lOfc) are made of polyurethane foam with closed cells, c) die Fasern (F) einen rechten Winkel zu den Schaumstoff schichten (IQa,10b) bilden, undc) the fibers (F) form a right angle to the foam layers (IQa, 10b) , and d) der Klebstoff (A) in einer diskontinuierlichen Schicht auf den Schaumkunststoffschichten (10a, VHb) vorliegt.d) the adhesive (A) is present in a discontinuous layer on the foam plastic layers (10a, VHb) . 2. Bettdecke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die diskontinuierliche Schicht des Klebstoffs (A) durch den Klebstoffüberzug unterbrechende parallele Rillen gebildet ist, die so breit sind und einen solchen Abstand voneinander haben, daß etwa 10 Rillen auf 1 cm Breite fallen.2. Blanket according to claim 1, characterized in that the discontinuous layer of adhesive (A) is formed by the adhesive coating interrupting parallel grooves which are so wide and are spaced from one another such that about 10 grooves fall on 1 cm width. 3. Bettdecke nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff einen UV-Lichtabsorber enthält.3. Duvet according to claim 1 or 2, characterized in that the adhesive is a UV light absorber contains. 4. Bettdecke nach einem der Ansprüche 1 bis4. Bed cover according to one of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff frei von einem Salzkoinplex-Katalysator ist.3, characterized in that the adhesive is free from a salt complex catalyst. 5. Bettdecke nach einem der Ansprüche 1 bis5. Bed cover according to one of claims 1 to 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff 0,5 bis 1% 2-(2'-Hydroxy-5'-methylphenyl)benzotriazol als UV-Lichtabsorber enthält.4, characterized in that the adhesive contains 0.5 to 1% 2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) benzotriazole as a UV light absorber. 6. Bettdecke nach einem der Ansprüche 1 bis6. Bed cover according to one of claims 1 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (F) zwei verschiedene Längen haben, wobei der größere Teil eine kürzere Länge und einen gleichmäßig dichten Abstand voneinander hat, während die längeren Fasern weniger dicht angeordnet sind und gleichmäßig zwischen den kürzeren Fasern verteilt sind.5, characterized in that the fibers (F) have two different lengths, the larger of which Part has a shorter length and evenly spaced apart, while the longer fibers are less densely arranged and evenly spaced between the shorter fibers are distributed.
DE19702045346 1965-10-11 1970-09-14 Duvet Expired DE2045346C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702045346 DE2045346C3 (en) 1965-10-11 1970-09-14 Duvet

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US49469165A 1965-10-11 1965-10-11
US56523566A 1966-07-14 1966-07-14
DE19702045346 DE2045346C3 (en) 1965-10-11 1970-09-14 Duvet

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2045346A1 DE2045346A1 (en) 1972-03-16
DE2045346B2 DE2045346B2 (en) 1980-08-21
DE2045346C3 true DE2045346C3 (en) 1981-04-02

Family

ID=27182864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702045346 Expired DE2045346C3 (en) 1965-10-11 1970-09-14 Duvet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2045346C3 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1861639U (en) * 1962-06-23 1962-11-08 Gerhard Dr Feld BEDROOM, ESPECIALLY FOR HOTELS.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2045346A1 (en) 1972-03-16
DE2045346B2 (en) 1980-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2753559C2 (en) Laminated body made of two layers of base materials with pores or spaces
EP0249592B1 (en) Polymer pressure laminate and building element made therefrom having a bended part
DE10014567A1 (en) Process for the production of decorative plate-shaped composite materials
DE2732287C3 (en) Process for producing an insole material provided with activated carbon
DE1238430B (en) Back-fed pimple carpet
DE69800764T2 (en) Sliding board with improved structure
DE2357831C2 (en) Process for producing a multicolored decorative relief layer and the product obtained thereby
DE2045346C3 (en) Duvet
DE3142587A1 (en) Decorative laminate and process for its production
DE2911461C2 (en) Layered body made of flexible, open-cell foam plastic
DE2739211C2 (en) Method of making a decorative laminate board
DE102012101075A1 (en) Sheet-like semi-finished product for panel, has substrate, upper capillary structure layer containing hardened coating material, on one surface of substrate, and reinforcing layer containing carrier material on other side of substrate
DE102009007748A1 (en) Insect protection fabric for insect protection grid, has warp and weft threads stiffened together at weave points by adhesive, where threads are made of polymer material, and adhesive comprises polyester resin in hydrous solution
DE2551233A1 (en) Flexible laminate with foam core for clothing or building insulation - has surface sheets intermittently bonded to polystyrene core
EP0078424B1 (en) Layer structure, and method for the continuous manufacture of a layer structure
AT229561B (en) Shaped body, in particular sheet made of polyester resin and process for its production
DE2948257C2 (en) Decorative laminate board and process for its manufacture
DE2119863A1 (en) Lightweight building panel prodn - with deformed reinforcing core
DE2428854C3 (en) Process for the continuous production of a composite web
DE1671530A1 (en) Pressure-elastic cliché plate
DE2128475A1 (en) Suede-like sheet material with a textile fabric base and process for the production thereof
DE1903384C3 (en) Process for the production of a cleaning cloth from hydrophilized plastic foam
DE2119862A1 (en) Epoxy resin ski - with knitted glass fibre reinforcing layers and ptfe gliding surface
DE2146177C3 (en) Die for embossing plastic, process for its production and fabric web for carrying out the process
DE4214588C2 (en) Process for the production of injectable synthetic leather and injectable synthetic leather

Legal Events

Date Code Title Description
OI Miscellaneous see part 1
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)