[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE19545120B4 - Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use - Google Patents

Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use Download PDF

Info

Publication number
DE19545120B4
DE19545120B4 DE19545120A DE19545120A DE19545120B4 DE 19545120 B4 DE19545120 B4 DE 19545120B4 DE 19545120 A DE19545120 A DE 19545120A DE 19545120 A DE19545120 A DE 19545120A DE 19545120 B4 DE19545120 B4 DE 19545120B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bag
chamber
channel
mixing
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19545120A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19545120A1 (en
Inventor
Michael Stege
Michael Maier-Prieß
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE19545120A priority Critical patent/DE19545120B4/en
Publication of DE19545120A1 publication Critical patent/DE19545120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19545120B4 publication Critical patent/DE19545120B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3261—Flexible containers having several compartments
    • B65D81/3266—Flexible containers having several compartments separated by a common rupturable seal, a clip or other removable fastening device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/55—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms the materials to be mixed being contained in a flexible bag submitted to periodical deformation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7137—Piercing, perforating or melting membranes or closures which seal the compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02—Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12—Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/18—Filling preformed cavities
    • B29C44/182—Filling flexible bags not having a particular shape
    • B29C44/183—Filling flexible bags not having a particular shape the components being kept apart in different containers within the bag, and mixed upon rupture of the containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2805—Mixing plastics, polymer material ingredients, monomers or oligomers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Abstract

Mischpackbeutel mit einer ersten geschlossenen Kammer, die mit einer ersten Komponente eines Zweikomponenten Kunstharzes gefüllt ist und eine auftrennbare Beutelspitze hat, die im aufgetrennten Zustand einen Auslaß für das Zweikomponenten Kunstharz bildet, einer zweiten geschlossenen Kammer, die mit einer zweiten Komponente des Zweikomponenten Kunstharzes gefüllt und über eine lösbare Kammertrennung mit der ersten Kammer verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutelspitze einen Kanal (5) aufweist, dessen eines Ende (9) nach dem Auftrennen der Beutelspitze den Auslaß bildet, dessen anderes Ende mit der ersten Kammer (2) in Verbindung steht, dessen Außenbreite (b) höchstens die halbe Außenbreite (B) des Mischpackbeutels (1) hat und dessen Außenlänge (1) größer ist als dessen Außenbreite (b).Mixing bag with a first closed chamber, which is filled with a first component of a two-component resin and has a separable bag tip that forms an outlet for the two-component resin in the separated state, a second closed chamber, which is filled with a second component of the two-component resin and Can be connected to the first chamber via a detachable chamber separation, characterized in that the bag tip has a channel (5), one end (9) of which, after the bag tip has been opened, forms the outlet, the other end of which connects to the first chamber (2) Connection is established, the outer width (b) of which is at most half the outer width (B) of the mixing pack bag (1) and the outer length (1) of which is greater than the outer width (b).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen Mischpackbeutel gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und dessen Verwendung.The invention relates to a mixed pack bag according to the preamble of claim 1 and its use.

In Kraftfahrzeugen werden Hohlräume wie Schweller, Säulen oder Längsträger mit Kunststoffschäumen ausgeschäumt, um eine Abschottung gegen eindringende Verbrennungsgase oder um eine akustische Dämpfung zu erreichen. Aus Applikationsgründen kommen insbesondere bei der Verwendung von 2K-Schäumen Einwegapplikationsmaterialien zum Einsatz. Dies sind beispielsweise Polyäthylenflaschen, in die die beiden Komponenten eingefüllt und vermischt werden und auf die ein Schlauchaufsatz aufgesetzt wird, der zum Einbringen des Schaumes in eine Öffnung des Kraftfahrzeughohlraumes bis zur Beendigung des Schäumvorganges gehalten wird.Cavities such as sills, columns or side members with Plastic foams foamed, a foreclosure against the ingress of combustion gases or an acoustic damping to reach. For application reasons come in particular when using 2-component foams disposable application materials for use. These are, for example, polyethylene bottles in which the filled in both components and are mixed and placed on a hose attachment is that for introducing the foam into an opening of the vehicle cavity until the end of the foaming process is held.

