DE1929334A1

DE1929334A1 - Actuation button for an aerosol valve

Info

Publication number: DE1929334A1
Application number: DE19691929334
Authority: DE
Inventors: Duplain Richard L
Original assignee: Seaquist Valve Co
Current assignee: Seaquist Perfect Dispensing LLC
Priority date: 1969-06-10
Filing date: 1969-06-10
Publication date: 1970-12-17

Description

Betätigungsknopf für ein Aerosolventil Die Erfindung bezieht sich auf einen Betätigungsknopf für ein Aerosolventil. Actuation button for an aerosol valve The invention relates to on an actuation button for an aerosol valve.

Es sind viele Konstruktionen für einen Betätigungsknopf eines Aerosolventils vorgesoblagen worden, durch welche das zu versprühende Gut mechanisch zerstäubt wird. Bei den meisten Konstruktionen erbielt die abzugebende Flüssigkeit eine Verwirbelung, ehe sie die Austrittsöffnung verließ, wodurob der austretende Strahl mechanisch in ein sich nach außen erweiterndes Gebilde eines feinen Nebels meobenisch zerteilt wird. Dieses mechanische Zerteilen ist ausgebig für die verschiedensten Produkte verwandt worden, Jedoch haben diese Ausgestaltungen nicht immer befriedigt. There are many designs for an aerosol valve actuator button been pre-sealed, through which the material to be sprayed is mechanically atomized will. In most designs, the liquid to be dispensed is swirled, before it left the outlet, what the emerging jet was mechanical meobenically divided into an outwardly expanding structure of a fine mist will. This mechanical cutting is used for a wide variety of products However, these designs have not always been satisfactory.

Eine Verbesserungsmöglichkeit liegt in der strukturealen Ausgestaltung. Es ist wünschenswert, so wenig Teile wie nur mUglioh zu haben, Jedoch Leitungen oder Strdmungswege, die so ausgestaltet sind, daß sie nicht zur Verstopfung neigen. AulJerdem müssen die Teile so ausgestaltet sein, daß sie ohne weiteres zusammengebaut werden können, ohne erst vorher in bestimmter Weise orientiert zu werden. One possibility for improvement lies in the structural design. It is desirable to have as few parts as possible, but wires or flow paths, which are designed so that they are not to Prone to constipation. In addition, the parts must be designed in such a way that they are without further can be assembled without first being oriented in a certain way to become.

Eine bekannte Ausgestaltung ist in der US-atentschrift 2 767 023 beschrieben. Dabei wird eine Ringnut verwandt, die vier Schlitze besitzt, die zu einer mittigen Vertiefung führen, wobei das Verhältnis für die Querschnittefläche der Schlitze und der Querschnittsfläche der Austritteöffnung von einer kritischen Bedeutung sind. Es hat sich auf3erdem gezeigt, daß aus irgendwelchen unbekannten Gründen diese vier Schlitze dazu neigen, sich zu verstopfen. Dabei scheint sich zunächst ein Schlitz zu verstopfen und dann danach die restlichen. A known embodiment is in US Pat. No. 2,767,023 described. An annular groove is used that has four slots that lead to lead a central depression, the ratio for the cross-sectional area of the slots and the cross-sectional area of the outlet opening of a critical one Meaning are. It has also been shown that from some unknown Reasons these four slots tend to become clogged. It seems to be first to plug one slot and then after that the remaining ones.

