DE19847758C1

DE19847758C1 - Bathroom cabinet with mirror and/or direct or indirect lighting attachment

Info

Publication number: DE19847758C1
Application number: DE1998147758
Authority: DE
Inventors: Frank Brauer
Original assignee: JOKEY PLASTIK SOHLAND GmbH
Current assignee: JOKEY PLASTIK SOHLAND GmbH
Priority date: 1998-10-16
Filing date: 1998-10-16
Publication date: 2000-01-05
Anticipated expiration: 2018-10-17

Abstract

The bathroom cabinet has a basic cabinet housing (1) with fixings (11) for the attachment of an interchangable decorative frame (6) of selected color, size and shape and direct and/or indirect lighting devices (4,5), with a mirror fitted to the front of the cabinet door.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schrank, insbesondere einen Spie gelschrank für den Sanitärbereich, bestehend aus einem Grund korpus mit wenigstens einer daran angeordneten Tür.The invention relates to a cabinet, in particular a game Gel cabinet for the sanitary area, consisting of a base body with at least one door arranged thereon.

Schränke derartig einfacher Ausführungsformen unterscheiden sich im wesentlichen durch ihr äußeres Design und durch ihr Einsatzgebiet. Vorzugsweise im Sanitärbereich sind Badmöbel sowohl hängend als auch stehend, sowohl mit als auch ohne Spiegel, die in einfacher oder mehrfacher Form vorhanden sein können, bekannt.Differentiate cabinets of such simple embodiments essentially by their external design and by their Operation area. Bathroom furniture is preferred in the sanitary area both hanging and standing, both with and without Mirrors that exist in single or multiple form can, known.

Diese unterliegen aber gegenüber beispielsweise Wohn- oder Schlafzimmermöbeln besonders schnell und oft wechselnden Modetrends, Farbe und Form sowie Gestaltung und Material einsatz betreffend. Über Jahre hinweg wurden Badmöbel, ins besondere Spiegelschränke, aufgrund der Materialeigenschaften hauptsächlich aus Kunststoffen hergestellt. Derzeit halten sich Kunststoffe und Holzwerkstoffe als Grundmaterialien für die Ausstattung von Bädern oder Toiletten zumindest die Waage. Angeboten werden aber auch Schränke aus geflochtenen Material ien oder aus Metall oder metallartigen Materialien. Zu beach ten ist, daß vor allem in kleinen Bädern oder Toiletten, aber auch im Flur- oder Gaderobenbereich mit wenig Platz für Unterbringungsmöglichkeiten, ein Spiegelschrank mit seinem äußeren Design eine der wenigen individuellen Gestaltungs möglichkeiten darstellt. Um ohne größere Kostenaufwendungen für individuelles und wechselndes Aussehen sorgen zu können, bleibt vielfach nur die Möglichkeit des Neukaufes ent sprechender Möbelstücke.However, these are subject to, for example, residential or Bedroom furniture particularly quickly and often changing Fashion trends, color and shape as well as design and material use regarding. For years, bathroom furniture, ins special mirror cabinets, due to the material properties mainly made of plastics. Hold currently plastics and wood-based materials as basic materials for the equipment of bathrooms or toilets at least the scales. Cupboards made of braided material are also available or made of metal or metal-like materials. Too beach ten is that especially in small bathrooms or toilets, however also in the hallway or cloakroom area with little space for Accommodation options, a mirror cabinet with his outer design one of the few individual design represents possibilities. To without major expense to be able to provide an individual and changing look, in many cases the only option is to buy a new one talking furniture.

Die in dem deutschen Gebrauchsmuster 297 02 487.6 offenbarte Lösung haben zumindest die Hersteller dieser Spiegelschränke die Möglichkeit, anhand gleicher Grundkörper unterschiedliche Frontausführungen zu erhalten, indem beispielsweise Türen an unterschiedlichen Stellen und in unterschiedlicher Anzahl anordenbar sind. Austauschbare Sichtblenden oder Leuchten blenden in unterschiedlichem Design können offenbarungsgemäß entweder bei der Montage eingesetzt oder dem Kunden wahlweise zur Verfügung gestellt werden.The one disclosed in German utility model 297 02 487.6 At least the manufacturers of these mirror cabinets have a solution the possibility of different using the same basic body Get front finishes, for example, by opening doors different positions and in different numbers can be arranged. Interchangeable screens or lights dazzle in different designs can, according to the disclosure either used during assembly or optional for the customer to provide.

