DE1957070A1

DE1957070A1 - Machine wiping rag

Info

Publication number: DE1957070A1
Application number: DE19691957070
Authority: DE
Inventors: Hartwig Malz
Original assignee: CORDIER WWE KG PAPIERFABRIK L
Current assignee: CORDIER WWE KG PAPIERFABRIK L
Priority date: 1969-11-13
Filing date: 1969-11-13
Publication date: 1971-05-19

Abstract

wool fleece in loose or compacted form is covered with textiles, e.g. non-woven material both sides and the layers stitched or welded together forming pockets with wool in the centre. The rag or mop can be reinforced, sprayed, stitched as required and is disposable. Absorption and durability combine to economic effect. An interlayer can be placed in the wool if required.

Description

"Putzlappen, insbesondere Maschinenputzlappen Die Efindung betrifft einen Putzlappen, wie er insbesondere in der Mschinenindustrie in grUßerem Umfang vonnöten ist. "Cleaning rags, especially machine cleaning rags The invention concerns a cleaning rag, as it is used to a large extent in particular in the machine industry is necessary.

Bei der Herstellung dieser hltzlappen ist in neuerer Zelt ein unangenehmer Engpaß aufgetreben. Früher wurden aus alten Kleidungsstücken od. dgl., vorausgesetzt, daß es sich hier -bei um gut saugfähiges Material handelt, derartige Lappen ausgeschnitten, gegebenenfalls eingesäumt und so in den Handel gebracht, Es findet sich aber in immer geringerem Umfang Personal, das die hiermit verbundenen Arbeiten auszuführen gewillt ist. Die Verwendung von der an sich weit verbreibeten und in großem Umfang verwendeten Putzwolle stößt in weiten Bereichen der Maschinenindustrie auf Schwlerigkeiten.In the newer tent the production of these protective flaps is an uncomfortable one Occurring bottleneck. In the past, old clothes or the like were made, provided that that this is a good absorbent material, cut out such flaps, possibly fringed and thus brought on the market, but it can be found in The number of personnel who carry out the associated work is decreasing is willing. The use of the in itself widespread and on a large scale The cleaning wool used encounters difficulties in many areas of the machine industry.

Sie weist zwar ein sehr gutes Saugvermögen auf, es losen sich aus ihr Jedoch sehr leicht Faserbündel, die dann an irgendwelchen Ecken, Vorsprngen, in Schlitzen od. dgl. hängenbleiben.Although it has a very good pumping speed, it can be released However, their fiber bundles very easily, which then at any corners, protrusions, get stuck in slots or the like.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Putzlappen, insbesondere fUr die Maschinenindustrie zu schaffen, bei dem personelle oder maschinelle Schwierigkeiten bei der herstellung nicht bestehen, der sehr gut saugfähig sein muß, dessen Oberfläche Jedoch mechanisch so fest ist, daß nicht ohne weiteres Faserablösungen stattfinden, Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch einen Putz -lappen, der einen oder mehrere Innenlagen aus einem Reißwollevlies aufweist, die beidseits mit Decklagen aus einem dünnen, die Saugfähigkeit nicht beeinträchtigenedn textilen Material höherer mechanischer Festigkeit abgedeckt ist, wobei die Lager: miteinander verbunden sind.The invention is accordingly based on the object of providing a cleaning rag, in particular for the machine industry, in terms of personnel or machines Difficulties with the manufacture does not pass that very well Must be absorbent, the surface of which, however, is mechanically so strong that not without further fiber detachments take place, the invention solves the problem posed a cleaning rag that has one or more inner layers of a wool fleece, which are thin on both sides with top layers that do not impair the absorbency textile material of higher mechanical strength is covered, whereby the bearings: are connected to each other.

Die Lagen können durch sich gleichmäßig über die Fläche des Putzlappens wiederholende Nähte miteinander verbunden sein.The layers can be spread evenly over the surface of the cleaning rag repeating seams must be joined together.

IDs besteht auch die Möglichkeit, die Innenlage(n) und die Abdecklagen miteinander zu verschwissen.IDs there is also the option of the inner layer (s) and the cover layers too much for each other.

Die Reißvolle ist einerseits das billigste, andererseits aber auch das saugfähigste Material, welches sich für den vorliegenden Zweck anbietet. SLe ist aber ohne die zusätzlichen erfindungsgemässen Abdeckungen, gleichgültig wie sie sonst befestigt wird, als Putzlappen für die Maschinenindustrie nicht geeignet.The tearing one is on the one hand the cheapest, but on the other hand it is also the cheapest the most absorbent material that is available for the present purpose. SLe but without the additional inventive covers, it does not matter how it is otherwise attached, not suitable as a cleaning rag for the machine industry.

Als die augfähigkeit nicht beeinträchtigende Decklage höherer mechanischer Festigkeit kann vorzugsweise sogenanntes Non -Woven - Material Anwendung finden. Dieses ist feuchtigkeits -und flüssigkeitsdurchlässig. Das abgedeckte Reißwollevlies kann also ohne Behinderung Feuchtigkeit und Flüssigkeit aufnehmen.Higher mechanical than the top layer, which does not impair the visual ability So-called non-woven material can preferably be used for strength. This is moisture and liquid permeable. The covered wool fleece can therefore absorb moisture and liquid without hindrance.

Andererseits verhindert es das Herausreissen von Fasern bzw.On the other hand, it prevents fibers or fibers from being torn out.

Faserbündeln aus dem Reißwoilevlies. Es hat auch eine genügend hohe mechanische Festigkeit gegen die beim Putzvorgang auttretenden Reibungsbeanspruchungen.Fiber bundles from the tear fleece. It also has a high enough mechanical strength against the frictional stresses occurring during the cleaning process.

Je nach stwa bestehenden speziellen Anforderungen kann das Reißwollevlies mehr oder weniger befestigt sein, z.B. durch Vernadeln, Einlagen, Besprühen od. dgl., anstelle der Non Woven-Decklage können selbstverständlich Decklagen aus anderem geeigneten Material treten.Depending on the existing special requirements, the wool fleece be more or less attached, e.g. by needling, inlays, spraying, etc. Like., Instead of the non-woven top layer, of course, top layers made of other suitable material.

Der erfindungsgemäße Putzlappen ist ein Einwegmaterial, das nach Aufbrauch einfach weggeworfen wird. Die Billigkeit der verwendeten Werkstoffe ermöglicht dies.The cleaning rag according to the invention is a disposable material that, after being used up is simply thrown away. This is made possible by the cheapness of the materials used.

Weitere Merkmale der Erfindung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger in der beigefügten Zeichnung dargestellter Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes.Further features of the invention and details of the same Achieved advantages emerge from the following description of some in the accompanying drawings of illustrated embodiments of the subject invention.

Fig 1 zeigt einen Teilausschnitt aus einer Draufsicht einer Herstellungsform des erfindungsgemäßen Putzlappens, in Fig. 2 ist eine ebensolche Teildrauftsicht einer anderen Ausführungsform wiedergegeben. 1 shows a partial section from a plan view of a production mold of the cleaning rag according to the invention, in Fig. 2 is a partial plan view of the same another embodiment reproduced.

Fig. 3 ist ein Teilschnitt durch eine Ausführungsform nacli Fig. 1, Fig. 4 zeigt einen ehensolchen Teilschnitt durch eine variierte Ausbildung nnd Fig. 5 ist ein ebensolcher Teilschnitt durch eine weitere Abwandlung. Fig. 3 is a partial section through an embodiment according to Fig. 1, FIG. 4 shows a similar partial section through a varied design Fig. 5 is a similar partial section through a further modification.

Der Putzlappen besteht aus einer Innenlage 1 ans billiger und außerordentlich gut saugfähiger Reißwolle in Gestalt eines Reißwollevlieses. Das Reißwollevlies kann Je nach den an den Putzlappen zu stellenden Forderungen mehr oder weniger ver -festigt sein. in Fig. n ist das vlies sehr locker und mit zwei Decklagen 2 und 3 beidseits abgedeckt, die vorzugsweise aus Non-Woven bestehen. Diese Decklagen verhindern ein Ablösen von Fasern oder Faserbündeln aus der Oberfläche des Reißwollevliese 1. Sie verhindern aber nicht die Saugfähigkeit des Putzlappens.The cleaning rag consists of an inner layer 1 ans cheaper and extraordinary highly absorbent shredded wool in the form of a wool fleece. The wool fleece can be more or less ver depending on the requirements to be placed on the cleaning rag -be consolidated. in Fig. n the fleece is very loose and with two cover layers 2 and 3 covered on both sides, which are preferably made of non-woven. These top layers prevent fibers or fiber bundles from becoming detached from the surface of the wool fleece 1. However, they do not prevent the cleaning rag from absorbing its absorbency.

Die drei Lagen 1,2 und 3 sind in regelmäßiger Wiederholung durch Nähte 4, 5 und 0 usw. miteinander verbunden. Diese Nähte können z.B. wie in Fig. 1 zu sehen, in Karoform angeordnet sein, so daß die Deck2-agen mit den Nähten Tauchen bilden, in welchen die einzelnen. Bereiche des Reißwollevlieses 1 festgelegt sind.The three layers 1, 2 and 3 are in regular repetition by means of seams 4, 5 and 0 etc. connected to each other. These seams can e.g. see, be arranged in a diamond shape so that the deck 2-agen dip with the seams form in which the individual. Areas of the wool fleece 1 are set.

Es ist aber auch möglich, wie z.B. in Fig. 2 zu sehen ist, Zick-Zack-Nähten anzuordnen und so eine Festelegung des Reißwollevlieses 1 zwischen der beiden Decklagen 2 und 3 zu erreichen.But it is also possible, as can be seen in Fig. 2, for example, zigzag seams to be arranged and so a fixation of the wool fleece 1 between the two cover layers 2 and 3 to reach.

Selbstverständlich ist auch jede andere Nahtausbildung denkbar.Of course, any other seam formation is also conceivable.

Je nach etwaigen besolldererl Erfordernissen kann das Reißwolleviles mehr oder weniger verfestigt werden. So ist in Fig. 4 ein Vlies 7 dargestellt, das vernadelt ist. Solche Vernadelungsbe -reiche sind bei 8 angedeutet. Fig. 5 zeigt ein Vlies 9 mit einer Mittellage 10, z.B. aus einem groben Gewebe, wobei selbstver -ständlich auch hier zusätzlich eine Vernadelung treten kann.Depending on any specific requirements, the woolviles more or less solidified. Thus, a fleece 7 is shown in Fig. 4, the is needled. Such needling areas are indicated at 8. Fig. 5 shows a fleece 9 with a middle layer 10, e.g. made of a coarse fabric, with self-ver - Needling can also occur here, of course.

Der Putzlappen nach der Erfindung ist bei Verwendung billigster Materialien ebense bi@lig herzustellen. Die Herstellung kann praktisch voll mechanisiert werden. Der Putzlappen erfüllt die an ihn zu stellenden Forderungen an Saugfähigkeit und mechanischer Festigkeit in optimaler Weise. Aufgrund seiner Balligkeit kann er als Einwegmaterial verwendet und nach Gebrauch einfrach weggeworfen werden.The cleaning rag according to the invention is using the cheapest materials to produce even bi @ lig. The production can practically be fully mechanized. The cleaning rag meets the requirements placed on it in terms of absorbency and mechanical strength in an optimal way. Due to its crown, it can be used as a Disposable material used and simply thrown away after use.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

1. Cleaning rags, in particular machine cleaning rags, characterized in that that it has one or more inner layers made of a wool fleece on both sides With top layers made of a thin textile that does not impair absorbency Material of higher mechanical strength is covered, the layers with each other are rounded.

2.) cleaning rag according to claim 1, characterized in that the layers by repeating seams evenly over the surface of the cleaning rag are connected.

3.) cleaning rag according to claim 1, characterized in that the layers welded together.

4.) cleaning rag according to claim 1, characterized in that the wool fleece is solidified by needling.

5.) cleaning rag according to claim 1 to 5, characterized in that the wool fleece is solidified by spraying with a binder.

6.) cleaning rag according to claim 1 to 5, characterized in that the wool fleece has an insert that increases its strength.

(.) Cleaning rags according to claims 1 to 6, characterized in that is used as top layers of non-woven material.

L e r s e i t e