DE19946273A1

DE19946273A1 - Device for inhibiting offenders, preferably to supplement an alarm system

Info

Publication number: DE19946273A1
Application number: DE19946273A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-09-27
Filing date: 1999-09-27
Publication date: 2001-03-29
Also published as: DE50010184D1; EP1218110B1; WO2001023098A1; ATE294023T1; EP1218110A1

Abstract

A device for impeding offenders, in particular burglars, for installation in a closed room, comprising a spray can, which can be used for releasing an irritating gas and is fitted within a chamber. The spray can has a spray head and an electromagnet arranged axially for operating the device. To further develop the device for this purpose and make it particularly compact and reliable, the electromagnet is fitted close to the spray head on the spray can, itself solidly mounted in the chamber, whereby the electromagnet is arranged to operate the spray head directly with no linkage.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Hemmung von Straftätern, insbe sondere Einbrechern, für die Unterbringung in einem geschlossenen Raum, wie z. B. einem Ladenlokal oder dergleichen, vorzugsweise zur Ergänzung einer vorhandenen Alarmanlage.The invention relates to a device for inhibiting offenders, in particular special burglars, for accommodation in an enclosed space, such as B. a shop or the like, preferably to complement an existing one Alarm system.

Bekanntermaßen nehmen insbesondere Einbrüche auf Ladenlokale, wie z. B. in Tankstellen, Kiosken usw. überhand, bei denen organisierte Banden innerhalb kürze ster Zeit mit massiver Gewalteinwirkung einen Einbruch verüben, Beutegut zusam menraffen und den Tatort wieder verlassen. In derartigen Ladenlokalen installierte Alarmanlagen schrecken die Täter nicht ab. Sie nehmen eine Alarmauslösung ohne weiteres in Kauf und lassen sich dann von irgendwelchen Alarmsirenen oder der gleichen nicht an ihrer Tatausübung hindern, da sie ohnehin darauf gedrillt sind, den Tatort so schnell wie möglich zu verlassen, bevor Einsatzkräfte der Polizei überhaupt alarmiert sind, geschweige denn den Tatort erreichen können. Derartige Banden sehen somit keinerlei Veranlassung, die Tatsache eines Einbruches zu verschleiern und zu versuchen, den Einbruch unentdeckt zu lassen. As is known, burglaries on stores, such as. B. in Petrol stations, kiosks, etc., where organized gangs are coming soon perform a break-in with massive violence, loot together menraffen and leave the crime scene again. Installed in such stores Alarm systems do not deter offenders. You take an alarm trigger without more in purchase and then let any alarm sirens or the do not prevent them from carrying out their act, since they are already drilled on the Leave the crime scene as soon as possible before police forces arrive at all are alarmed, let alone reach the scene of the crime. Such gangs see no reason to disguise the fact of a burglary and trying to leave the intrusion undetected.

Vergleichbare Situationen sind zum Teil bei der Beschaffungskriminalität Dro genabhängiger gegeben. Auch derartige Täter nehmen häufig in Kauf, daß ein Ein bruch oder Diebstahl frühzeitig bemerkt wird. Auch sie hoffen, in kürzester Zeit ir gend etwas Verwertbares als Diebesgut zu ergreifen und fluchtartig den Tatort zu ver lassen.Comparable situations are partly in the case of procurement crime Dro given more gene dependent. Even such offenders often accept that an breakage or theft is noticed early. They too hope to be ir in no time enough to seize something usable as stolen property and flee to the scene of the crime to let.

Bei derartigen Straftaten ist häufig der angerichtete Schaden, der durch den Einbruch selbst und die Zerstörung an Schaufenstern, Türen, Regalen usw. verursacht wird, größer als der Wert des Diebesgutes selbst.In such crimes, the damage caused by the Burglary itself and the destruction caused on shop windows, doors, shelves, etc. becomes greater than the value of the stolen property itself.