Von Nachteil ist hierbei jedoch, daß der Schrank aus wesent lich mehr Teilen zusammengesetzt werden muß als normalerweise üblich. Dies kann sich sowohl für den Hersteller als auch für den Kunden nachteilig auswirken. Das Austauschen der Blenden ist für handwerklich Unkundige oft nicht ohne weiteres aus führbar.The disadvantage of this, however, is that the cabinet is essential Lich more parts must be assembled than normal common. This can affect both the manufacturer as well as for adversely affect the customer. Replacing the panels is often not easy for those who are not skilled in the art feasible.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen kostengünstigen, den individuellen Bedürfnissen der Käufer anpaßbaren ein- oder mehrtürigen Schrank, insbesondere Spiegelschrank für den Sani tärbereich zu schaffen, den der Käufer entprechend seiner spe ziellen designerischen Vorstellungen auf einfache Weise vari ieren oder komplettieren kann.It is therefore an object of the invention to provide an inexpensive customizable one or multi-door cabinet, especially mirror cabinet for the Sani tary area to be created, which the buyer design ideas in a simple way can complete or complete.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Grundkorpus Halteelemente zur Befestigung von wahlweise austauschbaren Motivrahmen aufweist, daß die Motivrahmen in Form, Farbe, Größe, Gestaltung und Materialeinsatz variabel ausgeführt sind und daß Beleuchtungsmittel zur direkten und/oder indirekten Beleuchtung angeordnet sind.According to the invention the object is achieved in that the Basic body holding elements for the attachment of optional interchangeable motif frame that the motif frame in Shape, color, size, design and use of materials are variable are executed and that lighting means for direct and / or indirect lighting are arranged.

Mit dieser Lösung wird auf einfache und kostengünstige Art und Weise erreicht, daß durch die Wahl eines oder mehrerer Motiv rahmen beim Kauf des Spiegelschrankes ein wechselndes Aussehen in Bad, Toilette, im Flur- oder Garderobenbereich u. ä. erzielt werden oder aber der Käufer sich auf sein ganz spezielles Design festlegen kann.With this solution it is simple and inexpensive Way achieved by choosing one or more motif frame a changing appearance when buying the mirror cabinet in the bathroom, toilet, in the hallway or cloakroom area u. achieved or the buyer can focus on his very special Can set design.

Der Grundkorpus kann aus einem beliebigen Werkstoff, vorzugs weise aus Holzwerkstoffen oder Kunststoffen hergestellt sein, die eingesetzten Werkstoffe für die Motivrahmen können belie big sein, beispielsweise Holzwerkstoffe, Kunststoffe, Glas oder glasartige, metallische u. ä. Materialien. Für die Farbgestaltung wenigstens der Frontseite der Motivrahmen sind alle Farben, insbesondere die jeweiligen Modefarben, einsetz bar. Die Motivrahmen können frontseitig beispielweise mit Bildmotiven, Mustern, Grafiken u. ä. dekoriert werden und sie können glänzend oder matt ausgebildet sein.The basic body can be made of any material, preferably be made from wood or plastic, the materials used for the motif frames can be be big, for example wood-based materials, plastics, glass or glassy, metallic u. materials. For the Color design are at least the front of the motif frame use all colors, especially the respective fashion colors bar. The motif frames can be used for example on the front Image motifs, patterns, graphics u. Ä. Decorated and them can be glossy or matt.

Nach einer Fortbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist die umrahmte Fläche der Motivrahmen in Form und Größe der wenig stens einen Tür angepaßt und umrahmt diese.After a further development of the solution according to the invention framed area of the motif frame in the shape and size of the little adjusted and framed a door.

Dabei weisen die Motivrahmen zumindest für jeweils den glei chen Grundkorpus gleiche, mit denen des Grundkorpus zusammen wirkende Befestigungselemente auf.The motif frames point at least for the same Chen basic body is the same as that of the basic body acting fasteners.

Erfindungsgemäß ist des weiteren vorgesehen, daß der Motivrah men den Grundkorpus wenigstens einseitig überragt.According to the invention it is further provided that the Motivrah men protrudes at least one side of the basic body.

Für die äußere Form des Motivrahmens sind designerischen Ideen nur insoweit Grenzen gesetzt, daß die Rahmen bezüglich der inneren Abmessungen an die Größe des Grundkorpus angepaßt und daß entsprechend angepaßte Befestigungsmittel vorhanden sein müssen. Je nach Größe und Form des Grundkorpus kann der Motiv rahmen auf die Vorderfront des Grundkorpus aufsetzbar oder aber über die Längsseiten schiebbar und in entsprechende Be festigungsmittel einrastbar ausgebildet sein.There are design ideas for the outer shape of the motif frame only to the extent that the framework with regard to the inner dimensions adapted to the size of the basic body and that appropriately adapted fasteners are available have to. Depending on the size and shape of the basic body, the motif frame can be placed on the front of the basic body or but can be slid over the long sides and into the corresponding loading be designed to snap into place.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist der Motivrahmen nutförmige Öffnungen auf, in die zur Befestigung des Motivrahmens am Grundkorpus Befestigungs elemente eingesetzt sind, die mit den entsprechend ausgebilde ten und angeordneten Halteelementen des Grundkorpus zusammen wirken.According to an advantageous embodiment of the invention Solution, the motif frame has groove-shaped openings in which for fastening the motif frame to the basic body elements are used with the appropriate training ten and arranged holding elements of the basic body together Act.

Damit wird die Austauschbarkeit der Befestigungsmittel, bei spielsweise bei Einsatz eines anderen Grundkorpus, möglich.This will make the fasteners interchangeable for example when using a different basic body, possible.

Nach einer vorzugsweisen Ausführungsform ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die in den Motivrahmen einsetzbaren Befesti gungselemente klammer- oder spangenartig ausgebildet und die Innenflächen ihrer Schenkel sägezahnartig geformt sind.According to a preferred embodiment, the invention provided that the attachable in the motif frame supply elements formed like clips or clasps and the Inner surfaces of their legs are sawtooth-shaped.

Die Halteelemente des Grundkorpus weisen dementsprechend säge zahnartig ausgebildete Rastflächen auf, die von den Schenkeln der Befestigungselemente des Motivrahmens umfaßt werden.The holding elements of the basic body accordingly have a saw tooth-like locking surfaces on the legs the fasteners of the motif frame are included.

Damit wird auf einfache Art und Weise erreicht, daß Unter schiede in der Dicke der Motivrahmen ausgeglichen werden kön nen und jeder Motivrahmen kantenbündig am Grundkorpus anliegt.This ensures that sub differences in the thickness of the motif frame can be compensated and each motif frame lies flush with the base body.

Erfindungsgemäß ist des weiteren vorgesehen, daß für jeden Schrank ein auswählbares Sortiment unterschiedlich ausgebilde ter Motivrahmen zur Verfügung steht. Anzahl und Art der Motiv rahmen sollen für jeden Interessenten frei wählbar sein.According to the invention it is further provided that for everyone Cupboard a selectable assortment differently trained motif frame is available. Number and type of motif frames should be freely selectable for anyone interested.

Nach einer besonders einfachen und vorteilhaften Ausbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist der Grundkorpus einteilig ausgebildet, weist eine verspiegelte Tür und an Ober- und Unterseite jeweils zwei abstandsweise angeordnete Halteelemen te auf, besitzt eine eckige Form und an seinen Ober- und Unterseiten abstandsweise angeordnete nutförmige Öffnungen für die Befestigungsmittel, umrahmt die Spiegelfläche vollständig und überragt den Grundkorpus im montierten Zustand allseitig gleichermaßen.After a particularly simple and advantageous training The basic body of the solution according to the invention is in one piece trained, has a mirrored door and on top and Bottom each two spaced holding elements te, has a square shape and on its top and Bottom spaced groove-shaped openings for the fasteners, frames the mirror surface completely and protrudes on all sides of the basic body when assembled alike.

