DE1917117A1

DE1917117A1 - Toe piece for safety ski bindings

Info

Publication number: DE1917117A1
Application number: DE19691917117
Authority: DE
Inventors: Axtharnmer Dipl-Ing Ludwig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-04-02
Filing date: 1969-04-02
Publication date: 1970-10-15
Also published as: AT304324B; US3658355A; JPS5015182B1; CS150622B2; ES377894A1; CH513661A; FR2042133A5

Description

Hannes Marker» Garmisch-PartenkirchenHannes Marker »Garmisch-Partenkirchen Vorderbacken für Sicherheits-SkibindungenToe piece for safety ski bindings

Die rorlitgende Erfindung bezieht sich auf Vorderbacken für Sicherheits-Skibindungen, die ein um einen zur Skiober· fläche senkrechten an einer auf dem Ski befestigbaren Grundplatte gehaltenen Lagerbolzen entgegen der Kraft wenigstens einer Feder drehbares Schwenkglied aufweisen, das ein Sohlehhalterglied trägt, das ebenfalls um einen zur Skioberfläche senkrechten Lagerbolzen drehbar ist und sich in der Normalstellung des Backens beiderseits dessen Längsmittellinie abstützt.The invention relates to toe pieces for safety ski bindings that turn one to the other surface vertical bearing bolts held against the force on a base plate that can be fastened to the ski have at least one spring rotatable pivot member carrying a sole holder member that is also around a The bearing pin perpendicular to the ski surface can be rotated and in the normal position of the jaws on both sides whose longitudinal center line is supported.

Bei den zum Beispiel aus der französischen Patentschrift 1 505 528 bekannten derartigen Vorderbacken ist das Sohlenhalterglied unmittelbar am freien Ende des SchwenkgliedesIn the case of the toe piece of this type known, for example, from French patent specification 1 505 528, the sole holder member is directly at the free end of the pivot member

0098427066400984270664

gelagert. Die Abstützung des Sohlenhaltergliedes beiderseits der Längsmittellinie des Backens erfolgt mittels je eines Stiftes an Nasen der Grundplatte.stored. The sole holder member is supported on both sides of the longitudinal center line of the shoe by means of one pin each on the lugs of the base plate.

Diese vom Funktionsprinzip $er gesehen an sich guten Vorderbacken besitzen jedoch einen lachteil, der ein einwandfreies Funktionieren des Backens in jeden Fall nicht zuläßt· Hebern dem Vorderbacken umfaßt die Sicherheits-Skibindung auch noch eine Absatzhaltevorrichtung, die zur Sicherstellung einer guten Skiführung des Skischuh gegen den Vorderbacken drückt. Hierdurch ergibt sich, bedingt durch die Konstruktion des Vorderbackens, daß bei einem seitlichen Ausschwenken des Sohlenhalters diesens Backens in Folge seiner Anlenkung an das Schwenkglied ihm noch innerhalb der sogenannten Elastizitätszone gleichzeitig eine Bewegungekomponente zur Skispitze hin aufgezwungen wird· Durch den Andruck unter dem Einfluß der AbsatzhalteTorriciitung folgt der Skischuh der Sohlenhalterbewegung, kann aber beim Nachlassen der quer^ur Skilängsrichtung im Sinne des Auslösens wirkenden Kraft Tor Erreichen des Auslasepunktes im allgemeinen nicht in seine Ausgangslage zurückkehren, da die Kraft der das Schwenkglied beeinflussenden Feder nicht ausreicht, den Skischuh gegen den Druck der Absatzhaltevorrichtung nach hinten zu bewegen. Dies führt dann in der Regel mit Sicherheitszu einem Sturz.However, this toe piece, which is good in itself from the functional principle, has a disadvantage, which in any case does not ensure that the jaws function properly allows the toe piece to be lifted, the safety ski binding also includes a heel holding device that to ensure good ski guidance of the ski boot presses against the toe piece. This results in Due to the construction of the front jaw, when the sole holder is pivoted to the side, a movement component towards the tip of the ski is simultaneously forced upon it as a result of its articulation to the pivoting member Influence of the heel retention direction follows the ski boot the sole holder movement, but can occur when the transverse to the longitudinal direction of the ski in the sense of triggering the force gate reaching the discharge point in general do not return to its original position as the force the spring influencing the pivoting member is not sufficient to move the ski boot backwards against the pressure of the heel holding device. This then results in the Rule with safety against a fall.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es nun, den beschriebenen Nachteil der bekannten Vorderbacken auf einfach· und sichere Weise zu vermeiden. Hierzu hat sich der Erfinder die Aufgabe gestellt, einen Vorderbacken der eingangs beschriebenen Art go auszubilden und zu gestalten,The purpose of the present invention is now to reduce the described disadvantage of the known toe piece in a simple way. and safe way to avoid. For this purpose, the inventor has set himself the task of forming and designing a toe piece of the type go described at the beginning,