Eine andere bekannte Vorrichtung ist in der US-Patentschrift 3 113 074 beschrieben. Bei dieser Ausgestaltungsform sind vier Kanäle mit einem mittig angeordneten Zapfen kombiniert, welche eine Ringnut speisen, die unmittelbar hinter der Austrittsöffnung liegt. Auch -diese Konstruktion neigt zur Verstopfung. Das gleiche gilt für die Ausgestaltungen, die in den US-Patentschriften 3 112 07was 3 129 893 und 3 174 692 beschrieben und gezeigt sind. Another known device is in U.S. Patent 3,113 074 described. In this embodiment, there are four channels with one in the middle arranged pin combined, which feed an annular groove immediately behind the outlet opening. This construction also tends to become clogged. That the same applies to the configurations described in US Pat. No. 3,112,07 3,129,893 and 3,174,692 are described and shown.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Betätigungsknopfes für ein Aerosolven-til, welches eine mechanische Zerteilung des zu versprühenden Produkts bewirkt und nicht zur Verstopfung neigt. The object of the present invention is to create an operating button for an aerosol valve, which mechanically divides the to be sprayed Product and not prone to constipation.

Außerdem ist der Betätigungsknopf so ausgestaltet, daß ein Nachfließen von zu verstäubendem Produkt nacb Beendigung des Sprühvorganges vermieden ist. Der erfindungsgemäße Betätigungsknopf soll ferner ein wohl definiertee Sprühmuster liefern und einer wirtschaftlicben MasBenproduktion zugänglich sein. In addition, the actuating button is designed so that there is continued flow of product to be atomized is avoided after completion of the spraying process. Of the The actuator button according to the invention is also intended to provide a well-defined spray pattern and be accessible to economical mass production.

Erfindungsgemäß wird das im wesentlichen dadurch erreicht, daßder Knopf eine Vertiefung besitzt, in der eine Ringnut angeordnet ist und zwei tangentiale Kanäle, die einander gegenüberliegend in eine mittig angeordnete Wirbelkammer einmünden. According to the invention this is achieved essentially in that the Button has a recess in which an annular groove is arranged and two tangential Channels that open opposite one another into a centrally arranged vortex chamber.

- Ein becherfbrmiges Teil mit der Austrittsoffnung deckt die Kammer ab, wobei sich die Wände des Teils in die Ringnut hineinerstrecken und einen Befestigungsring auf der Außenseite tragen, wodurch der Einsatz in dem Betätigungsknopf festgebalten ist. - A cup-shaped part with the outlet opening covers the chamber from, the walls of the part extending into the annular groove and a fastening ring wear on the outside, whereby the insert is held in place in the operating button is.

Die Erfindung wird nun an einem Ausführungsbeispiel, welches in der Zeichnung dargestellt ist, näher erläutert. The invention is now based on an embodiment which is shown in the Drawing is shown, explained in more detail.

In der Zeichnung stellen dar: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Aeroeolbebälters mit einem Ventil und einem Betätigungsknopf gemäß der Erfindung und der Form des damit zu erzeugenden SprUbmusters, Fig. 2 einen Querschnitt durcb den Betätigungsknopf und Fig. 3 einen Schnitt auf der Linie 3-3 der Fig. 2. The drawings show: FIG. 1 a perspective view an aerosol container with a valve and an actuating button according to the invention and the shape of the spray pattern to be generated with it, Fig. 2 a Cross section through the actuating button and FIG. 3 shows a section on the line 3-3 of Fig. 2.

Wie aus Fig. 2 hervorgebt, besitzt der Knopf 14 eine vertikal verlaufende Ausnehmung 10 für den Ventitsobaft, die von der Bodenfläche 12 des Knopfes ausgeht. Unmittelbar oberhalb und konzentrisch zur Ausnebmung 10 ist eine Bohrung 16 kleineren Durchmessers angeordnet, so daß sich eine Ringfläche 18 ergibt, mit der der Knopf 14 auf dem Ventilschaft liegt. Ein Dichtungsring kann, falls gewünscht, auf der Ringfläche 18 liegen. As shown in Fig. 2, the button 14 has a vertically extending Recess 10 for the Ventitsobaft, which extends from the bottom surface 12 of the button. Immediately above and concentric to the recess 10 is a bore 16 smaller Arranged diameter, so that there is an annular surface 18 with which the button 14 lies on the valve stem. A sealing ring can, if desired, on the Ring surface 18 lie.

