DE1945478A1 - Prefabricated plastic installation wall for bathroom - Google Patents
Prefabricated plastic installation wall for bathroomInfo
- Publication number
- DE1945478A1 DE1945478A1 DE19691945478 DE1945478A DE1945478A1 DE 1945478 A1 DE1945478 A1 DE 1945478A1 DE 19691945478 DE19691945478 DE 19691945478 DE 1945478 A DE1945478 A DE 1945478A DE 1945478 A1 DE1945478 A1 DE 1945478A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- installation wall
- wall
- installation
- bathroom
- sanitary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
Description
1945A781945A78
8. Sep. 1969Sep 8 1969
Montecntini Edison S.p.1., Mailand, ItalianMontecntini Edison S.p.1., Milan, Italian
Vorfabrizierte Installationswand aus Plastik für Badezimmer Prefabricated plastic installation wall for bathroom
Die Erfindung bezieht sich auf eine vorfabrisierte Installationswand aus Plastik für Badezimmer, die vollständig mit den notwendigen Hilfsvorrichtungen, zum Verbinden und Befestigen der sanitären Gegenstände ausgerüstet und leicht su installieren 1st.The invention relates to a prefabricated installation wall made of plastic for bathroom, complete with the necessary auxiliary devices, for connecting and Fasten the sanitary items and install them easily.
Die Installationswand gemäß der Erfindung weist den groflen Vorteil auf, daß sie sowohl In Gebäuden., die nach der sogenannten Fertigteilbauweise errichtet werden, als auch in Gebäuden, die in herkömmlicher Welse gebaut werden, verwendet werden kann; auf diese Weise kann die Installationswand sehr vielseitig verwendet werden, well sie nicht den allgemeinen Beschränkungen hinsichtlich der Abmessungen und Formen unterliegt, die die Möglichkeiten des Architekten und Entwerfers einschränken.The installation wall according to the invention has the largest Advantage on that they are both in buildings., Which after the so-called Prefabricated constructions are erected, as well as in buildings that are built in conventional catfish, used can be; In this way, the installation wall can be used in a very versatile way, as it is not the general one Limitations on dimensions and shapes are subject to the possibilities of the architect and designer restrict.
Die bereits bekannten Installationswände für Badezimmer haben den !fachte 11, daß eine perfekte Installation nicht «ögllch 18t,Have the already known installation walls for bathrooms the! fold 11, that a perfect installation is not «ögllch 18t,
009 812702TS009 812702TS
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
und zwar wegen der möglichen Unterschiede in der Höhe der Stockwerke der Gebäude; die bekannten Installationswände sind einstückig hergestellt und besitzen Standardabmessungen, so daß mögliche Höhendifferenzen zwischen den Stockwerken und der vorfabrizierten Installationswand durch PUIl- oder Ausgleichsmaterial überbrückt werden müssen. TJin weiterer Nachteil der bekannten vorfabrizierten Installationswände ergibt eich aus der sich aus Gründen des guten Aussehens ergebenden Notwendigkeit, die Installationswände seitlich mit stationären Trägerstrukturen des Gebäudes, z.B. Säulen, zu verbinden, wodurch der Architekt in der Wahl und Gestaltung des Badezimmers wegen der Standardabmessungen der vorfabrizierten Installationswände stark eingeengt wird.because of the possible differences in the height of the floors of the buildings; the well-known installation walls are made in one piece and have standard dimensions, so that possible height differences between the floors and the prefabricated installation wall by PUIl- or compensation material must be bridged. TJin another The disadvantage of the known prefabricated installation walls results from the reasons of good appearance resulting need to attach the installation walls to the side with stationary support structures of the building, e.g. Columns, connect, which allows the architect in the choice and design of the bathroom because of the standard dimensions of the prefabricated installation walls is severely narrowed.