009842/0664009842/0664

daß innerhalb seiner Elastizitätezone keine Bewegung des Skischuhes zur Skispitse hin erfolgen kann, so daß ein Zurückbringen des Ski schuh es in seine Hörsaale teilung sum Beispiel nach eine» geringen seitlichen Ausschwenken infolge eines Stoßes nicht entgegen der Andruckkraft der Absatzhalterorriehtung erfolgen muß.that within its elasticity zone there is no movement of the ski boot to the Skispitse can be done so that Bringing the ski boot back to its classroom For example, after a »slight lateral pivoting as a result of an impact, not against the pressure force the paragraph holder alignment must be done.

Diese Aufgabe ist bei einen Vorderbacken fur Sicherheits-Skibindungen, der ein um einen zur Skioberfläche senkrechten an einer auf dem Ski befestigbaren Grundplatte gehaltenen Lagerbolzen entgegen der Kraft wenigstens einer Feder drehbares Schwenkglied aufweist, das ein Sohlenhalt er glied trägt, das ebenfalls, um einen zur Skioberfläche senkrechten LagerboTxen drehbar ist und sich in der Hormalsteilung des Backens beiderseits dessen Lingsmittellinie abstutzt» erfindu&gsgemäß dadurch gelöst, daß sieh das Sohlenhalterglied an dem Schwenkglied abstutzt und mittels eines weiteres Lagerbolzens und eines Schwenkhebels an das Schwenkglied angelenkt ist, der als zweiarmiger Hebel ausgebildet und mit seinem nicht das Sohlenhalterglied tragenden Arm mittels eines Langlochs auf einem ebenfalls an der Grundplatte gehaltenen senkrechten Lagerbolzen drehbar und in Hebellängsrichtung rerschiebbar gelagert ist, daß alle Lagerbolzen in der Hör-■»!stellung des Backens auf dessen Längsmittellinie liegen und daß der größtmögliche Abstand zwischen den beiden Lagerbolzen*für den Schwenkhebel kleiner ist als der Abstand zwischen den beiden an der Grundplatte befestigten Lagerbolzen.This task is in the case of a toe piece for safety ski bindings, which has a base plate which is perpendicular to the ski surface and which can be fastened to the ski has held bearing pin against the force of at least one spring rotatable pivot member, which a Sole holding member wears, which is also rotatable around a bearing box perpendicular to the ski surface and which is itself in the normal division of the jaw on both sides of it The longitudinal center line is supported according to the invention in that the sole holder member is seen on the pivot member supported and by means of another bearing pin and a pivot lever is articulated to the pivot member, which is designed as a two-armed lever and with its not that The arm carrying the sole holder member can be rotated in the longitudinal direction of the lever by means of an elongated hole on a vertical bearing pin also held on the base plate is slidably mounted so that all bearing bolts are in the listening position of the jaw on its longitudinal center line and that the greatest possible distance between the two bearing bolts * for the pivot lever is smaller than the distance between the two fastened to the base plate Bearing pin.

