[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE1977247U - EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY. - Google Patents

EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY.

Info

Publication number
DE1977247U
DE1977247U DE1967B0071076 DEB0071076U DE1977247U DE 1977247 U DE1977247 U DE 1977247U DE 1967B0071076 DE1967B0071076 DE 1967B0071076 DE B0071076 U DEB0071076 U DE B0071076U DE 1977247 U DE1977247 U DE 1977247U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
interference suppression
plug
ignition
cable
connector housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1967B0071076
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE1967B0071076 priority Critical patent/DE1977247U/en
Publication of DE1977247U publication Critical patent/DE1977247U/en
Priority to FR1569805D priority patent/FR1569805A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/6608Structural association with built-in electrical component with built-in single component
    • H01R13/6616Structural association with built-in electrical component with built-in single component with resistor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T13/00Sparking plugs
    • H01T13/02Details
    • H01T13/04Means providing electrical connection to sparking plugs
    • H01T13/05Means providing electrical connection to sparking plugs combined with interference suppressing or shielding means

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

!A. 280 643*23,5.67! A. 280 643 * 23.5.67

R. 8894 Ws/Ep
I7.5.I967
R. 8894 Ws / Ep
I7.5.I967

Anlage zur
Gebrauchsmusteranmeldung
Attachment to
Utility model registration

ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart W, BreitscheidstrasseROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart W, Breitscheidstrasse

Entstörstecker für Hochspannungsleitungen von Zündanlagen in Brennkraftmaschinen..Interference suppression plug for high voltage lines from Ignition systems in internal combustion engines.

Die Neuerung betrifft einen Entstörstecker für Hochspannungsleitungen von Zündanlagen in Brennkraftmaschinen mit einem, in Isolierstoff eingebetteten xintstörwiderstand, der einerseits mit einem Anschlußteil für ein Zündkabel und andererseits mit einem Kontaktteil für den Anschluß an eine Zündkerze, an einen Zünd- · verteiler oder an eine Zündspule versehen ist. The innovation relates to an interference suppression plug for high-voltage lines of ignition systems in internal combustion engines with an interference resistance embedded in insulating material, which is provided on the one hand with a connection part for an ignition cable and on the other hand with a contact part for connection to a spark plug, to an ignition distributor or to an ignition coil is.

Robert Bosch GmbH - \ R. 8894 Ws/EpRobert Bosch GmbH - \ R. 8894 Ws / Ep

Stuttgart■ .Stuttgart ■.

Bei bekannten Entstörsteckern dieser Art (Obm 1 908 419) ist das Steckergehäuse aus BAKELIT oder einem anderen duroplastischen · Kunststoff gepreßt. Um den Entstörwiderstand nicht den dabei auf- , tretenden hohen Verformungskräften und. Temperaturen (ca. 18O C) auszusetzen, wird nur das zündkabelseitige Anschlußteil - in der Regel eine Kappe mit einer Schraubstechspitze - im Kunststoff fixiert, wahrend der Entstörwiderstand mit seinem vorderen Kontaktteil im Steckergehäuse zunächst mit Luft umgeben ist und erst nachträglich mit Gießharz lufteinschlußfrei vergossen wird. Schließlich wird dann am fertigen Entstörstecker auf die Schraubstechspitze ein Zündkabel aufgeschraubt.In known interference suppression plugs of this type (Obm 1 908 419) the connector housing is pressed from BAKELIT or another thermosetting plastic. In order not to reduce the interference suppression occurring high deformation forces and. Temperatures (approx. 18O C) suspend, only the connector on the ignition cable side - usually a cap with a screw-in tip - in the plastic fixed, while the interference suppression resistor with its front Contact part in the connector housing is initially surrounded with air and only subsequently encapsulated with casting resin free of air inclusions will. Finally, an ignition cable is screwed onto the screw-in tip of the finished interference suppression plug.

