DE19623507C1

DE19623507C1 - Rotating wood metal or plastic cutting tool

Info

Publication number: DE19623507C1
Application number: DE1996123507
Authority: DE
Inventors: Rainer Beiermeister
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-13
Filing date: 1996-06-13
Publication date: 1997-12-11
Anticipated expiration: 2016-06-14

Abstract

The tool has at least one changeable blade locked in a base body by conical clamping elements and a spring-groove connection. The edge of the blade opposite to the free edge is supported by a corresponding surface of the base body. The changeable blade (4) is in the form of a parallelogram. One long side of the blade forms the chipping surface (9) where it projects out of a recess (2). The surface (13) of the blade opposite the free surface (12) is supported against the base body surface (14). The blade is locked by a key (5) clamped in position with a conical screw (6).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein drehendes Schneidwerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The present invention relates to a rotating cutting tool according to the Preamble of the main claim.

Bei der spanenden Bearbeitung von Holz Kunststoff oder auch Aluminium ist es bekannt, Wechselmesser in einem Grundkörper einzusetzen. Ein besonderer Vorteil der Wechselmesser besteht unter anderem auch darin, daß ein Nachschleifen bis zu einem gewissen Grade möglich ist, bevor das Wechselmesser gegen ein anderes Messer ausgetauscht werden muß. Es sind Befestigungsmöglichkeiten des Wechselmessers bekannt, die einen einfachen Austausch des Wechselmessern am Grundkörper in radialer Richtung erlauben (z. B. DE 34 37 018 A1). Hierzu wird das Wechselmesser in einer Ausnehmung im Grundkörper mittels Schraubverbindungen und dergleichen gehalten. Bei bekannten Anordnungen, wie Sie beispielsweise beim Fensterbau eingesetzt werden, wird das Messer mittels einer gegen die Brust des Wechselmessers drückenden Schraube in Verbindung mit Spannkeil gespannt. Allen diesen Lösungen ist gemeinsam, daß in der Regel ein einfaches Nachschleifen der Wechselmesser, ohne daß sich der Durchmesser des gesamten Werkzeuges ändert, nicht möglich ist.When machining wood, plastic or aluminum, it is known to use replaceable knives in a base body. A special One of the advantages of the interchangeable knife is that a Regrinding is possible to a certain extent before that Replacement knife must be exchanged for another knife. There are Fastening options of the interchangeable knife known to be a simple Allow replacement of the exchangeable knife on the base body in the radial direction (e.g. DE 34 37 018 A1). For this purpose, the interchangeable knife is in a recess in the Main body held by means of screw connections and the like. At known arrangements, such as those used in window construction the knife is placed against the chest of the changeable knife pressing screw in connection with clamping wedge. All of these Common to solutions is that usually a simple regrinding of the Exchange knife without changing the diameter of the entire tool changes, is not possible.

Die DE 36 15 090 A1 bezieht sich auf ein feststehendes Schneidwerkzeug zum Kontur-Einstechdrehen. Es besteht aus einem Träger 12 mit einem Unterteil 16 und einem über eine Schraube 38 befestigten Oberteil 18. Oberteil 18 und Unter teil 16 bilden eine Ausnehmung, in die ebenfalls ein konisches Klemmelement 30 eingefügt ist. Der Schneideinsatz 14 liegt mit seinem Rücken an dem Oberteil 18 an und wird über Ansätze 62, die in Ausnehmungen 66 eingreifen, fest hinsichtlich seiner Lage zu dem Oberteil 18 zentriert. Die die Spannfläche begrenzende Kontur-Schneidkante wird dadurch sowohl bei einem ungebrauchten neuen als auch bei einem nachgeschliffenen gebrauchten Schneideinsatz jederzeit, durch die ortsfeste Rückenfläche 24 bedingt, in Bezug zum bearbeitenden Werkstück gleich hoch angeordnet, so daß ein Nachjustieren eines nachgeschliffenen Schneideinsatzes entfallen kann. Zusätzlich weist das Klemmelement 30 noch eine Ausnehmung 64 auf, in die der Ansatz 62 bei einem Schneideinsatz 14, der beispielsweise aufgrund des Nachschleifens dünner ist als die Höhe des Ansatzes 62, eingreifen kann. Aufgrund dieser Konstruktion ist ersichtlich, daß das Oberteil 18 über den Ansatz 62 bei einem dünnen Schneideinsatz 14 mit dem Klemmelement 30 hinsichtlich der Lage fixiert ist. Der Schneideinsatz 14, der hinsichtlich seiner Lage fest mit dem Oberteil 18 verbunden ist, kann sich auch dann nicht relativ zu dem Klemmelement 30 bewegen. Ein Verspannen kann daher nur in der Form erfolgen, daß bei dünnerwerdendem Schneideinsatz 14 mit der Schraube 38 das Klemmelement 30 relativ zu dem Unterteil 16 bewegt und mit diesem verspannt wird. Infolge eines Nachschleifen wandert der in Fig. 2 dargestellte obere Eckpunkt der Schneidfläche 32 in der Figur zwangsläufig nach links. Aufgrund der beschriebenen Funktionsweise gelangt dieser Punkt wieder an seine ursprünglich Stelle, indem das Oberteil 18 relativ zu dem Unterteil 16 beim Eindrehen der Schraube 38 bewegt wird, so daß dabei der daran fixierte Schneideinsatz 14 mit der oberen Ecke der Schneidkante 32 wieder in seine ursprüngliche Position gelangt. Das Klemmelement 30 wird ab einer gewissen Dünne des Schneideinsatzes 18 ebenfalls mitbewegt.DE 36 15 090 A1 relates to a fixed cutting tool for contour grooving. It consists of a carrier 12 with a lower part 16 and an upper part 18 fastened via a screw 38 . Upper part 18 and lower part 16 form a recess into which a conical clamping element 30 is also inserted. The cutting insert 14 rests with his back to the upper part 18 and is centered over lugs 62 which engage in recesses 66 firmly with respect to its position relative to the upper part 18th The contour-cutting edge delimiting the clamping surface is thereby arranged at the same time in relation to the machined workpiece both with an unused new as well as with a re-used used cutting insert, due to the fixed back surface 24 , so that readjusting a re-ground cutting insert can be omitted. 30 in addition, the clamping element 64 still has a recess, into which the lug 62 can in a cutting insert 14 that is thinner, for example, due to the regrinding than the height of the projection 62, engage. Because of this construction, it can be seen that the upper part 18 is fixed with respect to the position via the attachment 62 in the case of a thin cutting insert 14 with the clamping element 30 . The cutting insert 14 , which is fixedly connected to the upper part 18 with regard to its position, cannot move relative to the clamping element 30 even then. A bracing can therefore only take place in such a way that when the cutting insert 14 becomes thinner with the screw 38, the clamping element 30 is moved relative to the lower part 16 and is braced therewith. As a result of regrinding, the upper corner point of the cutting surface 32 shown in FIG. 2 inevitably moves to the left in the figure. Due to the described mode of operation, this point returns to its original position by moving the upper part 18 relative to the lower part 16 when the screw 38 is screwed in, so that the cutting insert 14 fixed thereon with the upper corner of the cutting edge 32 returns to its original position reached. The clamping element 30 is also moved from a certain thickness of the cutting insert 18 .