009842/0664009842/0664

-U--U-

Zweckmäßig wirkt eine Feder unter Zwischenschaltung zweier Hebel auf das Schwenkglied. In konstruktiver Ausgestaltung dieses Erfindungsgedankens hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die beiden Hebel als spiegelgleiche Winkelhebel ausgebildet und auf dem den Schwenkhebel tragenden an der Grundplatte befestigten Lagerbolzen gelagert sind, daß als Feder eine Druckfeder Verwendung findet, die zwischen den sich nach außen erstreckenden Armen der Winkelhebel gehalten ist, daß für jeden dieser Arme an ψ der Grundplatte ein ihren Spreizwinkel begrenzender Anschlag vorgesehen ist und daß die freien Enden der sich nach innen erstreckenden Arme der Winkelhebel Haltenasen für das Schwenkglied bilden. Hierbei können die Haltenasen der Winkelhebel auf den Lagerbolzen wirken, durch den der Schwenkhebel mit dem Schwenkglied verbunden ist.A spring expediently acts on the pivot member with the interposition of two levers. In a constructive embodiment of this inventive concept, it has proven to be advantageous that the two levers are designed as mirror-identical angle levers and are mounted on the bearing bolt that carries the pivot lever and is attached to the base plate, so that a compression spring is used as the spring, which is located between the outwardly extending arms the angle lever is held that for each of these arms at ψ of the base plate a stop limiting their angle of spread is provided and that the free ends of the inwardly extending arms of the angle lever form retaining lugs for the pivot member. Here, the retaining lugs of the angle levers can act on the bearing pin through which the pivot lever is connected to the pivot member.

Ebenso-gut ist es aber auch möglich, daß als Feder des Vorderbackens eine zwischen den beiden Lagerbolzen für den Schwenkhebel vorgesehene Zugfeder dient.But it is equally possible that the spring of the Front jaw a tension spring provided between the two bearing bolts for the pivot lever is used.

Im folgenden ist anhand der beiliegenden Zeichnung ein t Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ausführlich beschrieben. Es zeigen:The following is based on the accompanying drawing t embodiment of the subject invention described in detail. Show it:

Fig. 1 einen Vorderbacken in mittlerem Längsschnitt,1 shows a toe piece in a central longitudinal section,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Vorderbacken nach der Linie II-II der Fig. 1 undFIG. 2 shows a section through the front jaw along the line II-II of FIGS. 1 and

Fig. 3-5 Draufsichten auf den Vorderbacken inFig. 3-5 Top views of the toe piece in

verschiedenen Stadien des Auslösevorgangs.different stages of the release process.