Fazit der Analyse derartiger Straftaten muß somit sein, daß herkömmliche Alarmanlagen mit einem Alarmgeber und auch massive Verschlußsicherungen nicht gegen derartige Einbrüche helfen, weil die Gewalteinwirkung zu massiv ist und die kriminelle Energie zu groß ist. Gleichzeitig muß aber auch gesehen werden, daß jede Hemmung eines Straftäters während der Ausübung seiner Straftat zu jeder Zeit Geldwerte Vorteile hätte, weil dadurch im weiteren die Verursachung weiteren Scha dens verhindert würde und somit der Gesamtschaden verringert ausfiele, je früher der Straftäter bei der Ausübung seiner Straftat in irgendeiner Weise gestoppt würde.The conclusion of the analysis of such offenses must therefore be that conventional Alarm systems with an alarm device and also massive locking devices are not help against such break-ins because the violence is too massive and the criminal energy is too big. At the same time, it must also be seen that each Inhibiting a criminal at all times while carrying out his crime Would have monetary advantages, because this would cause further damage dens would be prevented and the total damage would be reduced the earlier the offender would in any way be stopped from carrying out his offense.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zur Hemmung von Straftätern bei der Ausführung ihrer Straftat aufzuzeigen.The invention is therefore based on the object of a device at the outset mentioned genre for inhibiting criminals in the execution of their crime to show.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Vorrichtung, die sich auszeichnet durch wenigstens eine Einrichtung zur Freisetzung eines Personen hem menden Mittels, insbesondere eines Reizgases, wobei die genannte Einrichtung zur Vorgabe eines bestimmten Aktionsbereiches in dem geschlossenen Raum installierbar ist und eine vorzugsweise dauerhafte Öffnung eines das hemmende Mittel enthalten den Abgabebehälters von einem elektrischen Alarmsignal abhängig gemacht ist. This object is achieved according to the invention by a device that can characterized by at least one device for releasing a person hem Menden means, in particular an irritant gas, said device for Specification of a certain action area can be installed in the closed room and preferably contain a permanent opening of the inhibiting agent the dispensing container is made dependent on an electrical alarm signal.

Der Erfindung liegt also die Idee zugrunde, anstelle einer herkömmlichen Alarmeinrichtung, die lediglich ein Alarmsignal, zum Beispiel über eine Alarmsirene, abgibt, oder zu deren Ergänzung eine erfindungsgemäße Vorrichtung vorzusehen, durch die ein den Täter hemmendes Mittel freigesetzt wird. Bei diesem Mittel kann es sich beispielsweise um ein sogenanntes CS-Reizgas oder um ein Pfeffergas handeln, de ren Einsatz beispielsweise auch in Notwehrsituationen in verschiedenen Staaten zuläs sig ist und zum Teil auch von Polizeikräften selbst bei der Überwältigung von Tätern eingesetzt wird. Das CS-Reizgas hat den Vorteil, daß es sehr nachhaltig wirkt, indem es sich in der Umgebung und auch in den Kleidungsstücken, Haaren usw. des Täters fest setzt, so daß es auch nach Verlassen des Tatortes noch nachwirkt. Selbst wenn also der Straftäter eine Atemschutzmaske getragen haben sollte, würde nach Abnehmen der Maske das festgesetzte Gas immer noch seine Wirkung entfalten. Pfeffergas wird dem gegenüber unmittelbar zur Einwirkung auf Personen, insbesondere auf deren Augen, vorgesehen.The invention is based on the idea instead of a conventional one Alarm device that only an alarm signal, for example via an alarm siren, delivers, or to provide a device according to the invention to supplement them, by which a means that inhibits the perpetrator is released. With this remedy it can are, for example, a so-called CS irritant gas or a pepper gas, de They can also be used in self-defense situations in different countries, for example sig and partly also by police forces themselves when overpowering perpetrators is used. The CS irritant gas has the advantage that it has a very sustainable effect by: get stuck in the area and also in the clothes, hair, etc. of the perpetrator sets, so that it still has an effect after leaving the crime scene. So even if the Criminals should have worn a face mask after removing the Mask the stuck gas still exert its effect. Pepper gas will directly to influence people, especially their eyes, intended.