Hinsichtlich der Anmischung der zwei Komponenten, nicht jedoch hinsichtlich der Applikation bringen Mischpackbeutel eine Vereinfachung. Diese Beutel, in denen die zwei Komponenten durch eine lösbare Kammertrennung voneinander getrennt gehalten sind, werden durch Lösen der Kammertrennung und Durchkneten des Inhalts aktiviert. Anschließend wird eine Spitze des Mischpackbeutels abgeschnitten und der austretende Schaum appliziert. Diese Beutel, die üblicherweise zum Ausschäumen von schlitzförmigen Öffnungen, wie sie an Türzargen oder Fensterrahmen auftreten, zum Einsatz kommen sind für die Applikation in Hohlräume mit verhältnismäßig kleinen Öffnungen weniger geeignet, da sich mit den Mischpackbeuteln die Öffnung nicht dicht verschließen läßt und hierdurch eingebrachter Schaum aus dem Hohlraum während der Applikation austritt. Wegen der Giftigkeit des in dem noch feuchten 2K-Schaum enthaltenen Diisocyanats ist diese Art der Applikation bei Kraftfahrzeugen ungeeignet.Regarding the mixing of the two Components, but not with regard to the application, bring mixed pack bags a simplification. These bags in which the two components through a detachable Chamber separation are kept separate from each other Solving the Chamber separation and kneading of the contents activated. Then will cut off a tip of the mixing pack bag and the emerging one Foam applied. These bags, which are usually used for foaming slit-shaped openings, like on door frames or Window frames occur, are used for the application in cavities with relatively small openings less suitable, since the opening does not change with the mixed pack bags close tightly leaves and thereby inserted foam emerges from the cavity during application. Because of the toxicity of the still moist 2K foam This type of application in motor vehicles is unsuitable for diisocyanate.

Die DE 93 03 268 U1 beschreibt eine Mehrkomponenten-Mischkapsel mit einer Ausspritzeinrichtung für die gemischte Masse, die vornehmlich für Dentalzwecke vorgesehen ist. Der Kapselbehälter weist hier nur eine Kammer auf. Zum Aktivieren der Kapsel ist jedoch ein Stempel mit einem zweiten Innenraum vorgesehen, wobei der Stempel über einen Vorschubdorn in das Kapselinnere gedrückt werden kann. Bei diesem Vorschub wird eine Membran, die den Innenraum des Stempels verschließt, zerstört, so dass sich die in diesem Innenraum befindliche Flüssigkeit über ein Kapillarröhrchen in das Kapselinnere entleeren kann. Beide Komponenten vermischen sich dann in einem Mischraum und werden über eine mit diesem verbundene Ausspritzeinrichtung ausgetragen. Der Kapselbehälter in dem sich der Mischraum befindet, ist ein starrer Behälter.The DE 93 03 268 U1 describes a multi-component mixing capsule with an ejection device for the mixed mass, which is primarily intended for dental purposes. The capsule container here has only one chamber. To activate the capsule, however, a stamp is provided with a second interior, the stamp being able to be pressed into the interior of the capsule via a feed mandrel. With this advance, a membrane which closes the interior of the stamp is destroyed, so that the liquid in this interior can be emptied into the interior of the capsule via a capillary tube. Both components then mix in a mixing room and are discharged via an ejection device connected to it. The capsule container in which the mixing room is located is a rigid container.

Die EP 0 313 851 A2 beschreibt einen flexiblen Mehrkammerbehälter, der über eine Verschlussvorrichtung in zwei Kammern unterteilt ist. Der Behälter dient zur Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere Mischinfusionslösungen. An einer der Kammern befindet sich ein kurzer Auslauf, dessen Breite größer ist als dessen Länge. Aufgrund des Auslaufs ist dieser Mischpackbeutel nicht dazu geeignet, ein Kunstharz in einen Kraftfahrzeughohlraum zu applizieren, um diesen auszuschäumen.The EP 0 313 851 A2 describes a flexible multi-chamber container, which is divided into two chambers by a closure device. The container is used to hold liquids, especially mixed infusion solutions. There is a short outlet on one of the chambers, the width of which is greater than its length. Because of the spout, this mixed packing bag is not suitable for applying a synthetic resin to a motor vehicle cavity in order to foam it.