Die Bohrung 16 fübrt zu einer Vertiefung 20, die in der Seitenwand des Knopfes 14 gebildet ist. Diese Vertiefung 20 enthält eine Ringnut 22 und zwei vertikal zueinanderliegende, tangential verlaufende Schlitze 24, die ihrerseits von der Nut 22 eine Verbindung zu einer mittigen Wirbelkammer 26 herstellen. The bore 16 leads to a recess 20 in the side wall of the button 14 is formed. This recess 20 contains an annular groove 22 and two vertically lying, tangentially extending slots 24, which in turn Establish a connection from the groove 22 to a central vortex chamber 26.

Ein becherförmiger Einsatz 28 mit der Auslaßöffnung ist in die Vertiefung 20 mit Preßsitz eingesetzt, um die Öffnung der Vertiefung 20 vollständig su verschließen. A cup-shaped insert 28 with the outlet opening is in the recess 20 used with a press fit to close the opening of the recess 20 completely su.

Die Wände des Einsatzes ragen in die Ringnut 22 der Vertiefung 20 hinein. Der Reibungseabluß zwischen der äußeren Wand fläche des Einsatzes 28 und der äußeren Wand fläche der Ringnut 22 hält den Einsatz 28 fest. Falls gewünscht, kann Jedoch auf der äußeren Fläche des Einsatzes 28 ein Ankerring ausgebildet sein, der mit einem entsprechenden ringförmig verlaufenden Schlitz in der Vertiefung 22 zusammenwirkt, so daß der Einsatz sicher gebalten wird. Der Einsatz 28 besitzt eine Austrittsöffnung 32, die mit einer kegelstumpfförmigen Erweiterung auf der Rückseite in Verbindung stehen kann, um den Strom des abzugebenden Produkts zu unterstützen.The walls of the insert protrude into the annular groove 22 of the recess 20 into it. The frictional discharge between the outer wall surface of the insert 28 and the outer wall surface of the annular groove 22 holds the insert 28 firmly. If desired, can However, on the outer surface of the insert 28 an anchor ring be formed with a corresponding annular slot in the recess 22 cooperates so that the insert is kept secure. The use 28 has an outlet opening 32 with a frustoconical enlargement on the back can be connected to the flow of the product to be dispensed to support.

Der äußere Durchmesser der ringförmigen Rippe 23 und der Durchmesser der Austrittsöffnung 32 als auch die Tiefe der mittigen Wirbelkammer 26 baben einen direkten Zufluß auf das Sprühmuster. Dies ergibt sich aus der nachfolgenden Tabelle: TABELLE Betäti- Auslaß- Wirbel- gungs- öffnungs- kammer- Sprühmuster knopf durchmes- tiefe ser Durob- Durcb- messer messer (mm) (mm) (mm) 3,9 0,55 3,1 Nittelfeiner Strahl, rund, voll flaches Muster 1,5 Mittelfeiner Strahl, rund, tiefes, mittelvolles Muster " " 0,8 Feiner Strahl 4,1 0,35 n Feiner Strahl, rundes flaches Muster n 0,39 " Feiner Strahl, etwas flaches mitteltiefes Muster n 0,55 II Feiner Strahl, rundes, hohles, tiefes Muster " " " Feiner Strahl, rundes, hohles, tiefes Muster 5,35 0,55 3,1 Grober Strahl, etwas rechtecki- ges volles hohles Muster n n 1,45 Mittelfelner Strahl, rundes, volles, mitteltiefes Muster n n 0,8 Feiner Strahl, rundes, hohles, ziemlich tiefes Muster Aufgrund dieser Zusammenbänge wird der erfindungsgemäße Knopf für das ZU versprühende Produkt entsprechend bemessen, indem man verschiedene Einsätze-und verschiedene Knöpfe mit entsprechenden Nuten auf Lager hielt.The outer diameter of the annular rib 23 and the diameter of the outlet opening 32 as well as the depth of the central vortex chamber 26 have a direct inflow onto the spray pattern. This is shown in the table below: TABLE Actuating outlet vortex opening chamber spray pattern button diameter depth ser Durob- Durcb- knife knife (mm) (mm) (mm) 3.9 0.55 3.1 Medium-fine jet, round, full flat pattern 1.5 medium fine jet, round, deep, medium-sized pattern "" 0.8 fine jet 4.1 0.35 n Fine ray, round flat template n 0.39 "fine jet, something flat medium-deep pattern n 0.55 II fine jet, round, hollow, deep pattern """Fine beam, round, hollow, deep pattern 5.35 0.55 3.1 Coarse jet, somewhat rectangular ges full hollow pattern nn 1.45 central ray, round, full, medium-deep pattern nn 0.8 fine beam, round, hollow, pretty deep pattern On the basis of these interrelationships, the button according to the invention is dimensioned accordingly for the product to be sprayed by keeping various inserts and different buttons with corresponding grooves in stock.