Mit dem hemmenden Mittel soll also erfindungsgemäß ein Effekt erreicht wer den, der landläufig mit "chemischer Keule" bezeichnet wird, wobei ein solches hem mendes Mittel nicht unbedingt tatsächlich ein chemisches Mittel sein muß, weil auch natürliche bzw. biologische Mittel in Betracht kommen. Auch ein Straftäter, der Alarm signale einfach ignoriert, kann also mit der erfindungsgemäßen Einrichtung an der weiteren Ausführung seiner Tat gehindert oder bei dieser zumindest gehemmt wer den, ob er nun selbst will oder nicht. Selbst wenn der Täter durch die Einwirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung den Tatort vorzeitig fluchtartig verläßt, hat dies zu mindest für den Geschädigten Vorteile, weil eine weitere Schädigung verhindert wird, auch wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht dazu beiträgt, den Straftäter leichter zu ergreifen. Es ist also in erster Linie Zweck der Einrichtung, den Täter vor zeitig zu verjagen und zu einem Abbruch seiner Straftat zu veranlassen, als den Täter handlungsunfähig zu machen, um seine Ergreifung zu ermöglichen.According to the invention, an effect is to be achieved with the inhibiting agent the one that is commonly referred to as a "chemical club", such a hem agent does not necessarily have to be a chemical agent, because also natural or biological agents come into consideration. Also a criminal, the alarm signals simply ignored, can therefore with the inventive device at the further execution of his act hindered or at least inhibited by this whether he likes it himself or not. Even if the perpetrator is affected by the The device according to the invention leaves the scene prematurely in a hurry, this has to do benefits for the victim at least because further damage is prevented, even if the device according to the invention does not help the offender easier to grasp. So it is primarily the purpose of the institution to face the perpetrator to chase away early and cause his crime to be stopped as the perpetrator to make them incapable of action in order to enable them to be seized.

Die Folgen des Einsatzes der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind für den Ge schädigten nicht erheblich. Es dürfte in aller Regel ausreichend sein, den geschlosse nen Raum, in dem der Einsatz stattgefunden hat, für einige Stunden oder notfalls ei nige Tage auszulüften, um das hemmende Mittel zu beseitigen. Da ohnehin Reparatur arbeiten anfallen dürften, weil ja zunächst einmal ein Einbruch stattgefunden hat, führt dies nicht zu einem zusätzlichen Zeitverlust, so daß die Verhinderung weiteren Schadens durch den Täter allemal betriebswirtschaftlich vorteilhaft ist. Vorteile wür den dadurch mittelbar auch Versicherungen erwachsen, die dies erkennen werden, so daß vielleicht Ladenbesitzer, die eine erfindungsgemäße Vorrichtung installieren, günstigere Versicherungsbedingungen mit ihren Versicherungen aushandeln können.The consequences of using the device according to the invention are for the Ge did not damage significantly. As a rule, it should be sufficient for the closed one a room in which the operation took place for a few hours or, if necessary, a ventilate a few days to remove the inhibitory agent. Since repair anyway work, because there was a break-in at first, this does not lead to an additional loss of time, so that the prevention further Damage from the perpetrator is always economically advantageous. Advantages who thereby also indirectly grow insurance companies who will recognize this, so that perhaps shopkeepers installing a device according to the invention, can negotiate more favorable insurance terms with their insurance companies.

Die Freisetzungseinrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist installiert und in vorbestimmter Weise plaziert und zielt auf einen vorgegebenen Aktionsbe reich. Beispielsweise können auf diese Weise besonders kritische Bereiche in den Aktionsbereich der Freisetzungseinrichtung genommen werden, also beispielsweise Zigarettenständer oder bestimmte Regale mit elektronischen Geräten oder der gleichen, die erfahrungsgemäß von Straftätern am liebsten und am schnellsten ent wendet werden. Es kommt daher auch in Betracht, mehrere derartige Freisetzungs einrichtungen in dem Raum zu installieren, um verschiedene Aktionsbereiche in demselben Raum zu haben.The release device of the device according to the invention is installed and placed in a predetermined manner and targets a predetermined action area rich. For example, particularly critical areas in the Action area of the release device can be taken, for example Cigarette rack or certain shelves with electronic devices or the same, which experience shows that criminals prefer and are the quickest be applied. It is therefore also possible to consider several such releases to install facilities in the room to different action areas in to have the same room.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht außerdem vor, daß mehrere Frei setzungseinrichtungen auf denselben Aktionsbereich abzielen könnten, und zwar vorzugsweise aus unterschiedlichen Richtungen. Dies würde einem Täter erschweren, sich durch ein einfaches Abwenden zunächst einmal aus der unmittelbaren Einwir kung der Freisetzungseinrichtung zu entziehen, weil er durch seine Abwendungsbe wegung dann in die Orientierungsrichtung der nächsten Freisetzungseinrichtung ge rät.A further development of the invention also provides that several free setting bodies could target the same area of action, namely preferably from different directions. This would make it more difficult for a perpetrator by simply turning away from the immediate impact to withdraw the release device because it is by its Abbeungsbe then move in the orientation of the next release device ge advises.