Nach dieser kostengünstigen Ausführungsform können dennoch in Aussehen und Design sehr unterschiedliche Schränke entstehen, wenn der Materialeinsatz, die Farbgestaltung und/oder die Ge staltung der Frontseite der Motivrahmen entsprechend unter schiedlich ist. Ebenso kann auch der Grundkorpus in Farbe und Material unterschiedlich sein.According to this inexpensive embodiment can still in Appearance and design of very different cabinets arise if the use of materials, the color scheme and / or the Ge design of the front of the motif frame accordingly is different. The basic body can also be in color and Material may be different.

Von optischem Vorteil ist auch, wenn zur Erzielung einer indirekten Beleuchtung der Motivrahmen transluzent ausgebildet ist und am Grundkorpus wenigstens ein Beleuchtungsmittel an geordnet ist, das den Motivrahmen von hinten zumindest teilweise beleuchtet.It is also of optical advantage if a indirect lighting of the motif frames is translucent is and at least one illuminant on the basic body is ordered, at least the motif frame from behind partially illuminated.

Ebenso ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Motivrahmen derart ausgebildet ist, daß eine direkte Beleuchtung einer Spiegelfläche und/oder des Raumes vor dem Schrank möglich ist. Auch von daher sind die vielfältigsten Ausführungsformen mög lich, so daß Schränke für viele Einsatzbereiche herstellbar sind.It is also provided according to the invention that the motif frame is designed such that direct lighting of a Mirror surface and / or the space in front of the cabinet is possible. The most varied of embodiments are therefore also possible Lich, so that cabinets can be manufactured for many areas of application are.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbei spieles näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt inThe invention is described below with reference to an embodiment game are explained in more detail. The accompanying drawing shows in

Fig. 1 einen eintürigen Spiegelschrank mit Motivrahmen im nichtmontierten Zustand als prinzipielle Darstellung und Fig. 1 shows a one-door mirror cabinet with a motif frame in the unassembled state as a basic illustration and

Fig. 2 eine der möglichen Befestigungsformen zur Fixierung des Motivrahmens am Grundkorpus. Fig. 2 one of the possible forms of attachment for fixing the motif frame on the base body.

Nach Fig. 1 besteht der Spiegelschrank aus dem Grundkorpus 1, der mit Einlegeböden 2, einer über den gesamten Querschnitt des Grundkorpus 1 reichenden, verspiegelten Tür 3, einem Be leuchtungsmittel 4 zur direkten Beleuchtung der Spiegelfläche 3 oder des Raumes unmittelbar vor dem Spiegelschrank und wei teren, seitlich angeordneten Beleuchtungsmitteln 5 zur indi rekten Beleuchtung durch einen am Grundkorpus 1 zu befestigen den Motivrahmen 6 hindurch. Dabei können die Beleuchtungs mittel 4 und 5 sowohl einfache Glühlampen als auch Halogen leuchten, Leuchtstoffröhren oder dergleichen sein.According to Fig. 1, the mirror unit from the base body 1, the leuchtungsmittel with shelves 2, an over the entire cross section of the base body 1 reaching mirrored door 3, a loading is 4 for the direct illumination of the mirror surface 3 or the space immediately in front of the mirror cabinet and wei teren, laterally arranged lighting means 5 for indi direct lighting by attaching to the base body 1 , the motif frame 6 through. The lighting means 4 and 5 can be both simple light bulbs and halogen lights, fluorescent tubes or the like.

Die Leuchte 4 zur direkten Beleuchtung ist auf der Oberseite 7 des Grundkorpus 1 durch einfaches Verschrauben befestigt. Andere Befestigungsmöglichkeiten, wie Aufrasten, Anklemmen usw. sind ebenfalls möglich.The lamp 4 for direct lighting is attached to the top 7 of the basic body 1 by simply screwing. Other mounting options, such as snapping on, connecting, etc. are also possible.

Ebenso ist es möglich, auch für die Ober- und/oder Unterseite 7, 8 des Grundkorpus 1 Beleuchtungsmittel 5 zur indirekten Beleuchtung vorzusehen und/oder die direkte Beleuchtung 4 seitlich anzuordnen.It is also possible to provide lighting means 5 for indirect lighting for the top and / or bottom 7 , 8 of the basic body 1 and / or to arrange the direct lighting 4 laterally.