SIt bekannttη Arten von vorfabrixierten Installationswanden für Bades laner «lad, «1· bereits erläutert, einstUckig hergestellt, d.h. ·· handelt elofc um Einheiten, die alle notwendigen eanitartn Yoxrlchtnngtn und Hilfsvorrichtungen für das BadeiloMr aufweisen. Es handelt sich also um eine Einheit, die eine« Abelstüok vergleichbar 1st und bei welcher alle Vorrichtungen (die sanitären und die Hilfsvorrichtungen) nicht nur eine best leerte Stellung und Anordnung zueinander aufweisen - wtll dies· j* alt der Installationswand eint Einheit bilden - , sondern bei welcher te auch unmöglich let, die Anzahl der Torrlohtungen zu verringern oder die Form zu modifizieren. Derartige Installationswände binden dem Architekten des Gebäudes also sowohl hinsichtlich der Abmessungen als auch der Gestaltung der Bedeslmmer die Hände.There are known types of prefabricated installation walls for Bades laner «lad,« 1 · already explained, manufactured in one piece, i.e. elofc is about units that contain all necessary eanitartn Yoxrlchtngtn and auxiliary devices for that BadeiloMr exhibit. So it is a unit, the one "Abelstuok is comparable and in which all Devices (the sanitary and auxiliary devices) not only have a best empty position and arrangement to one another - wtll this · j * old of the installation wall unites a unit form - but at which te also impossible let, the number to reduce the torques or to modify the shape. Such installation walls bind the architect of the building in terms of both dimensions and the design of the bedeslmmer.
Gegenstand der Erfindung ist eine vorfabrizierte Installationswand für Bedβζinner, die vollständig mit Hilfsvorrichtungen für die Verbindung und Befestigung der sanitären Vorrichtungen und Hilfsvorrichtungen versehen 1st und mit der sich die welter vorn genannten Nachteile vermelden lassen.The invention relates to a prefabricated installation wall for users who are fully equipped with auxiliary devices for connecting and fixing the sanitary devices and auxiliary devices is provided and with which the welter let the disadvantages mentioned above be reported.
009812/0271009812/0271
BADBATH
Die erfindungseemäße Installationswand läßt sich auch bei möglichen Höhendifferenzen mit den Stockwerken der Gebäude perfekt montieren, ohne daß es notwendig ist, aufwendige und kostspiellee Arbeit für das Ausgleichen "bzw. Angleichen der Installationswand aufzuwenden· Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Installationswand lassen sich, obwohl dieselbe Standardabmecsungea aufweist, Badezimmer mit verschiedenen Abmessungen und Formen errichten; der Architekt let nicht mehr gezwungen, die Installationswand mit ate/tionären tragenden Teilen des Gebäudes zu verbinden, well sich die Installationswand mit vorfabrizierten und In traditioneller Weise gebauten Teilen verbinden läßt, ohne daß das Aussehen beeinträchtigt wird.The installation wall according to the invention can also be used with possible height differences with the floors of the Assemble buildings perfectly without the need for time-consuming and costly work for leveling "or adapting the installation wall · With the aid of the installation wall according to the invention, although the same standard abmecsungea, bathroom with different Erect dimensions and shapes; Let the architect no longer be forced to use the installation wall with ate / tional to connect the load-bearing parts of the building, as the installation wall is made up of prefabricated and traditional Wise built parts can be connected without affecting the appearance.
Geaäf einer weiteren Auaftthrungsform der Erfindung iat die Installationswand mit den Hilfsvorrichtungen, an die die sanitären Anlagen angeschlossen werden, Im Inneren alt allen notwendigen Rohrleitungen und elektrischen Kabeln versehen, so daft die Möglichkeit gegeben 1st, die Form und die Anzahl der Installierten Torrichtungen weitgehend zu variieren· Die sanitären Torrichtungen können infolgedessen unter den ver-' schiedensten Arten und Stilen, die aa Markt erhältlich sind, ausgewählt werden, so daB dem Geschmack und der Torliebe eines Bauherren Rechnung getragen werden kann; in den Fällen, in denen bestimmte sanitäre Torrichtungen nicht erwünscht sind, kann deren Anbringung unterbleiben. Mit Hilfe der erflndungsgemäfien Installationswand lassen sich also innerhalb welter Grenzen Badezimmer errichten, die verschieden groß-und verschieden gestaltet sind, weil sich bei ihnen die Torteile der Fertigteilbauweise alt den Torteilen der traditionellen Bau-. weise verbinden.According to a further embodiment of the invention, the Installation wall with the auxiliary devices to which the sanitary systems are connected, Inside old everything The necessary pipelines and electrical cables are provided, so that the possibility is given, the shape and the number of the installed gate directions to vary widely · The sanitary gate directions can consequently under the ' various types and styles available on the market, can be selected so that they suit the taste and love of the goal Builders can be taken into account; in cases in which certain sanitary gate directions are not desired, can be omitted. With the help of the invention Installation walls can therefore be erected within world boundaries. Bathrooms are of different sizes and sizes are designed because with them the gate parts of the prefabricated construction old the gate parts of the traditional construction. connect wisely.