Obwohl die Freisetzungseinrichtung fest installiert ist, könnte eine Bewegungs einrichtung vorgesehen sein, um beispielsweise die Einrichtung über einen bestimm ten Schwenkbereich zu schwenken, um den Aktionsbereich zu vergrößern bzw. zu überfahren. Eine nächste Weiterbildung der Erfindung sieht dazu auch noch vor, daß eventuell das Alarmsignal zur Betätigung der Freisetzungseinrichtung ein Fernsignal sein könnte, das von einem Beobachter ausgelöst wird, der beispielsweise den Tather gang auf einem Bildschirm über eine Videokamera verfolgen kann. In einem solchen Falle könnte natürlich eine Bewegungseinrichtung für die Freisetzungseinrichtung da zu beitragen, daß vor der Auslösung auch noch eine genauere Zieleinrichtung der Frei setzungseinrichtung durchgeführt werden könnte.Although the release device is permanently installed, a movement could device can be provided, for example to determine the device via a to swivel the swivel area in order to enlarge or close the action area run over. A next development of the invention also provides that possibly the alarm signal for actuating the release device is a remote signal could be, which is triggered by an observer, for example the Tather on a screen using a video camera. In one Trap could of course be a moving device for the release device to contribute to the fact that before the release a more precise target device of the free setting device could be carried out.

Als elektrisches Alarmsignal könnte aber auch ein Ausgangssignal eines Bewe gungsmelders Verwendung finden, der im wesentlichen denselben Aktionsbereich auf Bewegungen überwacht, der von der Freisetzungseinrichtung ebenfalls erfaßt wird, so daß eine Freisetzung erfolgt, wenn eine unbefugte Person, beispielsweise zu Nacht zeiten, in den Aktionsbereich des Bewegungsmelders gerät.An output signal of a movement could also be used as an electrical alarm signal use the essentially the same area of action Movements monitored, which is also detected by the release device, so that a release occurs when an unauthorized person, for example at night times in the action area of the motion detector.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung kann, wie bereits eingangs erwähnt, autark sein, das heißt, selbständig eine Alternative zu einer Alarmanlage darstellen. Bevorzugt könnte die erfindungsgemäße Vorrichtung aber auch mit einer Alarmanlage ge koppelt sein, so daß die Auslösung der erfindungsgemäßen Vorrichtung letztendlich über dieselben Auslösungsorgane bzw. -sensoren erfolgt, die auch für die Alarmge bung der Alarmanlage zuständig sind. As already mentioned at the beginning, a device according to the invention can be self-sufficient be, that is, independently represent an alternative to an alarm system. Prefers could the device according to the invention but also with an alarm system ge be coupled, so that the triggering of the device according to the invention ultimately via the same triggering devices or sensors that are also used for the alarm alarm system are responsible.

Insbesondere dann könnte es aber vorteilhaft sein, wenn eine Zeitverzögerung vorgesehen ist, also beispielsweise zunächst die Alarmanlage anschlägt und erst zeit verzögert die erfindungsgemäße Vorrichtung ihre Freisetzungseinrichtung betätigt, wenn der Täter beispielsweise von der Eingangstür, die er aufgebrochen hat, in den von der Freisetzungseinrichtung erfaßten Bereich weiter vorgedrungen ist.In particular, however, it could be advantageous if there was a time delay is provided, for example, the alarm system first strikes and only then the device according to the invention actuates its release device, if the perpetrator, for example, from the front door that he opened into the the area covered by the release device has advanced further.