009842/066A009842 / 066A

Der auf den Zeichnungen dargestellte Vorderbacke für Sicherheits-Skibindungen besitzt eine Grundplatte 1» die auf einen nicht dargestellten Ski aufschraubbar ist, vozu sie zwei Senklocher 2, 3 aufweist. Die Grundplatte trägt einen senkrechten Lagerbolzen k_s auf dem ein Sehwenkglied 5 drehbar gelagert ist. Dieses Schyenkglied besitzt die Form eines an den Ecken abgerundeten Dreiecks (siehe insbesondere Fig. 2). Im normalerweise zur Skispitze anweisenden Winkel des Sehvenkgliedes 5 ist ein senkrechter Lagerbolzen 6 vorgesehen, auf dem ein Schwenkhebel drehbar gelagert ist. Dieser Schwenkhebel ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet und trägt an seinem normalerweise zum Skiende hin gerichteten Arm 7 mittels eines Lagerbolzens 8 ein Sohlenhalterglied 9. Dieses Sohlenhalterglied ist auf dem Lagerbolzen 8 frei drehbar und weist in seinem dem Schwenkglied 5 gegenüberlxegenden Teil eine Aussparung 10 auf (siehe insbesondere Fig. 1 und 2), so daß sich der Sohlenhalter in fahrbereitem Zustand des Vorderbackens immer an zwei Punkten gegen das Schwenkglied 5 abstützt und normalerweise gegen Schwenken um den Lagerbolzen 8 gesichert ist. Auf seiner dem Skischuh zugewendeten Seite ist das Sohlenhalterglied zur Aufnahme des vorderen Sohlenendes konkav ausgebildet und besitzt einen vorspringenden Band zum Übergreifen der Sohle. Das Sohlenhalterglied kann zum Einstellen auf verschiedene Sohlenstärken in bekannter und darum nicht dargestellter und auch nicht besonders beschriebener Weise eingerichtet sein. Der zweite sich normalerweise zur Skispitze hin erstreckende und mit 11 bezeichnete Arm des Schwenkhebels besitzt ein vertikales Langloch 12, mit dem der Hebel auf einem Lagerbolzen 13, der an der Grundplatte 1 befestigt ist, geführt ist*The front jaw for safety ski bindings shown in the drawings has a base plate 1 which can be screwed onto a ski (not shown), in front of which it has two sinkholes 2, 3. The base plate carries a vertical bearing pin k _s on which a pivoting member 5 is rotatably mounted. This Schyenk member has the shape of a triangle rounded at the corners (see in particular Fig. 2). In the angle of the Sehvenkgliedes 5, which normally points towards the ski tip, a vertical bearing pin 6 is provided, on which a pivot lever is rotatably mounted. This pivot lever is designed as a two-armed lever and carries a sole holder member 9 by means of a bearing pin 8 on its arm 7, which is normally directed towards the end of the ski in particular FIGS. 1 and 2), so that the sole holder is always supported at two points against the pivot member 5 when the toe piece is ready to drive and is normally secured against pivoting about the bearing pin 8. On its side facing the ski boot, the sole holder member for receiving the front sole end is concave and has a protruding band for engaging over the sole. The sole holder member can be set up for adjustment to different sole thicknesses in a manner known and therefore not shown and also not specifically described. The second arm of the pivoting lever, which normally extends towards the tip of the ski and is designated 11, has a vertical slot 12 with which the lever is guided on a bearing pin 13 which is attached to the base plate 1 *

009842/0664009842/0664

Auf dem Lagerbolsen 13 sind svei spiegelgleiche Winkel» hebel 1U, 15 drehbar gelagert. Die freien Enä©a der sieh zur Skispitse hin erstreckenden Arme der Wimkelhsbel b~il-._ den Federteller, zwischen denen eine Schraubead^uckfeo.gr 16 gehalten ist. Zur Begrenzung des Spreisvinkels zvischen diesen b'eiden Armen ist"für jede® Arm ein Anschlag IT bzw, 48 an der Grundplatte 1 vorgesehene Die freien Enden der sieh nach innen erstreckenden Arme der Wia&elhebel Ik₉ 15 bilden je eine Haltenase 19 bzv» 20. In ä@r Hormalstellung des Backens (siehe Fig. 2) liegen ei ie beiden Hai·» tenasen dem-Lagerbolzen 6 an, der im Sefewe&kglied 5 gehalten ist. Hierdurch ist das Schvenkglied normalerveise gegen Schwenken gesichert.The mirror-like angle levers 1U, 15 are rotatably mounted on the bearing pin 13. The free ends of the arms of the Wimkelhsbel b ~ il -._ the spring plate, between which a screw head ^ uckfeo.gr 16 is held. To limit the Spreisvinkels zvischen this b'eiden arms is "for jede® arm a stop IT respectively, 48 provided on the base plate 1. The free ends of the check inwardly extending arms of the W ia & elhebel Ik ₉ 15 each form a holding lug 19 BZV" 20th in ä @ r Hormalstellung of the jaw (see Fig. 2) are ei he two Hai · »tenasen the mounting bolt 6 on which kglied in Sefewe & 5 is held. this is the Schvenkglied normalerveise secured against pivoting.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel des Vorderbackens ist keine Möglichkeit zum ändern der Auslösekraft des Backens vorgesehen. Eine solche Möglichkeit läßt sich aber leichtIn the illustrated embodiment of the front jaw there is no possibility of changing the release force of the jaw intended. Such a possibility is easy to do