Die erflndungsgemäBe vorfabrizierte Installationswand aus Plastik für Badeεimmer, die vollständig mit den Hilfsvorrichtungen zur Terbindung und Befestigung der sanitären Torrichtungen und Hilfsvorrichtungen ausgestattet 1st, besteht laThe prefabricated installation wall according to the invention Plastic for baths that come complete with auxiliary devices for the connection and fastening of the sanitary gate devices and auxiliary devices is equipped, la
009812/027·009812/027
BAD OFHGJN/&BAD OFHGJN / &
wesentlichen aus zwei Teilen, einem unteren stationären Teil und einem oberen Teil, der lösbar mit den stationären Teil verbunden ist und ein Band darstellt, welches vertikal gegen den unteren stationären Teil verschiebbar 1st, so daß die richtig» Höhe der Installationswand bei der Montierung erreicht werden kann.essentially of two parts, a lower stationary Part and an upper part that is detachable with the stationary Part is connected and is a belt which is vertically displaceable against the lower stationary part, so that the correct »height of the installation wall can be achieved during mounting.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. In diesen Zeichnungen bedeuten:The invention is explained in more detail below with reference to the drawings explained. In these drawings:
Fig. 1 eine schematlsche Ansicht der Vorderseite der erfindungsgemäfien Installationswand,Fig. 1 is a schematic view of the front of the invention Installation wall,
Fig. 2 einen Schnitt durch die Ebene 2-2·in Flg. 1, Fig. 3 einen Schnitt durch die Ebene 3-3 in Fig. 1,FIG. 2 shows a section through the plane 2-2 in FIG. 1, Fig. 3 is a section through the plane 3-3 in Fig. 1,
Fig. 4 einen vergrößerten Querschnitt durch den oberen Teil der Installationswand und4 shows an enlarged cross section through the upper part the installation wall and
Die Installationswand gemäfl der Erfindung besteht aus einer Sandwich-Konstruktion und weist Ib wesentlichen swei Teile auf: einen unteren Teil A, der die sanitären Anlagen und Hilfsanlagen, die im Badezimmer vorhanden sein sollen, aufnimmt, und einen oberen Teil B - auch als Band bezeichnet - welcher bzw. welches senkrecht gegen den unteren stationären Teil verschiebbar 1st, so daß es möglich ist, die richtige Höhe der montierten Installationswand ohne Dichten oder Ausgleichen der vorfabrizierten Wand zu erreichen, was sonst bei Höhenunterschieden zu den Stockwerken notwendig 1st. The installation wall according to the invention consists of one Sandwich construction and has two main parts on: a lower part A, which contains the sanitary facilities and auxiliary systems, which should be present in the bathroom, and an upper part B - also referred to as a tape - which or which can be displaced vertically against the lower stationary part 1st, so that it is possible to get the correct height of the installed installation wall without sealing or leveling the to reach the prefabricated wall, which is otherwise necessary when there are differences in height between the floors.
Teil A besteht aus einem Sandwich-Paneel, welches von zwei äußeren Wänden 1 begrenzt wird, die symmetrisch zur Ebene C-C angeordnet sind; die Ebene C-C kann als "Symmetrie-Ebene" dieses Teiles (Figuren 2 und 3) bezeichnet werden. Die Wände 1 sind-aus verstärktem Polyesterharz hergestellt, und zwar 1st jede Wand so geformt und gestaltet, daß sie äie verschiedenen sanitären Vorrichtungen und dazugehörigen Hilfsvorrichtungen, die im Badezimmer vorhanden sein sollen aufnehmen kann, so z.B.Part A consists of a sandwich panel, which is bounded by two outer walls 1, which are symmetrical to plane C-C are arranged; the plane C-C can be referred to as the "plane of symmetry" of this part (Figures 2 and 3). The walls 1 are made of reinforced polyester resin, each wall being shaped and designed to fit different ones sanitary devices and associated auxiliary devices that should be present in the bathroom, e.g.