Bei derartigen Entstörsteckern ist der Kabelanschluß mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt. Insbesondere beim Abziehen des Kerzensteckers von der Zündkerze besteht die Gefahr, daß er im Laufe der Zeit gelockert wird oder gar ausreißt. Außerdem kann am Zündkabel entlang Feuchtigkeit in den Stecker eindringen, die zu Nebenschlüssen führt und Zündaussetzer oder den vollständigen Ausfall der Zündanlage zur Folge haben kann.With such interference suppression plugs, the cable connection is mechanical Exposed to stress. In particular, when pulling the plug connector from the spark plug, there is a risk that it will run the time is loosened or even tears away. In addition, moisture can penetrate the plug along the ignition cable, which leads to Shunts leads and misfires or the full Failure of the ignition system can result.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Entstörstecker zu entwickeln, bei dem die vorgenannten Na.chteile vermieden werden.The innovation is based on the task of an interference suppression plug to develop in which the aforementioned night parts are avoided.

Dies wird neuerungsgemäß bei einem Entstörstecker erreicht, dessen Entstörwiderstand und ein am kabelseitigen Anschlußteil befestigtes Zündkabelende in ein aus zwei Schalen bestehendes, in der Längsachse geteiltes Steckergehäuse eingesetzt und darin in einen nachträglich in das Steckergehäuse eingefüllten Isolierstoff, vorzugsweise ein Gießharz, lufteinschlußfrei eingebettet sind.This is achieved according to the innovation with an interference suppression plug whose Interference suppression resistor and one attached to the connector on the cable side The end of the ignition cable is inserted into a connector housing made up of two shells and divided along the longitudinal axis, and then into a connector housing In the connector housing filled insulating material, preferably a cast resin, are embedded free of air inclusions.

Zur Vermeidung von Lufteinschlüssen beim Ausgießen des Steckergehäuses mit Gießharz, insbesondere bei Winkelsteckern, ist das Steckergehäuse mit einem bis zum kabelseitigen Anschlußteil des Entstörwiderstandes im Steckergrund führenden Gießkanal versehen,To avoid air pockets when pouring out the connector housing with cast resin, especially with angled plugs, that is Provide the connector housing with a pouring channel leading to the cable-side connection part of the interference suppression resistor in the connector base,

Robert Bo3ch GmbH R. 8894 Ws/EpRobert Bo3ch GmbH R. 8894 Ws / Ep

StuttgartStuttgart

der durch die beiden Schalen des Steckergehäuses gebildet wird.which is formed by the two shells of the connector housing.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Neuerungsgegenstandes dargestellt und erläutert. In the drawing, two exemplary embodiments of the subject of the innovation are shown and explained.

Fig. 1 zeigt in vergrößertem Maßstab einen winkelförmigen Kerzenstecker im Längsschnitt,Fig. 1 shows on an enlarged scale an angular plug connector in longitudinal section,

Pig. 2 einen Kerzenstecker in gerader Ausführung im Längsschnitt undPig. 2 a straight spark plug connector in a longitudinal section and

Fig. 3 den gleichen Kerzenstecker im Querschnitt nach der Linie HI-III in Fig. 2.3 shows the same spark plug connector in cross section along the line HI-III in Fig. 2.