Hinsichtlich der beiden tangentialen Schlitze 24 ist zu bemerken, daß sie einen kleinen Winkel zur Mittellinie bilden, und zwar aus einem ganz bestimmten Grund. Diese Ausgestaltung ist sehr wesentlich. Der untere Schlitz kann in diesem Fall als Entleerungsschlitz für die Wirbelkammer dienen, während der obere Schlitz frei bleibt und zu Beginn der nächsten Betätigung des Ventils die Zuführung des Produkts übernimmt. Beim Entleeren der Wirbelkammer sammelt sich das zurücklaufende Produkt am Boden 34 der Nut 22. With regard to the two tangential slots 24 it should be noted that that they form a small angle to the center line from a very specific one Reason. This configuration is very important. The lower slot can be in this Case serve as a drainage slot for the vortex chamber, while the upper slot remains free and at the beginning of the next actuation of the valve the supply of the Product takes over. When the vortex chamber is emptied, the backflow collects Product at the bottom 34 of the groove 22.

Wenn das Sprühprodukt Stärke ist, kann es trooknen und auskristallisieren oder im feuchten Zustand verbleiben.If the spray product is starch it can dry and crystallize or remain in the moist state.

Bei der nächsten Betätigung des Ventils werden die Stärkekristalle oder das noob feuchte Produkt aus dem unteren tangentialen Schlitze 24 binausgeblasen, wobei bei Jeder erneuten Betätigung der Ventilknopf wieder gereinigt wird.The next time the valve is operated, the starch crystals will be or the noob moist product blown out of the lower tangential slots 24 bin, The valve button is cleaned every time you press it again.

Sollte das zurUckfließende Produkt sich verfestigen, übernimmt der obere tangentiale Schlitz die Hauptsufübrung des Produkts, bis daB verfestigte Produkt wieder erneut gelöst und aus der Austrittsöffnung hinausgeblasen ist. Should the returning product solidify, the takes over upper tangential slot the main surface of the product until the solidified product is released again and blown out of the outlet opening.

Wenn die Ausgestaltung zwei oder mehrere weitere zusätzliche tangentiale Schlitze in hörizontaler Anordnung besitzt, würde die Entleerung als auch das Hinausblasen gestört, weil die weiteren Schlitze sich hUsbstwabrsobeinlicb nicht entleeren würden und dadurch eine Ablagerung an ihren Enden begünstigen würden, wodurch Verstopfung einträte. If the configuration has two or more additional tangential Has slots in a horizontal arrangement, the emptying as well as the blowing out disturbed, because the other slots would not empty themselves and thereby promoting deposition at their ends, which would lead to clogging.

