DE2042959A1

DE2042959A1 - Pendulum for clocks

Info

Publication number: DE2042959A1
Application number: DE19702042959
Authority: DE
Inventors: Werner 7220 Schwenningen Mathe Helmut 7730 Villingen GO4b37O8 Pilz
Original assignee: SCHMECKENBECHER UHRENFAB EMIL
Current assignee: SCHMECKENBECHER UHRENFAB EMIL
Priority date: 1970-08-29
Filing date: 1970-08-29
Publication date: 1972-03-02

Description

Pendel für Uhren Die Erfindung betrifft ein Pendel für Uhren mit einer axialen Verstellung der iendellinse auf dem Pendelstab, insbesondere für einuhren und/oder für Kuckucksuhren. Pendulum for clocks The invention relates to a pendulum for clocks with an axial adjustment of the iendellinse on the pendulum rod, especially for one o'clock and / or for cuckoo clocks.

Lei derartigen i'endeln ist eine Lagerung und regulierbare Verstellung für eine Pendellinse auf einer Pendelstange erforderlich, die einerseits rationell und wirtschaftlich zu fertigen sind, und bei denen andererseits die Pendellinse auf der Pendelstange zum Zwecke der Regulierung der dadurch bestimmten Schwingungsdauer einfach und reproduzierbar, ohne ilysterese, auch durch einen Nichtfachmann verstellt werden kann. Ein Wegmaß der Regulierung, bezogen auf die Schwingungsdaueränderung oder die dadurch verwirkte Zeitänderung, soll über den gesamten Regulierbereich sichergestellt sein.Lei such i'endeln is a storage and adjustable adjustment required for a pendulum lens on a pendulum rod, which is on the one hand rational and are economical to manufacture, and in which, on the other hand, the pendulum lens on the pendulum rod for the purpose of regulating the period of oscillation determined thereby easy and reproducible, without ilysteresis, also adjusted by a non-specialist can be. A measure of the regulation, based on the change in oscillation duration or the resulting change in time should be applied over the entire regulation area be assured.

£s ist bekannt, zur Erfüllung dieser Erfordernisse, die Pendellinse auf der Pendelstange axial verschiebbar anzuordnen. Dabei wirkt bei einer Ausführung eine, an einen Anschlag an der Pendelstange einseitig angreifende, Druckfeder gegen eine Pendellinse, welche auf der anderen Lagerseite von einer Gewindemutter begrenzt wird, die auf der Pendelstange angeordnet ist und mit @ilfe derer die Pendellinse zu Zwecke der Regulierung axial verstellt werden kann. Eine Umdrehung der mutter kann dort einem bestimmten Eihbetrag einer Schwingungsdaueränderung entsprechen.The pendulum lens is known to meet these requirements to be arranged axially displaceable on the pendulum rod. It acts on one execution a compression spring acting on one side against a stop on the pendulum rod a pendulum lens, which is limited on the other side of the bearing by a threaded nut which is arranged on the pendulum rod and with the help of which the pendulum lens can be adjusted axially for the purpose of regulation. One turn of the nut can correspond to a certain amount of a period of oscillation change.

derartige Pendel erfordern eine relativ aufwendige und unwirtschaftliche Fertigung, nicjit nur der Einzelteile, sondern aucn im Zusammenbau zueinander. Sie sind durch ihren konstruktiven Aufbau fast ausschließlich auf eine Ausfünrung in Metall beschränkt, bzw. es wird die, aus Metall hergestellte, Pendellinsenlagerung und chraubengewinderegulierung teilweise an hölzerne Pendelstäbe angeordnet.such pendulums require a relatively expensive and uneconomical Manufacturing, not only the individual parts, but also in the assembly to each other. she are due to their structural design almost exclusively on a version in Metal is limited, or the pendulum lens bearing made of metal is used and screw thread regulation partially arranged on wooden pendulum rods.