Diese vorstehend näher erläuterte Konstruktion ist in einem Werkzeugbereich mit hoher Umdrehungszahl nicht realisierbar, da durch die Verschiebung des Oberteils und des Unterteils und der Anordnung dieser relativ großer Teile ein Auseinanderfliegen des Werkzeugs zu erwarten ist. Darüber hinaus ist die Übertragung einer derartigen Anordnung auf ein drehendes Werkzeug nicht möglich, da üblicherweise bei den drehenden Werkzeugen mehrere Messer an dem Grundkörper angebracht sind um Unwucht zu vermeiden. Ein derart aufwendige Konstruktion mit verschiedenen, über die Schraube verbundenen Teilen ist dort aufgrund der Geschwindigkeiten und der damit auch entstehenden Rundlaufprobleme wegen der Verschiebung der Teile nicht realisierbar.This construction explained in more detail above is in a tool area high number of revolutions not feasible because of the displacement of the Upper part and the lower part and the arrangement of these relatively large parts The tool is expected to fly apart. In addition, the Transfer of such an arrangement to a rotating tool is not possible, since several knives are usually attached to the rotating tools are attached to the base body to avoid unbalance. Such a elaborate construction with different, connected via the screw Sharing is there because of the speeds and the resulting ones Concentricity problems cannot be realized due to the displacement of the parts.

Ein drehendes Schneidwerkzeug gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruchs ist aus der DE-AS 12 52 509 bekannt. Dies Schrift offenbart eine heute allgemein übliche Spannvorrichtung für Schneidplättchen in einem drehenden Werkzeug, die den vorstehend beschriebenen Nachteil aufweisen, daß beim Nachschneiden eine Veränderung des Durchmessers eintritt, da das Schneidplättchen über Zapfen 14 fest gegen die der Schneidfläche gegenüberliegende Anschlagfläche 7 gepreßt wird. Diese allgemein bekannte und verwendete Anordnung hat außerdem den Nachteil, daß das Fixieren des Klemmelements vor der Schneidkante erfolgt, so daß Schleifstaub und Harz in die Schraube gelangen und diese verschmutzen, so daß sie in der Praxis aufgrund von Verklebungen infolge der entstehenden Hitze nicht ohne weiteres zu lösen ist.A rotating cutting tool according to the preamble of the main claim is known from DE-AS 12 52 509. This document discloses a clamping device for cutting tips in a rotating tool which is common today and which has the disadvantage described above that a change in the diameter occurs during re-cutting, since the cutting tip is pressed firmly against the stop face 7 opposite the cutting face via pins 14 . This generally known and used arrangement also has the disadvantage that the clamping element is fixed in front of the cutting edge, so that grinding dust and resin get into the screw and contaminate it, so that in practice it is not readily due to sticking due to the heat generated is to be solved.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein drehendes Schneidwerkzeug mit Wechselmesser vorzuschlagen, das eine höhere Nutzungsdauer erlaubt und dessen Profil auch nach dem Schärfen konstant bleibt.The present invention is therefore based on the object of a rotating Propose cutting tool with interchangeable knife, the higher one Service life allowed and its profile constant even after sharpening remains.

Diese Aufgabe wird durch ein Schneidwerkzeug mit den Merkmalen des Hauptanspruch gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.This task is performed by a cutting tool with the characteristics of Main claim solved. Further advantageous configurations are the See subclaims.

Danach weist das Wechselmesser die Form eines Parallelogramms auf, bei dem die eine Längsseite die an dem Grundkörper anliegende Brust des Wechselmessers mit der aus der Ausnehmung herausragenden Spanfläche darstellt. Das Wechselmesser ist über einen Spannkeil, der mit seiner dem Rücken des Wechselmessers zugewandten Spannfläche an diesem flächig anliegt und eine Nut/Feder-Verbindung mit dem Rücken des Wechselmessers aufweist, mit dem Grundkörper verspannt. Die Verspannung erfolgt mittels einer zwischen der der Spannfläche gegenüberliegenden Fläche des Spannkeils und dem Grundkörper angeordneten Schraube, die im Grundkörper eingedreht ist und gegen die Fläche drückende konische Anpreßflächen aufweist. Bei verschiedenen Dicken wird das Wechselmesser entlang der Grundkörperfläche verschoben.The interchangeable knife then has the shape of a parallelogram, in which one long side of the breast of the Interchangeable knife with the rake surface protruding from the recess represents. The interchangeable knife is over a clamping wedge, which with its Back of the exchangeable knife facing flat on this and a tongue and groove connection with the back of the interchangeable knife has clamped to the base body. The bracing is carried out using a between the surface of the clamping wedge opposite the clamping surface and the base body arranged screw which is screwed into the base body and has conical pressing surfaces pressing against the surface. At different The interchangeable knife is moved along the base body surface.

