DE19837071A1

DE19837071A1 - Childproof closure for safety belt has biasing spring mounted in center of either locking plate or socket which is compressed against seating on other component when belt is locked

Info

Publication number: DE19837071A1
Application number: DE1998137071
Authority: DE
Inventors: Andreas Ples
Original assignee: KAHAGE KNOPF HANDELS GmbH
Current assignee: KAHAGE KNOPF HANDELS GmbH
Priority date: 1998-08-17
Filing date: 1998-08-17
Publication date: 2001-09-27

Abstract

The childproof closure for a safety belt has hooks (6) on the latching plate which are wider than the socket (2) and have grooves (8) in their top surfaces which are at least as wide as the thickness of the socket walls. A biasing spring (9) is mounted in the center of either the plate or the socket and is compressed against a seating on the other component when the belt is locked.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Gurtsteckschließe gemäß dem Ober begriff des Patentanspruches 1.The invention is based on a belt buckle according to the waiter Concept of claim 1.

Die bekannten Gurtsteckschließen haben sich im wesentlichen gut bewährt und werden daher in der Praxis auch in großem Umfang einge setzt. Ihr Öffnen erfolgt durch einfachen gegeneinander gerichteten Druck auf die Riegelhaken - zwischen Daumen und Zeigefinger - gegen die Kraft der Federarme und damit Eindrücken in die Schließenhülse sowie in dieser Lage Herausziehen des Schließenschaftes aus der Schließenhülse. Es hat sich gezeigt, daß diese Handhabung in einigen Anwendungsfällen den an die Verschlußsicherheit gestellten Anforderungen nicht genügt. Dies gilt insbesondere für Gurtsteckschließen von Kindersitzen in offenen Kinder-(Sport)-Wagen oder dergl., bei denen unbeabsichtigtes oder durch spielerisches Hantieren bewirktes Öffnen des Gurtes unmit telbar zu einer Gefährdung des Kindes führen kann.The known belt buckles have essentially been good proven and are therefore used in practice on a large scale puts. They are opened by simply facing each other Push the latch hooks - between your thumb and forefinger - against the Force of the spring arms and thus indentation in the closing sleeve and in this position pulling the locking shaft out of the locking sleeve. It has been shown that this handling in some applications does not meet the requirements placed on locking security. This applies in particular to buckles for child seats in open children's (sports) carriages or the like, in which unintentional or opening the belt immediately through playful handling telbar can endanger the child.

Der vorliegenden Erfindung liegt als Aufgabe die Schaffung einer Gurtsteckschließe zugrunde, die ein unbeabsichtigtes Öffnen ausschließt oder zumindest soweit erschwert, daß es für die wesentlichen Einsatz fälle ausgeschlossen werden kann. The present invention has for its object to provide a Belt buckle, which prevents accidental opening or at least to the extent that it is difficult for essential use cases can be excluded.

Diese Aufgabe wird mit einer Gurtsteckschließe mit den im Patentan spruch 1 wiedergegebenen Merkmalen gelöst.This task is accomplished with a belt buckle with the in patent solved claim 1 reproduced features.

Unbeabsichtigtes oder durch spielerisches Hantieren bewirktes Öff nen der erfindungsgemäßen Gurtsteckschließe kann ausgeschlossen werden insofern, als die die Durchbrechungen begrenzenden Wände der Schließen hülse in der Schließstellung von der den Schließenhülse in Öffnungs richtung beaufschlagenden (Spreiz)-Feder fest gegen den Grund der Hin terschneidungen gedrückt werden und somit die Riegelhaken die Wandung der Schließenhülse umgreifen, so daß die Federarme und damit die Rie gelhaken gegen einfaches Eindrücken in ihre Fenster gesichert sind. Das Öffnen der Schließe erfordert vielmehr zum Lösen des Riegels vor dem Eindrücken der Riegelhaken bzw. Einschwenken der Federarme nach innen ein (zweckbestimmt) weiteres Einschieben des Schließenschaftes in die Schließenhülse entgegen der Kraft der Spreiz-Feder und damit ent gegen der Öffnungsrichtung, um auf diese Weise den Riegelhaken die erforderliche Schwenkfreiheit zu verschaffen. Dem Öffnungsvorgang muß somit ein zusätzlicher und insbesondere für den Öffnungsablauf un typischer Vorgang vorgeschaltet werden, der aufgrund der permanent wir kenden Federbeaufschlagung nicht unbeabsichtigt ausgelöst und von einem Kleinkind weder gedanklich noch organisatorisch nachvollzogen werden kann. Die erfindungsgemäße Gurtsteckschließe kann somit als gegen unbe absichtigtes Öffnen absolut gesichert gelten.Unintentional opening or playful handling NEN buckle buckle according to the invention can be excluded insofar as the walls of the clasps delimiting the openings sleeve in the closed position from the closing sleeve in the opening direction (spring) against the bottom of the rear Cuts are pressed and thus the latch hooks the wall grasp the closing sleeve so that the spring arms and thus the Rie gel hooks are secured against simple pushing into their windows. Rather, opening the clasp requires loosening the latch after pushing in the locking hooks or swiveling in the spring arms inside a (intended) further insertion of the locking shaft in the closing sleeve against the force of the expansion spring and thus ent against the opening direction, so that the locking hook to provide the required freedom of rotation. The opening process must thus an additional and especially for the opening sequence typical process, which due to the permanent we spring action is not triggered unintentionally and by one Toddler can not be understood mentally or organizationally can. The buckle according to the invention can thus be used as against deliberate opening are absolutely secure.

Weitere Einzelheiten der in den Patentansprüchen gekennzeichneten Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung; erläu tert. Es zeigenFurther details of those characterized in the claims Invention are described below with reference to the accompanying drawings; explanatory tert. Show it

Fig. 1 die Ansicht des Schließenschaftes einer Gurtsteckschließe Fig. 1 shows the view of the closing shaft of a buckle

Fig. 2 eine Sicht von der Seite auf Fig. 1 FIG. 2 is a side view of FIG. 1

Fig. 3 die Ansicht der Schließenhülse einer Gurtsteckschließe Fig. 3 shows the view of the closing sleeve of a belt buckle

Fig. 4 die Gurtsteckschließe in Schließstellung Fig. 4, the buckle in the closed position

Die in der Zeichnung wiedergegebene Gurtsteckschließe besteht aus dem Schließenschaft 1 und der Schließenhülse 2 mit jeweils einer Öse 3 bzw. 4 zur Anbringung eines Gurtendes. Die Schließenhülse 2 ist an ihren beiden Seitenwänden mit jeweils einer fensterartigen Durchbre chung 5 versehen. Entsprechend weist der Schließenschaft 1 zwei Feder arme 7 mit je einem nach außen weisenden Riegelhaken 6 auf, die beim Einschieben des Schließenschaftes 1 in die Schließenhülse 2 zunächst die Federarme 7 nach innen verschwenken und damit spannen und danach an der Innenwand der Schließenhülse 2 aufgleiten, bis sie bei Erreichen der Durchbrechungen 5 der Schließenhülse 2 in diese einrasten und die Wandung hintergreifen.The buckle shown in the drawing consists of the buckle shaft 1 and the buckle sleeve 2 , each with an eyelet 3 and 4 for attaching a belt end. The closing sleeve 2 is provided on its two side walls, each with a window-like opening 5 . Correspondingly, the locking shaft 1 has two spring arms 7 , each with an outwardly facing locking hook 6 , which when the locking shaft 1 is inserted into the locking sleeve 2 first pivot the spring arms 7 inwards and thus tension and then slide onto the inner wall of the locking sleeve 2 until when they reach the openings 5 of the closing sleeve 2 , snap them into it and engage behind the wall.

Die Riegelhaken 6 weisen bei entsprechender Bemessung ihrer Dicke einen der Weite (a) der Schließenhülse entsprechenden Außenabstand und auf der in Öffnungsrichtung gelegenen Seite eine Hinterschneidung 8 mit einer die Wanddicke der Schließenhülse übersteigenden Weite auf, so daß sie die Wand des Hülsenfensters nicht nur zu hintergreifen sondern zu umfassen vermögen, wobei - im Beispielsfalle im Schließenschaft 1 - eine den Schließenschaft 1 in Öffnungsrichtung beaufschlagende (Spreiz)-Feder 9 angeordnet ist, unter deren Wirkung die das Fenster 5 bildende Wandung der Schließenhülse fest in die Hinterschneidung 8 gedrückt und dauerhaft in dieser Lage gehalten wird. In Fig. 4 der Zeichnung ist diese die Hülsenwand umgreifende Lage des Riegelhakens 6 deutlich erkennbar. Es ist weiterhin in der Schließenhülse 2 eine Füh rungshülse 10 für die Feder 9 angeordnet.The locking hooks 6 have a corresponding dimensioning of their thickness an outer distance corresponding to the width (a) of the closing sleeve and on the side in the opening direction an undercut 8 with a width exceeding the wall thickness of the closing sleeve, so that they not only reach behind the wall of the sleeve window but to include, whereby - in the example in the closing shaft 1 - a spring 9 acting on the closing shaft 1 in the opening direction (spread) spring 9 is arranged, under the effect of which the wall 5 of the closing sleeve forming the window 5 is firmly pressed into the undercut 8 and permanently in it Location is held. In Fig. 4 of the drawings this the sleeve wall encompassing position of the locking hook 6 is clearly visible. It is also a guide sleeve 10 for the spring 9 is arranged in the closing sleeve 2 .

Das Schließen der Gurtsteckschließe erfolgt in der von Gurtsteck schließen herkömmlicher Bauart bekannten Weise derart, daß die Federarme 7 des Schließenschaftes 1 in die Schließenhülse 2 eingeführt und beide Zusammengeschoben werden, bis die Riegelhaken 6 deutlich hörbar in die fensterartigen Durchbrechungen 5 einschnappen. Hierbei wird, gleichzei tig zumindest auf dem letzten Stück des Einschubweges die beim Einfüh ren der Federarme 7 in die Schließenhülse 2 in die Führung 10 eintre tende Feder 9 soweit gespannt, daß nach Beendigung des Vorganges, d. h. nach dem - unter Rückfedern - Verrasten der Schließenhülse 2 im Riegel haken 6 des Schließenschaftes 1, die die Durchbrechung 5 begrenzende Wandung fest gegen die Basisfläche der Hinterschneidung 8 gehalten wird. Die Schließe ist damit unlösbar verriegelt.The closing of the Gurtsteckschließe takes place in the close of Gurtsteck conventional design known manner such that the spring arms 7 of the closing shaft 1 is inserted into the closing sleeve 2 and both telescoped will snap to the locking hook 6 clearly audible in the window-like perforations. 5 Here, at the same time at least on the last piece of the insertion path, the insertion 9 of the spring arms 7 into the closing sleeve 2 into the guide 10, the spring 9 entering tension so far that after the end of the process, ie after springing back - locking the closing sleeve 2 in the latch hook 6 of the closing shaft 1 , the wall 5 delimiting the opening is held firmly against the base surface of the undercut 8 . The clasp is locked so that it cannot be released.

Zum Öffnen der Schließe wird zunächst der Schließenschaft 1 gegen die Wirkung der Feder 9 in die Schließenhülse 2 eingedrückt, bis die Hinterschneidung 8 von der Hülsenwand freigekommen bzw. die Wandung der Schließenhülse 2 vollständig aus der Hinterschneidung herausgetreten ist. Danach können die Federarme 7 in der von Gurtsteckschließen herkömmlicher Bauart bekannten Weise gegeneinander nach innen gedrückt und der Schließenschaft 1 aus der Schließenhülse 2 gezogen werden.To open the clasp, the closing shaft 1 is first pressed against the action of the spring 9 into the closing sleeve 2 until the undercut 8 is released from the sleeve wall or the wall of the closing sleeve 2 has completely emerged from the undercut. Thereafter, the spring arms 7 can be pressed against one another in the manner known from belt buckles of conventional design and the locking shaft 1 can be pulled out of the locking sleeve 2 .

Claims

1. Buckle from a buckle ( 1 ) and a buckle ( 2 ), each with an eyelet ( 3 , 4 ) for attaching a strap end, of which the buckle ( 2 ) each has an opening ( 5 ) and the buckle two on its side walls Have spring arms ( 7 ), each with an outwardly facing locking hook ( 6 ), which slide into the locking sleeve ( 2 ) when the locking shaft ( 1 ) is inserted into the locking sleeve ( 2 ) under tension of the locking arms ( 7 ) on the inner wall of the locking sleeve ( 2 ) and lock in the closed position, engage springily in the openings ( 5 ) of the closing sleeve ( 2 ), characterized in that the locking hooks ( 6 ) have an external distance which exceeds the width (a) of the closing sleeve and on their side in the opening direction groove-like undercuts ( 8 ) with a width at least corresponding to the wall thickness of the closing sleeve ( 2 ) and in the closing sleeve ( 2 ) or on Closing shaft ( 1 ) a spring ( 9 ) is arranged, which, when the closing shaft ( 1 ) is pushed into the closing sleeve ( 2 ), strikes a stop of the corresponding other part before reaching the locking position and is stretched so far on the further insertion path that the Clasp parts ( 1 , 2 ) in the closed position are subjected to permanent opening.

2. Belt buckle according to claim 1, characterized in that a helical compression spring is provided as the inner spring ( 9 ) and a guide for the spring ( 9 ), for example a sleeve ( 10 ) is arranged in the closing sleeve ( 2 ).