Für die Freisetzungseinrichtung kommt insbesondere eine elektromagnetische oder eine elektromotorische Betätigung in Betracht, die also in irgendeiner Weise ein elektrisches Signal in ein mehr mechanisches Signal umwandelt. Dabei kann gege benenfalls zunächst einmal eine Erstauslösung erfolgen, die zunächst eine eigene Be tätigungseinrichtung startet, die dann ihrerseits für eine dauerhafte Auslösung sorgt. Auf diese mittelbare Weise der elektrischen Auslösung könnte gegebenenfalls elektri sche Energie gespart werden, so daß beispielsweise eine bevorzugt vorgesehene ei gene Stromversorgung der erfindungsgemäßen Einrichtung eventuell nur eine kleine Batterie sein müßte bzw. für einen ausreichend langen Energievorrat ausgelegt sein kann. Beispielsweise könnte eine Art Kippmechanismus oder ein sonstiges labiles Gleichgewicht durch die Erstauslösung entstabilisiert werden, woraufhin dann bei spielsweise mechanische Gewichte oder dergleichen für einen Dauerdruck für eine nachhaltige Betätigung sorgen. Ein Betätigungsbolzen könnte auch mit einem kurzen Stromstoß blitzartig bewegt und in Auslösestellung mechanisch arretiert werden, so daß er erst wieder entblockiert werden kann, wenn die Spraydose vollständig entleert ist und ausgetauscht wird. Die Entnahme der Spraydose kann per Schloß gesichert sein und der Behälter könnte zerstörungssicher ausgebildet sein.An electromagnetic one comes in particular for the release device or an electromotive actuation, which is in any way a converts electrical signal into a more mechanical signal. It can be if necessary, first of all a first trip, which first has its own loading actuation device starts, which in turn ensures permanent triggering. In this indirect way, the electrical triggering could possibly electri cal energy can be saved, so that, for example, a preferably provided egg gene power supply of the device according to the invention may only be a small one Battery should be or designed for a sufficiently long energy supply can. For example, some sort of tilt mechanism or other unstable Balance is destabilized by the initial release, whereupon at for example mechanical weights or the like for a permanent pressure for a ensure sustainable activity. An actuating pin could also be used with a short Power surge can be moved in a flash and mechanically locked in the release position, see above that it can only be unblocked when the spray can is completely empty is and is exchanged. The spray can can be secured with a lock and the container could be made non-destructive.

Insbesondere dadurch Könnte beispielsweise als Abgabebehälter des hemmen den Mittels eine handelsübliche, herkömmliche Spraydose Verwendung finden, die in die Freisetzungseinrichtung einfach eingebracht wird und deren Spraykopf durch Hin unterdrücken automatisch und lang andauernd betätigt wird, vorzugsweise solange, bis die gesamte Spraydose geleert ist. Letztendlich würde sich das hemmende Mittel im ganzen Raum verteilen, so daß auch über den angezielten Aktionsbereich hinaus die erwünschte Wirkung eintreten würde und ein Aufenthalt im gesamten Raum für Täter unmöglich wird.In particular, this could inhibit, for example, as a dispensing container use a commercially available, conventional spray can, which in the release device is simply inserted and its spray head by Hin suppress is operated automatically and for a long time, preferably as long as until the entire spray can is emptied. Ultimately, that would be an inhibitory agent Distribute throughout the room so that it extends beyond the targeted area of action the desired effect would occur and a stay in the entire room for Perpetrator becomes impossible.

Es könnte aber auch in Betracht kommen, für die Öffnung eines Abgabebehäl ters des hemmenden Mittels diesen Abgabebehälter ganz oder teilweise zu zerstören, also beispielsweise ein Loch in diesen Behälter einzubringen oder diesen sogar, bei spielsweise mittels eines Sprengsatzes, explosionsartig zu öffnen. Gerade ein solcher explosionsartiger Vorgang würde natürlich zu einer massiven schnellen Hemmung beim Täter und einer weiten Verbreitung des Mittels führen können.However, it could also be considered for opening a dispensing container of the inhibitor to destroy this dispensing container in whole or in part, So, for example, make a hole in this container or even, at for example by means of an explosive device to open explosively. Just one explosive process would of course result in massive rapid inhibition can lead to the perpetrator and a wide distribution of the drug.

