DE1956665A1

DE1956665A1 - Forceps-like instrument

Info

Publication number: DE1956665A1
Application number: DE19691956665
Authority: DE
Inventors: Wilkinson Guilbert Roland
Original assignee: WILKINSON GUILBERT ROLAND
Current assignee: WILKINSON GUILBERT ROLAND
Priority date: 1968-11-12
Filing date: 1969-11-11
Publication date: 1970-06-18
Also published as: US3577991A; GB1257869A

Description

Guilbert Roland WilkinsonGuilbert Roland Wilkinson

Io Arran Road _{l0# Novernb}er 1969Io Arran Road _{l0 # November} 1969

Hamilton, New ZealandHamilton, New Zealand

Zangenartiges InstrumentForceps-like instrument

Die Erfindung betrifft ein zangenartiges Instrument zum Halten einer Nadel beim Vernähen von Geweben.The invention relates to a forceps-like instrument for holding a needle when suturing tissues.

Beim Vernähen oder Zusammenheften von Geweben wird, nachdem die Nadel das zu vernähende Gewebe durchstochen hat, diese zusammen mit dem Faden mehrere Male um das als Nadelhalter dienende zangenartige Instrument gewickelt (im allgemeinen dreimal), und danach wird das andere Ende des Fadens mit den Backen des Nadelhalters ergriffen. Dieses Ende wird dann durch die Windungen gezogen, und schließlich die beiden Enden zusammengezogen, um den Faden mit dem Gewebe fest zu verbinden.When sewing or tacking fabrics together, after the needle has pierced the tissue to be sewn, this together with the thread several times around it as a needle holder serving pliers-like instrument wound (generally three times), and after that the other end of the thread gripped with the jaws of the needle holder. That end is then pulled through the coils, and finally the two Ends pulled together to secure the thread to the fabric.

Um einen Knoten zu vervollständigen, können eine oder mehrere Windungen um den Nadelhalter gelegt werden, die den ersten drei entgegengerichtet sind. Die Enden werden abermals zusammengezogen, um den Knoten am Gewebe zuzuziehen. Das kann bei Bedarf wiederholt werden.To complete a knot, one or more turns can be put around the needle holder, starting with the first three are opposed. The ends are pulled together again to tighten the knot on the tissue. That can with Be repeated as necessary.

Es hat sich herausgestellt, daß, während die Windungen am Nadelhalter nach unten gleiten, der Faden an dem kleinsten Vorsprung hängen bleibt oder sich in. Zwischenräumen verfängt, die durch die Stellung des Nadelhalters zwischen den einander angrenzenden Flächen der sich bewegenden Teile entstehen.It has been found that while the turns on the needle holder slide down, the thread on the smallest Protrusion gets stuck or caught in spaces created by the position of the needle holder between the one another adjacent surfaces of the moving parts arise.

Die Gelenkstelle ist bei de» bekannten. ,. Nadelhalt em derart ausgebildet, daß, wenn aer Nadelhalter zum Greifen des durch die Wundränder gezogenen Fadens geöffnet wird, die Zwischenräume zwischen den sich bewegenden Teilen des NadelhaltersThe joint is known to de ». ,. Needle stop em formed such that when aer needle holder is opened for gripping the drawn by the edges of the wound yarn, the spaces between the moving parts of the needle holder

009825/1266 - _2009825/1266 - _2

weiter werden, und der Faden sich in den .meisten Fällen beim Schließen des Nadelhalters darin verfängt. Das verhindert das freie Ablaufen des Fadens, so daß der Knoten zum Schließen'der Wunde nicht zusammengezogen werden kann.become wider, and the thread will in most cases caught in it when closing the needle holder. This prevents the thread from running off freely, making the knot cannot be pulled together to close the wound.

Zweck der vorliegenden Erfindung 1st es, einen Nadelhalter oder ein ähnliches zangenartiges Instrument aufzuzeigen, bei dem die erwähnten Nachteile nicht auftreten.The purpose of the present invention is to show a needle holder or a similar forceps-like instrument, in which the disadvantages mentioned do not occur.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß jeder Schenkel der Zange im Bereich seiner Gelenkverbindung eine die einander angrenzenden Flächen der beiden Schenkel überdeckende Abdeckplatte aufweist.This is achieved according to the invention in that each leg of the pliers has a die in the area of its articulated connection having adjacent surfaces of the two legs overlapping cover plate.

Besonders zweckmäßige Ausführungsformen dieser Erfindung, insbesondere betreffend die Anordnung und Ausbildung der Abdeckplatte, sind in der Beschreibung und den Ansprüchen erläutert, auf die verwiesen wird.Particularly useful embodiments of this invention, especially regarding the arrangement and design of the Cover plate are explained in the description and the claims to which reference is made.

Die Erfindung ist unter Bezugnahme auf die Zeichnung beisplelshalber erläutert. Es zeigen;The invention is with reference to the drawing by way of example explained. Show it;

Fig. 1 eine schematische Gesamtansicht des zangenartigen Instrumentes gemäß der Erfindung in geschlossener Stellung,Fig. 1 is a schematic overall view of the forceps-like instrument according to the invention in a closed Position,

das Instrument nach Fig. 1 in geöffneter Stellung, das Instrument nach Fig. 1 in Seitenansicht,the instrument according to FIG. 1 in the open position, the instrument according to FIG. 1 in side view,

einen Schnitt entlang der Schnittlinie XV/IV in Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,a section along the section line XV / IV in Fig. 1 in an enlarged view,

eine Teildraufsieht auf das Instrument* unda partial view of the instrument * and

eine Teilansioht einer anderen Ausführungsform der abgedeckten Gelenkstelle des Instrumentes.a partial view of another embodiment of the covered joint of the instrument.