Die DE 92 06 892 U1 beschreibt eine Mehrkomponenten-Mischkapsel mit einer Ausspritzeinrichtung für die angemischte Masse, insbesondere für Dentalzwecke, bei der der Mischbehälter nur eine Kammer aufweist. Es ist ein teleskopierendes Behältersystem vorgesehen, wobei die Innenräume der Behälter über Folien voneinander getrennt sind. Die Mischung geschieht, indem der eine Behälter nach Art eines Kolbens in den anderen Behälter vorgeschoben wird und dabei die Folie zerstört.The DE 92 06 892 U1 describes a multi-component mixing capsule with an ejection device for the mixed mass, in particular for dental purposes, in which the mixing container has only one chamber. A telescopic container system is provided, the interiors of the containers being separated from one another by foils. The mixing takes place in that one container is pushed into the other container like a piston and thereby destroys the film.

Die CH 222 096 beschreibt einen tubenartigen Behälter mit einem Halsstück mit Schraubgewinde zum Aufschrauben einer Schraubkappe. Der Inhalt des Behälters wird durch Auspressen der Tube entleert. Der Innenraum des Behälters umfasst nur eine Kammer und ist daher nicht für eine Zweikomponentenmischung geeignet.CH 222 096 describes a tube-like container with a neck piece with screw thread for screwing on a screw cap. The content of the container is emptied by squeezing the tube. The interior of the container includes only one chamber and is therefore not for a two-component mixture suitable.

Die US 4,020,978 beschreibt einen tubenartigen Behälter mit einem Innenbehälter zur Aufnahme eines flüssigen oder pastösen Materials. Zwischen dem Innenbehälter und dem äußeren Behälter befindet sich eine ringförmige zweite Kammer, die Luft aufnimmt. Der äußere Behälter hat eine Lufteinlassöffnung und bei Druck auf diese Öffnung wird der Luftdruck in der äußeren Kammer erhöht, so dass die in der inneren Kammer befindliche Flüssigkeit über eine Sprühvorrichtung ausgetragen wird.The US 4,020,978 describes a tube-like container with an inner container for holding a liquid or pasty material. Between the inner container and the outer container there is an annular second chamber which takes in air. The outer container has an air inlet opening and when this opening is pressed, the air pressure in the outer chamber is increased so that the liquid in the inner chamber is discharged via a spray device.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist ein Einwegapplikationsmittel zum Ausschäumen von Kraftfahrzeughohlräumen bereitzustellen, das eine einfache Mischung und eine saubere Applikation ermöglicht und eine Verwendung hierfür anzugeben.Object of the present invention a disposable application agent for foaming vehicle cavities is to be provided, that enables easy mixing and clean application and a use for this specify.

Diese Aufgabe wird bei dem eingangs beschriebenen Mischpackbeutel mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This task is at the beginning described mixed pack bag with the characteristic features of claim 1 solved.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist weiterhin die Verwendung eines Mischpackbeutels der vorgenannten Art mit den Merkmalen des Anspruchs 7.Object of the present invention is also the use of a mixed packing bag of the aforementioned Kind with the features of claim 7.

