DE19909734A1

DE19909734A1 - Device for retarding sliding motion of drawer, preferably provided with automatic insertion device; has at least one cushioning element co-operating with rear gear on drawer

Info

Publication number: DE19909734A1
Application number: DE19909734A
Authority: DE
Inventors: Otto Langer; Rene Neumann; Thomas Haberl
Original assignee: Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme; Bulthaup GmbH and Co KG
Current assignee: Bulthaup GmbH and Co KG
Priority date: 1999-03-05
Filing date: 1999-03-05
Publication date: 2000-09-07

Abstract

The device has at least one cushioning element and at least one ring gear (20), which co-operates with the cushioning element. The ring gear meshes with a gear rack (22) or a friction surface, which can run freely in both rotation directions. An Independent claim is included for

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abbremsen der Schließbewegung einer Schublade, eines Schubfaches oder dergleichen nach dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a device for braking the closing movement of a Drawer, a drawer or the like according to the preamble of the An saying 1.

Es sind bereits federbeaufschlagte Einzugsvorrichtungen für Schubläden bekannt, die diese beim Einschieben, insbesondere auf den letzten Zentimeter einziehen und sicher in der geschlossenen Endstellung halten. Diese federbeaufschlagten Einzugsvorrichtungen führen jedoch zu dem Nachteil, daß sie einen eingeschobe nen Schubkasten auf dem letzten Wegstück kurz vor der Endstellung zusätzlich beschleunigen und mit voller Kraft an den Endanschlag fahren lassen. Außer der Geräuschbelästigung wird der Inhalt der Schublade durcheinandergeschüttelt und eventuell beschädigt. Darüber hinaus werden Beschläge, Anschläge, Frontblenden und Möbelkorpi stark beansprucht, was zu einem vorzeitigen Verschleiß dieser Teile führen kann. Spring-loaded pull-in devices for drawers are already known, which they pull in when inserting, especially to the last centimeter and hold it securely in the closed end position. This spring-loaded However, feeders have the disadvantage that they are inserted an additional drawer on the last section shortly before the end position accelerate and drive to the end stop with full force. Except for the The contents of the drawer are shaken and noisy possibly damaged. In addition, fittings, stops, front panels and furniture corpus, which leads to premature wear and tear Parts can lead.

Aufgabe der vorliegenden Vorrichtung ist es daher, eine Vorrichtung an die Hand zu geben, mit der insbesondere die beschleunigte Schließbewegung einer Schub lade, eines Schubfaches oder dergleichen vor dem endgültigen Schließen der Schublade abgebremst wird.The object of the present device is therefore a device on hand to give, in particular the accelerated closing movement of a thrust load, a drawer or the like before the final closing of the Drawer is braked.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung zum Abbremsen der Schließbewegung einer Schublade, eines Schubfaches oder dergleichen gelöst, die mindestens ein Dämpfungselement und mindestens ein mit diesem in Wirkverbin dung stehenden Zahn- bzw. Reibrad aufweist, das mit einer Zahnstange kämmt bzw. mit einer Reibfläche reibt, wobei das Zahn- bzw. Reibrad in einer der beiden Rotationsrichtungen einen Freilauf aufweist.According to the invention, this object is achieved by a device for braking the Closing movement of a drawer, a drawer or the like solved that at least one damping element and at least one in operative connection therewith dung standing gear or friction wheel that meshes with a rack or rubs with a friction surface, the gear or friction wheel in one of the two Rotation directions has a freewheel.

