Schaltanlagen-Reihenklemmen Bei Schaltanlagen aller Art wird zunehmend
gefordert, den Raumbedarf zu verkleinern. Das in räumlicher Beziehung wichtigste
Maß von Schaltanlagen-Reihenklemmen ist die Breite der Klemmen in Reihungsrichtung.
Als eine gute Lösung zur Verringerung der Klemmenbreite hat sich eine Bauart erwiesen,
die im wesentlichen durch ein rechteckiges, an den Seiten offenes Rahmenstück gekennzeichnet
ist, in dessen Kopf-und Bodenteil räumlich feststehend angeordnete Klemmschrauben
drehbar gelagert sind, die ihrerseits als Klemm-Druckstücke dienende Wandermuttern
führen. Nach den bisher bekannt gewordenen Ausführungen solcher Klemmen bewegen
sich die Wandermuttern beim Anzug der Klemmschrauben nach oben, so daß die anzuklemmenden
Leitungsdrähte gegen das Kopfstück des rechteckigen Rahmenstücks gedrückt werden.
Unter praktischen Verhältnissen müssen derart ausgeführte Klemmen schmaler Bauart
häufig mit solchen in breiterer Bauart gereiht werden.Switchgear modular terminal blocks For switchgear of all types is increasing
required to reduce the space required. The most important thing in terms of space
The dimension of switchgear modular terminals is the width of the terminals in the direction of the row.
A design has proven to be a good solution for reducing the terminal width
which is essentially characterized by a rectangular frame piece that is open at the sides
is, in the head and bottom part spatially fixed arranged clamping screws
are rotatably mounted, the traveling nuts, which in turn serve as clamping pressure pieces
to lead. Move according to the previously known designs of such clamps
the hiking nuts when tightening the clamping screws upwards, so that the to be clamped
Lead wires are pressed against the head piece of the rectangular frame piece.
Under practical conditions, terminals designed in this way must have a narrow design
are often lined up with such in a wider design.
Bei letzteren sind aber nach heutigem Stand der Technik Ausführungen
vorherrschend, bei welchen die Druckstücke beim Anzug der Klemmschrauben sich von
oben nach unten bewegen, d. h. und dabei die anzuklemmenden Leiter gegen das Bodenteil
der lemme drücken. Bei Klemmenleisten, die
mit in Bezug auf die
Druckstückbewegung in vorstehendem Sinne verschieden ausgeführten Klemmen bestückt
wird, ergibt sich ein unterschiedlicher Abstand der Anschlußleiter gegenüber der
Montagefläche. Dieser Höhenunterschied ist für die angeordnete Anbringung und Ablesung
der für Anschlußleiter betreffender Art nötigen und vorgeschriebenen Kennmarken
störend ; außerdem beeinträchtigt er sehr das angestrebte gute Aussehen der betreffenden
Anlagenteile.-Durch die Erfindung werden diese Nachteile behoben.With the latter, however, there are designs according to the current state of the art
predominant, in which the pressure pieces move away from the clamping screws when the clamping screws are tightened
move up and down, d. H. and the ladder to be clamped against the bottom part
press the clamp. For terminal strips that are
with in terms of the
Pressure piece movement in the above sense equipped with differently designed clamps
is, there is a different distance between the connecting conductors compared to the
Mounting surface. This difference in height is for the arranged attachment and reading
the identification marks required and prescribed for connecting conductors of the type concerned
annoying; in addition, it greatly affects the desired good appearance of the person concerned
Plant parts. These disadvantages are eliminated by the invention.
Die erfindungsgemäße Reihenklemme mit einem vorzugsweise rahmenförmigen
Klemmkörper und im Kopf-sowie Bodenteil drehbar gelagerten Klemmschrauben, an denen
als Klemm-Druckstücke dienende Wandermuttern geführt sind, ist dadurch gekennzeichnet,
daß die Wandermuttern zur Festklemmung der Leiter von oben nach unten bewegbar angeordnet
sind und die Enden der Klemmschrauben tellerförmige, die Axial-Druckkräfte der Wandermuttern
aufnehmende Traglageransätze aufweisen. Nach einer besonders zweckmäßigen Ausführung
erfindungsgemäßer Reihenklemmen bestehen die Traglageransätze aus Muttern, vorzugsweise
geschlitzten Ringmuttern, die etwa durch Gewindestauchung gegen Gewindeverdrehung
gesperrt sind.The terminal block according to the invention with a preferably frame-shaped
Clamping body and in the head and bottom part rotatably mounted clamping screws on which
traveling nuts serving as clamping thrust pieces are characterized by
that the traveling nuts for clamping the ladder are arranged to be movable from top to bottom
and the ends of the clamping screws are plate-shaped, the axial compressive forces of the traveling nuts
Have receiving support bearing approaches. According to a particularly expedient execution
According to the invention terminal blocks, the support bearing approaches consist of nuts, preferably
slotted ring nuts, which are prevented from twisting the thread, for example by compressing the thread
are locked.