Fig. 2 zeigt eine der möglichen Befestigungsformen für den Motivrahmen 6. Hiernach sind im Motivrahmen 6 nutförmige Öff nungen 9 vorgesehen, durch die jeweils ein Befestigungselement 10 in Form eines klammerartig ausgebildeten Rastelementes führt und in entsprechend ausgebildete Halteelemente 11, die auf der Oberseite 7 und/oder der Unterseite 8 angeordnet sind, eingreift. Das Rastelement weist dabei frontseitig einen über den Querschnitt der nutförmigen Öffnung 9 hinausragenden Quer schnitt auf, der im montierten Zustand als Anschlag 12 am Motivrahmen 6 dient. Die beiden Schenkel 13, 14 des Befesti gungselementes 10 weisen an ihren Innenseiten sägezahnartige Rastflächen 15 auf, die mit entsprechend ausgebildeten Rast flächen 16 an den Außenseiten des Halteelementes 11 zusammen wirken, um zu ermöglichen, daß Motivrahmen 6 verschiedener Dicke am Grundkorpus 1 kantenbündig befestigt werden können. Die Halteelemente 11 sind dabei so ausgebildet, daß sie sowohl Anschläge 17 für die Schenkel 13, 14 des Befestigungselementes 10 aufweisen als auch eine Anschlagfläche 18 zum Verhindern des Verkantens des Motivrahmens bei der Montage besitzen. Die Befestigung des Halteelementes 11 geschieht mittels einer einfachen Schraubverbindung 19. Fig. 2 shows one of the possible forms of attachment for the frame 6 motif. According to this, 6 groove-shaped openings 9 are provided in the motif frame, through which a fastening element 10 in the form of a clip-like locking element leads and engages in correspondingly designed holding elements 11 , which are arranged on the top 7 and / or the bottom 8 . The locking element has a cross-section projecting beyond the cross section of the groove-shaped opening 9 , which serves as a stop 12 on the motif frame 6 in the assembled state. The two legs 13 , 14 of the fastening supply element 10 have on their insides sawtooth-like locking surfaces 15 , which cooperate with correspondingly designed locking surfaces 16 on the outer sides of the holding element 11 , to enable motif frames 6 of different thicknesses to be fixed flush with the base body 1 can. The holding elements 11 are designed so that they both have stops 17 for the legs 13 , 14 of the fastening element 10 and also have a stop surface 18 to prevent the motif frame from tilting during assembly. The holding element 11 is fastened by means of a simple screw connection 19 .

Somit wird auf einfache Art und Weise eine lösbare Befestigung eines beliebig ausgebildeten Motivrahmens 6 am Grundkorpus 1 erreicht. Der Motivrahmen 6 wird lediglich mit der entspre chenden Anzahl Befestungselemente 10 versehen, die in die am Grundkorpus 1 angeordneten Halteelemente 11 eingreifen und den Motivrahmen 6 kantenbündig arretieren. Zusätzlich kann über die Verschraubung 19 des Halteelementes 11 die Rastverbindung befestigt werden.A releasable attachment of an arbitrarily designed motif frame 6 to the basic body 1 is thus achieved in a simple manner. The motif frame 6 is provided only with the corre sponding number of fastening elements 10 which engage in the holding elements 11 arranged on the base body 1 and lock the motif frame 6 flush with the edges. In addition, the locking connection can be fastened via the screw connection 19 of the holding element 11 .

Zur Erzielung einer indirekten Beleuchtung kann der Motivrah men 6 aus einem transparenten oder transluzenten Material oder auch ganz oder teilweise aus einem Spiegelglas hergestellt sein, das zusätzlich eine vergrößernde oder verzerrende Wir kung besitzen kann.To achieve indirect lighting, the Motivrah men 6 can be made of a transparent or translucent material or even wholly or partially from a mirror glass, which can also have an enlarging or distorting effect.

In der Zeichnung nicht gezeigt sind eine große Anzahl weiterer Ausführungsformen, beispielsweise für den Grundkorpus 1. Die ser kann mehrtürig und teilweise ohne Tür, sowie mit Einschü ben oder nach unten öffnenden Klappen ausgeführt sein und ebenfalls mit Motivrahmen 6 verschiedenster Ausführungen be stückt werden. Denkbar ist dabei auch der Einsatz von Motiv rahmen 6, deren Seiten unterschiedlich geformt sind, die ko nisch gestaltete Flächen, abgerundete Ecken, eine äußere runde oder ovale Form aufweisen oder zum Beispiel aus einem gewell ten Material hergestellt sind.A large number of further embodiments, for example for the basic body 1 , are not shown in the drawing. The water can be multi-door and partially without a door, as well as with inserts or downward opening flaps and can also be fitted with 6 different designs. It is also conceivable to use motif frames 6 , the sides of which are shaped differently, which have conically shaped surfaces, rounded corners, an outer round or oval shape or are made, for example, from a corrugated material.

Reference list

11

Grundkorpus
Basic body

22nd

Einlegeboden
Shelf

33rd

Tür
door

44th

Beleuchtungsmittel
Lighting equipment

55

Beleuchtungsmittel
Lighting equipment

66

Motivrahmen
Motif frame

77

Oberseite
Top

88th

Unterseite
bottom

99

nutförmige Öffnung
groove-shaped opening

1010th

Befestigungselement
Fastener

1111

Halteelement
Holding element

1212th

Anschlag am Befestigungselement
Stop on the fastener

1313

Schenkel
leg

1414

Schenkel
leg

1515

Rastfläche
Rest area

1616

Rastfläche
Rest area

1717th

Anschlag
attack

1818th

Anschlagfläche
Abutment surface

1919th

Schraubverbindung
Screw connection

Claims

1. Cabinet, in particular mirror cabinet for the plumbing rich, consisting of a basic body with at least one door arranged thereon, characterized in that the basic body ( 1 ) holding elements ( 11 ) for fastening variably interchangeable motif frames ( 6 ) that Motif frames ( 6 ) are variable in shape, color, size, design and use of materials and that lighting means ( 4 , 5 ) are arranged for direct and / or indirect lighting.

2. Cabinet according to claim 1, characterized in that the framed area of the motif frame ( 6 ) in the shape and size of the at least one door ( 3 ) is fitted and framed.

3. Cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that the motif frame ( 6 ) at least for each of the same base body ( 1 ) same, with those of the base body ( 1 ) cooperating fastening elements ( 10 ).

4. Cabinet according to claim 1 and one of claims 2 or 3, characterized in that the Mo tivrahmen ( 6 ) projects beyond the base body ( 1 ) at least on one side.

5. Cabinet according to claim 1 and one of claims 2 to 4, characterized in that the Mo tivrahmen ( 6 ) has groove-shaped openings ( 9 ) into which the fastening elements ( 10 ) for fastening the motif frame ( 6 ) on the basic body ( 1 ) are used, which cooperate with the appropriately designed and arranged holding elements ( 11 ) of the base body ( 1 ).

6. Cabinet according to claim 5, characterized in that in the motif frame ( 6 ) insertable fasteners ( 10 ) like clips or clasps and the inner surfaces of their legs ( 13 , 14 ) are sawtooth-like.

7. Cabinet according to claim 5 or 6, characterized in that the holding elements ( 11 ) of the base body ( 1 ) have sawtooth-like locking surfaces ( 16 ) which from the legs ( 13 , 14 ) of the fastening elements Be ( 10 ) of the motif frame ( 6 ) who includes the.

8. Cabinet according to claim 1 and one of claims 2 to 7, characterized in that an assortment of differently designed motif frame ( 6 ) is available for each cabinet.

9. Cabinet according to claim 1, characterized in that the basic body ( 1 ) is formed in one piece, a mirrored door ( 3 ) and on the top and bottom ( 7 , 8 ) each have two spaced holding elements ( 11 ) that the motif frame ( 6 ) has an angular shape and on its upper and lower sides spaced groove-shaped openings ( 9 ) for the fastening means ( 10 ) Be that the motif frame ( 6 ) completely framed the mirror surface ( 3 ) and the basic body ( 1 ) equally towered on all sides when assembled.

10. Cabinet according to claim 1 and one of claims 2 to 9, characterized in that to achieve indirect lighting of the motif frame ( 6 ) consists of a translucent material and at the Grundkor pus ( 1 ) at least one lighting means ( 5 ) is arranged, the the motif frame ( 6 ) at least partially illuminated from behind.

11. Cabinet according to claim 1 and one of claims 2 to 10, characterized in that by arranging at least one lighting means ( 4 ) on and / or on the base body ( 1 ) direct lighting of a mirror surface and / or the room in front of the cabinet is enough.