Die Neuerung betrifft einen zerlegbaren Einschub, welcher sich je
nach Einbauweise in Gestellen einbauen, zu Gruppen zusammenfügen oder in Rahmen
oder Türen in Schwenkbauweise verwenden läßt.The innovation concerns a collapsible insert, which is ever
Install in racks according to the installation method, join together in groups or in frames
or doors in swivel design can be used.
Ein. zerlegbarer Einschub, ein Gestell und/oder Gruppen von Gestellen
bildend. besteht aus mindestens zwei gleichen gelochten und profilierten Rahmen
und mindestens zwei gleichen gelochten und profilierten Gleitschienen, sowie C-förmigen
Laufschienen, die mit rechteckigen Laufmuttern bestückt sind, und infolge der Lochung
in jeder Sbene nd in jedem gewünschten Abstand befestigt werden
können, so daß die Gestelle in Einsohub-oder in Schwenkbauweise
verwendbar sind, wobei Rahmen und Gleitsehienen mittels einer
kraft-und formsohlüooigeu Schraubverbindung zusammengebaut
sind.
Durch die eingestanzten Bohrungen wird eine vielseitige Bestückung-
mSglichkeit erzielt, wobei auch zusätzliche Versteifungen durch
An-
bringen von Streben oder Schienen möglich sindo Zum Beispiel
C £dre
neige Schienen, die mit rechteckigen Laufmuttern bestückt werden und infolge der
Lochungen in jeder Ebene befestigt werden können, lassen die schnelle Montage unterschiedlichster
Bausteine oder-gruppen zu.A. Dismountable insert, forming a frame and / or groups of frames. consists of at least two identical perforated and profiled frames and at least two identical perforated and profiled slide rails, as well as C-shaped running rails, which are equipped with rectangular running nuts, and as a result of the perforation in each level and at any desired spacing
can, so that the racks in single-lift or swivel design
are usable, with frame and slide rails by means of a
Kraft- und formsohlüooigeu screw connection are assembled.
The punched holes enable versatile assembly
possibility achieved, with additional stiffening by means of
Bringing struts or rails are possible, for example, C £ dre
Inclined rails, which are fitted with rectangular running nuts and can be fastened in every level due to the perforations, allow a wide variety of building blocks or groups to be assembled quickly.
Entsprechende Dimensionierung der Laufmuttern in der Breite eri5glicht
So
B. beim Einbau von gedruckten Leiterplatten einen definierten Abstand.Appropriate dimensioning of the running nuts in width enables
So
B. when installing printed circuit boards a defined distance.
Nach dem Anbringen einer Frontplatte mit Griff und entsprechenden
Führungsstiften erhält man einen üblichen Einschub.After attaching a front panel with handle and appropriate
Guide pins are provided in a standard slot.
Binde Platte mit Steckanschlüssen ist an einer Seite des Einschubs
vorgesehen, an die die Stromeinspeisung durch mindestens ein flexi-
bles Flachkabel erfolgt, damit der Einschub auch während des
Be-
triebes herausgezogen und gedreht werden kann. Damit entfallen tolerierte FUhrungsbuchsen.
Fehlerauche und Kontrollmeasungen können somit jederzeit durchgeführt werden.Binding plate with plug-in connections is provided on one side of the slide-in unit, to which the power feed is provided by at least one flexible flat cable so that the plug-in unit can also be used during loading
drive can be pulled out and rotated. This means that there are no tolerated guide bushings. Error searches and control measurements can therefore be carried out at any time.
In figur 1 sind die zwei gelochten und profilierten Rahmen 1 und 2
sowie die gelochten und profilierten Gleitschienen 3 und 4 dargestellt. 9 und 10
sind C-förmige Schienen, die mit gebräuchlichen Befestigungen 11 am Rahmen angebracht
werden und mit Laufmuttern 12 versehen sind. Die form- und kraftschlüssige Verbindung
wird an den Stellen 59 6, 7 und 8 beim Zusammenbau angewandt. Sie ist in Fig. 4
im Schnitt gezeichnet. Figur 2 zeigt den Grundri@ einer gelochten und profilierten
Schiene. Figur 3 ist ein Schnitte der das Profil der Schiene, wie es vorzugsweise
gestaltet wird, zeigte Fig. 5 stellt den zerlegbaren Einschub dar, der mit Frontplatte
und Griff sowie mit entsprechenden Führungssti@en als üblicher Einschubausgeführt
ist.
Esist ohne weitBreBersihtlich ? daß in dem zerlegbaren JEinshb
naeh der Neuerung beliebig viele Bausteine oder-gruppen in
belie-
bigenAbetänden untergebracht worden kömen und daß er universell
in Einbauweiee in Gestellen und zu Gruppen zusammengefügt eder
in
Rahmen oder Taren in Sohwenkbsuweiae verwendbar istu
In Figure 1, the two perforated and profiled frames 1 and 2 and the perforated and profiled slide rails 3 and 4 are shown. 9 and 10 are C-shaped rails which are attached to the frame with conventional fastenings 11 and which are provided with running nuts 12. The positive and non-positive connection is used at points 59 6, 7 and 8 during assembly. It is drawn in section in FIG. 4. Figure 2 shows the layout of a perforated and profiled rail. FIG. 3 is a section showing the profile of the rail as it is preferably designed. FIG. 5 shows the dismountable insert, which is designed as a conventional insert with front panel and handle and with corresponding guide pins. It’s not very far-sighted? that in the separable JEinshb
after the innovation, any number of modules or groups in any
bigenAbetände have been accommodated and that it is universal
in installation in racks and assembled in groups in
Frames or tares can be used in Sohwenkbsuweiae