Ein besonderer Vorschlag der Erfindung besteht darin, daß der erfindungsgemäß
angewandten und gegen Gewindedrehung blockierten Mutter ein Federring vorgelegt
ist zwecks besserer Sicherung der Klemmschraube gegen ungewollte Lockerung, sowie
zur Kompensation von Druckschwund ; ferner schlägt die Erfindung vor, daß die Klemmschrauben
im Unterschied zu gebräuchlicher Regel Linksgewinde aufweisen.
Durch
letzteres wird bewirkt, daß die Wandermutter-Druckstücke beim üblichen Anziehen
der Klemmschrauben im Uhrzeigersinn von oben nach unten bewegt werden.A special proposal of the invention is that the invention
applied and blocked against thread rotation nut submitted a lock washer
is for the purpose of better securing the clamping screw against unintentional loosening, as well
to compensate for pressure loss; The invention also proposes that the clamping screws
in contrast to the usual rule, have left-hand threads.
By
the latter causes the traveling nut pressure pieces to be tightened in the usual manner
the clamping screws can be moved clockwise from top to bottom.
Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert : Die Figur zeigt eine Seitenansicht
einer erfindungsgemäßen Schaltanlagen-Reihenklemme.In the following, the invention is based on a merely one embodiment
Illustrative drawing explained in more detail: The figure shows a side view
a switchgear modular terminal according to the invention.
In der Figur ist der Isolierkörper der Schaltanlagen-Reihenklemme
mit 1 bezeichnet, die Tragschienen mit 2 angedeutet und die Reihenklemme mit einer
Klemmvorrichtung 3 an der Tragschiene befestigt. In den Isolierkörper eingesetzt
ist ein rahmenförmiger Klemmkörper 4, der im Kopf-sowie im Bodenteil drehbar gelagerte
Klemmschrauben 5 aufweist. An den Klemmschrauben 5 sind als Klemmdruckstücke dienende
Wandermuttern 6 geführt. Die Anordnung ist so getroffen, daß in den Einführungskanäle
7 eingeführte Leiter bei einer Bewegung der Wandermuttern 6 von oben nach unten
festgeklemmt werden. Die Klemmkräfte werden dabei erfindungsgemäß durch Traglageransätze
8 aufgenommen, die an den Enden der Klemmschrauben unterhalb der rahmenförmigen
Klemmkörper vorgesehen sind. Die Traglageransätze 8 bestehen dabei aus Muttern,
nämlich geschlitzten Ringmuttern, die mit dem Schraubenschaft vernietet sind. Die
Nietköpfe sind mit 9 bezeichnet. Unter den Traglageransätzen befinden sich zur Sicherung
der Klemmschrauben 5 gegen ungewollte Lockerung federringe 10.
Schutzansprüche :
In the figure, the insulating body of the switchgear modular terminal is denoted by 1, the mounting rails are indicated by 2 and the series terminal is attached to the mounting rail with a clamping device 3. A frame-shaped clamping body 4, which has clamping screws 5 rotatably mounted in the head and in the bottom part, is inserted into the insulating body. Traveling nuts 6 serving as clamping pressure pieces are guided on the clamping screws 5. The arrangement is made in such a way that conductors introduced into the insertion channels 7 are clamped in place when the traveling nuts 6 move from top to bottom. According to the invention, the clamping forces are absorbed by support bearing lugs 8 which are provided at the ends of the clamping screws below the frame-shaped clamping bodies. The support bearing lugs 8 consist of nuts, namely slotted ring nuts that are riveted to the screw shaft. The rivet heads are denoted by 9. Spring washers 10 are located under the support bearing lugs to secure the clamping screws 5 against unintentional loosening. Protection claims: