Anmelderin
Firma Polarflex Bohrens & Pohlmano
"S p iegel"
Spiegel sind vielfach bekannt, sowohl Metallspiegel, als
au. oh Glaaspiegel. Die gewöhnliche Form der Glasspiegel be-
steht darin, daß die Rückseite einer Glatfläohe mit einer
spiegelnden schicht, insbesondere au Metall (Silbersohioht)
belegt wird und dann diese Silberbelagsohioht mit einen
Dookschutzlack versehen wird. Es ist weiter bekannt, diese
Deckschatzlackachiohtgleichzeitig als Klebeachicht au » zu-
bilden, um daran einen zur Anfhängung des Spiegels dienenden
zu
Rabmenjbefestigen (Gbm Ur. 1 676 456).
Die Erfindung bezieht sich auf Spiegel aus Glas der zuletzt
erwähnten Art, wobei jedoch erfindongegeaäß zwischen dem
Spiegel und Rahmenteil eine Schatzechicht aus Glas inel.
Applicant Polarflex Bohrens & Pohlmano
"Mirrors"
Mirrors are widely known, both metal mirrors and
ouch oh glass mirror. The usual shape of the glass mirror
stands in the fact that the back of a smooth surface with a
reflective layer, especially made of metal (silver)
is occupied and then this Silberbelagsohioht with a
Dook protection varnish is provided. It is further known this
Topschatzlackachioht at the same time as an adhesive layer on
form in order to attach a mirror to it
to
Fasten Rabmenj (Gbm Ur. 1 676 456).
The invention relates to mirrors made of glass the last
mentioned type, but according to the invention between the
Mirror and frame part a treasure tale made of glass inel.
Plexiglas und andere durchsichtige Stoffe zwischengeklebt ist. Die
Reihenfolge der Schichten nach dieser Erfindung ist demnach folgende; Glasschicht,
Silberbelag, Deckschutzschioht, gleichzeitig als Klebeschicht ausgebildet, Glas-
aohatzsohicht, Farbschicht zur Erhohttng der Sichtbarkeit
und der Haltbarkeit der hinteren Glasschicht. Die Farbschicht sorfgt dafür, da 8
z. B. bei Bruchgefahr des Glasses ein Splittern vermieden wird und auch die Dicke
der Schicht erkennbar ist, so daß bei der Handhabung des Spiegels Ecken und Kanten
nicht beschädigt werden.
Auf die Schatzglauschicht und die Farbschicht folgt der
Rahmen. Dieser Rahmen kann entweder die Schutzglasschicht (4) mit der Farbschicht
(5) umspannen, wie ein üblicher Bilderrahmen oder er kann in an sich aus obigem
Gebrauchsmuster bekannter Weise durch Klebung mit der Farbschicht bzw. der Glasschicht
verbunden sein (siehe Zeichnung).Plexiglass and other transparent materials are glued in between. The order of the layers according to this invention is therefore as follows; Glass layer, silver coating, protective cover layer, at the same time designed as an adhesive layer, glass aohatzsohicht, layer of paint to increase visibility
and the durability of the back glass layer. The paint layer ensures that 8 z. B. if there is a risk of breakage of the glass, a splintering is avoided and the thickness of the layer can be seen so that corners and edges are not damaged when handling the mirror. The treasure glass layer and the paint layer are followed by the
Frame. This frame can either encompass the protective glass layer (4) with the color layer (5), like a conventional picture frame, or it can be bonded to the color layer or the glass layer in a manner known per se from the above utility model (see drawing).
Die Erfindung ist insbesondere zweckmäßig so zu verwirklichten, daß
die Glasschutzschicht mit der Farbschicht die eigentliche Spiegelschicht überragt,
so daß sie einen hervorstehenden Rand bildet.The invention is particularly expedient to implement so that
the protective glass layer with the color layer protrudes over the actual mirror layer,
so that it forms a protruding edge.
In den beigefügten Zeichnungen ist die Erfindung schematisch beschrieben
und in einem Schnitt durch den Spiegel gezeigt, Hierbei sind die Schichten wie folgt
gezeichnet: 1 = Glas, 2 = Silberbelag, 3 = Deckschutz und Klebeschicht, 4 = Schutz-
schicht au. s Glas bzw. anderen durchsichtigen Materialien,
5 = Farbschicht, 6 : Rahmen.
Statt der Farbschicht 5 kann auch eine Färbung durch Riien
aus Metall oder Kunststoff angebracht sein oderen anderen
Materialien z. B. Papier.
In the accompanying drawings, the invention is described schematically and shown in a section through the mirror, the layers are drawn as follows: 1 = glass, 2 = silver coating, 3 = cover protection and adhesive layer, 4 = protective layer au. s glass or other transparent materials,
5 = paint layer, 6: frame.
Instead of the colored layer 5, coloring by means of ribs can also be used
made of metal or plastic or others
Materials e.g. B. paper.