DE1991414U

DE1991414U - Textile bobbin

Info

Publication number: DE1991414U
Application number: DENDAT1991414D
Authority: DE
Original assignee: Alfred Fischbach KG Kunststoff Spritzgusswerk
Current assignee: Alfred Fischbach KG Kunststoff Spritzgusswerk
Publication date: 1968-08-08

Description

■Ά. 037289*20. ■ Ά. 037289 * 20.

PATENTANWÄLTE v.PATENTANWÄLTE v.

^ff DR.-ING. VON KREISLER DR.-ΙΝΘ. SCHÖNWALDDR.-ING. BY KREISLER DR.-ΙΝΘ. SCHÖNWALD

DR.-ING. TH. MEYER DR. FUESDR.-ING. TH. MEYER DR. FUES

KÖLN 1, DEICHMÄNNHAUS Sch«Sg/Mä.COLOGNE 1, DEICHMÄNNHAUS Sch «Sg / Mä.

19. Jan. I968Jan. 19, 1968

Alfred Msetback, Kunststoff ■■- Sprit zgußwerks, 5252 Künderoth, Bez. Köln. V^Alfred Msetback, plastics ■■ - injection molding works, 5252 Künderoth, district Cologne. V ^

!lextilspulenkörper! textile bobbin

Inder 3Jext 11- und Ghemiefaserindüstrie werden Hextilspulenkörper in großen Anzahlen benötigtφ las handelt sicn um . konische röhrenförmige oder zylihderförmige-6-arnträger, auf die die lasern zum Zwecke des Einfärbens <, Spinnens, Äufspulens oder Terzwirnens aufgewickelt werden* : ^: Indians 3Jext 11- and Ghemiefaserindüstrie be Hextilspulenkörper in large numbers benötigtφ read is to SiCN. conical tubular or zylihderförmige-6-arnträger to which the lasers for the purpose of coloring, "spinning Äufspulens or Terzwirnens be wound ^*:

Um die einzelnen ladenarten je nach der für sie bestimmten Bearbeitungsform oder nach ladenstärfcen usw. sortieren zu können, oder allgemeiner gesagt} um eine gute Kennzeichnungsmöglichkeit für die aufgewickelten laden zu schaffen, ist es beka,nnt, farbige SgXtilspulen zu verwenden. Hamit ist während des Sortierens die Möglichkeit gegeben"., die einzelnen ladensorten auf den ersten Blick zu erkennen ohne eine etwa aufgeklebte Kennzeichnungsnummer oder gar den laden selbst überprüfen zu müssen. Einfarbige lextilspulenkörper haben aber den Nachteil, daß nur wenigunterscheidungs- '; kräftige !arbtöne zur Terfügungstehen,die bei vielen ^J Anwendungsfällen nicht ausreichen, um die; mannigfachen ladenarten zu kennzeichnen* : .'.... " \In order to be able to sort the individual types of shutters according to the type of processing intended for them or according to load size, etc., or more generally} to create a good way of marking the wrapped shutters, it is known to use colored SgXtilspulen. During the sorting process, Hamit has the opportunity to recognize the individual types of shops at first glance without having to check the label number or even the shop itself , to Terfügungstehen which are insufficient in many ^J applications to; manifold load types to identify *: .'.... "\

Aufgabe der Erfindung ist es„ einen £extilspulenkörper zu schaffen, der es erlaubt, eine von vielen IPadenarteh zu kennzeichnen, ohne daß dabei größere Anforderungen an die jeweilige Farbzusammensetzung gestellt werden müßten. Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht5 daß er aus mit Pigmentzusätzen versehenen Kunststoffelementen besteht _s von denen jedes mit einem anderen Mgment zusatz versehen ist als das oder die ihm benachbarten Elemente.The object of the invention is "to create an extile bobbin which allows one of many types of iPad to be identified without the need to make greater demands on the respective color composition. The present invention is characterized erreicht5 that it consists of _s provided with pigment additives plastic elements each of which is provided with another additional Mgment than or its neighboring elements.

Der erfindungsgemäße Sextilspulenkörper ist fertigungstechnisch einfach herzustellen und gestattet es, mit einer verhältnismäßig geringen Anzahl zur Verfügung stehender Farbtöne eine große Anzahl verschiedener Fäden zu kennzeichnen. Die Herstellung der Spulenkörper läßt sich in besonders einfacher Weise im Spritzgußverfahren durchführen, wenn die einzelnen Zylinderelemente in Aehsenriehtung verlaufen. Die Kennzeichnung ist in diesem Falle übersichtlich, da es gleichgültig ist, an welcher Stelle des Spulenkörpers die Ablesung der farben erfolgt.The sextile bobbin according to the invention is manufacturing technology easy to manufacture and allows a relatively small number of available Shades of color denote a large number of different threads. The manufacture of the bobbins can be seen in carry out a particularly simple way in the injection molding process when the individual cylinder elements run in alignment. In this case, the labeling is clear, as it does not matter at which point on the spool the reading of the colors takes place.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind die Kunststoffelemente spiralförmig ausgebildet. Auch hierbei ist die Ablesung nicht schwierig und die herstellung der Spulenkörper im Spritzgußverfahren einfach.According to another embodiment of the invention are the plastic elements formed spirally. Here too the reading is not difficult and the production of the Injection molding simply bobbins.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der figuren 1 bis 3, die G-arnträger mit aufgewickeltem Garnkörpern darstellen, näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to Figures 1 to 3, represent the yarn carriers with wound packages, explained in more detail.

Mit 1 ist jeweils eine röhrenförmige Te^ilspule bezeichnet, auf die ein Garnkörper 2 in bekannter Weise gewiekelt ist.With 1 each tubular part coil is designated, on which a package 2 is wound in a known manner.

.•" "™. • "" ™

Der Spulenkörper 1 ragt mit seinen beiden Enden jeweils ein Stück aus dem Knäuel hervor. Sie Enden dienen der Kennzeichnung des aufgewickelten Fadens« Der Spulenkörper "besteht aus mehreren Kunststoff elementen 3$ 4 mit verschiedenen 3Pigmenteusätzen, die sich gegebenenfalls auf dem Umfang des Spulenkörpers zyklisch wiederholen können* Im vorliegenden 2?all (Pig. 1) sei angenommen* daß die Kunststoff elemente 3, 4 rot und blau gefärbt sind und jeweils in Richtung der Spulenkörperachse verlaufen. Die Kunststoffelemente eines anderen Spulenkörpers können zur Unterscheidung vom ersten Spulenkörper z.B. schwarz und rot gefärbt sein.The bobbin 1 protrudes a little from the ball with its two ends. The ends are used to identify the wound thread "The bobbin" consists of several plastic elements 3 $ 4 with different 3 sets of pigments, which can be repeated cyclically around the circumference of the bobbin * In the present 2? All (Pig. 1) it is assumed * that the plastic elements 3, 4 are colored red and blue and each run in the direction of the bobbin axis.The plastic elements of another bobbin can be colored, for example, black and red to distinguish them from the first bobbin.

Is kann zweckmäßig sein, innerhalb einer Serie von Spulenkörpern verschiedene Streifenformen, also neben den in Achsenrichtung verlaufenden Streifen spiralförmig (fig. 2) oder ringförmig (3?ig. 3) ausgebildete Streifen zu verwenden. Damit ist neben der Möglichkeit der UTarbvariation noch die Möglichkeit der Variierung der Streifenform gegeben*Is can be useful within a series of bobbins different stripe shapes, i.e. next to the stripes running in the axial direction in a spiral shape (fig. 2) or ring-shaped (3? ig. 3) strips to be used. In addition to the possibility of sub-shade variation, there is also the possibility of varying the shape of the stripes is given *

Textilspulenkörper nach der Erfindung werden zweckmäßig aus thermoplastischem Kunststoff im Spritzgußverfahren hergestellt. Die gleichmäßige Durchsetzung des Kunststoffs mit den Pigmentbestandteilen bewirkt, daß die Spulenkörper auch nach längerem Gebrauch und nach Abnutzung ihrer Oberfläche ihre Unterscheidungsmerkmale unverändert beibehalten.Textile bobbins according to the invention are useful made of thermoplastic by injection molding. The even penetration of the plastic with the pigment components causes the bobbin even after prolonged use and after wear and tear on their surface keep their distinguishing features unchanged.

Claims

UMI 289 * 20.1. ■ I. .- ■. ■ - - '■ ■■ "■' ■: -. ■ ■ ■" "- -A1 ^ A η s ρ r ü ehe

1. colored sextile bobbin, characterized in that that it consists of plastic elements (3j 4) provided with pigments, each with a different one Pigment additive is provided as the plastic element or elements adjacent to it.

2.! Extilspulenkö'rper according to claim 1, characterized in that the plastic elements (3> 4) run in the axial direction (Mg. 1).

3. lextilspulenkörper according to claim 1 characterized in _t _s that the plastic elements formed spirally

are (fig. 2). . " ^: ■■■." -. ■:

4. textile bobbin according to claim 1, characterized in that that the plastic elements are designed as singles or disks (Pig. 3).

5. Textile bobbin according to one of claims 1 to 5V characterized in that it consists of thermoplastic plastic produced by injection molding.