dadurch schaffen, daß man ein Federviderlager in Längsrichtung der Feder in bekannter Weise verstellbar anordnet. Um den Haltenasen 19, 20 eine Angriffsmoglichkeit am Lagerbolzen 6 zu bieten, ist das Schvenkglied 5 mit einem entsprechenden Querschlitz 21 versehen. Der Stärke der durch diesen Schlitz gebildeten unteren Wand des Schvenkgliedes 5 (siehe Fig. 1) entsprechend trägt die Grundplatte 1 im Bereich des Lagerbolzens 13 noch ein Distanzstück 22.create by having a spring abutment in the longitudinal direction the spring is arranged to be adjustable in a known manner. Around the retaining lugs 19, 20 a possibility of attack on the bearing pin 6, the pivot member 5 is provided with a corresponding transverse slot 21. The strength of this Slot formed lower wall of the pivot member 5 (see Fig. 1) correspondingly carries the base plate 1 in the area of the bearing pin 13 also has a spacer 22.

In den Fig. 1 und 2 ist der Vorderbacken im normalen, fahr* bereiten Zustand dargestellt. In diesem Zustand liegen die Lagerbolzen U, 6, 8, 13 auf der Längsmittellinie des Backens. Greift nun am Sohlenhalterglied 9 eine beispielsweise in Pfeilriehtung 23 (siehe Fig. 2} quer zur Skilängsrichtung wirkende Kraft an, die größer ist als die Vorspannung derIn Figs. 1 and 2, the toe piece is in the normal, driving * ready state shown. In this state the bearing pins U, 6, 8, 13 lie on the longitudinal center line of the jaw. Now engages the sole holder member 9, for example in Arrow direction 23 (see Fig. 2} transversely to the longitudinal direction of the ski acting force that is greater than the bias of the

009842/0664009842/0664

Schraubendruckfeder 16, so bewirkt sie eine Bewegung des Sohlenhaltergliedes entgegen der progressiv größer werdenden Kraft der Feder auf einem Bogen, dessen Krümaungsmittelpunkt in Absatzbereich des Skischuhes liegt. Fig. zeigt den Vorderbacken in etwas ausgeschwenkten Zustand des Sohlenhaltergliedes· Die Bewegung des Sohlenhaltergliedes entsprechend dem Schwenkradius des Skischuhes wird dadurch erreicht, daß einmal der Schwenkhebel 7/11 bei der Bewegung des Schwenkgliedes 5 zum Skischuh hin bewegt wird. Die Bewegung des Schwenkgliedes bedingt gleichzeitig ein Schwenken des sich an dem Schwenkglied abstützenden Sohlenhaltergliedes 9 um den Lagerbolzen 6. Beim Nachlassen der am Sohlenhalterglied angreifenden im Sinne des Auslösens wirkenden Kraft stellt sich das Sohlenhalterglied unter dem Einfluß der Schraubendruckfeder i6 wieder in die Normalst ellung zurück.Helical compression spring 16, it causes a movement of the sole holder member against the progressively increasing force of the spring on an arc whose center of curvature lies in the heel area of the ski boot. Fig. shows the toe piece in the somewhat swiveled-out state of the sole holder member achieved in that once the pivot lever 7/11 is moved during the movement of the pivot member 5 towards the ski boot. The movement of the pivot member simultaneously causes the sole holder member 9, which is supported on the pivot member, to pivot about the bearing pin 6. When the acting on the sole holder member in the sense of triggering acting force, the sole holder member returns to the normal position under the influence of the helical compression spring i6.

