DE19755260C1

DE19755260C1 - Connector for kitchen working surface panel

Info

Publication number: DE19755260C1
Application number: DE1997155260
Authority: DE
Inventors: Martin Dettinger; Wolfgang Hoppe; Christian Hoisl; Thomas Lundgren
Original assignee: Poggenpohl Mobelwerke GmbH
Current assignee: Poggenpohl Mobelwerke GmbH
Priority date: 1997-12-12
Filing date: 1997-12-12
Publication date: 1999-07-22
Anticipated expiration: 2017-12-13

Abstract

The connector has two opposing clamping cheeks (30,32) mounted on clamping screws. The cheeks are curved and have a bridging plate (12) which can be flat, rectangular or square in section, the four corners having screw holes.

Description

Die Erfindung betrifft einen Verbinder zum Verbinden von Platten, insbeson dere Arbeitsplatten von Küchen oder dergleichen mit zwei einander zuge wandten Spannbacken an den einander zugewandten vorderen Enden von Spannschrauben, die in gleichsinnig-rechtwinklige, von gegenüberliegenden Enden eines langgestreckten Brückenelements vorspringende Laschen ein geschraubt sind.The invention relates to a connector for connecting plates, in particular countertops of kitchens or the like with two facing each other turned jaws on the facing front ends of Turnbuckles, in the same-right-angled, from opposite Projecting tabs ends of an elongated bridge element are screwed.

Ein derartiger Verbinder ist aus der DE 295 00 227 U1 bekannt. Es handelt sich dabei um einen nicht speziell auf einen bestimmten Einsatzzweck zuge schnittenen Verbinder in der Form einer Spannzwinge. Der bekannte Verbin der ist offenbar für eine vorübergehende Montage von an sich getrennten Mö belteilen vorgesehen, wie etwa für die Verbindung von einzelnen Bankele menten zu längeren Bankreihen. Es heißt in der Gebrauchsmusterschrift, daß in diesen Fällen die übliche Verbindung durch Schrauben jeweils an Ort und Stelle zur Entstehung neuer Bohrlöcher führe, während der beschriebene Verbinder eine Verbindung ohne Bohrlöcher ermöglichen soll.Such a connector is known from DE 295 00 227 U1. It deals is concerned with a not specifically for a specific purpose cut connector in the form of a clamp. The well-known verb which is obviously for a temporary assembly of separately separated furniture share provided, such as for the connection of individual bankels long rows of banks. It says in the utility model that in these cases, the usual connection by screws each on site and Point to the creation of new boreholes during the described Connector should allow a connection without holes.

In der Möbelindustrie und insbesondere bei der Montage von Arbeitsplatten, wie sie bei Küchen oder Theken oder in ähnlichen Fällen vorgesehen sind, werden zumeist an der Unterseite in der Nähe der aneinanderstoßenden Ränder der Arbeitsplattenabschnitte topfförmige Einfräsungen hergestellt, wie sie etwa auch zur Aufnahme der bekannten Topfscharniere bei Küchen schrankmöbeln verwendet werden.In the furniture industry and especially when assembling worktops, as they are provided in kitchens or counters or in similar cases, are mostly on the bottom near the abutting Edges of the worktop sections made pot-shaped milled, as they are used to accommodate the well-known concealed hinges in kitchens cupboard furniture can be used.

In diese Ausnehmungen werden Spannbacken eingesetzt, die durch geeigne te Spanneinrichtungen zusammengezogen werden. Beim Stand der Technik werden die beiden Spannbacken auf direktem Wege durch einen Zuganker oder dergleichen verbunden, der es gestattet, die beiden Spannbacken mit Hilfe von Spannmuttern, Exentern etc. zusammenzuspannen. Zur Aufnahme dieses Zugankers ist ein Verbindungskanal erforderlich, der entweder als of fener Kanal von der Unterseite der Arbeitsplatten her oder in der Form von Bohrungen zwischen den beiden Ausnehmungen in die Arbeitsplatten einge arbeitet wird.Clamping jaws are inserted into these recesses te clamping devices are pulled together. In the state of the art the two jaws are directly connected by a tie rod or the like, which allows the two jaws with Using clamping nuts, eccentrics etc. to clamp together. To record This tie rod requires a connecting channel, which is either an open open channel from the underside of the countertops or in the form of Drilled holes between the two recesses in the worktops will work.