Zur Betätigung des Ventils braucht nur der Knopf 14 niedergedrückt zu werden, obgleich dabei ein kompliziertes Zurückfließen und Ausblasen stattfindet. Beim Niederdrücken strömt das unter Druck stehende Produkt in die Bohrung 16 und weiter in die ringförmige Nut 22. Hier vollführt das Produkt eine sehr schnelle Rotationsströmung in der Nut 22, bis es aufgrund des eigenen Druokes durob die tangentialen Schlitze 24 in die Ringnut 22 eintritt. Da die Schlitze 24 tangential in die Kammer 26 einmiinden, nimmt die Rotationsgeschwindigkeit des Produkts in der Kammer 26 weiter zu, wobei das Prinzip der Erhaltung der Winkelgeschwindigkeit verwertet wird. Streng genommen ist die gesteigerte Rotation umgekehrt proportional dem Verhältnis von Durchmesser der Kammer 26 zum Durchmesser der Ringnut 22. To operate the valve only the button 14 needs to be depressed although there is a complicated backflow and blowout involved. When depressed, the pressurized product flows into the bore 16 and further into the annular groove 22. Here the product performs a very fast Rotational flow in the groove 22 until it is due to its own Druoke durob the tangential Slots 24 enter the annular groove 22. Because the slots 24 are tangential to the chamber 26, the speed of rotation of the product in the chamber 26 increases further to, whereby the principle of conservation of the angular velocity is exploited. Strictly speaking, the increased rotation is inversely proportional to the ratio from the diameter of the chamber 26 to the diameter of the annular groove 22.

Der Treibdruok drückt dann das rotierende Produkt in der Kammer 26 gegen die kegelstumpfförmige Ausnehmung 30, wobei der lurohmesser des Wirbels weiter verringert und die Winkelgeschindigkeit folglich weiter erhöht wird. Sodann tritt das außerordentlich starke wirbelnde oder rotierende Aerosol durob die Austrittsöffnung 32 bindurob, wobei ein plötzlioher Druckabfall auftritt und die Zentrifuglageschwindigkeit ein wobl definiertes, hohles' oder volles trichterförmiges Sprühmuster erzeugt, was von den verwendeten Dimensionen gemäß der Tabelle abhängt. The driving pressure then pushes the rotating product in the chamber 26 against the frustoconical recess 30, the lurohmesser of the vertebra continuing is reduced and the Winkelgeschindigkeit is consequently further increased. Then come the extraordinarily strong swirling or rotating aerosol durob the exit opening 32 bindurob, with a sudden drop in pressure and the centrifugal speed a wobl creates a defined 'hollow' or full funnel-shaped spray pattern, which depends on the dimensions used according to the table.

Die große Turbulenz, die durch diese schnelle Rotation des Produkts hervorgerufen wird, zerschlägt oder serteilt das abzugebende Produkt in ein feines Aerosol mit außerordentlioh kleiner Tröpfchengröße Die oben beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausgestaltung braucht nicht in Verbindung mit einem Aerosolventilbetätigungsknopf verwandt zu werden, sondern kann auch in anderer Meise mit einem Aerosolventil verbunden sein. The great turbulence created by this rapid rotation of the product is caused, smashes or divides the product to be dispensed into a fine one Aerosol with extraordinarily small droplet size The above described and in The embodiment shown in the drawing does not need to be used in conjunction with an aerosol valve actuation button but can also be connected to an aerosol valve in other ways be.

Claims

Patent claims

1. Actuating button for an aerosol valve, characterized in that that the button has an axially extending recess (10) in its bottom surface (12) which leads to a recess (20) in the side wall, wherein in the recess an annular groove (22) is arranged with at least one lying approximately in the axial direction, tangentiaL running slot (24), which connects to a centrally located Whirl chamber (26) produces, wherein the recess (20) durob a cup-shaped Insert (28) is closed.

2. Actuating button according to claim 1, dadurob gekennseicbnet that the axlaLLegende recess (10) merges into a bore of smaller diameter, which in turn with the annular groove (22) sticks in connection.

3. Actuating button according to claim 1, characterized in that the Insert (28) contains the outlet opening (32), on the inside of which is a frustoconical The recess is arranged axially to the outlet opening (32).

4. actuating button according to claim 1, characterized in that the The insert is provided with an anchor ring that has a correspondingly shaped object formation cooperates.