Insbesondere, wenn eine handelsübliche Spraydose verwendet werden soll, wäre es vorteilhaft, wenn, wie nach einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, die Freisetzungseinrichtung eine im wesentlichen längliche Kammer umfaßt, in der eine Betätigungseinrichtung und der Abgabebehälter im wesentlichen axial aufein anderfolgend anordbar sind. Es könnte also beispielsweise axial zu dem niederzu drückenden Spraykopf der Spraydose eine entsprechende elektromagnetische oder elektromotorische Einheit angeordnet sein, die beispielsweise mit Hilfe eines beweg ten Stößels den Spraykopf drückt. Die längliche Kammer würde dabei dafür sorgen, daß die Betätigungseinrichtung und die zu betätigende Spraydose für eine sichere Auslösung in der richtigen Weise einander zugeordnet und entsprechend fixiert sind, so daß beispielsweise ein Betätigungsstößel den Spraykopf auch jederzeit trifft und nicht abrutscht. Eine solche Kammer könnte beispielsweise ein zylindrischer Alumi niumbehälter sein, in den die Spraydose paßgenau, vorzugsweise mit Hilfe eines Einsatzes auch verdrehsicher eingeschoben wird und vielleicht verrastet wird. Die Kammer selbst wiederum könnte durch eine Halterung, zum Beispiel eine Wand- oder Deckenhalterung, im Raum fixiert werden, vorzugsweise abnehmbar fixiert werden.Especially if a standard spray can is to be used, it would be advantageous if, as provided for in a development of the invention, the release means comprises a substantially elongated chamber in which an actuator and the dispenser substantially axially one on the other can be arranged differently. It could, for example, be axially down to it pressing spray head of the spray can a corresponding electromagnetic or Electromotive unit can be arranged, for example, with the help of a moving tappet presses the spray head. The elongated chamber would ensure that the actuator and the spray can to be actuated for a safe Tripping are assigned to each other in the right way and fixed accordingly, so that, for example, an actuating plunger also hits the spray head at any time and does not slip. Such a chamber could, for example, be a cylindrical aluminum nium container in which the spray can fit, preferably with the help of a Insert is also inserted against rotation and maybe locked. The Chamber itself could in turn be supported by a bracket, for example a wall or Ceiling bracket to be fixed in the room, preferably to be detachably fixed.

Ein Ausführungsbeispiel, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment from which further inventive features result, is shown in the drawing.

Die einzige Figur zeigt eine Kammer 1 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung und eine Halterung 2 für diese Kammer.The single figure shows a chamber 1 of a device according to the invention and a holder 2 for this chamber.

Die Kammer 1 ist im wesentlichen ein zylindrischer Behälter, beispielsweise aus Aluminium, der an seinen Stirnseiten Aufnahmen 3 aufweist, in die passende Zapfen 4 der Halterung 2 eingeführt werden können.The chamber 1 is essentially a cylindrical container, for example made of aluminum, which has receptacles 3 on its end faces, into which suitable pins 4 of the holder 2 can be inserted.

Im Innern der Kammern 1 sind axial aufeinanderfolgend eine Batterie 5, eine elektromotorische oder elektromagnetische Betätigungseinrichtung 6 und eine han delsübliche Spraydose 7 mit einem Sprühkopf 8 angedeutet und angeordnet. Der Sprühkopf 8 verfügt über eine Austrittsöffnung 9 für den in der Spraydose 7 enthalte nenen Spray, beispielsweise ein CS-Reizgas. Die elektromotorische bzw. elektromagne tische Betätigungseinrichtung 5 umfaßt einen bewegbaren Stößel 10, der zum Herun terdrücken des Sprühkopfes und zur Freigabe des Sprays durch Öffnung der Austritts öffnung 9 bewegbar ist. Dabei könnte dieser Stößel 10 eine Dauerbelastung auf den Sprühkopf 8 ausüben bis die Spraydose 7 völlig geleert ist.Inside the chambers 1 , a battery 5 , an electromotive or electromagnetic actuating device 6 and a standard spray can 7 with a spray head 8 are indicated and arranged axially in succession. The spray head 8 has an outlet opening 9 for the spray contained in the spray can 7 , for example a CS irritant gas. The electromotive or electromagnetic actuating device 5 comprises a movable plunger 10 , the terun down for pressing down the spray head and to release the spray through opening of the outlet opening 9 is movable. This plunger 10 could exert a permanent load on the spray head 8 until the spray can 7 is completely empty.

