DE19648239A1

DE19648239A1 - Tanning improvement method in combination with UV irradiation

Info

Publication number: DE19648239A1
Application number: DE1996148239
Authority: DE
Inventors: Rosel Rittersberger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-11-21
Filing date: 1996-11-21
Publication date: 1998-05-28

Abstract

The method involves spraying a fluid, preferably water with or without additions, finely over the body of the person to be tanned during the irradiation with UV light. The fluid may be brought on a predetermined temperature before the spraying. The fluid may be first overheated, and a colder fluid may be added for adjusting the desired temperature. Skin-care products may be added to the fluid.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur besseren Hautbräunung in Verbindung mit UV-Bestrahlung aus Solarien.The invention relates to a method and a device for better skin tanning in connection with UV radiation from solariums.

Solche Verfahren und Vorrichtungen sind geeignet zum bes seren Bräunen mit Heimgeräten für Gesicht-, Teilkörper- und Ganzkörper. Jedoch ganz besonders für Profigeräte mit hohen Leistungen bis über 20 KW. Diese Geräte mit bis zu über 100 Röhren, Einzelleistung á 160 Watt und Hochdruck Halogen Strahlern von 400 Watt bis 3000 Watt haben eine enorme Wär meabstrahlung. Eingebaute Klimageräte und leistungsstarke Ventilatoren sorgen wohl für Wärmeaustausch, jedoch bleibt die direkte Abstrahlung speziell der HD Brenner im Ge sichtsbereich als starke Belastung der Haut bestehen. Ver bunden mit Lüftern, die mehrere m³ Luft während einer durchschnittlichen Bräunungszeit von 10-15 Minuten über den Körper blasen, wird die Haut besonders im Gesichtsbe reich ganz besonders stark ausgetrocknet. Such methods and devices are suitable for bes tanning with home appliances for face, partial body and whole body. But especially for professional devices with high outputs up to 20 KW. These devices with up to 100 tubes, individual power of 160 watts and high-pressure halogen lamps from 400 watts to 3000 watts have an enormous heat radiation. Built-in air conditioning units and powerful fans probably ensure heat exchange, but the direct radiation, especially from the HD burner, remains in the face area as a heavy burden on the skin. Combined with fans that blow several m ^{3 of} air over the body during an average tanning time of 10-15 minutes, the skin, particularly in the face area, is dried out particularly strongly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Hautbräunung anzugeben, durch welche die genannten Nachteile vermieden werden.The invention has for its object a method and to provide a device for tanning the skin, through which the disadvantages mentioned are avoided.

Um den geschilderten Belastungen gezielt entgegenzuwirken und Wohlempfinden und das Gefühl angenehmer Kühle zu ver mitteln wird erfindungsgemäß so verfahren, daß Wasser mit oder ohne Zusätze mikrofein über den Körper des Kunden zer stäubt wird. Die sich - wie der Tau im Morgennebel bilden den - Tröpfchen, haben den Effekt, die bräunende Strahlung zu vervielfachen und dadurch eine wesentlich stärkere Bräu nung zu verursachen und dies mit gleicher Leistung und in der gleichen Zeit wie vorher. Durch Entzug der Verdun stungswärme entsteht ein angenehmes kühles feuchtes Klima. Auf der Haut ist durch den Nebel ein ständiger Feuchtig keitsfilm, der wie eine Maske das Austrocknen verhindert.In order to counteract the loads described and well-being and the feeling of pleasant coolness According to the invention, the procedure is such that water with or without microfine additives over the customer's body is dusted. Which form - like the dew in the morning mist the - droplets have the effect of tanning radiation to multiply and thereby a much stronger brew cause and this with the same performance and in the same time as before. By withdrawing the Verdun heat creates a pleasant, cool, humid climate. The mist is a constant moisture on the skin film that prevents drying out like a mask.

Der Sprühvorgang kann in vorgebbaren Intervallen wiederholt werden. Dabei können die Intervalle sowohl automatisch als auch vom Benutzer selbst vorgegeben werden. Insbesondere ist es möglich, daß der Benutzer durch Auslösen eines ent sprechenden Anforderungssignals während der Bestrahlung mit UV-Licht einen Zerstäuber- und Besprühvorgang auslöst.The spraying process can be repeated at predetermined intervals will. The intervals can be both automatically and can also be specified by the user himself. Especially it is possible for the user to trigger an ent speaking request signal during the irradiation UV light triggers an atomizing and spraying process.