009812/0278009812/0278
BADBATH
die Beleaoatuif 2», Spiegel 3, Borde 4 (vorzugsweise aus Glas), Waschbecken. 5, Bidet 7, die dazugehörigen Vertiefungen für die Aufnahme der Seife 6, Toilettenpapierhalter^ Klosettschüssel 9, Handtuchhalter 10 sowie weitere sanitäre Vorrichtungen und Ausrüstungen, die für das Badezimmer Torgesehen sind. Die Vertiefungen für Seife und Toilettenpapier wie auch der Handtuchhalter bestehen aus Plastikmaterial und sind einstückig mit der '/and 1 während der Herstellung derselben angebracht worden.die Beleaoatuif 2 », Spiegel 3, Borde 4 (preferably made of glass), sink. 5, bidet 7, the associated Wells for holding the soap 6, toilet paper holder ^ Toilet bowl 9, towel rail 10 and other sanitary devices and equipment for the bathroom are seen. The wells for soap and toilet paper as well as the towel rail are made of plastic material and are integral with the '/ and 1 during the manufacture of the same has been attached.
Zwischen den beiden beschriebenen äußeren Wänden, befindet sich ein Zwischenraum, der von den Kern .11 ausgefüllt wird; dieser Kern wirkt isolierend und schalldämmend, verbindet die beiden Wände 1 miteinander und hält außerdem die Rohrleitungen und elektrischen label «wischen den beiden Wänden an ihren Plätzen feit.Located between the two outer walls described there is a space which is filled by the core .11; this core has an insulating and sound-absorbing effect, connects the two walls 1 with one another and also holds the pipelines and electrical label «wipe the two walls in their places.
Der Kern 11 kann aus jedem beliebigen Material, das üblicherweise zum Verbinden von Sandwich-Paneelen verwendet wird, bestehen; vorzugsweise handelt es sich bei dem Kern um verschäumt es Polyurethan, welche· an der Stelle, d.h. direkt zwischen den beiden Wänden 1 aus den dazu benötigten Rohmaterialien erzeugt worden ist, naohdem die Wasaerzuleitung·- rohre und die elektrischen Kabel in geeigneter Welse zwi-r sehen den Wänden angeordnet worden sind. Die Rohrleitungen und Übel werden so voa de« Sehaus umeohloeeen und an Ihrem Platz festgehalten» Die Rohrleitungen, dl· au· Kunetetoff oder aus Metall bestehen können, werden nach einem vorher festgelegten Diagramm angeordnet und verbunden und tram swi* ■üüfon d&· beiden Wind· de· Paneele gesrtet. Aneohliefieae wird der Hohlraum mit den Materialien gefüllt, aus denen eich das verschäumte Polyurethan bilden kann. Fach dem Verschäumen hält das Polyurethan alle Rohrleitungen und Kabel in der erforderlichen Stellung feet.The core 11 can be made of any material that is commonly used to join sandwich panels, exist; The core is preferably foamed polyurethane, which is applied in place, i.e. directly between the two walls 1 from the raw materials required for this has been generated, after which the water supply line - pipes and the electrical cables in a suitable catfish between see the walls have been arranged. The pipelines and evils are so voa de «house umeohloeeen and at yours Fixed place »The pipelines, dl · au · Kunetetoff or made of metal, are arranged and connected according to a predetermined diagram and tram swi * ■ üüfon d & · both wind · de · panels cut. Aneohliefieae the cavity is filled with the materials that make up can form the foamed polyurethane. The foaming compartment holds the polyurethane in place for all pipes and cables in the required position feet.
009812/0276009812/0276
13454781345478
-G--G-
Dae Bündel der Hauptrohrleitungen und der Kabel "befindet eich in einer Zone 15 (Fig. 2) an der Seite der Wand; von dort zweigen die verschiedenen Leitungen ab: eine derartige Anordnung erlaubt die Inspektion und - falls notwendig das Abstellen aller Rohrleitungen und Kabel durch einen Schieber 12, der auch zur Inspektion des Bassins des Pließwasserbehälter· der Klosettschüssel verwendet werden kann. Der Kern 11 kann auoh aus anderen Materialien, z.B. aus Glasfasern oder Mineralwolle u.a. bestehen.The bundle of main pipelines and cables "is located calibrate in a zone 15 (Fig. 2) on the side of the wall; from This is where the various lines branch off: such an arrangement allows inspection and, if necessary, that Shutting off all pipes and cables by a slide 12, which is also used to inspect the basin of the Pließwasser tank · the toilet bowl can be used. The core 11 can also be made of other materials, e.g. Glass fibers or mineral wool, among others.
leil A der Installationswand (flg. 4). 1st an der oberen Seite durch einen horizontalen aus Plastik hergestellten ungleichseitigen Winkel 15 teilweise verschlossen; der Winkel 13 wird vorsugewtise vor de» Einbringen des lernte aus verschäuBttn Polyurethan an dar Oberkant· 1* dar Wand 1 angebracht, weicht ebenfalls »Int winkelförmig· Gestalt aufwtlet. XIa welt tree horiiomtal angtordnttt·, sue Plastik htrgtsttlltt« frofilteil U tnift ebenfalls dlt Oeetalft βία·· uagltloheeltistn Wickele atf uni Ut «it ObIItMt Hllftmittel* «a Uv Wand 1 befestigtj te wirkt ·1· HeIW-glied «ad Sattretüt*unf fto dtn ungltleheeitigern Winkel Me Wand 1 kann soeejMa alt de« Winkel 15 direkt als elm Stück geforat werden·Part A of the installation wall (flg. 4). Is partially closed on the upper side by a horizontal, unequal-sided angle 15 made of plastic; The angle 13 is precautionary attached to the upper edge of the wall 1 prior to the introduction of the lined polyurethane foam, also giving way to an angle shape. XIa welt tree horiiomtal angtordnttt ·, sue Plastik htrgtsttlltt «frofilteil U tnift also dlt Oeetalft βία ·· uagltloheeltistn Wrap atf uni Ut« it ObIItMt Hllftmittel * « attached to Uv wall 1j te works · 1 · HeIW-member *« f adto Sattretist The unrelated angle of wall 1 can be perforated directly as a piece of the angle 15.
Der Zwischenraum 17 «wischen den beiden Wlakeln 15 erlaubt das Hlndurehführea der aufsteigenden Rohrltituagtn waA elek trischen Kabeln von eiae» Stockwerk su des anderen·The space 17 "between the two walls 15 allows the passage of the ascending pipe line along the electrical cables from one" floor to the other.
Der bewegliche Teil B der Installationswand beeteht aus dem beiden Sandwich-Paneelen 18, die alt Bezug auf die aye Sbene spiegelbildlich gleich sind, wie welter vorn bereit· definiert. Jedes der beiden Paneele besteht aus einer flaohem Wand 19 aus Plastlknaterlal entsprechend der Wand 1, die so 'geformt ist, daß sie die Spiegelbeleuchtung 2 tragen und einer Wand 20 ebenfalls aus. Plastik in Form eine· ungleichseitigen Winkels, die parallel zu der erstgenannten Torderwand angeordnet ist. Die Hauptebene 21 der Wand 20The movable part B of the installation wall consists of the two sandwich panels 18, the old reference to the aye Sbene are mirror images of how worlds are ready in front Are defined. Each of the two panels consists of a fluff wall 19 made of plastic knuckle corresponding to the wall 1, the is shaped in such a way that they carry the mirror lighting 2 and a wall 20 also from. Plastic in the form of an unequal angle parallel to the former Goal wall is arranged. The main plane 21 of the wall 20
009812/0271009812/0271
BAPBAP
1st an der Wand 19 "befestigt, wobei der Zwischenraum zwischen den beiden Wänden mit einem Material ausgefüllt ist, das dem für den Kern 11 verwandten Material entspricht. Beide Paneele 13 sind unabhängig voneinander.1st attached to the wall 19 "with the gap between the two walls filled with a material which corresponds to the material used for the core 11. Both panels 13 are independent of one another.
Der Zwischenraum 22 zwischen den Wänden 20 ctellt eine Erweiterung des Raumes 17 dar und hat dieselben Installationsauf gmben.The space 22 between the walls 20 ctellt a Extension of room 17 and has the same installation tasks.
Der Ylnkel 13 und die Ebene 21 umschließen eine horizontale Kaener 23, welche die Lampen für die Spiegelbeleuchtung 2 aufttinBt.The Ylnkel 13 and the plane 21 enclose a horizontal one Kaener 23, which is the lamps for the mirror lighting 2 up.
Die Glasscheibe der Beleuchtung 2 liegt aa 2ndd 24 der Wand und «m Ende 14 der Yand 1 an. In den Zonen 25 (Tlg*1)· die βion ■eltlieh ler Beleuchtung 2 befinden, berührt die lantt 26 der Wand 19 die Eante 14 der Vast 1 und findet Anlage an de« Tor sprung 27 (Pig.4), der dae lade der Yand 1 In den Zonen 25 bildet. The glass pane of the lighting 2 is aa 2ndd 24 of the wall and "at the end of 14 on Yand 1. In zones 25 (Tlg * 1) · the βion ■ the general lighting 2 is located, the lantt 26 touches the Wall 19 is Eante 14 of Vast 1 and is located at the gate jump 27 (Pig. 4), the dae lade der Yand 1 forms in zones 25.
Die gesamte Sandwich-Einheit 18 ist infolgedessen senkrecht ' innerhalb des Teiles B der Install«tlonsvsnd verschiebbar, wodurch es möglich ist, bei der Montierung der Installationswand die Höhe derselben einzustellen und diese entsprechend der tatsächlichen Höhe des Stockwerkes, in welches die Wand eingebaut werden soll, auszurichten.The entire sandwich unit 18 is consequently perpendicular ' within part B of the install «tlonsvsnd displaceable, whereby it is possible to adjust the height of the installation wall and adjust it accordingly to align with the actual height of the floor in which the wall is to be installed.
In der Wand 1 (Jig.3) befindet sich die öffnung 28, hinter welcher ein Profilteil 29 befestigt ist, so daß sich eine Kammer 30 ergibt, die zur Aufnahme der Lampe der Spiegelbeleuchtung 2·,* 3 (Fig.1) dient.In the wall 1 (Jig.3) there is the opening 28, behind which a profile part 29 is attached, so that a chamber 30 results, which is for receiving the lamp of the mirror lighting 2 ·, * 3 (Fig. 1) is used.
Die beschriebene Installationswand ist mit Bezug auf die senkrechte EBene C-C in Pig. 3 - weiter vorn als vertikale Syraea» ^ trieebene bezeichnet - spiegelbildlich gleich gebaut, so daß sie als Installationswand für zwei aneinandergrenzende Badesinwr verwendet werden kann.The installation wall described is with reference to the vertical Level C-C in Pig. 3 - further forward than vertical Syraea »^ trie level - built in the same mirror image, so that it can be used as an installation wall for two adjoining baths can be used.
* für den Spiegel 009812/0278* for the mirror 009812/0278
6AD6AD
Die Verteilungswand kann aber auch so mit den notwendigen Hilfevorrichtungen ausgestattet werden, daS sie für nur ein Badeζinner geeignet ist. In diesen Pail besteht die Wand aus der einen Hfilfte bie zur Ebene C-C in Pig. 3 und ihre Monti erung kann ausgeführt werden, indem man sie mit einer weiteren Wand vorfabrizierter oder üblicher Bauart verbindet. Der Teil A besteht dabei im wesentlichen aus einer Hälfte bis zur Ebene C-C des Sandwich-Paneele 11, d.h. ee liegt praktisch eine Verbindung aus Wand 1 mit der Füllung aus geeigneten Isoliermaterial, z.B. MinertLwolle, vor; Teil B besteht aus eine» Panetl 18, d.h. einer Verbindung der Wand 19 mit dem Füll- bzw. Isoliermaterial, z.B. Mineralwolle.However, the distribution wall can also be equipped with the necessary Auxiliary devices must be equipped so that it is suitable for only one bathing interior. In this pail the wall is made of one half leads to level C-C in Pig. 3 and their Monti eration can be done by pairing it with another Wall of prefabricated or conventional construction connects. Part A consists essentially of one half to to level C-C of the sandwich panel 11, i.e. ee is practical a connection from wall 1 with the filling of suitable Insulating material, e.g. Minertl wool; Part B consists from a »Panetl 18, i.e. a connection of the wall 19 with the filling or insulating material, e.g. mineral wool.