Bei dieser Lösung wird entweder am feststehenden oder am beweglichen Teil der Schublade das Zahn- bzw. Reibrad oder die Zahnstange und die Reibfläche ange ordnet. Sobald das Zahnrad mit der Zahnstange bzw. das Reibrad mit der Reibflä che in Kontakt kommt, wird die Drehbewegung in das Dämpfungselement einge leitet, wodurch eine entsprechende Dämpfung der beschleunigten Schließbewe gung der Schublade und damit ein gedämpftes Schließen gewährleistet sind. Die erfindungsgemäße Lösung führt nun beim Herausziehen auch dazu, daß dieser Dämpfungsmechanismus nicht das Herausziehen erschwert, da aufgrund des Freilaufes des Zahnrades bzw. Reibrades die Kupplung mit dem Dämpfungsele ment während der Ausziehbewegung der Schublade unterbrochen ist. Der Kontakt zwischen Zahnrad und Zahnstange bzw. Reibrad und Reibfläche erfolgt lediglich in dem Teilbereich der von der Schublade zum Schließen überfahrenen Gesamtstrec ke, der kurz vor dem endgültigen Schließen der Schublade liegt.With this solution, either the fixed or the moving part of the Drawer the toothed or friction wheel or the rack and the friction surface arranges. As soon as the gear wheel with the rack or the friction wheel with the friction surface che comes into contact, the rotary movement is inserted into the damping element conducts, which dampens the accelerated closing movement accordingly the drawer and thus dampened closing are guaranteed. The Solution according to the invention now leads when pulling out that this Damping mechanism not difficult to pull out because of the Freewheel of the gear or friction wheel, the clutch with the damping element ment is interrupted while the drawer is being pulled out. The contact between gear and rack or friction wheel and friction surface is only in the portion of the total distance covered by the drawer for closing ke, which is just before the drawer is finally closed.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den an den Hauptan spruch anschließenden Unteransprüchen. Demnach kann das Dämpfungselement ein Rotationsdämpfer sein, der aus einem Zahnrad bzw. Reibrad besteht, das fest mit einem Schaufelrad eines Rotors verbunden ist, der in einem mit einer bewe gungsdämpfenden Masse gefüllten Lagerbock drehbar gelagert ist. Die bewe gungsdämpfende Masse kann eine hochviskose oder gelartige Flüssigkeit sein. Advantageous refinements of the invention result from that of the Hauptan subsequent subclaims. Accordingly, the damping element be a rotary damper, which consists of a gear or friction wheel that fixed is connected to a paddle wheel of a rotor, which in one with a bewe gung-damping mass filled bearing block is rotatably mounted. The bewe The anti-inflammatory mass can be a highly viscous or gel-like liquid.

Das Zahnrad bzw. Reibrad kann auch als Zahnkranz bzw. Reibradkranz ausgeführt sein. Der Zahnkranz ist dann fest mit dem Schaufelrad des Rotors verbunden. Das Schaufelrad dreht sich in einem Lagerbock, der gefüllt ist mit der bewegungs dämpfenden Masse und starr auf einer Grundplatte montiert ist. Durch diese An ordnung baut die gesamte Vorrichtung sehr kompakt.The gear wheel or friction wheel can also be designed as a ring gear or friction wheel rim his. The ring gear is then firmly connected to the impeller of the rotor. The Paddle wheel rotates in a bearing block, which is filled with the movement damping mass and rigidly mounted on a base plate. By this type order builds the entire device very compact.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausbildung kann die Rotationsbewegung des Zahn- bzw. Reibrades über einen Hebelmechanismus mit einem Längsdämpfungs element verbunden werden, das aus einer Kolben-Zylinderanordnung besteht.According to another advantageous embodiment, the rotational movement of the Toothed or friction wheels via a lever mechanism with longitudinal damping Element are connected, which consists of a piston-cylinder arrangement.

Die zuvor beschriebene erfindungsgemäße Vorrichtung kann besonders vorteilhaft in einer Auszugsführung integriert sein. Alternativ dazu kann sie aber auch in den Korpus einer Schublade integriert sein. Schließlich kann sie als nachrüstbares An bauteil mit einer Montageplatte ausgeführt sein.The device according to the invention described above can be particularly advantageous be integrated in a pull-out guide. Alternatively, it can also be in the Body of a drawer can be integrated. Finally, it can be retrofitted component with a mounting plate.

Weitere Ausführungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispielen. Es zeigen:Further embodiments and advantages of the invention result from the drawing tion illustrated embodiments. Show it:

Fig. 1 eine Auszugsführung für eine Schublade oder ein Schubfach mit einer Dämpfungsvorrichtung nach einer Ausführungsform der vor liegenden Erfindung und Fig. 1 is a pull-out guide for a drawer or a drawer with a damping device according to an embodiment of the prior invention and

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Schublade mit einer Dämp fungsvorrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfin dung. Fig. 2 is a perspective view of a drawer with a damping device according to another embodiment of the inven tion.

In Fig. 1 ist eine Auszugsführung 10 für Schubladen perspektivisch dargestellt. Hier ist lediglich eine der üblicherweise zwei jeweils seitlich an der Schublade vorzuse henden Schubladenführungen dargestellt. Der Aufbau einer derartigen Auszugsfüh rung ist weitgehend bekannt und wird daher an dieser Stelle nicht nochmals detail liert beschrieben. Die Auszugsführung besteht aus einer korpusfesten Auszugs schiene 12 und einer schubladenfesten Auszugsschiene 14 die in Doppelpfeilrich tung a bewegbar ist. Die Auszugsführung 10 weist einen federbeaufschlagten Ein zugsmechanismus 16 auf. Die Feder des Einzugsmechanismus 16 wird nach Aus ziehen der Schublade und somit der Auszugsschiene 14 gespannt. Aufgrund dieser erzeugten Federkraft wird eine Rückstellkraft erzeugt, die zu einer automatischen Einzugsbewegung der gesamten Schublade führt. Bei Loslassen der Schublade fährt diese also aufgrund der Federkraft automatisch wieder in das Schubfach zu rück.In Fig. 1, a pull-out guide 10 for drawers is shown in perspective. Here, only one of the two drawer guides that are usually located on the side of the drawer is shown. The structure of such Auszugfüh tion is largely known and is therefore not described in detail at this point again. The pull-out guide consists of a body-fixed pull-out rail 12 and a drawer-fixed pull-out rail 14 which can be moved in the double arrow direction. The pull-out guide 10 has a spring-loaded pull mechanism 16 . The spring of the pull-in mechanism 16 is stretched after pulling out the drawer and thus the pull-out rail 14 . Due to the spring force generated, a restoring force is generated which leads to an automatic retraction movement of the entire drawer. When the drawer is released, it automatically moves back into the drawer due to the spring force.

Zur Abdämpfung der Schließbewegung kurz vor dem Schließen der Schublade ist die erfindungsgemäße Dämpfvorrichtung 18 vorgesehen. An der Schiene 12 ist hierzu ein Zahnradkranz 20 drehbar angeordnet, der mit einer Zahnstange 22 kämmen kann, die an der in Doppelpfeilrichtung a beweglichen Auszugsschiene 14 angeordnet ist. Wie in der Fig. 1 dargestellt, ist die Zahnstange 22 nur über einen wenige Zentimeter langen Streckenbereich angeordnet. Die Zahnstange ist derart angeordnet, daß sie auf den letzten 2-10 cm vor der Endstellung der Schublade mit dem Zahnkranz 20 in Eingriff geht und dadurch zu der gewünschten Dämpfung der aufgrund der automatischen Einzugsvorrichtung beschleunigten Einzugsbewegung der Schublade führt.The damping device 18 according to the invention is provided to dampen the closing movement shortly before the drawer closes. For this purpose, a gear rim 20 is rotatably arranged on the rail 12 and can mesh with a toothed rack 22 which is arranged on the pull-out rail 14 which can be moved in the double arrow direction a. As shown in Fig. 1, the rack 22 is arranged only over a few centimeters long range. The rack is arranged in such a way that it engages with the ring gear 20 in the last 2-10 cm before the end position of the drawer and thereby leads to the desired damping of the drawer's retracting movement which is accelerated due to the automatic pull-in device.

Der Rotationsdämpfer, weist neben der in der Fig. 1 dargestellten Zahnkranz 20 noch einen nur schematisch dargestellten Rotor mit Schaufelrad 22 auf, wobei die ses Schaufelrad des Rotors in einer hochviskosen Flüssigkeit läuft und somit die durch die Zwangsrotation des Zahnkranzes 20 auf das starr mit dieser verbundene Schaufelrad übertragene Drehbewegung dämpft. Die starre Kupplung zwischen dem Zahnkranz 20 und dem in der hochviskosen Flüssigkeit laufenden Schaufelrad 22 wird lediglich bei einer Rotation dieses Rotationsdämpfers in Richtung der Schließbewegung der Schublade, d. h. der Auszugsschiene 14, aufrechterhalten. In entgegengesetzter Richtung, d. h. in Öffnungsrichtung der Schublade bzw. der Aus zugsschiene 14 ist die Kopplung zwischen dem Zahnkranz 20 und dem Schaufel rad 22 mittels eines hier nicht näher dargestellten Freilaufmechanismus entkoppelt, so daß die Schublade ohne Widerstand des Dämpfungselements leicht herausge zogen werden kann. The rotary damper, in addition to the ring gear 20 shown in FIG. 1, also has a rotor, which is only shown schematically, with a paddle wheel 22 , the paddle wheel of the rotor running in a highly viscous liquid, and thus the rigid rotation of the ring gear 20 with the latter connected paddlewheel dampens transmitted rotary motion. The rigid coupling between the ring gear 20 and the paddle wheel 22 running in the highly viscous liquid is maintained only when this rotary damper rotates in the direction of the closing movement of the drawer, ie the pull-out rail 14 . In the opposite direction, ie in the opening direction of the drawer or the pull-out rail 14 , the coupling between the ring gear 20 and the blade wheel 22 is decoupled by means of a freewheel mechanism, not shown here, so that the drawer can be easily pulled out without resistance of the damping element.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Auszugsschiene handelt es sich um eine vorkonfek tionierte Auszugsschiene, in der die Vorrichtung zum Abbremsen der Schließbewe gung 18 fest integriert ist.The pull-out rail shown in FIG. 1 is a pre-assembled pull-out rail in which the device for braking the closing movement 18 is firmly integrated.