Bei einer bevorzugten Durchführungsform des Verfahrens wird die Flüssigkeit, d. h. in der Regel das Wasser vor dem Zer stäuben auf eine vorgegebene Temperatur gebracht. So ist es z. B. möglich, die Flüssigkeit auf Körpertemperatur zu er wärmen.In a preferred embodiment of the method the liquid, d. H. usually the water before the Zer dust is brought to a predetermined temperature. That's the way it is e.g. B. possible to get the fluid at body temperature to warm.

Die Aufgabe wird ferner von einer Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, bei welcher Mittel zum Zerstäuben ei ner Flüssigkeit und Besprühen der zu bräunenden Haut mit der zerstäubten Flüssigkeit vorgesehen sind. Dabei können die Mittel zum Zerstäuben und Besprühen vorteilhaft an die unterschiedlichen Bauformen von professionellen Teilkörper bräuner und Sonnenbänken angepaßt werden. Insbesondere ist es auch möglich, bereits vorhandene Bräunungseinrichtungen mit solchen Mitteln zum Zerstäuben und Besprühen nachzurü sten.The task is also performed by a device at the beginning mentioned type solved, in which means for atomizing egg liquid and spraying the skin to be tanned with the atomized liquid are provided. You can the means for atomizing and spraying advantageously to the different designs of professional partial bodies tanners and sun beds can be adapted. In particular is it is also possible to use existing tanning equipment with such means for atomizing and spraying most.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Mittel zum Zerstäuben eine Anzahl von selbstschließen den und/oder selbstreinigenden Düsen auf. Die Düsen können als nicht-nachtropfende Düsen ausgebildet sein. Dabei kann der Fachmann je nach Einsatzzweck geeignete Düsen wählen, z. B. Nadeldüsen, die durch Erhöhen des Drucks in der zu zerstäubenden Flüssigkeit selbst öffnen und sich bei Druck absenkung wieder schließen, wobei die Nadel gleichzeitig eine Reinigung der Düsen bewirkt und ein Nachtropfen ver hindert. Es können aber auch beliebige andere an sich be kannte Düsen verwendet werden, wobei die gewählte Düsenform u. a. auch von der eingesetzten Flüssigkeit abhängt. In der Regel wird man als Flüssigkeit Wasser wählen, wobei dem Wasser dann hautpflegende, bräunungsintensivierende und/oder duftende Substanzen beigemischt werden können.In a preferred embodiment of the invention the means of atomizing a number of self-closing the and / or self-cleaning nozzles. The nozzles can be designed as non-dripping nozzles. It can the specialist chooses suitable nozzles depending on the application, e.g. B. needle nozzles by increasing the pressure in the atomizing liquid itself and open up under pressure close again, lowering the needle at the same time cleaning the nozzles and dripping prevents. But it can also be any other known nozzles are used, the selected nozzle shape u. a. also depends on the liquid used. In the As a rule, water will be chosen as the liquid, whereby the Water then skin-nourishing, tanning-intensifying and / or fragrant substances can be added.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind die Mit tel zum Zerstäuben und Besprühen an eine Wasserleitung an schließbar. Dabei kann eine automatische Wasserenthärtungs anlage zwischen den Mitteln zum Zerstäuben und Besprühen und der Wasserleitung zwischengeschaltet sein. Alternativ oder zusätzlich kann ein Vorrats- und Mischtank vorgesehen werden, in welchem die aufzusprühende Flüssigkeit oder eine mit dem über die Wasserleitung zugeführten Wasser zu vermi schende Substanz bevorratet wird. Der Vorrats- und Misch tank kann mit einer Heizeinrichtung gekoppelt werden, welche es erlaubt, die aufzusprühende Flüssigkeit auf eine vom Be nutzer der Vorrichtung als angenehm empfundene Temperatur zu bringen.In an advantageous development of the invention, the Mit to atomize and spray on a water pipe closable. Automatic water softening plant between the means of atomization and spraying and the water pipe. Alternatively or in addition, a storage and mixing tank can be provided in which the liquid to be sprayed or a with the water supplied through the water pipe substance is stored. The storage and mixing tank can be coupled with a heater, which it allows the liquid to be sprayed on to one of the loading User of the device as a pleasant temperature bring to.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist eine Steu ereinrichtung zur halb- oder vollautomatischen Steuerung des Zerstäub- und Besprühvorgangs vorgesehen. Auch hierbei wird der Fachmann eine für den jeweiligen Einsatzzweck ge eignete Anordnung wählen. So ist z. B. als besonders kosten günstige Variante eine halbautomatische Steuereinrichtung vorsehbar, bei welcher der Benutzer durch z. B. Druck auf einen entsprechenden Signalgeber einen einzelnen Zerstäub- und Besprühvorgang auslöst. Bei aufwendigeren Varianten kann der Benutzer bestimmte Zeitintervalle vorgeben, in denen der Besprühvorgang automatisch wiederholt wird.In an advantageous development of the invention, a tax setup for semi or fully automatic control of the atomizing and spraying process. Here too the expert is one for the respective application choose your own arrangement. So z. B. as particularly cost inexpensive variant a semi-automatic control device predictable, in which the user by z. B. pressure on a corresponding signal generator a single atomizing and Spraying process triggers. With more complex variants the user can specify certain time intervals in which the spraying process is repeated automatically.