Durch diesen Aufbau des Schneidwerkzeugs wird erreicht, daß das Wechselmesser an seiner Brust am Grundkörper an liegt so daß ein mehrmaliges Nachschleifen des Messers auf jeder herkömmlichen Flachschleifmaschine möglich ist. Durch den Aufbau des Wechselmessers in Form eines Parallelogramms und der entsprechenden Fläche im Grundkörper wird gewährleistet, daß der Durchmesser des Werkzeugs sich nach dem Abschleifen nicht ändert und das Profil nach dem Schärfen konstant bleibt. Der entsprechend ausgestaltete Spannkeil drückt dann das Wechselmesser entlang des Anschlages am Grundkörper solange, bis es wieder mit der Brust am Grundkörper des Grundkörpers an liegt. Durch die Nut-Federverbindung zwischen dem Spannkeil und dem Rücken des Wechselmessers wird sichergestellt, daß das Wechselmesser nicht herausgeschleudert werden kann. Mittels einer konischen Schraube, die entweder einen konischen Kopf oder einen konischen Körper aufweisen kann, wird der Spannkeil zwischen dem Grundkörper und dem sich mit der Brust am Grundkörper abstützenden Wechselmesser verspannt. Das Einschrauben der Schraube bewirkt eine Verschiebung des Spannkeils in Richtung Wechselmesser und letztlich die Verspannung in der Ausnehmung im Grundkörper.This structure of the cutting tool ensures that Interchangeable knife on his chest on the base body so that a multiple Regrinding the knife on any conventional surface grinding machine is possible. By building the changeable knife in the form of a Parallelogram and the corresponding area in the base body ensures that the diameter of the tool changes after grinding does not change and the profile remains constant after sharpening. The corresponding configured clamping wedge then presses the changeable knife along the stop on the main body until the breast is on the main body of the Base body lies on. Through the tongue and groove connection between the clamping wedge and the back of the interchangeable knife ensures that Replacement knife can not be thrown out. By means of a conical Screw that is either a conical head or a conical body can have, the clamping wedge between the base body and with itself interchangeable knife supporting the chest on the base body. The Screwing in the screw causes the clamping wedge to move in Direction change knife and ultimately the tension in the recess in the Basic body.

Ein derart ausgebildetes Schneidwerkzeug hat den Vorteil, daß die Messer radial gewechselt werden können, was eine Zerlegung der Garnituren nicht erforderlich macht, so daß beim Wechseln und Instandhalten der Werkzeuge eine erhebliche Zeitersparnis auftritt. Darüber hinaus kann das wertvolle Schneidenmaterial der Wechselmesser durch ständiges Nachschärfen vollständig aufgebraucht werden, da sich am Profil nichts ändert (radialer wie auch stirnseitiger Anschlag der Messer).A cutting tool designed in this way has the advantage that the knives are radial can be changed, which does not require disassembly of the sets makes so that when changing and maintaining the tools a considerable Time saving occurs. In addition, the valuable cutting material of the Replacement knives are completely used up by constant re-sharpening, since nothing changes in the profile (radial as well as the end stop of the Knife).

Vorteilhafter Weise besteht das Wechselmesser je nach Anwendungsfall aus einem den Rücken des Wechselmessers bildenden Grundmaterial (Stahlgrundkörper) auf dem ein Hartmetall aufgelötet ist. Depending on the application, the changeable knife advantageously consists of a base material forming the back of the interchangeable knife (Steel body) on which a hard metal is soldered.