Andere bekannte, éinfachere, insbesondere bei @uckucksuhren verwendete, Pendel weisen einen glatten, vielfach rechteckigen Querschnitt besitzenden Pendelstab aus @olz auf, auf dem eine Pendellinse aus holz mittels einer, dort befestigten, Federklammer angeordnet und axial zum Zwecke der Regulierung verschiebbar ist. i)erart ausgeführte Pendel weisen außerordentlich große Gewichtstoleranzen auf, die in der Anordnung der Pendellinse auf dem Pendelstab entsprechend einer bestiiimten Schwingungsdauer außerordentlich große Positionsunterschiede verursachen und dadurch vielfach den tegulierbereich über das zulässige Maß hinaus einengen.Other known, simpler ones, especially used in @uckucksuhren, Pendulums have a smooth, often rectangular cross-section having a pendulum rod from @olz, on which a pendulum lens made of wood by means of a, Spring clip is arranged and axially displaceable for the purpose of regulation. i) expected executed pendulums have extremely large weight tolerances, which in the Arrangement of the pendulum lens on the pendulum rod according to a certain period of oscillation cause extraordinarily large differences in position and thus often the Narrow the regulation range beyond the permissible level.

Desweiteren ist die Verstellung der Pendellinse auf der Tendelstange zur Regulierung der Schwingungsdauer außerordentlich beschwerlich und ungenau und ermöglicht keine definierte, re@roduzierbare Einstellung. Die Fertigung derartiger Pendel ist unwirtschaftlich.Furthermore, the adjustment of the pendulum lens is on the oscillating rod to regulate the period of oscillation extremely cumbersome and imprecise and does not enable a defined, reproducible setting. The manufacture of such Pendulum is uneconomical.

Zur Beseitigung dieser Nachteile ist ein Pendel der eingangs genannten Art nach der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Pendellinse mit mindestens einem stoffschlüssigen, nutenartigen Führungselement versehen ist, und daß der Pentielstab einen, zur Nut der Pendellinse deckungsgleichen, Querschnitt aufweist, und daß an der Pendellinse und/oder an der Pendelstange stoffschlüssige, zueinander wirkende, Friktions-, Rast-, verzahnungs- und/ oder Skaleneinrichtungen vorgesehen sind zur definierten, repro duzierbaren Einstellung der Schwingungsdauer des Pendels.To eliminate these disadvantages, a pendulum is the one mentioned at the beginning Art according to the invention characterized in that the pendulum lens with at least a cohesive, groove-like guide element is provided, and that the pentiel rod one, congruent to the groove of the pendulum lens, cross section, and that on the pendulum lens and / or on the pendulum rod cohesive, mutually acting, Friction, locking, toothing and / or scale devices are provided for defined, reproducible setting of the period of oscillation of the pendulum.

Einige Ansfü@rungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 eine berspektivische Ansicht der Kückseite eines @endels für eine Luckucksunr, Fig. 2 eine @raufsicht auf die Rückseite eines Pendels nach Fig. 1 mit einer Feinstell-@eguliereinrichtung, Fig. 3 eine Schnittansicht durch ein kendel nach Fig. 1 im @ereich der, in Fig. 1 bezeicheneten, Schnittstelle T-T und Fig. 4 eine rückseitige Ansicht auf eine @endellinse nach Fig. 1.Some examples of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. 1 shows a perspective View of the back of an endel for a Luckucksunr, Fig. 2 is a plan view on the back of a pendulum according to Fig. 1 with a fine adjustment device, Fig. 3 is a sectional view through a kendel according to FIG. 1 in the area of the, in Fig. 1 denoted, interface T-T and FIG. 4 is a rear view of a Endel lens according to Fig. 1.

In Fig. 1 bedeutet 1 eine Pendellinse in einer blattännlchen Form, wie sie in @uckucksunren in @erwendung sind. 2 bedeutet ein @en@elstab mit einem trapezförmigen @uerschnitt und oberseitig daran stoffschlüssig angeordnetem Einnängekaken 3, dessen @ngrif@s@unkt tiefengerecht zum relativen Schwerpunkt des Pendels au@gerichtet ist. Der Pen@elstat 2 wird von der Pendellinse 1 an zwei, dort vorgesenenen, dem Querschnitt des Pendelstabes 2 deckungsglcich entsprechenden, trapezför@igen Fünrungselementen 4 und 5 formschlüssig bis auf einen rückseitigen Duftspalt gefünrt. In Fig. 1, 1 means a pendulum lens in a small leaf shape, as they are in @use in @uckucksunren. 2 means an @ en @ elstab with a trapezoidal cross-section and hook-in hooks arranged on the top with a cohesive fit 3, whose @ ngrif @ s @ point is aligned with the relative center of gravity of the pendulum is. The Pen @ elstat 2 is attached by the pendulum lens 1 to two pre-cut there, the Cross section of the pendulum rod 2 congruently corresponding trapezoidal guide elements 4 and 5 form a positive fit except for an aroma slot on the back.