In Fig. 2 ist dagegen eine nachrüstbare Vorrichtung 18 zum Abbremsen der Schließbewegung dargestellt, die an der Unterseite einer Schublade 30 montiert ist. Aus Vereinfachungsgründen sind an der Schublade 30 die Auszugsführungen nicht mehr dargestellt. Die Schublade hat einen konventionellen Aufbau und besteht aus dem Korpus 32, der Frontblende 34 und dem Handgriff 36.In contrast, FIG. 2 shows a retrofittable device 18 for braking the closing movement, which is mounted on the underside of a drawer 30 . For reasons of simplification, the pull-out guides are no longer shown on the drawer 30 . The drawer has a conventional structure and consists of the body 32 , the front panel 34 and the handle 36 .

Auf der Unterseite des Korpus ist mittels einer Montageplatte 38 der Rotations dämpfer 40, der entsprechend derjenigen Ausführungsform nach Fig. 1 aufgebaut ist, angeordnet. Die Zahnstange 22 ist mit einem hier nicht näher dargestellten Montagesteg an dem ebenfalls nicht näher dargestellten Möbelkorpus ange schraubt.On the underside of the body by means of a mounting plate 38 of the rotary damper 40 , which is constructed in accordance with that embodiment of FIG. 1, is arranged. The rack 22 is screwed with a mounting bracket, not shown here, to the furniture body, also not shown.

Beim Zustoßen der Schublade wird, wie hier aus der Fig. 2 deutlich zu sehen ist, die Schließbewegung kurz vor Erreichen der Endstellung der Schublade 30 durch Eingreifen des Rotationsdämpfers 40 in die Zahnstange 22 abgebremst.When the drawer is pushed in, as can clearly be seen here from FIG. 2, the closing movement is braked shortly before the drawer 30 reaches the end position by engagement of the rotary damper 40 in the rack 22 .

Mittels der in der Fig. 2 dargestellten Nachrüstversion können konventionelle Schubladen entsprechend nachgerüstet werden. Im in Fig. 2 dargestellten Ausfüh rungsbeispiel ist der separate Beschlag unter der Schublade angeordnet. Durch eine entsprechende Montageplatte kann er aber auch hinter der Schublade, soweit hier genügend Platz vorhanden ist oder auch seitlich der Schublade montierbar sein.By means of the retrofit version shown in FIG. 2, conventional drawers can be retrofitted accordingly. In the example shown in FIG. 2, the separate fitting is arranged under the drawer. With a suitable mounting plate, it can also be mounted behind the drawer, if there is enough space here, or it can also be mounted on the side of the drawer.

Claims

1. Device for braking the closing movement of a drawer, a drawer or the like, which are preferably equipped with an automatic pull-in device, characterized by at least one damping element and at least one gear or friction wheel that is operatively connected to it, which meshes with a rack or rubs with a friction surface, the toothed wheel or friction wheel having a freewheel in one of the two directions of rotation.

2. Device according to claim 1, characterized in that the damping element is a rotary damper, which consists of a gear or friction wheel stands, which is fixedly connected to an impeller of a rotor, which in a bearing block filled with a motion-damping mass rotatably mounted is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the movement damping mass is a highly viscous or gel-like liquid.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the tooth wheel or friction wheel are designed as a ring gear or friction wheel rim.

5. The device according to claim 1, characterized in that the Rotationsbe movement of the toothed or friction wheel via a lever mechanism with a Longitudinal damping element, consisting of a piston-cylinder arrangement, connected is.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that in a drawer, drawer, or drawer same is integrated.

7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is integrated in the body of a drawer.

8. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is designed as a retrofittable attachment with a mounting plate.