Mit Bezug auf dl· flg. 3 kann die Hontage der erflndungegeaäßen Installationswand wie folgt erläutert werden: Ein· Schient bsv. «la Träger 31 wird als JÜhrungsglled auf der rohen Oberfläoh* *a* (flg.1) de» Boden* angebracht» vorauf Ttil A der Inetallatioaewand auf den Xriger aufgesetzt wird. Rohr· und elektrische Leitungen, dl« vom fell A auegehen, erstrecken β loh duroh den Bau« 17 (71g· 4) und werden mit den entsprechenden senkrecht verlaufenden Leitungen und Kabeln des oberen Stockwerkes verbunden. Beide Paneele 18» die den Tell B - bzw. das Band - der Installationswand bilden» werden dann über dem Teil A angebracht.With reference to Fig. 3, the honing of the invention can be carried out Installation wall can be explained as follows: A · Schient bsv. «La carrier 31 is a member of the JÜhrungsglled of the raw surface * * a * (flg.1) the "bottom * attached" in front of Ttil A of the metalworking wall placed on the Xriger will. Pipe and electrical lines that go out from skin A, extend β through the building «17 (71g · 4) and become connected to the corresponding vertical lines and cables on the upper floor. Both panels 18 » which form part B - or the band - of the installation wall » are then placed over part A.
Bevor der Teil B an den Selten mit Hilfe von Haken o.a. befestigt wird, wird er durch senkrechtes Verschieben so eingestellt, daß er der tatsächlichen Höhe des Stockwerkes ent spricht. Der Tell B wird an den Seitenwänden bzw. seitlichen Trägerelementen mit Hilfe von Lochbolzen 32 (Pig.1) befestigt. Ist die Hontage der Installationswand beendet, so kann der Zementestrich zur Fertigstellung des Fußbodens »b* (Fig.1) aufgebracht werden, so daß die Installationswand durch diesen mit festgehalten wird. Die Verankerung der Installationswand an den seitlichen tragenden Elementen wird durch die besondere Form der seitlichen Kanten der Installationswand erreicht (Fig.5). Diese Kanten stellen eine Hohlkehl- bzw. Nut-Before part B attached to the rare with the help of hooks or similar it is adjusted by moving it vertically so that it corresponds to the actual height of the floor speaks. Part B is fastened to the side walls or lateral support elements with the aid of perforated bolts 32 (Pig.1). Once the installation wall is finished, the cement screed can be used to finish the floor »b * (Fig. 1) be applied so that the installation wall is held by this with. Anchoring the installation wall on the side load-bearing elements is achieved through the special shape of the side edges of the installation wall (Fig. 5). These edges represent a fillet or groove
009812/0?78009812/0? 78
BAD OFtt&NALBAD OFtt & NAL
verbindung 33 (Pig. 5) dar, in welche Mauervorsprünge oder seitliche Trägerelemente eingreifen; durch diese Artder Verbindung ist die feste Verankerung der Installationswand gewährleistet. connection 33 (Pig. 5), in which wall projections or lateral support elements engage; through this type of connection the fixed anchoring of the installation wall is guaranteed.
Bei der erfindungsgemäßen Installationswand kann eine Inspektion der wischen zwei Stockwerken verlaufenden Rohrleitungen und elektrischen Kabel leicht durchgeführt werden, indent man ein oder beide Paneel(e) 18, die den Teil B bilden, entfernt.In the case of the installation wall according to the invention, an inspection the pipelines and electrical cables running between two floors can be easily carried out, indent one or both panels 18 forming part B, removed.
und Verbindungand connection
0098127027800981270278
SA0SA0
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2105268 | 1968-09-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1945478A1 true DE1945478A1 (en) | 1970-03-19 |
Family
ID=11175991
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19696935269 Expired DE6935269U (en) | 1968-09-10 | 1969-09-08 | PREFABRICATED PLASTIC INSTALLATION WALL FOR BATHROOM |
| DE19691945478 Pending DE1945478A1 (en) | 1968-09-10 | 1969-09-09 | Prefabricated plastic installation wall for bathroom |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19696935269 Expired DE6935269U (en) | 1968-09-10 | 1969-09-08 | PREFABRICATED PLASTIC INSTALLATION WALL FOR BATHROOM |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE738607A (en) |
| CH (1) | CH503174A (en) |
| DE (2) | DE6935269U (en) |
| ES (1) | ES175387Y (en) |
| FR (1) | FR2017737A1 (en) |
| GB (1) | GB1280038A (en) |
| NL (1) | NL6913580A (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4048767A (en) * | 1976-04-21 | 1977-09-20 | Joseph Ferich | Bathroom partitions |
| DE3617616A1 (en) * | 1986-05-24 | 1987-11-26 | Mero Werke Kg | Carrying framework for a plumbing unit which is intended for installation into a lightweight-construction wall |
| FR2604655B1 (en) * | 1986-10-02 | 1990-08-17 | Alain K Jan | SOPHISTIC SANDWICH PANELS |
| FR2800108B1 (en) | 1999-10-26 | 2002-01-11 | Rb Concept | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF BUILDING WALLS AND CELLS AND THE BUILDING WALLS AND CELLS OBTAINED BY ITS IMPLEMENTATION |
| FR2804706A1 (en) | 2000-02-08 | 2001-08-10 | Rb Concept | Construction material comprising rigid panel of plastic foam with tiles stuck directly to at least one side |
| CN102953454A (en) * | 2012-10-26 | 2013-03-06 | 谢培敏 | Novel combined partition wall and installation method thereof |
-
1969
- 1969-09-05 NL NL6913580A patent/NL6913580A/xx unknown
- 1969-09-05 CH CH1348969A patent/CH503174A/en not_active IP Right Cessation
- 1969-09-08 DE DE19696935269 patent/DE6935269U/en not_active Expired
- 1969-09-08 GB GB4432669A patent/GB1280038A/en not_active Expired
- 1969-09-09 DE DE19691945478 patent/DE1945478A1/en active Pending
- 1969-09-09 FR FR6930655A patent/FR2017737A1/fr not_active Withdrawn
- 1969-09-09 BE BE738607D patent/BE738607A/xx unknown
- 1969-09-09 ES ES1969175387U patent/ES175387Y/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2017737A1 (en) | 1970-05-22 |
| BE738607A (en) | 1970-03-09 |
| CH503174A (en) | 1971-02-15 |
| NL6913580A (en) | 1970-03-12 |
| DE6935269U (en) | 1969-12-18 |
| ES175387Y (en) | 1973-03-16 |
| ES175387U (en) | 1972-07-16 |
| GB1280038A (en) | 1972-07-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1484905A1 (en) | Bathroom construction assembled into one unit | |
| DE2902967C2 (en) | Prefabricated wall element with piping for wet room, sanitary room, kitchen or the like. | |
| DE1945478A1 (en) | Prefabricated plastic installation wall for bathroom | |
| DE3309460A1 (en) | Foamed installation module for sanitary apparatuses | |
| DE19710647A1 (en) | Sink installation | |
| DE8507269U1 (en) | Device for supporting and covering sanitary basins, in particular bathtubs and shower trays | |
| EP0495238B1 (en) | Building elements set for circular showers | |
| EP0324443A1 (en) | Sanitary facility article and manufacturing process | |
| DE7613198U1 (en) | BATHROOM FURNITURE | |
| DE29507439U1 (en) | Ready installation shaft for a sanitary room | |
| DE8623517U1 (en) | bathtub | |
| DE69727166T2 (en) | Precast element for the effective coupling of an installation block to a liquid supply and disposal system | |
| DE3722849A1 (en) | Quick-construction partition wall for fitting up cubicles and partitions in sanitary areas and wet rooms | |
| DE837604C (en) | Installation wall and method of making the same | |
| EP3070215A1 (en) | Wall covering | |
| DE19502864A1 (en) | Carrier system for bathtubs or shower trays | |
| DE3321774A1 (en) | Sanitary mounting frame | |
| DE3334315A1 (en) | Fitting system for bathrooms and sanitary facilities | |
| DE2928276A1 (en) | METHOD AND KIT FOR BUILDING SANITARY SPACES | |
| DE8717828U1 (en) | Installation wall element | |
| DE19801043C2 (en) | Cladding system for a bathtub, preferably a bathtub | |
| DE1484905B (en) | Prefabricated Bathroom Cell Anrr Rohr Corp, Chula Vista, Calif (V St A) | |
| DE2530205A1 (en) | Fitting unit for connecting bath and showers - forms wall unit enclosing supply and draining pipes ready for connection | |
| DE19907963A1 (en) | Installation kit for sanitary fittings has a central pillar with mounting surfaces for the units for flexible positioning in a small space with a short installation time | |
| DE20308455U1 (en) | Sanitary unit with a bath-tub or a shower tray comprises a support frame which is provided with side walls leaving a space between themselves and the bath-tub wall |