6 zeigt eine Bezugs@arke an der Pendellinse 1 zu einer, auf der @@n@elstange 2 angeordneten, Skala 7. @er Abstand zweier dort ren@c@ba@ter Teilstricht 8 eutsprechen beispielsweise einer Zeit-@@derung durch die Änderung der Schwingungsdauer von 3. inute@ pro T@@.6 shows a reference ark on the pendulum lens 1 to one on the rod 2 arranged, scale 7. @ the distance between two ren @ c @ ba @ ter sub-lines 8 eut for example a time change by changing the period of oscillation from 3. inute @ pro T @@.

Erfindungs e@äß sind die Teilstriene 8 der Skala 7 ernaben oder versenkt stoffse @üssig auf dem Pen@elsta@ 2 v@rgesenen.Invention e @ äß the partial stripes 8 of the scale 7 are dug or sunk stoffse @ üssig on the Pen @ elsta @ 2 v @ rgesenen.

@ie rendellinse 1 und/oder der Penuelstab 2 sind vorteilnafe aus eine@ @unscsto@lwerkstoff hergestellt. insbesondere ist vorgeschen, das der @unststoff aufschäu@bar ist, der nach dem Ausnärteu eine @olzaltige ie@@gestr@@tur @interläßt.@ The lens 1 and / or the penuel stick 2 are advantageous from a @ @ unscsto @ oil manufactured. in particular, it is stated that the @plastic is shockable, who leaves a @olzaltige ie @@ gestr @@ tur @ after hardening.

In Fig. 2 zeigt 1 die Pendellinse und 2 der, nur zu einem Teil gezeichnete, Fendelstab. 4 und 5 kennzeichnen die, an der Pendellinse 1 stoffsonlüssig vorgesenenen Führungselemente für den Pendelstab 2. Der Pendelstab 2 ist nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung im Bereich der Tendellinse 1 und auf einer, der Sciten der axial verlaufenden Trapezfor@ mit einer Verzannung 9 versehen, die in Eingriff stent mit einer verzahnten @egulierschraube 10 auf der Pen@ellinse 1. Die regulierschraube 10 ist mit einer Skaia 11 versc@en und kann mit @ilfe des Schraubenschnlitzes 12 gege@ eine@, an der @endelli@se 1 vorgeseaenen, Bezugspunkt 13 eingestellt werden. Der @bstand zweier Teilstriche aul der @chraube 10 entspricht eine@ bestimmten Zeitänderungsbetrag. Die @egulierschraube 10 kann in einer anderen @usführungsfor@ anstelle eines Schraubenschlitzes 12 aud@ eine @öndelung, vorzugsweise am Umfang, besitzen, die erforderlichenfalls zur frontseitigen Einstellung gerinfügig über dem Umfang der Pendellinse ragen kann. Auen ist es @öglich, daß in einer anderen Ausfünrungsform a@stelle eine @egulierse@raube 10 der gezeichneten Art eine, ko@xial zur Tendelstange verlaufende, @egulierschraube nach Art einer Gewindeschnecke treten kann.In Fig. 2, 1 shows the pendulum lens and 2 the, only partially drawn, Fender rod. 4 and 5 identify the ones on the pendulum lens 1 in a material-like manner Guide elements for the pendulum rod 2. The pendulum rod 2 is after another Embodiment of the invention in the area of the tilt lens 1 and on one, the Sciten the axially extending Trapezfor @ provided with a toothing 9, which is in engagement stent with a toothed regulating screw 10 on the pen lens 1. The regulating screw 10 is versc @ en with a Skaia 11 and can with the help of the screw slot 12 against @ a @, at which @ endelli @ se 1 provided, reference point 13 can be set. The distance between two tick marks outside the screw 10 corresponds to a certain amount of time change. The regulating screw 10 can be used in a different form instead of a screw slot 12 have a curl, preferably on the circumference, if necessary can protrude slightly over the circumference of the pendulum lens for front adjustment. Auen it is possible that, in another embodiment, a @ represents an @egulierse @ robbery 10 of the type shown, a regulating screw running co @ xially to the oscillating rod can occur in the manner of a screw screw.

La Fig. 3 zeigt 1 die @endellinse und 2 den gesc @ittenen, trapezför@igen @uers@@nitt des Pendelstabes. 5 bezeiennet ein Fü@rusgsclement, dessen trapezförmoge, schwalbe@schwanzartige For@ offensichtlic@ ist. 14 kennzeichnet einen @riktionssteg, der stoffschlüssig an der Pendellinse vorgesene@ ist. Der Friktion@steg 14 ist zwisc@en deu beiden Führungselementen 4 und 5 angeordnet und überragt geringfügig die Fluc@tnöhc des Bodens der bei@en Führungselemente 4 und 5 und gewa@rleistet, inde@ der @endelstab 2 in diesc@ Bereich geringfügig d@rchgespannt wird, eine @instellfri@-tion.La Fig. 3 shows 1 the @endellinse and 2 the sc @ittenen, trapezoidal lens @ uers @@ nitt of the pendulum rod. 5 denotes a Fü @ rusgsclement, whose trapezoidal, Schwalbe @ tail-like For @ obvious @ is. 14 denotes a @riktionssteg, which is firmly bonded to the pendulum lens @. The friction bridge 14 is between eng two guide elements 4 and 5 arranged and protrudes slightly beyond the Fluc @ tnöhc of the bottom of the two guide elements 4 and 5 and guaranteed, inde @ the @endelstab 2 is slightly tightened in this area, an @ instellfri @ -tion.

In Fig. @ zeigt @ die rendellinse, @ und 5 die daran vorgesenenen Fü@rungselemente und 14 den, zwischen den beiden Fü@rungsele enteu angeordneten Fünrungssteg. d bedeutet eine, an der Pendellinse angebrachte, Bezugsmarke.In Fig. @ @ Shows the render lens, @ and 5 the ones provided on it Guide elements and 14 den, between the two guide elements arranged Fünrungssteg. d means a reference mark attached to the pendulum lens.

Vorteilhaft bei der erfindungsgemäßen Ansführung eines Pendels ist nicht nur die einfache, rationelle und wirtschaftliche, sowie die workzeugbedingte reproduzierbare Fertigung durch die Anwendung neuzeitlicher, rationeller Werkstoffe und Fertigungsmetnoden, sondern auch durch die einfache, leicht zu handhabende definierte itegulierung der Schwingungsdauer durch die, an der Pendellinse und/oder der Pendelstange hierfür vorgesenenen, erfindungsgemäßen ilfsmit@el.It is advantageous in the inventive approach of a pendulum not only the simple, rational and economical, as well as the tool-related reproducible production through the use of modern, rational materials and manufacturing methods, but also defined by the simple, easy-to-use itegulation of the period of oscillation by, on the pendulum lens and / or the pendulum rod ilfsmit @ el according to the invention provided for this purpose.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Pendulum for clocks with an axi @ len @ setting of the @endellinse on the @endelstab, especially for @ eimuhre @ and / or for @uckucksuhren thereby gekennz @ i @@@ et that the pendulum lens (1) with at least one cohesive, groove-like @ Fünrungselement (4, 5) versenen iet, and that the pendulum rod (2) a, to @ut the Pendulum lens (1) congruent, cross section points, and that on the pendulum lens (1) and / or on the pendulum rod (2) cohesive, mutually acting, friction (14), locking, @ erzahnungs- (9) and / or scale devices (6, 7) are provided for the defined, reproducible setting of the period of oscillation of the pendulum.

2. Pendulum according to claim 1, characterized in that the groove-like Guide element (4, 5) on the pendulum lens (1) as well as the pendulum rod (2) trapezoidal, dovetail-like, cross-section.

3. Pendulum according to Claim 1 and 2, characterized in that the pendulum rod (2) Provided with a toothing (9) on one side of the axially extending trapezoidal shape is, the stent in engagement with a toothed regulating screw (10) on the pendulum lens (l).

4. Pendulum according to Claim 3, characterized in that the regulating screw (10) has a knurling on its circumference, and that the knurling to the front Setting protrudes slightly beyond the circumference of the pendulum lens (1).

5. Pendulum according to claim 3 and 4, characterized in that daX instead a regulating screw (10) with an internal serration Kind of a screw thread is provided.

6. Pendulum according to claim 1-5, characterized in that the graduation marks (8th) the @kala (7) on the pendulum stick (2) are completely er @ aben forgotten.

7. @endel according to claim 1 - 6, characterized in that the @chdell lens (1) and / or the lumbar rod (2) are made from a @plastic @, and that the @plastic in @ processing is d @ bar and hardens a woody one Structural structure @ has.

L e r s e i t e