Bei einer Vorrichtung zur besseren Bräunung der Haut auf einer Sonnenbank können die Mittel zum Zerstäuben und Be sprühen vorteilhaft wenigstens ein langgestrecktes Rohr aufweisen, das an der benutzerzugewandten Innenseite des Oberteils der Sonnenbank angeordnet und mit einer Vielzahl von Düsen gekoppelt ist. Im Bereich des Kopfes eines Benut zers der Sonnenbank kann dann wenigstens ein weiteres, quer zur Längsrichtung der Sonnenbank verlaufendes, vorzugsweise die Krümmung des Oberteils der Sonnenbank aufweisendes und mit weiteren Düsen gekoppeltes Rohr vorgesehen sein, wel ches ein intensiveres Besprühen des Gesichtsbereiches des Benutzers der Sonnenbank ermöglicht. Bei entsprechender Ausbildung Düsen und genügend hohem Druck können auch weni ger, z. B. eine oder zwei Düsen ausreichen.With a device for better tanning of the skin A sunbed can be used for atomizing and loading advantageously spray at least one elongated tube have, which on the user-facing inside of the Upper part of the tanning bed arranged and with a variety is coupled by nozzles. In the area of the head of a user Zers the sunbed can then at least one more, across to the longitudinal direction of the sunbed, preferably having the curvature of the top of the tanning bed and tube coupled with further nozzles may be provided, wel ches a more intensive spraying of the facial area of the Allows users of the tanning bed. With appropriate Training nozzles and sufficiently high pressure can also be reduced ger, z. B. one or two nozzles are sufficient.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der lediglich ein Ausführungsbeispiel zeigenden Zeichnung erläutert. Es zei gen:The invention is based on the only one Embodiment showing drawing explained. It shows gene:

Fig. 1 eine mit einer Vorrichtung zum Zer stäuben einer Flüssigkeit und Besprü hen der zu bräunenden Haut mit der zerstäubten Flüssigkeit versehene Son nenbank in Seitenansicht, Fig. 1 a with a device for a liquid and sprinkle cerium Besprü hen the provided to-tanning skin with the atomized liquid Son nenbank in side view,

Fig. 2 die Sonnenbank gemäß Fig. 2, gesehen in Richtung des Pfeiles 2 in Fig. 1 und Fig. 2, the sunbed according to Fig. 2, seen in the direction of arrow 2 in Fig. 1 and

Fig. 3 ein Prinzipschaltbild der Mittel zum Zerstäuben und Besprühen. Fig. 3 is a schematic diagram of the means for atomizing and spraying.

In den Fig. 1 und 2 ist eine in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichnete handelsübliche Sonnenbank gezeigt, die aus ei nem Unterteil 12 und einem in Richtung des Doppelpfeiles 14 in Fig. 2 auf- und zuklappbaren Oberteil 16 besteht. Im Un ter- und Oberteil sind in bekannter Weise hinter jeweils einer wasserdichten, lichtdurchlässigen Abdeckung jeweils mehrere hier nicht gezeigte UV-Röhren angeordnet.In Figs. 1 and 2, designated in its entirety with 10 commercial tanning is shown, which consists 12 and up in the direction of the double arrow 14 in Fig. 2 and zuklappbaren upper part 16 of NEM egg base. In the lower and upper part are arranged in a known manner behind a waterproof, translucent cover each several UV tubes, not shown here.