Diese Bohrungen oder Kanäle wirken störend, wenn die jeweilige Arbeitsplat te nicht mit einem weiteren Plattenabschnitt verbunden, sondern als freilie gendes Endstück verwendet wird, da in den Bohrungen oder Kanälen die re lativ rauhe Spannplattenstruktur der Arbeitsplatte sichtbar wird. Im übrigen bedeutet die Herstellung der Bohrungen oder Kanäle einen zusätzlichen Ar beitsgang.These holes or channels are disruptive when the respective work surface te not connected to another panel section, but as an exposed one end piece is used because the right in the holes or channels relatively rough chipboard structure of the worktop is visible. Furthermore the production of the holes or channels means an additional ar corridor.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Verbinder zu schaffen, der eine Verbindung von Platten von Möbelstücken ermöglicht, ohne daß die Platten mit den dargestellten, an der Stirnkante der Plattenenden austretenden Boh rungen oder Kanälen versehen werden müssen.The object of the invention is therefore to provide a connector that a Connection of panels of furniture allows without the panels with the shown Boh emerging at the front edge of the plate ends channels or channels must be provided.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist der erfindungsgemäße Verbinder dadurch ge kennzeichnet, daß die Spannbacken bogenförmig ausgebildet sind und daß das Brückenelement eine flache, rechteckige oder quadratische, gegenüber den Spannbacken verbreiterte Platte ist, die an den vier Ecken mit Bohrlö chern versehen ist.To solve this problem, the connector according to the invention is thereby ge indicates that the jaws are arcuate and that the bridge element is a flat, rectangular or square, opposite the jaws is widened plate, which is drilled at the four corners is provided.

Da somit, am Beispiel der Küchen-Arbeitsplatten dargestellt, das Brückenele ment gegen die Unterseite der zu verbindenden Platten im Stoßbereich an gelegt wird, tauchen die beiden Spannbacken in die beiden in der Nähe des Randes befindlichen Ausnehmungen ein. Durch Spannen der Spannbacken können die beiden Arbeitsplatten, wie bei den herkömmlichen Lösungen, zu sammengezogen werden.Because, as shown in the example of the kitchen worktops, the bridge element ment against the underside of the panels to be connected in the joint area is placed, the two jaws dip into the two near the Recesses located on the edge. By clamping the jaws the two worktops can, as with the conventional solutions, too be contracted.

Vorzugsweise sind Sicken zur Versteifung des durch die Platte und die La schen gebildeten Winkels vorgesehen. Diese Laschen werden zum Tragen der Spannbacken verwendet. Zu diesem Zweck weisen die Laschen beispielswei se Gewindebohrungen auf. In diese können von den beiden gegenüber liegen den Außenseiten her zwei zweckmäßigerweise koaxial angeordnete Spann schrauben eingeschraubt werden. Diese Spannschrauben nehmen an ihren vorderen Enden die Spannbacken auf. Dies geschieht mit etwas Spiel, so daß die Spannbacken in bezug auf die Spannschrauben drehbar sind oder umge kehrt beim Drehen der Spannschrauben nicht mitgedreht werden.Beads for stiffening the through the plate and the La rule provided angle provided. These tabs are used to carry the Jaws used. For this purpose, the tabs have, for example tapped holes. The two of them can face each other the outside of two expediently coaxially arranged clamping screws are screwed in. These tightening screws take on theirs the jaws at the front ends. This happens with some play so that the jaws are rotatable with respect to the clamping screws or vice versa does not turn when the tensioning screws are turned.

Die flache Platte, die das Brückenteil bildet, kann senkrecht zu der Verbin dungslinie der Laschen erweitert sein und eine rechteckige oder quadrati sche Form aufweisen sowie mit Bohrlöchern versehen sein. Daher kann die Platte an der Unterseite der beiden Arbeitsplatten verschraubt werden. Auf diese Weise ergibt sich eine Stabilisierungen der Verbindung der Arbeitsplat ten-Abschnitte in Vertikalrichtung, also senkrecht zu der Stoßfuge zwischen den Plattenabschnitten.The flat plate that forms the bridge part can be perpendicular to the connection extension line of the tabs and a rectangular or quadrati have cal shape and be provided with boreholes. Therefore, the The worktop is screwed to the underside of the two worktops. On this results in a stabilization of the connection of the work place ten sections in the vertical direction, i.e. perpendicular to the butt joint between the plate sections.

Im folgenden werden bevorzugt Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. In the following, exemplary embodiments of the invention are preferred based on of the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Verbin der; Fig. 1 shows a plan view of a connector according to the invention;

Fig. 2 ist eine Ansicht von rechts in Fig. 1; Fig. 2 is a right side view in Fig. 1;

Fig. 3 zeigt den Verbinder in einer Seitenansicht, gesehen von unten in Fig. 1. FIG. 3 shows the connector in a side view, seen from below in FIG. 1.

Der in der Zeichnung dargestellte Verbinder 10 umfaßt eine etwa quadrati sche Platte 12, die als Brücke oder Brückenteil zwischen zwei anschließend erläuterten Spannmechanismen betrachtet werden kann.The connector 10 shown in the drawing comprises an approximately quadrati cal plate 12 , which can be regarded as a bridge or bridge part between two clamping mechanisms explained below.

Von gegenüber liegenden Rändern der Platte 12 springen rechtwinklig abge winkelte Laschen 14, 16 vor. Auf den einander zugewandten Innenflächen dieser Laschen befinden sich Aufdoppelungen 18, 20, die zur örtlichen Mate rialverstärkung dienen und durch umgebördelte Ränder von nicht dargestell ten Gewindebohrungen gebildet werden können. In diese zumindest im we sentlichen koaxialen Gewindebohrungen sind von den Außenseiten der La schen 14, 16 her Spannschrauben 22, 24 eingeschraubt. Die Köpfe 26, 28 die ser Schrauben sind, wie die Zeichnung zeigt, beispielsweise als Sechskant ausgebildet.From opposite edges of the plate 12 jump right angled tabs 14 , 16 before. On the mutually facing inner surfaces of these tabs are duplications 18 , 20 , which serve for local mate rial reinforcement and can be formed by flanged edges of not shown threaded holes. Tensioning screws 22 , 24 are screwed into these at least essentially coaxial threaded bores from the outside of the loops 14 , 16 . The heads 26 , 28 of these screws are, as the drawing shows, designed for example as a hexagon.

