DE1929028A1

DE1929028A1 - Drivable conveyor device for forwarding the goods ejected by the concave of a combine harvester

Info

Publication number: DE1929028A1
Application number: DE19691929028
Authority: DE
Inventors: Rohwedder Helmut F
Original assignee: Deere and Co
Current assignee: Deere and Co
Priority date: 1969-06-07
Filing date: 1969-06-07
Publication date: 1971-02-04
Also published as: FR2052486A5; GB1314382A

Description

Ss ist ein Förderband zum Überleiten des durch den Dreschkorb ausgeworfenen,* gedroschenen Gutes in die Reinigung bekannt (DPS 1 210 607, Klasse 45 e - 7/44). Das Förderband, das unterhalb der Dreschtrommel angeordnet ist und Rippen aufweist, fördert das Erntegut kontinuierlich weiter, so daß auf diesem keine Vorschichtung stattfinden kann, wodurch die Gefahr einer Überlastung der Siebe der Reinigungsvorrichtung gegeben ist. Außerdem ist ein derartiges Förderband aufwendig und teuer.Ss is a conveyor belt for transferring the through the concave ejected, * threshed goods known for cleaning (DPS 1 210 607, class 45 e - 7/44). The conveyor belt, which is arranged below the threshing drum and has ribs, conveys the crop continuously further, so that no pre-stratification takes place on this can, whereby the risk of overloading the sieves of the cleaning device is given. aside from that such a conveyor belt is complex and expensive.

Die mit dem Erfindungsgegenstand zu lösende Aufgabe.wird in einer vorteilhafteren Ausbildung und Anordnung der Fördervorrichtung gesehen. Die gestellte Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, daß der antreibbaren Fördervorrichtung mindestens eine weitere beweglich angeordnete Fördervorrichtung vorgeschaltet,ist. Auf diese Weise ist es möglich, daß ein Teil der Fördervorrichtungen beispielsweise in Schwingungen versetzt v/erden kann, so daß das aus der Dreschtrommel austretende und auf die Fördervorrichtung auftreffende Saatgut nicht auf seiner Oberfläche festkleben kann, sondern in Fördervorrichtung auf das nachgeschaltete Förderelement abgegeben wird. Somit v/ird ferner eine Überlastung der Fördervorrichtungen vermieden. Hierzu ist es vorteilhaft, daß in der antreibbaren Fördervorrichtung Sie weitere FördervorrichtungThe task to be solved with the subject matter of the invention will seen in a more advantageous design and arrangement of the conveyor. The task set is in accordance with the invention has been achieved in that the drivable conveyor device at least one further movable arranged conveyor device is connected upstream. To this Way it is possible that part of the conveyors for example, can be set in vibrations, so that the emerging from the threshing drum and onto the Conveyor impacting seeds can not stick to its surface, but in the conveyor is delivered to the downstream conveyor element. Thus, there is also an overload of the conveyors avoided. For this purpose, it is advantageous that you have further conveying devices in the drivable conveying device

009886/0808009886/0808

beweglich gelagert ist. Das hat den Vorteil, daß für den . Antrieb der Fördervorrichtung lediglich eine Antriebsvorrichtung erforderlich ist. Um ein Festkleben des Erntegutes auf der Oberfläche der Reinigungsvorrichtung -zu verhindern, ist es ferner vorteilhaft, daß die beweglich angeordnete Fördervorrichtung in oder quer zur Förderrichtung der antreibbaren Fördervorrichtung ver- ' stellbar ist»und daß die beweglich angeordnete Fördervorrichtung einen elastisch ausgebildeten Förderboden aufweist. Hierdurch ist Gewähr gegeben, daß der elastische Förderboden durch die Antriebsvorrichtung derart in Schwingungen versetzt wird, daß die Bewegungskomponente in Fördervorrichtung des Erntegutes zeigt, ;so daß einerseits das Erntegut von der Oberfläche des Bodens abgetrennt und andererseits in Bewegungsrichtung des Erntegutes weitergeleitet wird. Um beispielsweise bei Beschädigungen der Fördervorrichtung bzw. des Förderbodens dieses schnell und leicht auszubauen, kann der in der Fördervorrichtung angebaute Förderboden in einem auswechselbaren bzw. herausnehmbaren Rahmen eingebaut sein. Um eine Über-• lagerung der durch die Antriebsvorrichtung hervorgerufenen Schwingungen an dem Förderboden zu vermeiden, ist es nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorteilhaft, daß die Vertikalbewegung des Förderbodens durch im Rahmen vorge- . sehene Anschläge oder dergleichen begrenzbar ist. Eine einwandfreie Förderung wird dadurch erzielt, daß der in der Fördervorrichtung vorgesehene Förderboden quer·zur Förderrichtung des Erntegutes verlaufende Rippen, Leisten, Kufen oder dergleichen aufweist. Damit der Förderboden entsprechend vorgespannt werden kann bzw. um den Schwingungsausschlag des Förderbodens zu variieren, ist es vorteilhaft, daß er über eine Spannvorrichtung verstellbar bzw. einstellbar ist. · . 'is movably mounted. That has the advantage that for the. Drive the conveyor device only a drive device is required. To ensure that the harvested crop sticks to the surface of the cleaning device -To prevent, it is also advantageous that the movably arranged conveyor in or across the The conveying direction of the drivable conveyor device is adjustable »and that the movably arranged conveyor device has an elastic conveyor base having. This ensures that the elastic conveyor floor by the drive device in such a way Vibrations is offset that the movement component shows in the conveying device of the crop, so that on the one hand the crop is separated from the surface of the soil and on the other hand in the direction of movement of the crop is forwarded. For example, in the event of damage to the conveyor device or the conveyor floor This can be expanded quickly and easily using an exchangeable conveyor floor built into the conveyor device or removable frame. In order to • storage caused by the drive device To avoid vibrations on the conveyor floor, it is advantageous according to a further feature of the invention that the Vertical movement of the conveyor floor by in the frame. See stops or the like can be limited. Proper promotion is achieved in that the in the conveyor floor provided transversely to the Has the conveying direction of the crop running ribs, strips, runners or the like. So that the conveyor floor can be pretensioned accordingly or around the oscillation amplitude To vary the conveyor floor, it is advantageous that it can be adjusted or adjusted using a clamping device. is adjustable. ·. '

In der nachfolgenden Beschreibung sind mehrere Ausführungs-In the following description, several design

009886/08 0 8009 886/08 0 8

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

beispiele des 3rfindungsgegenstandes beschrieben und in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt;Examples of the subject of the invention are described and in shown in the drawing. It shows;

Fig. T die Dresch- und Reinigungsvorrichtung mit · der erfindungsgemäßen Fördervorrichtung, die in dem Zuführboden eingebaut ist;Fig. T the threshing and cleaning device with the conveyor device according to the invention installed in the feed tray;

Fig. 2 eine schematische Darstellung des- nach oben gewölbten Förderbodens,Fig. 2 is a schematic representation of the top arched conveyor floor,

Fig. 3 äer F.örderboden, wie in Fig. 1 und 2, wobei jedoch der Förderboden ,entspannt dargestellt ist, ,Fig. 3 äer F. Förderboden, as in Fig. 1 and 2, wherein however, the conveyor floor is shown relaxed,

Fig. 4 den nach oben gewölbten Förderboden mit4 with the upwardly curved conveyor floor

einer unterhalb-des Förderbodens vorgesehenen Kufen aufweisenden Stützvorrichtung,a supporting device having runners provided below the conveyor floor,

Fig. 5 der auf den Kufen aufliegende Förderboden.5 shows the conveyor floor resting on the runners.

In der Zeichnung ist mit 10 eine Dreschtrommel eines Mähdreschers und mit 12 der Dreschkorb bezeichnet, an der. eine Überleitvorrichtung 14 für einen der Dreschtrommel nachgeschaiteten Kordenschüttler 16 angeordnet ist. Das • durch die Dreschtrommel 10 ausgedroschene Erntegut fällt durch den Dreschkorb 12 bzw. über einen Abweiser 18 auf einen Zuführboden 20. Unterhalb des Zuführbodens 20 sind Lager 22 vorgesehen, wobei jedoch nur einer in Fig. T dargestellt ist. An dem Lager 22 greift ein Lenker an, der seinerseits auf einen im Ivlähdrescher vorgesehenen Rahmen 26 schwenkbar gelagert ist. Der Förderboden 20 wird über eine in der Zeichnung nicht dargestellte Antriebsvorrichtung· auf- und abwärts und dabei gemäß in Pfeilrichtung H'in Forderrichtung des Srntegutes und entgegengesetzt dazu bewegt. In Fig- 1 gibt H die horizontale Komponente der an der Lagerstelle 22 angreifenden KräfteIn the drawing, 10 is a threshing drum of a combine harvester and with 12 denotes the concave on which. a transfer device 14 for one of the threshing drums downstream cord shaker 16 is arranged. That • Crop threshed by the threshing drum 10 falls through the threshing concave 12 or via a deflector 18 a feed tray 20. Below the feed tray 20, bearings 22 are provided, but only one in Fig. T is shown. A link acts on the bearing 22, which in turn acts on one provided in the combine harvester Frame 26 is pivotably mounted. The conveyor floor 20 is via a drive device not shown in the drawing up and down and at the same time in the direction of arrow H'in the forward direction of the crop and in the opposite direction moved to do so. In FIG. 1, H is the horizontal component of the forces acting on the bearing point 22

_ 4 _ 009886/0808_ 4 _ 009886/0808

BAD OR(GfNALBAD OR (GfNAL

Ί929Ο28 JΊ929Ο28 J.

an und V die vertikale PComponente, während T die resultierende Komponente der Komponente V und H ist. Der Zuführboden 20 besteht im einzelnen aus einem Rahmen 27_f der in seinem Inneren einen mit Zacken versehenen Boden 28 aufnimmt. An der Aufgabestelle des Förderbodens 20 ist in dem Rahmen 26 ein weiterer Rahmen bzw. Rohrträger 30 eingelassen, in dem ein elastischer Boden, beispielsweise ein zerreißfestes Tuch bzw. ein Gumni- oder Kunststoffboden 32, eingelassen ist. Durch die Schwingung des Zuführbodens 20 und durch die hierdurch hervorgerufen? vertikale Komponente V wird der elastische, im Rahmen 30 eingespannte Boden 32 in Schwingungen versetzt, d.h. auf- und abwärts bewegt, so daß das auf dem Boden 32 angesammelte Erntegut eine Formänderung erfährt und somit auseinanäerbricht. Durch die horizontale Komponente H bzw. durch die tangentiale Komponente T wird das Erntegut gemäß der Pfeilrichtung T hochgeschleucerx und trifft auf den dem elastischen Boden 32 nachgeschalteten Zuführboden 20 auf. Der elastische Boden 32, der sich ~..-:näß Fig. 1 zwischen der Stellung A und der Stellung 3 bewegen kann, d.h. in diesem Bereich schwingt, wird durch ir; Rahmen 30 vorgesehene quer zur Fahrtrichtung bzw. Förcerrichtung des Srntegutes verlaufende Rippen 34 in-seinem Schwingungsausschlag nach unten begrenzt.an and V is the vertical P component, while T is the resulting component of V and H components. The feed tray 20 consists in detail of a frame 27 _f which receives a jagged base 28 in its interior. At the feed point of the conveyor floor 20, a further frame or pipe support 30 is embedded in the frame 26, in which an elastic floor, for example a tear-resistant cloth or a rubber or plastic floor 32, is embedded. Due to the vibration of the feed tray 20 and what is caused by it? vertical component V, the elastic floor 32 clamped in the frame 30 is set in vibrations, ie moved up and down, so that the harvested crop accumulated on the floor 32 experiences a change in shape and thus breaks apart. Through the horizontal component H or through the tangential component T, the crop is thrown up in the direction of the arrow T and hits the feed floor 20 connected downstream of the elastic floor 32. The elastic base 32, which can move ~ ..-: wet according to FIG. 1 between position A and position 3, ie oscillates in this area, is provided by ir; Frame 30 provided transversely to the direction of travel or conveying direction of the harvested material extending ribs 34-limited in its oscillation deflection downwards.

V/ie Fig. 3 zeigt, liegt der entspannte, elastische Boden auf den Rippen 34 auf, wodurch eine überlastung des Bodens vermieden werden kann. Außerdem wird unter bestimmten Ge-' wichtsbedingungen eine überlagerung von Schwingungen im elastischen Boden 32 vermieden. TJm eine einwandfreie '-Förderung des Erntegutes zu gewährleisten, kann der im elastischen Boden 32 aufnehmende Rahmen bzw. Rohrträger "jO auch als' Spannvorrichtung ausgebildet sein, der sich entsprechend den Arbeitsbedingungen selbsttätig nachstellen kann. Hierzu können zwischen dem elastischen Boden 32As shown in FIG. 3, the relaxed, elastic floor rests on the ribs 34, as a result of which overloading of the floor can be avoided. In addition, a superposition of vibrations in the elastic base 32 is avoided under certain weight conditions. TJM a flawless '- to ensure the promotion of the crop, the female in the elastic base 32 frame or tube support "jo can also act as' be formed clamping device, which can adjust automatically according to the working conditions this purpose, between the elastic bottom 32nd

- 5 009886/0808 . . - 5 009 886/0808. .

8AO8AO

J ■■ *J ■■ *

und.·dem Eahmen 3Oferner Federelemente eingebaut-sein.and. · the frame 3Otherwise spring elements be built in.

·■■ In iusführungübeisplel *nach Pig. 4 und 5 ."können an. der ^; . t A ... ;Steil-«^>d'^r.^J'q.uerverlaufenden' Rippen^ 34 Stützvorrichtungen¹; jßv^'.'· "■ .vorcesehßn sein, die ah ihrem oberen E!nde ,nach unten ge-^;''-.·..:'c·^ . -i .bogene· Kufen 38· aufweisen. Hierdurch, ist eine 'Gefahr..ge-4-H£.' vf· ■■ In version according to Pig. . 4 and 5 "can look at ^the;.. T A ...; ^steep"> d q.uerverlaufenden 'ribs ^ 34 supporting devices ^1; jßv ^''^ r ^J.' '·. "■ Be .vorcesehßn, the ah their upper end, going downwards ^; '' - . · ..: 'c · ^. -i. have curved runners 38. This is a 'danger ... ge-4-H £.' vf

geben,.v"dÄ^:fl'der·'_;ela^lstische Boden ·32 vor Beschädigungen ,ger'V-r_:'^._v give, "dÄ ^.v: fl'der · _'; ela ^l STIC floor · 32 from damage, _ger'Vr:' ^ _v.

.schützt ist. Außerdem kann der Bod^n" 3-2 zwischen <den, .»■,·.'-V.¹ *i .· Stützvorj;ich,tungen 36 ,bzw. den Kufen 3Ö oder den^quer--"· ";·'·./:;.protected. In addition, the floor can be 3-2 between the ^{,. »■, · .'- V. 1} * i. ; · '·. / :;

verlaufenden Rippen»34 durchhangen,'-'so daß eine zusatz--"^! '.■' . liehe "Verformung-.des Erntegutes entsteht, wodurch eine ·'■·· Erleichterung des .loslösens des Erntegutes von der Ober- ' .running ribs »34 sag, '-' so that an additional -" ^! '. ■'. lent "deformation -. .

fläche des Bodens 32 gewährleistet isarea of the bottom 32 is guaranteed

t.t.

Claims

886/a8886 / a8

OWÖlfiALOWÖlfiAL

Claims

- 6 claims

1. Drivable conveyor device for forwarding the Material ejected by the concave of a combine harvester into the cleaning device, characterized in that the drivable conveyor device (20) at least one further movably arranged conveyor device (32) is connected upstream.

2. Transport device according to claim 1, characterized in that that in the drivable conveying device (20) a Further conveying device (32) is movably mounted is.

3 · Conveying device according to claim 1 or 2, characterized in that that the movably arranged conveyor device (32) can be adjusted in or across the conveying direction of the drivable conveyor device (20),

4. Conveyor device according to one or more of the previous ones Claims, characterized in that the movably arranged conveyor device (32) has a Has elastically formed conveyor floor. .

5 · Conveyor device according to one or more of the previous ones Claims, characterized in that the conveyor ", floor (32) is installed in a replaceable frame (30).

6. Conveying device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Vertical movement (V) of the conveyor floor (32)

009886/0808009886/0808

ORDINALORDINAL

~ 7 -

Stops (34 or 36, 38) provided in frame (3O) or the like. Can be limited.

7. Conveyor according to one or more of the pre- • take precedence claims, characterized in that the provided in the conveyor (20) conveying 'base (32) extending transversely to the conveying direction of the Ernt.egutes ribs, strips, runners (34 »36 , 38) or the like.

8. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the conveyor floor (32) is designed to be adjustable or adjustable via a clamping device.

009886/0808009886/0808

LeerseiteBlank page