00982S/126600982S / 1266

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen· Nadelhalters dargestellt, der im allgemeinen aus zwei Schenkeln lo, 11 mit verhältnismäßig kleinem Querschnitt besteht, die im Bereich ihrer äußeren Enden oder Backen 13, 14 durch eine Schraube 12 gelenkig miteinander verbunden sind. Zwischen den Schenkeln lo, 11 ist eine Feder 15 angeordnet, die die äußeren Enden oder Backen normalerweise in Öffnungsstellung hält» Die Backen 13, 14 öffnen sich ziemlich weit und sind so ausgebildet, daß sie den feinen Operationsfaden ergreifen können.In the drawing is a preferred embodiment of the needle holder according to the invention, which generally consists of two legs lo, 11 with relatively consists of a small cross-section, which is articulated by a screw 12 in the region of its outer ends or jaws 13, 14 are connected to each other. Between the legs lo, 11 a spring 15 is arranged, which the outer ends or Holds jaws normally in the open position »The jaws 13, 14 open quite wide and are designed in such a way that that they can grasp the fine surgical thread.

Entsprechend ihrer Öffnungsstellung ist jeder Zangenschenkel Io oder 11 eingeschnitten, um die gegenseitige Zusammenarbeit des anderen Schenkels zu gewährleisten. Auf jedem Schenkel lo, 11 der Zange ist im Bereich der Gelenkverbindung eine Abdeckplatte 16 vorgesehen, deren Länge durch den maximalen Abstand zwischen den einander angrenzenden Flächen der beiden Schenkel bei geöffneter Zange bestimmt ist.According to their open position, each pliers leg Io or 11 is cut to facilitate mutual cooperation the other leg to ensure. On each leg lo, 11 of the pliers there is one in the area of the articulated connection Cover plate 16 is provided, the length of which is determined by the maximum distance between the adjacent surfaces of the two Leg is determined with the pliers open.

Die Abdeckplatte 16 jedes Schenkels ist als Streifen aus dem gleichen Metall vorgesehen. Die Breite des Streifens entspricht der Breite jedes Schenkels in Draufsicht. Der Streifen wird an seinen Enden soweit wie möglich abgerundet, die dann geschliffen und poliert werden, damit sie sich im Bereich der Gelenkverbindung der Oberfläche jedes Schenkels anpassen und so ein gefälliges Äußeres bilden.The cover plate 16 of each leg is provided as a strip made of the same metal. The width of the strip corresponds to the width of each leg in plan view. The strip is rounded off as much as possible at its ends, which are then sanded and polished so that they are located in the area of the articulation of the surface of each leg adapt and thus create a pleasing appearance.

Jeder Schenkel Io oder 11 besitzt eine derartige Abdeckplatte l6, die sich quer über die Zwischenräume zwischen den sich bewegenden Teilen des Nadelhalters erstreckt.Each leg Io or 11 has such a cover plate 16 which extends across the spaces between the moving parts of the needle holder.

Bei dem erfindungsgemäßen Nadelhalter kann der Faden 17 leicht nach unten zum Ende des Nadelhalters gleiten, ohne daß er an irgendeiner Stelle des Nadelhalters hängen bleibt. Das freie Ende des Fadens kann, wie bereits eingangs erwähnt, durch die Windungen gezogen werden, um den ersten und zweitenIn the needle holder according to the invention, the thread 17 can easily slide down to the end of the needle holder without it getting caught at any point on the needle holder. As already mentioned at the beginning, the free end of the thread can be pulled through the turns to make the first and second ends

009825/1266009825/1266

Tell des Knotens herzustellen.Make part of the knot.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß jedes beim Nähen von Gewebe verwendete zangenartige Nadelhalterinstrument bei Bedarf mit dieser Abdeckplatte versehen werden kann. Bei der Herstellung von neuen Nadelhaltern kann die Gelenkverschraubung auf jeder Seite versenkt hergestellt werden, so daß sich die Abdeckplatte noch besser der Oberfläche des Halteinstrumentes anpaßt und so auch die Abdeckplatte dünner gehalten werden kann.Another advantage is that any forceps-like needle holder instrument used in suturing tissue can be provided with this cover plate if required. When manufacturing new needle holders, the joint screw connection be made countersunk on each side, so that the cover plate even better the surface of the Adjusts holding instrument and so the cover plate can be kept thinner.

An Stelle der Schraube 12, kann auch ein glatter Gelenkstift durch die Abdeckplatten 16 zu beiden Seiten der Schenkel in seiner Lage gehalten werden.Instead of the screw 12, a smooth hinge pin can also pass through the cover plates 16 on both sides of the legs be held in place.

Patentansprüche:Patent claims:

009825/1266009825/1266

Claims

(1. J pliers-like instrument for holding a needle when sewing tissue, characterized in that each leg (lo, ll) of the forceps in the region of its joint connection (12) has a cover plate covering the adjacent surfaces of the two legs (lo, ll) (l6). {

2. Instrument according to claim 1, characterized in that that the cover plate (16) is transverse to the spaces between the adjacent surfaces of the Legs (Ιο, ΐΐ) extends.

5. Instrument according to claim 1 or 2, characterized in that that the length of the cover plate (l6) is at least equal to the maximum distance between the adjacent Surfaces of the two legs (lo, ll) when the pliers are open is that the width of the cover plate (l6) corresponds to the width of the legs (lo, 11) and the upper ι surface of the ends of the cover plate (l6) is rounded so that its surface seamlessly into the surface of the Leg (lo, ll) passes over.

4. Instrument according to one of claims 1 to 5 »characterized in that that the cover plate (ΐβ) is ground and polished in the area of its ends.

009825/1266

LeerseiteBlank page