Die Spannschrauben 22, 24 tragen an ihren vorderen, also an ihren aneinan der zugewandten Enden bogenförmige Spannbacken 30, 32, z. B. in der Form von gebogenen Blechstreifen. Die vorderen Enden der Spannschrauben sind mit den Spannbacken z. B. durch Anstauchen der Schraubenenden so verbun den, daß eine Drehung der Schrauben in bezug auf die Spannbacken möglich bleibt oder andererseits die Spannbacken beim Drehen der Schrauben nicht zwangsläufig mitgenommen werden.The clamping screws 22 , 24 carry at their front, ie at their ends facing one another at the arcuate clamping jaws 30 , 32 , z. B. in the form of bent sheet metal strips. The front ends of the clamping screws are z. B. by upsetting the screw ends so that the rotation of the screws with respect to the clamping jaws remains possible or, on the other hand, the clamping jaws are not necessarily entrained when the screws are turned.

Wenn bei der Montage von zwei nicht dargestellten Arbeitsplatten die Platte 12 im Stoßbereich der Platten gegen deren Unterseite gelegt wird, treten die beiden Laschen 14, 16 mit den Spannbacken 30, 32 in zwei Ausnehmun gen 34, 36 ein, die durch gestrichelte Kreise angedeutet sind. Im dargestell ten Beispielsfall soll es sich um die bereits erwähnten topfförmigen Ausneh mungen handeln, an die auch die Bogenform der Spannbacken 30, 32 ange paßt ist. If when mounting two worktops, not shown, the plate 12 is placed in the joint area of the plates against the underside, the two tabs 14 , 16 with the clamping jaws 30 , 32 enter into two recesses 34 , 36 , which are indicated by dashed circles . In the illustrative example, it should be the aforementioned pot-shaped openings, to which the arc shape of the jaws 30 , 32 is also fitted.

Es ist darauf hinzuweisen, daß es gleichgültig ist, welche der beiden Spann schrauben 22, 24 zum Verspannen der beiden Arbeitsplatten in welchem Ma ße angezogen wird. Es besteht auch die Möglichkeit, eine der beiden Spann backen 30, 32 starr anzuordnen und die Spannbewegung nur mit Hilfe der an deren Spannbacke durchzuführen.It should be noted that it does not matter which of the two clamping screws 22 , 24 is tightened to what extent in order to brace the two worktops. There is also the possibility of rigidly arranging one of the two clamping jaws 30 , 32 and performing the clamping movement only with the aid of the other clamping jaw.

Die Platte 12 ist gemäß Fig. 1 an ihren vier Ecken mit Bohrlöchern 38, 40, 42, 44 versehen, die zur Aufnahme von Schrauben verwendet werden können. Auf diese Weise kann die Platte 12 an der Unterseite von zwei anein ander angrenzenden Arbeitsplatten verschraubt werden. Dies dient zur zu sätzlichen Versteifung der Verbindung der Arbeitsplatten senkrecht zur Stoßfuge und in Kipprichtung.The plate 12 is shown in FIG. 1 is provided at its four corners with holes 38, 40, 42, 44, which can be used for receiving screws. In this way, the plate 12 can be screwed to the underside of two adjacent worktops. This serves to additionally stiffen the connection of the worktops perpendicular to the butt joint and in the direction of tilt.

Gemäß Fig. 2 sind in den durch die Platte 12 und die beiden Laschen 14, 16 gebildeten Ecken Versteifungssicken 46, 48 eingezogen, die zur Versteifung des Winkels zwischen der Platte und den Laschen dienen.According to FIG. 2, in the by the plate 12 and the two tabs 14, 16 corners stiffening beads 46 formed, fed 48 which serve to stiffen the angle between the plate and the tabs.

Claims

1. Connector for connecting plates, in particular worktops of kitchens or the like, with two facing clamping jaws ( 30 , 32 ) at the facing front ends of clamping screws, which project in the same-right-angled, from opposite ends of an elongated bridge element ( 12 ) Lugs ( 14 , 16 ) are screwed in, characterized in that the clamping jaws are arcuate and that the bridge element is a flat, rectangular or square plate ( 12 ) widened relative to the clamping jaws, which is provided at the four corners with drilled holes ( 38 , 40 , 42 , 44 ) is provided.

2. Connector according to claim 1, characterized in that at the transition between the bridge element ( 12 ) and the tabs ( 14 , 16 ) stiffening beads ( 46 , 48 ) are formed.

3. Connector according to claim 2, characterized in that the flat plate ( 12 ) and the tabs ( 14 , 16 ) are integrally made of galvanized steel sheet be.