An der benutzerzugewandten Innenseite des Oberteils 16 sind Mittel zum Zerstäuben einer Flüssigkeit und Besprühen der zu bräunenden Haut mit der zerstäubten Flüssigkeit vorgese hen, wobei die Mittel bei diesem Ausführungsbeispiel zwei Rohre 20 und 22 aufweisen, die jeweils mit einer Anzahl von Düsen 24 (von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit hier nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden) gekoppelt sind. Das Rohr 20 verläuft in Längsrichtung des Oberteils und ist etwa in der Mitte der benutzerzugewandten Seite des Oberteils angeordnet, so daß es bei Benutzung der Sonnenbank parallel zum ausgestreckten Körper des Benutzers verläuft. Das Rohr 22 ist mit dem Rohr 20 verbunden, ver läuft aber quer zu diesem und ist in dem Bereich des Ober teils der Sonnenbank vorgesehen, der über den Kopf eines Benutzers geschwenkt wird. Damit wird eine intensive Be sprühung des Gesichts eines Benutzers möglich, die einer erhöhten Wärmeentwicklung in diesem Bereich durch die in der Regel für diesen Bereich vorgesehenen stärkeren UV-Röh ren oder von speziellen Quartzbrennern gebildeten Gesichts bräunern entgegengewirkt. Die Rohre 20 und 22 sind über eine flexible Leitung 26 an einen hier nicht weiter gezeig ten Misch- und Vorratstank für die aufzusprühende Flüssig keit angeschlossen. On the user-facing inside of the upper part 16 means for atomizing a liquid and spraying the skin to be tanned with the atomized liquid are provided, the means in this embodiment having two tubes 20 and 22 , each with a number of nozzles 24 (one of which for reasons of clarity, only a few have been provided with reference numerals). The tube 20 runs in the longitudinal direction of the upper part and is arranged approximately in the middle of the user-facing side of the upper part, so that it runs parallel to the extended body of the user when using the sunbed. The tube 22 is connected to the tube 20 , but runs transversely to this and is provided in the region of the upper part of the sunbed, which is pivoted over the head of a user. This enables an intensive spraying of the face of a user, which counteracts an increased heat development in this area through the stronger UV tubes provided for this area as a rule or face tanners formed by special quartz burners. The tubes 20 and 22 are connected via a flexible line 26 to a mixing and storage tank for the liquid to be sprayed, not shown here.

Etwa in dem Bereich, der einem Benutzer der Sonnenbank 10 mit einer Hand leicht zugänglich ist, ist ein Signalgeber 28 vorgesehen, mittels welchem der Benutzer Steuersignale erzeugen und die Mittel zum Zerstäuben und Besprühen steu ern kann. Dabei kann er z. B. ein Einmal-Aktivierungs-Signal erzeugen, mittels welchem ein einmaliger Besprühvorgang ausgelöst wird. Er kann aber auch eine Intervallschaltung aktivieren, so daß der Zerstäub- und Besprühvorgang perio disch wiederholt wird.Approximately in the area that is easily accessible to a user of the sunbed 10 with one hand, a signal generator 28 is provided, by means of which the user can generate control signals and control the means for atomizing and spraying. He can z. B. generate a one-time activation signal by means of which a one-time spraying process is triggered. But he can also activate an interval switching so that the atomizing and spraying process is repeated periodically.

Die Fig. 3 zeigt schematisch die Anordnung der Mittel zum Zerstäuben und Besprühen. Ein langgestrecktes Rohr 20 ist mit einer Anzahl von Düsen 24 (von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden) gekoppelt, welche die Strahlenbündel 30 (von denen ebenfalls nur einige mit Bezugszeichen versehen wurden) aus fein zerstäubten Flüssigkeitströpfchen erzeugen. Das Rohr 20 ist über eine flexible Leitung 26 mit einem Misch- und Vorratstank 32 verbunden, in dem sich die aufzusprühende Flüssigkeit 34 befindet. Bei der Flüssigkeit 34 kann es sich um reines, über eine normale Wasserleitung 36 zuge führtes Wasser handeln; es ist aber auch möglich, andere Flüssigkeiten zu verwenden und/oder hautpflegende Substan zen dem über die Leitung 36 in den Misch- und Vorratstank 32 zugeführten Wasser beizumischen. Der Misch- und Vorrats tank kann in an sich bekannter Weise beheizbar ausgebildet sein. Über den Signalgeber 28 kann der Benutzer der Ein richtung eine ebenfalls an sich bekannte Pumpenanordnung mit einem Motor 38 aktivieren und so einen Sprühvorgang auslösen. Fig. 3 shows schematically the arrangement of the means for atomizing and spraying. An elongated tube 20 is coupled to a number of nozzles 24 (only a few of which have been given reference numerals for the sake of clarity) which generate the beams 30 (only a few of which have also been given reference numerals) from finely atomized liquid droplets. The tube 20 is connected via a flexible line 26 to a mixing and storage tank 32 in which the liquid 34 to be sprayed is located. The liquid 34 can be pure water supplied via a normal water pipe 36 ; however, it is also possible to use other liquids and / or to add skin-care substances to the water supplied via line 36 into the mixing and storage tank 32 . The mixing and storage tank can be designed to be heatable in a manner known per se. Via the signal generator 28 , the user of the device can activate a pump arrangement with a motor 38 , which is also known per se, and thus trigger a spraying process.

Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind zahlreiche Abwand lungen und Weiterbildungen möglich, die sich z. B. auf die Art und Anordnung der Mittel zum Zerstäuben und Besprühen beziehen. So ist es z. B. möglich, anstelle der gezeigten Rohre andere Arten von Flüssigkeitsleitungen zu verwenden und diese insbesondere in die wasserdichte und lichtdurch lässige Abdeckung vor den UV-Röhren zu integrieren. Für Heimsolarien und auf Tischen aufstellbare Gesichtsbräuner können aufsteckbare Düsen mit flexiblen Zuleitungen als Mittel zum Zerstäuben und Besprühen vorgesehen werden, wo bei die Flüssigkeit in einem transportablen Tank bereitge stellt wird und der nötige Flüssigkeitsdruck zum Zerstäuben vom Benutzer selbst mittels einer bekannten Handpumpe z. B. in Form eines kleinen Gummiballs erzeugt werden. Im professionellen Einsatzbereich kann der Fachmann zwischen einer Vielzahl von Arten der Zurverfügungstellung und Auf bereitung der aufzusprühenden Flüssigkeit wählen. Insbeson dere kann er die Mittel zum Zerstäuben und Besprühen direkt an eine vorhandene Wasserleitung anschließen, wobei vor teilhaft der in der Wasserleitung vorhandene Druck zum Zer stäuben der Flüssigkeit ausgenutzt werden kann. Er kann ferner das Wasser in einen Vorrats- und Mischbehälter lei ten und dort mit weiteren Substanzen, z. B. Hautpflegeölen o. dgl. mischen, kühlen oder erwärmen, enthärten oder sonst wie behandeln. Schließlich ist für den Fachmann auch er kennbar, daß die Mittel zum Zerstäuben und Besprühen in un terschiedlichster Weise gesteuert werden können, wobei der Fachmann die dafür notwendigen Steuermittel in an sich be kannter Weise so ausbilden kann, daß der Benutzer der Vor richtung in unterschiedlichem Maße den Sprühvorgang beein flussen kann, so daß es also sowohl möglich ist, dem Benut zer der Vorrichtung lediglich die Möglichkeit zur Auslösung eines einzelnen Sprühvorganges zu geben, als auch ihn so wohl die stärkere oder schwächere Besprühung bestimmter Körperbereiche, die automatische Wiederholung des Sprühvor gangs und/oder die Temperatur der aufgesprühten Flüssigkeit selbst wählen zu lassen. Erfindungswesentlich ist jeden falls, daß die zu bräunenden Haut während des Bräunungs vorganges zumindest kurzzeitig besprüht werden bzw. daß die zum Besprühen der zu bräunenden Haut notwendigen Mittel vorgesehen werden. There are numerous variations within the scope of the inventive concept lungs and further training possible, which z. B. on the Type and arrangement of the atomizing and spraying means Respectively. So it is z. B. possible instead of the shown Pipes to use other types of liquid lines and this especially in the waterproof and translucent to integrate casual cover in front of the UV tubes. For Home solariums and face tanners that can be set up on tables can be attached as flexible nozzles with flexible feed lines Means for atomization and spraying are provided where when the liquid is ready in a portable tank is set and the necessary liquid pressure for atomization by the user himself using a known hand pump z. B. in the form of a small rubber ball. in the professional use, the professional can choose between a variety of types of availability and on choose preparation of the liquid to be sprayed on. In particular He can directly spray and spray the means connect to an existing water pipe, before part of the pressure in the water pipe to the Zer dusting the liquid can be exploited. He can further lei the water in a storage and mixing container ten and there with other substances, e.g. B. skin care oils or the like. Mix, cool or heat, soften or otherwise how to treat. After all, it is also for the expert recognizable that the means for atomizing and spraying in un can be controlled in a variety of ways, the Specialist the necessary control means in itself known way so that the user of the front direction affects the spraying process to different degrees can flow, so that it is both possible, the user zer the device only the possibility of triggering to give a single spraying process, as well as him probably the stronger or weaker spraying of certain Body areas, the automatic repetition of the spray pre gangs and / or the temperature of the sprayed liquid let yourself choose. Everyone is essential to the invention in case that the skin to be tanned during tanning process are sprayed at least briefly or that the necessary for spraying the skin to be tanned be provided.

Reference list

1010th

Sonnenbank
Sunbed

1212th

Unterteil
Lower part

1414

Richtungspfeil
Directional arrow

1616

Oberteil
Top

1818th

Nackenkissen
Neck pillow

2020th

Rohr
pipe

2222

Rohr
pipe

2424th

Düsen
Nozzles

2626

flexible Leitung
flexible line

2828

Signalgeber
Signal generator

3030th

Strahlenbündel
Bundle of rays

3232

Misch- und Vorratstank
Mixing and storage tank

3434

Flüssigkeit
liquid

3636

Wasserleitung
Water pipe

3838

Motor.
Engine.

Claims

1. A method for improving skin tanning in connection with UV radiation from solariums, characterized in that a liquid speed, preferably water with or without additives (s) is atomized finely over the body of the person to be irradiated during the irradiation with UV light .

2. The method according to claim 1, characterized in that the liquid before atomizing to a predetermined one Temperature is brought.

3. The method according to claim 2, characterized in that the liquid first overheats and then you turn on setting the desired temperature a colder liquid is added.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the liquid skin care substance be added.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized that the liquid is browning intensive substances are added.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the skin to be tanned is an air flow get abandoned.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the spraying of the liquid in front repeatable intervals is repeated.

8. The device ( 10 ) for tanning the human skin with means for irradiating skin to be tanned with UV light, characterized in that means ( 20 , 22 , 24 ) for atomizing a liquid ( 34 ) and spraying the skin to be tanned with the atomized liquid are provided.

9. The device according to claim 8, characterized in that the means for atomizing have a number of preferably self-closing and / or self-cleaning nozzles ( 24 ).

10. The device according to claim 9, characterized in that the nozzles are ausgebil det as non-dripping nozzles ( 24 ).

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the means for atomizing and spraying can be connected to a water pipe ( 36 ).

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that an automatic water softening system between the Atomizing and spraying means and water supply is interposed.

13. Device according to one of claims 8 to 13, characterized in that the means for atomizing and spraying can be connected to a storage and mixing tank ( 32 ).

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the storage and mixing tank ( 32 ) is coupled to a heating device.

15. The device according to one of claims 8 to 14, characterized characterized in that a control device for half or fully automatic control of atomization and spraying operation is provided.

16. The device according to one of claims 8 to 15 in the form of a sunbed ( 10 ), characterized in that the means for atomizing and spraying have at least one elongated tube ( 20 ) that on the user facing th inside of the upper part ( 16 ) the tanning bed ( 10 ) is arranged and coupled to a plurality of nozzles ( 24 ).

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that in the area of the head of a user of the tanning bed ( 10 ) at least one further, transverse to the longitudinal direction of the tanning bed, preferably having the curvature of the upper part ( 16 ) and with further nozzles ( 24 ) ge coupled tube ( 22 ) is provided.

18. Device according to one of claims 8 to 15, characterized characterized that the means for atomizing and spraying at least one to a compressed gas source, preferably one Source of compressed air, and a source of the rivers to be atomized liquid, preferably atomizers connected to water have nozzle unit.