Claims (1)
Beschreibungdescription
"Bauelemente zur seitlichen Fahrbahnbegrenzung""Components for the lateral lane delimitation"
Gegenstand der Idee sind im Werk gefertigte Bauelemente (1) mit besonders
verzahnten Stoßfugen (2) zur Fahrbahnbegrenzung zum Zwekke der seitlichen Befestigung von Fahrbahnen für leichten, mittleren und
schweren Verkehr.The subject of the idea are components manufactured in the factory (1) with special
Toothed butt joints (2) to delimit the lane for the purpose of lateral fastening of lanes for light, medium and
heavy traffic.
Die bisher übliche Sicherung von Straßenrandbalken mittels Nut und Feder
wirkt nur gegen horizontale Schubkräfte. Die durch den stärker werdenden Verkehr zunehmenden Vertikal- und Horizontaldrücke erfordern
eine neuartige Stoßflächenverzahnung der Randbalken. Diese ist dergestalt vorgesehen, daß die Stoßfläche nicht gradlinig durchläuft, sondern in
der Mittelachsel parallel zu dieser verspringt und die halbierten Stoßflächen (3, 3a, 4, 4a, 5, 5a, 6, 6a) symmetrisch gegeneinander einen Winkel
bilden, um mittels dieser schräggestellten Stoßflächen vertikale Kräfte innerhalb
des Stoßes aufnehmen zu können. Die durch den Versprung in der Elementlängsachse entstehenden Berührungsflächen (7) jeweils zweier
Randbalken dienen der Aufnahme horizontaler Kräfte.The previously common way of securing roadside beams by means of tongue and groove
acts only against horizontal thrust forces. The increasing vertical and horizontal pressures required by the increasing traffic
a new type of joint surface toothing of the edge beams. This is provided in such a way that the abutment surface does not run through in a straight line, but in
the central axis jumps parallel to this and the halved abutment surfaces (3, 3a, 4, 4a, 5, 5a, 6, 6a) form an angle symmetrically to one another
form by means of these inclined abutment surfaces vertical forces within
to be able to absorb the shock. The contact surfaces (7) created by the offset in the element's longitudinal axis are two in each case
Edge beams are used to absorb horizontal forces.
In der Zeichnung ist die beschriebenen Idee dargestellt.The idea described is shown in the drawing.
Figur 1 zeigt die DraufsichtFigure 1 shows the plan view
Figur 2-5 zeigt die Seitenschnitte durch jeweils eine Stoßhälfte.Figure 2-5 shows the side sections through one half of the joint.
ehutzansprucheligibility
Bauelement (1) zur seitlichen Fahrbahnbegrenzung aus Beton, Kunststoff
oder Kunststein, bewehrt oder unbewehrt, dadurch gekennzeichnet, daß es an einem Ende mit zwei der lotrechten, gegenüber schrägen
gegeneinander versetzten Stoßflächen (3 + 5) und am anderen Ende mit den entsprechenden Gegenflächen versehen ist.Construction element (1) for lateral roadway delimitation made of concrete, plastic
or artificial stone, reinforced or unreinforced, characterized in that it is sloping at one end with two of the perpendicular, opposite
mutually offset abutment surfaces (3 + 5) and is provided at the other end with the corresponding mating surfaces.
und Scnuuonspr ι s' oe *uietz<
c- '■-■:■■ <t -;"« *>« *«'<^<
von oei 'Nor and Scnuonspr ι s ' oe * uietz <c- ' ■ - ■: ■■ <t - ; "« *> «*« '<^ <From oei ' Nor
h üh ü
■:,-.._: ; j;. :'^-{'fo* emoerefch-ei- Unieric-sn ob Die reihlli^ie Bade" jr.-. dö' Abweichung lsi nicht geprüft.
.. c ursp:-ün:;;icr e■-■- ■ oicuten linieriogen befinaen sicr .n dec, ΑηΊΐεο!;'· -.3 s to^en jederzeit ο*-.ίθ Noc^ --■-,.
■-..;« \xMiichen Interesses gebührenfrei eingesehen werden. Auf Antrag */'-;-.i iv.er.on ouch folokr οι caer
- üjMVö ?u den üblichen Preisen geliefert Oeul>chos Poienionit, G ■:, -.._:; j ;. : '^ - {' fo * emoerefch-ei- Unieric-sn ob Die reihlli ^ ie bathing "jr.-. dö 'deviation lsi not checked. .. c ursp: -ün: ;; icr e ■ - ■ - ■ oicuten linieriogen befinaen sicr .n dec, ΑηΊΐεο!; '· -.3 s to ^ en at any time ο * -. ίθ Noc ^ - ■ - ,. ■ - ..; «\ xMay be viewed free of charge. On request * / '- ; -.i iv.er.on ouch folokr οι caer - üjMVö? u the usual prices delivered Oeul> chos Poienionit, G