Der Kerzeristecker 10 nach Fig. 1 ist in der Trennungsebene eines aus zwei zusammengeklebten Schalen bestehenden Steckergehäuses geschnitten dargestellt. Die untere Schale 12 ist mit mehreren Gacklöchern 13 versehen, in welche beim Aufsetzen der oberen nicht dargestellten Schale entsprechend ausgeformte Zapfen eingreifen. In den Schalen ist das Ende 14 eines Zündkabels 15 zusammen mit einem Entstörwiderstand 16 im vormontierten Zustand eingesetzt. Der Entstörwiderstand 16 trägt kerzenseitig eine Steckbuchse 17 und kabelseitig ein hülsenartiges Anschlußteil 18, in dessen vorderen Abschnitt l8a die Kabelseele 19 des Zündkabels 15 eingeführt und festgequetscht ist. Die Schalen die aus BAKELIT gepreßt sind, haben jeweils eine Zwischenwand 20, die beim Zusammenfügen an der Winkelinnenseite des Steckergehäuses einen Gießkanal 21 bilden, der bis zum Anschlußteil 18 im Steckergrund führt. Durch diesen Gießkanal 21 gelangt ein zum Ausgießen des Steckergehäuses verwendetes Araldit 22 zunächst zum Steckergrund und steigt von dort im Steckergehäuse hoch. Dadurch wird das Kabelende l4 und der Entstörwiderstand 16 mit seinen Anschlußteilen 17 und 18 lufteinschlußfrei und feuchtigkeitsdicht in Araldit eingebettet. Zur besseren Führung einerThe candle plug 10 according to FIG. 1 is one in the plane of separation shown cut from two shells glued together existing connector housing. The lower shell 12 is provided with several Gackholes 13 provided, in which when you put the upper not shown shell engage appropriately shaped pins. In the shells the end 14 of an ignition cable 15 is together used with an interference suppression resistor 16 in the preassembled state. The interference suppression resistor 16 carries a candle side Socket 17 and on the cable side a sleeve-like connector 18, the cable core 19 of the ignition cable 15 is inserted and crimped into the front section l8a. The shells the are pressed from BAKELIT, each have a partition 20, those when joining on the angle inside of the connector housing form a pouring channel 21 which extends up to the connecting part 18 in the Plug base leads. Through this pouring channel 21 comes a to Pour out the connector housing using Araldit 22 first to the connector base and rises from there in the connector housing. As a result, the cable end l4 and the interference suppression resistor 16 with its connecting parts 17 and 18 embedded in araldite free of air inclusions and moisture-proof. To better manage a

Robert Bosch GmbH R. 8894 Ws/EpRobert Bosch GmbH R. 8894 Ws / Ep

Stuttgart ι ' -. . ·Stuttgart ι '-. . ·

nicht dargestellten Einfüllnadel, mit der das Araldit in den Gießkanal 21 eingefüllt wird, ist dieser mit einer am kerzenseitigen Ende des Steckergehäuses liegenden, nach vorn trichterförmig erweiterten ßinfüllöffnung 23 versehen. Steckergehäusesowie Endabschnitt des Zündkabels 15 sind außen mit einer wärmebeständigen Umhüllung 24 aus Silikon umgeben, durch die eine zusätzliche Abdichtung des Entstörsteckers 1Ö am Zündkabel 15 und an der nicht dargestellten Zündkerze gegen Feuchtigkeit erzielt wird. -Filling needle, not shown, with which the araldite is poured into the pouring channel 21, is this with one on the candle side At the end of the connector housing, the filling opening 23, which is enlarged in the shape of a funnel towards the front, is provided. Connector housing as well as End portion of the ignition cable 15 are outside with a heat-resistant Enclosure 24 made of silicone, through which an additional seal of the interference suppression plug 1Ö on the ignition cable 15 and is achieved on the spark plug, not shown, against moisture. -

Der in Fig. 2 und .3 dargestellte Entstörstecker 30 in gerader Ausführung besteht ebenfalls aus einem längsgeteilten Gehäuse Dabei ist eine Schale JIa des Gehäuses 31 an ihren Längsseiten mit einem durchgehenden lippenartigen Ansatz 35 versehen, der jeweils in einem entsprechenden Kantenabsatz der anderen Schale 31b einrastet. Auch hier ist das Zündkabelende 32 mit dem Entstörwiderstand 33 und seiner zündkerzenseitigen Steckbuchse im vormontierten Zustand zunächst in die Schalen 31a und 31t> eingelegt, wobei sich mehrere Dichtrippen 36 des Gehäuses 31 in den Zündkabelmantel eindrücken. Sodann wird das Gehäuse 3I mit einem Gießharz 37 ausgegossen. Anstatt eines Gießkanals weist das Gehäuse 31 an einer Seite einen erweiterten Einfüllraurn 38 auf, in den die nicht dargestellte Einfüllnadel zur Vermeidung von Lufteinschlüssen beim Ausgießen des Gehäuses 3I bis zum Steekergrund eingeführt wird. Steckergehäuse 3I un(3· Kabelende 32 werden schließlich mit einer Silikonhülle 39 feuchtigkeitsdicht umgeben.The rectifier plug 30 shown in Fig. 2 and .3 in a straight design also consists of a longitudinally divided housing. A shell JIa of the housing 31 is provided on its long sides with a continuous lip-like projection 35, which snaps into a corresponding edge shoulder of the other shell 31b . Here, too, the ignition cable end 32 with the interference suppression resistor 33 and its socket on the spark plug side is initially inserted in the pre-assembled state into the shells 31a and 31t>, with several sealing ribs 36 of the housing 31 pressing into the ignition cable jacket. The housing 3I is then filled with a casting resin 37. Instead of a pouring channel, the housing 31 has an enlarged filling space 38 on one side, into which the filling needle, not shown, is inserted to the stem base to avoid air inclusions when the housing 3I is poured out. Connector housing 3I un ( 3 cable ends 32 are finally surrounded by a silicone sleeve 39 in a moisture-proof manner.