Der erfindungsgemäße Mischpackbeutel enthält zwei geschlossene Kammern, die über eine lösbare Kammertrennung miteinander verbindbar sind. In den beiden Kammern ist jeweils eine Komponente des Zweikomponenten Kunstharzes enthalten, die nach Lösen der Kammertrennung und durch Kneten des Beutels zur Reaktion gebracht werden können. Durch Abtrennen einer Beutelspitze wird ein Auslaß für das in Reaktion befindliche Kunstharz gebildet. Hierfür ist erfindungsgemäß die Beutelspitze als Kanal ausgebildet, dessen Ende nach dem Auftrennen den Auslaß bildet. Durch die kanalförmige Ausbildung kann die Beutelspitze tief in eine Öffnung eingeführt und durch Anpressen des Beutels an die Öffnung diese verschlossen werden, ohne daß Kunstharz bei der Applikation aus dem Hohlraum wieder austritt. Hierfür hat der Kanal eine äußere Breite, die höchstens der halben Breite des Beutels entspricht. Außerdem ist die Außenlänge des Kanals größer als dessen Außenbreite. Durch diese Dimensionierung wird ein sicheres Einfüllen des zur Reaktion gebrachten Kunstharzes ermöglicht.The mixing pack bag according to the invention contains two closed chambers which can be connected to one another via a detachable chamber separation. Each of the two chambers contains a component of the two-component synthetic resin, which can be reacted after the separation of the chamber and by kneading the bag. By separating a tip of the bag, an outlet for the synthetic resin in reaction is produced forms. For this purpose, according to the invention, the bag tip is designed as a channel, the end of which forms the outlet after the opening. Due to the channel-shaped design, the tip of the bag can be inserted deep into an opening and closed by pressing the bag onto the opening without synthetic resin escaping from the cavity during application. For this purpose, the channel has an outer width that corresponds to at most half the width of the bag. In addition, the outer length of the channel is greater than its outer width. This dimensioning enables the synthetic resin which has been reacted to be filled in safely.

Vorzugsweise ist der Kanal im wesentlichen schlauchartig ausgebildet, wobei auch der Mischpackbeutel selbst im wesentlichen schlauchförmig, jedoch mit einem deutlich größeren Durchmesser, ausgebildet sein kann. Außerdem ist der Kanal insbesondere in das Beutelmaterial eingeformt und nicht angesetzt. Ganz besonders bevorzugt sitzt der Kanal an einer Kante des Beutels. Der Gesamtbeutel ist entsprechend aus entweder zwei Folien, die übereinander gelegt sind, oder aus einer Folie, die durch Umschlagen doppelschichtig wird, und Verschweißen der offenen Bereiche hergestellt, wobei beim Umschlagen der Kanal vorteilhaft in dem Falz liegt.The channel is preferably essentially tubular formed, the mixing pack bag itself essentially tubular, however with a significantly larger diameter can be. Moreover the channel is in particular molded into the bag material and not scheduled. The channel is particularly preferably located on one Edge of the bag. The overall bag is made from either two foils one on top of the other are laid out, or from a film that is double-layered by folding and welding of the open areas, taking the canal when turning advantageously lies in the fold.

Vorteilhaft hat der Kanal eine Außenbreite gegenüber der Außenbreite des Mischpackbeutels von maximal 1/3, insbesondere von maximal 1/4 oder 1/5. Je nach Applikationsöffnung liegt die Außenbreite des Kanals bei 5 mm bis 2,5 cm, insbesondere bei 8 mm bis 2 cm. Aus Fertigungs- und Stabilitätsgründen enthält der Mischpackbeutel vorteilhaft auch eine Anschrägung mindestens einer seiner Seiten verjüngend zum Kanal hin. Hierdurch wird ein versehentliches Einreißen des Kanals an seinem Übergang zum eigentlichen Beutel hin verhindert und gleichzeitig wird ein leichteres Entleeren des Beutels erreicht.The channel advantageously has an outer width compared to that external width the mixed packing bag of a maximum of 1/3, in particular of a maximum of 1/4 or 1/5. Depending on the application opening is the outside width of the channel at 5 mm to 2.5 cm, in particular at 8 mm to 2 cm. For reasons of production and stability, the mixed pack contains a bevel is also advantageous at least one of its sides tapering towards the canal. hereby becomes an accidental tearing of the channel at its transition to the actual bag is prevented and at the same time a Easier emptying of the bag achieved.

Mit dem erfindungsgemäßen Mischpackbeutel lassen sich insbesondere 2K-Schäume in der Kraftfahrzeugindustrie bei der Herstellung und bei Reparaturmaßnahmen in Kraftfahrzeughohlräume sauber und einfach einbringen.With the mixed pack bag according to the invention 2K foams in particular in the automotive industry in manufacturing and repair measures in automotive cavities clean and just bring it in.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Figur, die einen Mischpackbeutel zeigt, naher beschrieben.The invention is illustrated below a figure showing a mixed pack bag, described in more detail.

Ein Mischpackbeutel 1 ist aufgebaut aus einer ersten Kammer 2 und einer zweiten Kammer 3, die durch eine Trenn-Siegelnaht 4 getrennt sind. Statt der Trenn-Siegelnaht 4 kann beispielsweise auch eine Trennschiene eingesetzt werden. In die Kammern 2 und 3 ist jeweils eine reaktive Komponente eines Kunstharzschaumes (PU-Schaum) gebrauchsfertig, das heißt im richtigen Mischungsverhältnis und gegen Umwelteinflüsse geschützt eingefüllt. An die erste Kammer 2 ist ein Kanal 5 angeformt. Der Beutel ist aus einer einzigen Folie hergestellt, in die nach Falzen an einer Seite 6 und Einschweißen eines Trennfließes 7 die reaktiven Komponenten eingefüllt und danach die Randbereiche 8 miteinander verschweißt werden. Der Kanal 5 ist hierdurch in einem Stück aus dem Beutel 1 geformt. Am vorderen Ende 9 des Kanals 5 ist eine Kerbe 10 eingeformt, an der der Mischpackbeutel nach dem Mischen der Komponenten unter Bildung eines Auslasses geöffnet wird. Der Kanal 5 hat eine Länge l, die mehr als doppelt so groß ist wie eine Breite b des Kanals 5. Außerdem ist die Breite B des Beutels 1 ein Vielfaches so groß wie die Breite b des Kanals 5.A mixed pack bag 1 is made up of a first chamber 2 and a second chamber 3 by a separating seal 4 are separated. Instead of the separating seal 4 For example, a separating rail can also be used. In the chambers 2 and 3 is a reactive component of a synthetic resin foam (PU foam) ready for use, that means in the correct mixing ratio and protected against environmental influences. To the first chamber 2 is a channel 5 formed. The bag is made from a single film, into which after folding on one side 6 and welding in a separating flow 7 filled in the reactive components and then the border areas 8th are welded together. The channel 5 is thereby in one piece from the bag 1 shaped. At the front end 9 of the channel 5 is a notch 10 molded in, on which the mixing pack bag is opened after mixing the components to form an outlet. The channel 5 has a length l that is more than twice the width b of the channel 5 , In addition, the width is B of the bag 1 a multiple of the width b of the channel 5 ,

Zur Applikation des Schaumes wird durch Ziehen an den Seitenwänden des Beutels 1 die Trenn-Siegelnaht 4 geöffnet, der Inhalt der beiden Kammern 2 und 3 durch Kneten des Beutels 1 vermischt, der Kanal 5 durch abtrennen des vorderen Endes 9 geöffnet und in eine Öffnung eingeschoben. Durch Reaktion der beiden Komponenten entsteht ein Schaum, der aufgrund der Volumenvergrößerung im wesentlichen selbständig aus dem Beutel austritt. Lediglich ein letzter Rest wird durch Zusammenpressen des Beutels nach Ende des Schaumvorganges herausgedrückt.The foam is applied by pulling on the side walls of the bag 1 the separating seal 4 opened, the contents of the two chambers 2 and 3 by kneading the bag 1 mixed up, the channel 5 by cutting off the front end 9 opened and inserted into an opening. The reaction of the two components creates a foam which, due to the increase in volume, emerges from the bag essentially independently. Only a last residue is pressed out by pressing the bag together after the foaming process has ended.

Claims (7)

Mischpackbeutel mit einer ersten geschlossenen Kammer, die mit einer ersten Komponente eines Zweikomponenten Kunstharzes gefüllt ist und eine auftrennbare Beutelspitze hat, die im aufgetrennten Zustand einen Auslaß für das Zweikomponenten Kunstharz bildet, einer zweiten geschlossenen Kammer, die mit einer zweiten Komponente des Zweikomponenten Kunstharzes gefüllt und über eine lösbare Kammertrennung mit der ersten Kammer verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutelspitze einen Kanal (5) aufweist, dessen eines Ende (9) nach dem Auftrennen der Beutelspitze den Auslaß bildet, dessen anderes Ende mit der ersten Kammer (2) in Verbindung steht, dessen Außenbreite (b) höchstens die halbe Außenbreite (B) des Mischpackbeutels (1) hat und dessen Außenlänge (1) größer ist als dessen Außenbreite (b).Mixing bag with a first closed chamber, which is filled with a first component of a two-component resin and has a separable bag tip that forms an outlet for the two-component resin in the separated state, a second closed chamber, which is filled with a second component of the two-component resin and Can be connected to the first chamber via a detachable chamber separation, characterized in that the bag tip has a channel ( 5 ) has one end ( 9 ) after opening the bag tip forms the outlet, the other end with the first chamber ( 2 ) is connected, the outer width (b) of which is at most half the outer width (B) of the mixing pack bag ( 1 ) and its outer length ( 1 ) is larger than its outside width (b). Mischpackbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (5) im wesentlichen schlauchartig ausgebildet ist.Mixing bag according to claim 1, characterized in that the channel ( 5 ) is essentially tubular. Mischpackbeutel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenbreite (b) des Kanals (5) höchstens 1/3 der Außenbreite (B) des Mischpackbeutels (1) hat.Mixing bag according to claim 1 or 2, characterized in that the outer width (b) of the channel ( 5 ) at most 1/3 of the outer width (B) of the mixed packing bag ( 1 ) Has. Mischpackbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenbreite (b) des Kanals (5) ≤ 2 cm ist.Mixing bag according to one of the preceding claims, characterized in that the outer width (b) of the channel ( 5 ) ≤ 2 cm. Mischpackbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Zweikomponenten Kunstharz ein Schaum ist.Mixing bag according to one of the preceding claims, characterized in that the two-component synthetic resin is a foam. Mischpackbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Kammer (2) zu dem Kanal (5) hin eine sich verjüngende Anschrägung hat.Mixing bag according to one of the preceding claims, characterized in that the first chamber ( 2 ) to the channel ( 5 ) has a tapered bevel. Verwendung eines Mischpackbeutels mit den Merkmalen eines der Ansprüche 1 bis 6 zum Einfüllen eines Kunstharzschaums in Kraftfahrzeugkarosserie-Hohlräume wie Schweller, Säulen oder Längsträger.Use of a mixed packing bag with the features one of the claims 1 to 6 for filling of a synthetic resin foam in automobile body cavities such as Sills, pillars or side members.
DE19545120A 1994-12-14 1995-12-04 Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use Expired - Fee Related DE19545120B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19545120A DE19545120B4 (en) 1994-12-14 1995-12-04 Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4444543.1 1994-12-14
DE4444543 1994-12-14
DE19545120A DE19545120B4 (en) 1994-12-14 1995-12-04 Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19545120A1 DE19545120A1 (en) 1996-06-20
DE19545120B4 true DE19545120B4 (en) 2004-07-29

Family

ID=6535804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19545120A Expired - Fee Related DE19545120B4 (en) 1994-12-14 1995-12-04 Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19545120B4 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6272813B1 (en) 1996-04-03 2001-08-14 Sealed Air Corporation Foam in bag packaging system
US6629599B2 (en) 1996-04-03 2003-10-07 Sealed Air Corporation Foam in bag packaging system
US5699902A (en) * 1996-04-03 1997-12-23 Sperry; Laurence Burst Foam in bag packaging system
US5996782A (en) * 1997-04-14 1999-12-07 Sealed Air Corporation Foam in bag packaging system for manual use
EP3162733A1 (en) * 2015-10-30 2017-05-03 HILTI Aktiengesellschaft Multi-chamber film bag and its use
TR201612105A2 (en) * 2016-08-26 2016-10-21 Mustafa Ertugrul PACKAGED POLYURETHANE FOAM AND MANUFACTURING METHOD
EP3309093A1 (en) * 2016-10-12 2018-04-18 HILTI Aktiengesellschaft Multi-chamber film bag and its use
WO2018189295A1 (en) 2017-04-12 2018-10-18 Sika Technology Ag Multi-component mortar system in a mixing bag