Die Spraydose 7 kann der Kammer 1 entnommen und durch eine voll Spraydose 7 ersetzt werden. Dazu muß lediglich die Kammer 1 aus der Halterung 2 herausgenom men werden.The spray can 7 can be removed from the chamber 1 and replaced by a full spray can 7 . To do this, only the chamber 1 must be taken out of the holder 2 .

Außerdem weist die Kammer eine Kabeleinführung 11 beispielsweise für das Kabel eines Bewegungsmelders oder sonstigen Alarmauslösers auf. In addition, the chamber has a cable entry 11 , for example for the cable of a motion detector or other alarm trigger.

Es sind natürlich sehr viele weitere Möglichkeiten der Betätigung einer solchen Spraydose 7 denkbar. In der Figur ist nur eine mögliche Betätigung beispielhaft und schematisch angedeutet.There are of course many other possibilities for actuating such a spray can 7 . In the figure, only one possible actuation is indicated by way of example and schematically.

Insbesondere könnte auch ein anderweitig installierter Behälter für ein Perso nen hemmendes Mittel vorgesehen sein, das beispielsweise zur Freisetzung dieses Mittels angestochen oder aufgesprengt wird. Auch elektrohydraulische oder elektro pneumatische Betätigungen wären denkbar. Es wäre beispielsweise auch denkbar, ein Druckmedium und das hemmende Medium in unterschiedlichen Kammern zu bevor raten und zum Ausblasen des hemmenden Mittels eine Verbindung zwischen der Druckkammer und der Mediumkammer herzustellen.In particular, an otherwise installed container for a person could NEN inhibiting agent may be provided, for example to release this Is pierced or blown up. Also electrohydraulic or electro pneumatic actuations would be conceivable. It would also be conceivable, for example Pressure medium and the inhibiting medium in different chambers before advise and to blow out the inhibitory agent a connection between the To produce pressure chamber and the medium chamber.

Ein wichtiger Aspekt der dargestellten Einrichtung ist es, daß die entsprechen de Einrichtung für einen evtl. Ernstfall vorinstalliert ist und eine auslösbare Betäti gungseinrichtung umfaßt, wobei die Freisetzung des hemmenden Mittels zielgerichtet in einer vorgegebenen Orientierungsrichtung erfolgen kann.An important aspect of the device shown is that they correspond de device is preinstalled for a possible emergency and a triggerable actuator The delivery device comprises, the release of the inhibitory agent being targeted can take place in a given orientation.

Claims

1. Device for inhibiting criminals, especially burglars, for placement in an enclosed space, such as. B. a shop or the like, preferably to complement an existing alarm system, characterized by at least one device for releasing a person-inhibiting agent, in particular irritant gas, said device for specifying a specific th action area can be installed in the closed space and a preferably permanent Opening of a dispensing container containing the inhibiting agent is made dependent on an electrical alarm signal.

2. Device according to claim 1, characterized by a Bewegungseinrich device for moving the installed device for the change and / or over deletion of the predetermined area of action.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the elec trical alarm signal is a remote signal triggered by an observer.

4. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the electrical alarm signal is an output signal of a motion detector.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized indicates that the alarm signal from a conventional, existing alarm system, with which the device is coupled as an additional device, as an actuation signal for said release device is provided.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized records that between the alarm signal and the actual actuation signal for the release device is set to a time delay.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized records that for the release device an electromagnetic actuation is provided.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that electromotive actuation is provided for the release device.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized by a permanent trigger which increases or takes over the actuating force direction which by means of a first response to an electrical actuation signal Triggering device, preferably irrevocably, can be brought into effect.

10. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that for the opening of the dispenser at least partially before its destruction is seen.

11. The device according to claim 10, characterized in that an explo Sions-like release of the inhibitory agent is provided.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized records that the dispenser is a commercially available spray can, which in the installable release device can be used.

13. Device according to one of the preceding claims, characterized records that the installable release device is a substantially elongated Chamber includes in which an actuator and the dispenser in the we can be arranged axially consecutively.

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that for the long Liche chamber an mountable bracket is provided.

15. Device according to one of the preceding claims, that the set device has its own power supply.

16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the Stromver supply is a battery.

17. Device according to one of the preceding claims, characterized records that at least two release devices or routes for the hem Means are provided which are on the same from different directions Target action area.