Die Neuerung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele von entstörten Kerzensteckern beschränkt. Sie läßt sich ebensogut für entstörte Verteilerstecker in gerader oder winkeliger Ausführung anwenden. Statt des Zusammenkleben der beiden Schalen desThe innovation is not based on the embodiments of interference suppression Candle sticks limited. It can be used just as well for interference-suppressed distributor plugs in straight or angled design use. Instead of gluing the two shells of the

Robert Bosch GmbH R. 8894 Ws/EpRobert Bosch GmbH R. 8894 Ws / Ep

StuttgartStuttgart

Steckergehäuses ist es auch möglich, sie mechanisch zusammenzuhalten; beispielsweise indem vor dem Ausgießen des Steckergehäuses mit Gießharz eine vorgefertigte Silikonumhüllung über die aufeinandergelegten Schalen geschoben wird.With the connector housing it is also possible to hold them together mechanically; for example, by covering a prefabricated silicone casing with casting resin before the connector housing is poured out the stacked shells is pushed.

Claims (1)

-β-KA1ZSu b'«*23.5.67-β-KA 1 ZSu b '«* 23.5.67 Hubert Bosch GmbH R. 8&94 Ws/EpHubert Bosch GmbH R. 8 & 94 Ws / Ep StuttgartStuttgart AnsprücheExpectations 1. Entstörstecker für Hochspannungsleitungen von Zündanlagen in Brennkraftmaschinen mit einem in Isolierstoff eingebetteten Entstörwiderstand, der einerseits mit einem Anschlußteil für ein Zündkabel, andererseits mit einem Kontaktteil für den Anschluß an eine Zündkerze/an einen Zündverteiler oder an eine Zündspule versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Entstörwiderstand (16) und ein am kabelseitigen Anschlußteil (l8) befestigtes Zündkabelende (I^) in ein aus zwei Schalen (12) bestehendes, in der Längsachse geteiltes Steckergehäuse eingesetzt und darin in einen in das Steckergehäuse eingefüllten Isolierstoff (22), vorzugsweise ein Gießharz, vollständig eingebettet sind. 1. Suppression plug for high-voltage lines of ignition systems in Internal combustion engines with an embedded in insulating material Interference suppression, on the one hand with a connector for an ignition cable, on the other hand with a contact part for the Connection to a spark plug / to an ignition distributor or to an ignition coil is provided, characterized in that the interference suppression resistor (16) and a connector on the cable side (l8) attached ignition cable end (I ^) in one of two shells (12) existing connector housing divided in the longitudinal axis is inserted and filled into one in the connector housing Insulating material (22), preferably a casting resin, are completely embedded. 2. Entstörstecker, insbesondere Winkelstecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schalen (12) ein winkelförmiges Steckergehäuse bilden, das einen bis zum kabelseitigen Anschlußteil (l8) des Entstörwiderstandes (l6) im Steckergrund führenden Gießkanal (21) aufweist.2. interference suppression plug, in particular angled plug according to claim 1, characterized in that the two shells (12) form an angular connector housing, one to the has cable-side connection part (l8) of the interference suppression resistor (l6) in the plug base leading pouring channel (21). j5. Entstörstecker nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gießkanal (21) am kerzenseitigen Ende des Steckergehäuses mit einer nach vorn trichterförmigen Einfüllöffnung (23) versehen ist.j5. Interference suppression plug according to Claims 1 and 2, characterized in that that the pouring channel (21) at the candle-side end of the plug housing with a funnel-shaped filling opening towards the front (23) is provided. Robert Bosch GmbH . .R. 8894 Ws/EpRobert Bosch GMBH . .R. 8894 Ws / Ep Stuttgart ■ .Stuttgart ■. 4. Entstörstecker nach Anspruch 1 - J, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalen (12) zusammengeklebt sind.4. Suppression plug according to claim 1 - J, characterized in that that the shells (12) are glued together. 5. Entstörstecker nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabelseele (19) des Zündkabels (15) im vorderen Abschnitt (l8a) eines hülsenartigen Anschlußteiles (l8) des Entstörwiderstandes (16) festgequetscht ist.5. interference suppression plug according to any one of claims 1-4, characterized characterized in that the cable core (19) of the ignition cable (15) is crimped in the front section (l8a) of a sleeve-like connection part (l8) of the interference suppression resistor (16). 6. Entstörstecker nach einem der Ansprüche 1-5* dadurch gekennzeichnet, daß das Steckergehäuse und das Zündkabelende (15) rnit einer wärmebeständigen Umhüllung (24), vorzugsweise aus Silikon, umgeben ist.6. interference suppression plug according to any one of claims 1-5 * characterized in that the connector housing and the ignition cable end (15) with a heat-resistant cover (24), preferably made of silicone.
DE1967B0071076 1967-05-23 1967-05-23 EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY. Expired DE1977247U (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967B0071076 DE1977247U (en) 1967-05-23 1967-05-23 EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY.
FR1569805D FR1569805A (en) 1967-05-23 1968-04-02

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967B0071076 DE1977247U (en) 1967-05-23 1967-05-23 EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1977247U true DE1977247U (en) 1968-01-18

Family

ID=6976887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967B0071076 Expired DE1977247U (en) 1967-05-23 1967-05-23 EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1977247U (en)
FR (1) FR1569805A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4484159A (en) * 1982-03-22 1984-11-20 Allied Corporation Filter connector with discrete particle dielectric

Also Published As

Publication number Publication date
FR1569805A (en) 1969-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4002088C1 (en)
DE3408525A1 (en) A SINGLE-POLE CONNECTOR AT THE END OF A SINGLE-CORDED, SHIELDED ELECTRICAL CABLE
DE1977247U (en) EMERGENCY PLUG FOR HIGH VOLTAGE CABLES FROM IGNITION SYSTEMS IN COMBUSTION MACHINERY.
DE2211466C3 (en) Coaxial connector
DE19532559C2 (en) One-piece sleeve body
DE1946158A1 (en) High voltage connector
DE953443C (en) Attachment of the earthing cable to the metallic housing of a cable termination
DE19612508C2 (en) Connector
DE3842960A1 (en) METHOD FOR CAPSULATING A SWITCH AND SWITCH DEVICE THEREFORE PRODUCED
DE657212C (en) Housing for electrolytic capacitors
DE1539711C3 (en) Electrical capacitor with a winding inserted into a cup-shaped metal housing
DE2224176A1 (en) COIL FOR ELECTRICAL DEVICES
DE649122C (en) Cable termination for high voltage cables with an insulating body made of solidified mass
DE1488373A1 (en) Method for casting windings for transformers
DE1690464C (en) Connection element for cables with conductors made of alkali metal, especially sodium
DE29605852U1 (en) Interference suppressor
DE7919544U1 (en) Connection cable for an electrical device
DE2936604C2 (en) Sealed cable entry for a plastic-insulated high-voltage cable
DE1885719U (en) TRIP LINE PLUG AND TRIP LINE REMOVER PLUG.
DE2155811C3 (en) Connection element for oil-filled electric motors
DE8407162U1 (en) Single-pole connector located at the end of a single-core, shielded electrical cable
DE1057196B (en) Arrangement for improving the sealing of a cable termination filled with insulating fluid
DE8207255U1 (en) End closure set
DE2938134A1 (en) Connecting bush for medium voltage screened cables - has anchorage member for screening wires at end of metal outer casing
DE1916401U (en) ELECTRIC COMPONENT OF CYLINDRICAL SHAPE COVERED WITH CAST RESIN.