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH222096A (en) * 1941-11-12 1942-06-30 Knecht Luise Tube.
US4020978A (en) * 1975-08-15 1977-05-03 Harry Szczepanski Manually-operated dispenser
EP0313851A2 (en) * 1987-10-28 1989-05-03 B. Braun Melsungen AG Flexible multichamber bag
DE9206892U1 (en) * 1992-05-21 1992-12-03 Ihde, Stefan, Prof.Dr., Uetliburg Multi-component mixing capsule with ejection device for the mixed mass, especially for dental purposes
DE9303268U1 (en) * 1993-03-07 1994-07-07 Ihde, Stefan, Dr., Uetliburg Multi-component mixing capsule with an ejection device for the mixed mass, primarily for dental purposes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH222096A (en) * 1941-11-12 1942-06-30 Knecht Luise Tube.
US4020978A (en) * 1975-08-15 1977-05-03 Harry Szczepanski Manually-operated dispenser
EP0313851A2 (en) * 1987-10-28 1989-05-03 B. Braun Melsungen AG Flexible multichamber bag
DE9206892U1 (en) * 1992-05-21 1992-12-03 Ihde, Stefan, Prof.Dr., Uetliburg Multi-component mixing capsule with ejection device for the mixed mass, especially for dental purposes
DE9303268U1 (en) * 1993-03-07 1994-07-07 Ihde, Stefan, Dr., Uetliburg Multi-component mixing capsule with an ejection device for the mixed mass, primarily for dental purposes

Also Published As

Publication number Publication date
DE19545120A1 (en) 1996-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69415310T2 (en) Cartridge with exchangeable inner packaging
EP1246765B1 (en) Adapter, device and method for sampling from a multichamber bag, use of said adapter and bag packaging
DE19943877B4 (en) Two-component cartridge for flowable media
EP1140259B1 (en) Multi-chambered ampoule for dispensing a mixture comprising several substances
DE69706281T2 (en) Lids and containers for dispensing liquids such as glue
WO2011131483A1 (en) Cartridge capable of standing, discharge device for such a cartridge and method for using the cartridge
DE19545120B4 (en) Mixed pack bags for foaming vehicle cavities and their use
EP0942787B1 (en) Device for storing, pressing out and dosing two-component compounds
DE102011007475A1 (en) Film cartridge and method for producing a film cartridge
DE10207763A1 (en) Multi-component cartridge has cross sectional surface of each container constant over its length with regard to shape and size, and cross sectional surfaces of containers make up cross sectional surface of cartridge
EP3368435B1 (en) Multi-chamber film bag and its use
DE19635652C2 (en) Cartridge bag
EP3606842B1 (en) Packaging system for a multi-component compound and its use
EP3368441B1 (en) Multi-chamber film bag and its use
DE1952006C3 (en) Device for dosing two-component plastic precursors
EP3823819B1 (en) Device for sealing pneumatic tires
EP1029513B1 (en) Mixing and discharging capsule
EP2920082B1 (en) Container for outputting an adhesive in the form of a multi-component mixture
EP0708033A1 (en) Packaging container composed of a tubular film closed at its two extremities
DE102022129137A1 (en) Multi-chamber cartridge
DE7247165U (en) One-hand disposable pack designed as a hand foaming device
DE2365535C3 (en) Hand-operated extrusion press for plastic masses
DE2263390A1 (en) Throwaway mixing unit for multicomponent plastics foam - has closable opening on one chamber which pierces and communicates with other chamber for mixing
DE2943890A1 (en) Two-component paste tube - has plastic top insert for dispensing one, and tube coaxially fixed in neck of insert for other component
WO2005100204A1 (en) Pressurised dispenser for discharging multi-constituent formulations

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee