DE186062C

DE186062C -

Info

Publication number: DE186062C
Application number: DENDAT186062D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine hauswirtschaftliche Zerkleinerungsmaschine mit von oben angetriebener, wagerecht gelagerter und auswechselbarer Schneidscheibe. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der Oberteil der Maschine außer der Öffnung zum Einsetzen des Zuführungstrichters für das Schneidgut noch eine zweite Öffnung zum Einsetzen einer Stahldrahtbürste aufweist, die über die ίο Schneidscheibe streicht und diese hierdurch frei hält.The invention relates to a domestic shredding machine with from above driven, horizontally mounted and exchangeable cutting disc. The essence of Invention consists in that the upper part of the machine except for the opening for insertion of the feed funnel for the material to be cut still has a second opening for insertion a steel wire brush that strokes the ίο cutting disc and this through it keeps free.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigt: The subject of the invention is shown in the drawing, namely:

Fig. ι eine Seitenansicht der Maschine,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. ι undFig. Ι a side view of the machine,
Fig. 2 is a section along the line AB of Fig. Ι and

Fig. 3 eine Oberansicht der Maschine.Figure 3 is a top view of the machine.

Der Oberteil α der Maschine ist durch einen Bajonettverschluß oder in ähnlicher ao Weise mit dem Sammelbehälter b für das zu zerkleinernde Gut verbunden. An dem Träger c, welcher an seinem unteren Teile eine Klemmschraube e aufweist, um die Maschine an einer Tischkante befestigen zu können, ist der Oberteil α der Maschine sowie die Kurbelwelle mit der Kurbel d gelagert. Durch den Trichter /, der bis kurz über die sich drehende Schneidscheibe reicht, wird das Schneidgut den sich in wagerechter Ebene drehenden Schneidwerkzeugen zugeführt. Die Schneidscheibe kann nach Abnehmen des Sammelbehälters b mit Hilfe der Flügelschraube i in an sich bekannter Weise ausgewechselt werden.The upper part α of the machine is connected by a bayonet lock or in a similar manner to the collecting container b for the material to be shredded. The upper part α of the machine and the crankshaft with the crank d are mounted on the carrier c, which has a clamping screw e on its lower part in order to be able to fasten the machine to the edge of a table. The material to be cut is fed to the cutting tools rotating in a horizontal plane through the funnel /, which reaches just above the rotating cutting disc. After removing the collecting container b, the cutting disk can be exchanged in a manner known per se with the aid of the wing screw i.

Damit nun die Schneidscheibe durch Teile des Schneidgutes in ihrer Wirkung nicht beeinträchtigt wird, ist gemäß der Erfindung in dem Oberteil α der Maschine eine Einsatzöffnung g für eine Stahlbürste h vorgesehen, welche über die Schneidscheibe streicht und sie hierdurch frei hält.So that the cutting disk is not impaired in its effect by parts of the material to be cut, an insert opening g for a steel brush h is provided according to the invention in the upper part α of the machine, which brushes over the cutting disk and thereby keeps it free.

Claims

Patent request:

Domestic shredding machine with a horizontally mounted and exchangeable cutting disk driven from above, characterized in that the upper part (a) of the machine, in addition to the opening for inserting the feed funnel (f) for the material to be cut, also has a second opening (g) ζήτα insertion of a steel wire brush (h ) , which strokes the cutting disc and thereby keeps it free.

1 sheet of drawings.