Qreift am Sohlenhalterglied 9 eine für das Bein des Skiläufers gefährliche Kraft nicht nur stoßartig an, so wird das fbhlenhalterglied wie zuror beschrieben bis zu einer bestimmten den Auslösepunkt bildenden Stelle entsprechend dem Schwenkradius des Skischuhes bewegt. Fig. U zeigt den Vorderbacken im Momentanzustand kurz Tor Erreichen des Auslösepunktes. Im Augenblick des Erreichend des Auslösepunktes kann das Sohlenhalterglied 9 um den Lagerbolzen praktisch frei nach außen schwenken, wie in Fig. 5 dargestellt ist. Dieses ermöglicht ein sicheres und schnelles Freikommen des Skischuhes τοη dem Vorderbacken, !fach dem Freikommen des Skischuhes τοη Sohlenhalterglied 9 stellt sich der Vorderbacken unter dem Einfluß seiner Feder 16 selbsttätig wieder in seine Bormallage zurück. Er. befindet sich somit sofort wieder im fahrbereiten Zustand.If a force which is dangerous for the skier's leg is not only abruptly applied to the sole holder member 9, then it becomes the scabbard as previously described up to one certain point forming the trigger point moves according to the pivot radius of the ski boot. Fig. U shows the Toe piece in the current state briefly goal Reaching the trigger point. At the moment of reaching the release point, the sole holder member 9 can around the bearing pin practically freely pivot outwards, as shown in FIG. This enables a safe and fast Freeing the ski boot τοη the toe piece,! Fold the The release of the ski boot τοη sole holder member 9 arises the toe piece automatically returns to its normal position under the influence of its spring 16. He. is located thus immediately back in running order.

009842/0664009842/0664

Erfindungsvesentlich ist, daß die Bewegung des Sohlenhaltergliedes 9 um eine imaginäre Schwenkachse des Skischuhes erfolgt. Hierdurch ergibt sich keine Bewegung des Skischuhes zur Skispitze hin, die "bei einem Zurückschwenken eine Bewegung zum Skiende hin bedingt, die entgegen dem Andruck der Absatzhaltevorrichtung erfolgen müßte.It is essential to the invention that the movement of the sole holder member 9 takes place about an imaginary pivot axis of the ski boot. This results in no movement of the Ski boots towards the tip of the ski that "swivel back causes a movement towards the end of the ski, which would have to take place against the pressure of the heel holding device.

009842/0664009842/0664

Claims

1) Toe piece for safety ski bindings, the one by a bearing pin that is perpendicular to the ski surface and held on a base plate that can be fastened to the ski the force of at least one spring has rotatable pivot member which carries a sole holder member, which also is rotatable about a bearing pin perpendicular to the ski surface and is in the normal position of the jaw on both sides of which the longitudinal center line is supported,

characterized in that the sole holder member (9) is supported on the pivot member (5) and by means of another Bearing pin (6) and a swivel lever (7/11) to the The pivot member is articulated, which is designed as a two-armed lever and with its not the sole holder member (9) supporting arm (11) by means of an elongated hole (12) on a Vertical bearing bolts (13) also held on the base plate (1) are rotatable and displaceable in the longitudinal direction of the lever is stored that all bearing pins (U, 6, 8, 13) are in the normal position of the jaw on its longitudinal center line and that the greatest possible distance between the two bearing bolts (6, 13) for the pivot lever (7/11) is smaller than the distance between the two bearing bolts (U, 13) attached to the base plate (1).

2) front jaw according to claim 1, characterized in that a spring (16) with the interposition of two levers (iU, 15) acts on the pivot member (5).

009842/066 4

- ίο -

3) toe piece according to claim 2, characterized in that the two levers as mirror-identical angle levers (iU, 15) and on which the swivel lever (7/11) bearing bolt (13) .. attached to the base plate (1) ... are mounted that a compression spring (16) is used as a spring finds that between the outwardly extending arms of the angle lever (iU, 15) is held that for each of these arms is provided on the base plate (i) with a stop (17, 18) limiting its angle of spread and that the free ends of the inwardly extending arms of the angle lever (iU, 15) holding lugs (19, 20) for the pivot member (5) form.

h) front jaw according to claim 3, characterized in that the retaining lugs (19, 20) of the angle lever (1U, 15) act on the bearing pin (6) through which the pivot lever (7, 11) is connected to the pivot member (5) .

5) front jaw according to claim 1, characterized in that the spring between the two bearing pins (6, 13) The tension spring provided for the swivel lever (7/11) is used.

009842/0664

Blank page