DE1958023A1

DE1958023A1 - High voltage cable

Info

Publication number: DE1958023A1
Application number: DE19691958023
Authority: DE
Inventors: Henning Dr Rer Nat Falke
Original assignee: Vereinigte Draht und Kabelwerke AG
Current assignee: Vereinigte Draht und Kabelwerke AG
Priority date: 1969-11-13
Filing date: 1969-11-13
Publication date: 1971-05-19

Abstract

The high-voltage cable has a conductor surrounded by a pref. polyethylene or crosslinked polyethylene insulating sheath and a closed metal jacket concentric with these. The sheath is single-layered, and between it and the jacket is a space filled with gas under pressure. Preferably the sheath has regularly angularly spaced longitudinal spacer ribs on its periphery.

Description

Hochsannungskabe 1 Die Erfindung betrifft ein Hochspannungskabel mit einer den Leiter umgebenden Isolierhülle und einem geschlossenen Metallmantel, der den Leiter und die Isolierhülle konzentrisch umgibt.High voltage cable 1 The invention relates to a high voltage cable with an insulating sheath surrounding the conductor and a closed metal jacket, the concentrically surrounds the conductor and the insulating sleeve.

Isolierungen von Hochspannungskabeln bestehen in der Regel aus mehreren Schichten verschiedenen Isoliermaterials. Solche Kabel sind verhältnismäßig aufwendig in der Herstellung und Montage. Einschichtig aufgebaute Isolierungen erfordern bei gleicher Sicherheit relativ große Isolierwanddicken, die beträchtlich über den theoretischen Werten liegen, die bei Zugrundelegung der dem betreffenden reinen Isoliermaterial zugehörigen Eigenschaften erforderlich wären. Die spezifischen Eigenschaften des reinen (nicht technischen) Isoliermaterials, insbesondere seine Durchschlagsfestigkeit, können jedoch bei der Bemessung der praktischen Isolierwanddicke aus Sicherheitsgründen nicht zugrunde gelegt werden, da Fremdeinschlüsse, die auch bei höchster Reinlichkeit in-der der tigung des tsoliermaterials und auch in der Kabelfertigung selbst nicht ausgeschlossen werden können, die an sich gùten Isoliereigenschaften eines Materials wesentlich verschlechtern. Um die Isolierwanddicke in vernünftigen Grenzen zu halten, finden daher einschichtig aufgebaute Isolierungen bisher nur im Nieder- oder Mittelspannungsbereich Anwendung.Insulation of high voltage cables usually consists of several Layers of different insulation material. Such cables are relatively expensive in manufacturing and assembly. Single-layer insulation requires same security, relatively large insulation wall thicknesses, which are considerably higher than the theoretical Values that are based on the pure insulating material in question associated properties would be required. The specific properties of the pure (non-technical) insulating material, in particular its dielectric strength, However, when dimensioning the practical insulation wall thickness for safety reasons are not taken as a basis, as foreign inclusions, which also at maximum cleanliness in the production of the insulating material and also in the cable production itself cannot be excluded, the inherently good insulating properties of a material deteriorate significantly. To keep the insulation wall thickness in reasonable So far, single-layer insulation has only been able to maintain limits in low or medium voltage applications.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Hochspannungskabel, bei-' spielsweise für Spannungen von 220-kV und mehr, anzugeben, dessen Konstruktion eine Isolierung durch einen homogenen einschichtigen Kunststoffmantel gestattet, wobei der Durchmesser des Kabels nicht wesentlich größer sein soll als der anderer vergleichbarer Hochspannungskabel. Gelöst wird diese Aufgabe für ein Hochspannungskabel mit einer den Leiter umgebenden Isolierhülle und einem geschlossenen Metallmantel, der den Leiter und die Isolierhülle konzentrisch umgibt, dadurch, daß die Isolierhülle einschichtig aufgebaut is und zwischen der Isolierhülle und dem konzentrischen Metallmantel ein mit einem unter Druck stehenden Gas gefüllter Raum liegt. Als Material für die Isolierhülle kann vorteithafterweise vernetztes oder nicht vernetztes Polyäthylen vorgesehen sein. Die den Leiter umgebende Isolierhülle weist an ihrem Umfang in regelmäßigen Winkelabständen inL-ängsrichtung des Kabels verlaufende durchgehende Abstandstege auf, welche den Metallmantel konzentrisch zum Leiter stützen. Die Stege bestehen- vorzugsweise aus demselben Material wie die Isolierung und bilden mit dieser eine in einem Arbeitsgang hergestellte materielle Einheit.It is the object of the invention to provide a high-voltage cable, for example for voltages of 220-kV and more, specify its construction as insulation permitted by a homogeneous single-layer plastic jacket, the diameter of the cable should not be significantly larger than that of other comparable high-voltage cables. This task is achieved for a high-voltage cable with a cable that surrounds the conductor Insulating sleeve and a closed metal jacket, which the conductor and the insulating sleeve surrounds concentrically, in that the insulating sleeve is constructed in one layer and between the insulating sleeve and the concentric metal jacket with one under Pressurized gas-filled space lies. As a material for the insulating sleeve advantageously crosslinked or non-crosslinked polyethylene may be provided. The insulating sleeve surrounding the conductor has at its circumference at regular angular intervals in the longitudinal direction of the cable extending continuous spacer webs, which the Support the metal jacket concentrically to the conductor. The webs consist - preferably of the same material as the insulation and form one with it in one operation established material unity.

Bei dem erfindungsgemäßen Kabel werden durch die Kombination einer homogenen Isolierung mit dem Driuckgasfdie ungünstigen Auswirkungen von Fremdeinschlüssen in das Isoliermaterial, beispielsweise Staubteilchen oder Gasbläschen, vermieden.In the cable according to the invention by the combination of a homogeneous insulation with the pressurized gas for the unfavorable effects of foreign inclusions in the insulating material, for example dust particles or gas bubbles, avoided.

Die, Isolierung kann dadurch dünner ausgelegt werden als bei Berücksichtigung wirksamer Fehlerstellen in der Isolierhülle erforderlich wäre. Der den Leiter und die Isolierung konzentrisch umgebende das Druckgas enthaltende geschlossene Metallmantel, der beispielsweise aus Aluminium bestehen kann, dient gleichzeitig als Schirm für das Kabel. Das bietet den weiteren Vorteil des erfindungsgemäßen Kabels, daß bei Biegebeanspruchungen des Kabels keine Veränderung in der Wirksamkeit des Schirmes eintritt, wie das beispiel'sweise bei einer Bebänderung zu befürchten ist.As a result, the insulation can be made thinner than when it is taken into account more effective flaws in the insulating sleeve would be required. The head and the insulation concentrically surrounding the compressed gas containing closed metal jacket, which can be made of aluminum, for example, also serves as a screen for the cable. This offers the further advantage of the cable according to the invention that at Bending stresses on the cable do not change the effectiveness of the screen occurs, as is to be feared, for example, with a harness.

In der Zeichnung ist im Querschnitt eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kabels dargestellt. 1 ist der Leiter, der im dargestellten Fall zum Zwecke des Feldausgleichs mit einer halbleitenden Schicht 2 umgeben ist.The drawing shows an example embodiment in cross section of the cable according to the invention shown. 1 is the conductor that is shown in FIG Case is surrounded with a semiconducting layer 2 for the purpose of field compensation.

3 ist die einschichtige homogene Isolierhülle, die auf ihrem Umfang in Längsrichtung des Kabels verlaufende Abstandstege 4 aufweist. Die Abstandstege 4 stützen in einem Abstand von der Oberfläche der Isolierhülle 3 einen geschlossenen Metallmantel 6. Der Raum 5 zwischen der Isolierhülle 3 und dem Metallmantel 6 enthält ein unter Druck stehendes Gas.3 is the single-layer homogeneous insulation covering on its perimeter Has spacer webs 4 extending in the longitudinal direction of the cable. The spacer bars 4 support a closed one at a distance from the surface of the insulating sleeve 3 Metal jacket 6. The space 5 between the insulating sleeve 3 and the metal jacket 6 contains a pressurized gas.

Außen kann der Metallmantel 6 von einem in der Zeichnung nicht dargestellten äußeren Schutzmantel, beispielsweise aus PVC, umgeben sein.On the outside, the metal jacket 6 can be of a type not shown in the drawing outer protective sheath, for example made of PVC, be surrounded.

3 S. Beschreibung 3 Patentansprüche 1 B1. Zeichng. m. 1 Figur PatentansprÜche3 S. Description 3 Claims 1 B1. Drawing with 1 figure patent claims

Claims

Claims 1. High-voltage cable with a surrounding conductor Insulating sheath and a closed metal jacket, its conductor and the insulating sheath surrounds concentrically, characterized in that the insulating sleeve is constructed in one layer is and between the insulating sleeve and the concentric metal jacket with a pressurized gas-filled space.

2. to HO high voltage cable according to claim 1, characterized in that that the insulating sheath surrounding the conductor is made of polyethylene or cross-linked polyethylene consists.

3. High-voltage cable according to claim 1 or 2, characterized in that that the insulating sleeve surrounding the conductor on its circumference at regular angular intervals having continuous spacer webs which run in the longitudinal direction of the cable support the metal jacket concentrically to the conductor.