Bei abrassiven Werkstoffen, wie z. B. schichtverleimte Hölzer, Kunststoffen, exotische Hölzer, oder harten, auf sandhaltigen Böden gewachsenen Hölzer, weist das Schneidwerkzeug gemäß einer weiteren Ausbildung einen zusätzlichen Anti-Errosions-Einsatz auf, der mittels seiner Schraubverbindung mit dem Grundkörper verbunden ist und an dessen die eine Wand der Ausnehmung bildenden Seitenfläche sich das Wechselmesser mit der Brust abstützt. Er verhindert ein Auswaschen des Grundkörpers.With abrasive materials, such as. B. layer-glued woods, plastics, exotic woods, or hard woods grown on sandy soils, According to a further embodiment, the cutting tool has an additional one Anti-erosion insert on the screw connection with the Base body is connected and on the one wall of the recess forming side surface, the interchangeable knife is supported with the chest. He prevents the main body from washing out.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment explained.

In der Figur ist die schematische Darstellung eines Grundkörpers 1 gezeigt, der in einer Ausnehmung 2 einen Anti-Errosions-Einsatz 3, ein Wechselmesser 4, einen Spannkeil 5 und eine konische Schraube 6 aufweist. Selbstverständlich kann der Grundkörper 1 mehrere derartige Ausnehmungen mit der beschriebenen Anordnung enthalten. Der Anti-Errosions-Einsatz 3 verhindert ein Auswaschen des Grundkörpers bei der Bearbeitung von abrassiven Werkstoffen. Er besteht aus gehärtetem Material. Der Anti-Errosions-Einsatz wird beispielsweise mit einer Schraubverbindung an den Grundkörper 1 angeschraubt. Das Wechselmesser 4 besteht aus einem Stahlgrundmaterial 7 auf den ein Hartmetall 8 aufgelötet ist. Bei weicheren Materialien kann das Wechselmesser auch eine einstückige massive HSS-Schneide sein. Die Spanfläche 9 bildet die Brust des Wechselmessers 4, die durch die Schraube 6 und den Spannkeil 5 gegen den Rand der Ausnehmung 2 - in dem Ausführungsbeispiel der Anti-Errosions-Einsatz 3 - gedrückt wird. Um ein Herausschleudern des Wechselmessers 4 zu verhindern, weist der Spannkeil 5 eine Feder 10 auf, die in einer Nut 11 in dem Stahlgrundmaterial (Rücken) 7 eingreift. Der Spannkeil 5 liegt mit der Spannfläche 20 flächig an dem Rücken 7 des Wechselmessers 4 an. Die Freifläche 12 ist aufgrund der Parallelogrammform des Wechselmessers 4 parallel zu der sich am Grundkörper 1 abstützenden Fläche 13 des Wechselmessers 4. Eine entsprechende Fläche 14 am Grundkörper gewährleistet bei abgeschliffenem Schneidenmaterial 8 eine Verschiebung des Wechselmessers 4, so daß die Spitze des Wechselmessers 4 sich immer an der gleichen Stelle befindet und damit der Durchmesser des Schneidwerkzeugs konstant bleibt. Die besondere Ausgestaltung der Schraube 6, im Ausführungsbeispiel mit einem Kopf 15 mit einer an die Schräge 16 des Spannkeils 5 angepaßten Kopffläche 17 sowie einer an die Wand 18 der Ausnehmung angepaßte Kopffläche 19, gewährleistet ein sicheres Verspannen der Teile in der Ausnehmung 2.In the figure, the schematic representation of a base body 1 is shown, which has an anti-erosion insert 3 , an interchangeable knife 4 , a clamping wedge 5 and a conical screw 6 in a recess 2 . Of course, the base body 1 can contain several such recesses with the arrangement described. The anti-erosion insert 3 prevents the base body from washing out when machining abrasive materials. It is made of hardened material. The anti-erosion insert is screwed onto the base body 1 , for example with a screw connection. The interchangeable knife 4 consists of a steel base material 7 onto which a hard metal 8 is soldered. With softer materials, the interchangeable knife can also be a one-piece solid HSS cutting edge. The rake face 9 forms the breast of the interchangeable knife 4 , which is pressed by the screw 6 and the clamping wedge 5 against the edge of the recess 2 - in the exemplary embodiment the anti-erosion insert 3 . In order to prevent the interchangeable knife 4 from being thrown out, the clamping wedge 5 has a spring 10 which engages in a groove 11 in the steel base material (back) 7 . The clamping wedge 5 lies flat with the clamping surface 20 on the back 7 of the interchangeable knife 4 . Due to the parallelogram shape of the interchangeable knife 4, the free surface 12 is parallel to the surface 13 of the interchangeable knife 4 supported on the base body 1 . A corresponding surface 14 ensures on the base body for cutting abraded material 8, a shift of the exchangeable blade 4, so that the tip of the exchangeable blade 4 is always located at the same position, and thus the diameter of the cutting tool remains constant. The special design of the screw 6 , in the exemplary embodiment having a head 15 with a head surface 17 adapted to the bevel 16 of the clamping wedge 5 and a head surface 19 adapted to the wall 18 of the recess, ensures that the parts are securely clamped in the recess 2 .

Es ist auch möglich, die Fläche 16 am Spannkeil 5 anders auszubilden, so daß die Verspannung durch eine insgesamt konische Schraube erfolgen kann.It is also possible to design the surface 16 differently on the clamping wedge 5 , so that the bracing can take place by means of an overall conical screw.

Diese Anschlagtechnik gilt auch analog stirnseitig, d. h. die Messer werden immer radial und stirnseitig an die Anschläge gedrückt und radial gespannt. Die Schneiden werden zum größten Teil mit Achswinkeln eingesetzt, um den Schneiddruck zu reduzieren und die Oberfläche zu verbessern.This stop technique also applies analogously to the front, d. H. the knives are always pressed radially and at the front to the stops and radially tensioned. The Cutting edges are used for the most part with axis angles around the Reduce cutting pressure and improve the surface.

Nicht dargestellt sind die in der Praxis bekannten Anschläge, die ein Herausragen der Wechselmesser aus der oberen und unteren Ebene des Grundkörpers verhindern und für einen eindeutigen Sitz der Wechselmesser sorgen.The stops known in practice which protrude are not shown the changeable knife from the upper and lower level of the body prevent and ensure a clear fit of the replacement knife.

Claims

1. Rotating cutting tool for machining wood non-ferrous metals or plastic with at least one radially mounted in a recess in a base body, which is clamped by means of a conical surface clamping element and secured by means of a tongue and groove connection against radial ejection and is supported with the surface of the interchangeable knife opposite the free surface of the interchangeable knife, characterized in that the interchangeable knife ( 4 ) has the shape of a parallelogram, in which one longitudinal side of the interchangeable knife ( 4 ) is on the main body ( 1 ) on the lying breast of the interchangeable knife with the rake face ( 9 ) protruding from the recess ( 2 ), and the interchangeable knife ( 4 ) via a clamping wedge ( 5 ), which has its clamping surface ( 20 ) facing the back ( 7 ) of the interchangeable knife lies flat and a tongue and groove connection ( 10 , 11 ) with the back of the interchangeable knife, by means of a screw ( 6 ) arranged between the surface ( 16 ) of the clamping wedge ( 5 ) opposite the clamping surface ( 20 ) and the base body ( 1 ), which is screwed into the base body ( 1 ) and has against the surface ( 16 ) pressing conical pressing surfaces ( 17 ), is clamped so that the interchangeable knife is shifted at different thicknesses along the base body surface ( 14 ).

2. Rotating cutting tool according to claim 1, characterized in that the interchangeable knife ( 4 ) consists of a base material ( 4 ) forming the back ( 7 ) of the interchangeable knife ( 4 ) and a cutting material applied thereon.

3. Rotating cutting tool according to claim 1 or 2, characterized in that an anti-erosion insert ( 3 ) is arranged in front of the breast of the interchangeable knife, which is detachably connected to the base body ( 1 ) and on the one side wall of the recess ( 2 ) forming side surface, the interchangeable knife ( 4 ) is supported with the chest.