Anordnung zur Einstellung des Radialspieles eines
Wälzlagers
Neuerung
Der mxg liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu
schaffen, welche eine Einstellung des Radialspieles eines
Wälzlagers entsprechend den jeweils erforderlichen Betriebe
!
bedingungen ermöglicht. Die Einstellung des Radialspieles auf einen bestimmten Wert
ist in vielen Fällen erwünscht, und zwar insbesondere dann, wenn ein besonders ruhiger
Lauf von sich drehenden Teilen gefordert wird. Dies ist beispielsweise bei Kommutatoren
elektrischer Maschinen, insbesondere von Bahnmotoren, der Fall, da hierbei Unregelmäßigkeiten
im Lauf des Kommutators leicht zu einem Flattern der Bürsten und damit Anlaß zu
Störungen geben können. Diese Schwierigkeiten können durch eine Anordnung vermieden
werden, welche es gestattet, das Radialspiel des verwendeten Wälzlagers auf einen
bestimmten Kleinstwert einzustellen.
Neuerung
Gemäß der B : Ewg wird die Einstellung des Radialspieles
eines Wälzlagers dadurch erreicht, daß der Außenring des im'
Lagergehäuse eingebauten Wälzlagers unter dem radial einwir-
kenden, in seiner Größe einstellbaren Druck einer Flüssigkeit
elastisch verfprmb-r ist. Als Druckflusigkcit kann vor-
hehmlich Öl verweMet Werden. Weitere Einzelheiten der
Erfindungsind dem in der Figur dargestellten ausführungsbeispiel zu entnehmen. In
dem ringförmigen Teil 7 des Lagergehäuses 1 Befindet sich das als Rollenlager ausgebildete
Wälzlager 2. In den ringförmigen Teil 7 ist der Ring 4 mit strammem Sitz eingeschoben,
welcher an seinen beiden Stirnseiten öldicht mit dem ringförmigen Teil 7 des Lagergehäuses
1 verschweißt ist. Der Ring 4 ist nach dem Verschweißen mit der dem Wälzlager"2
entsprechender Bohrung versehen ; er liegt also unmittelbaren der Außenfläche des
Außenringes 3 des-Wälzlagers 2 an. Über den im ringförmigen Teil 7 des Lagergehäuses
vorgesehenen Kanal 5 wird die Druckflüssigkeit dem Spalt zwischen dem ringförmigen
Teil 7 und dem Ring'4 zugeführt. Der Kanal 5 ist mittels des Rückschlagventils 6
verschlossen.Arrangement for setting the radial play of a Rolling bearing
innovation
The mxg is based on the task of creating an arrangement
create an adjustment of the radial play of a
Rolling bearing according to the operations required in each case!
conditions enabled. Setting the radial play to a certain value is desirable in many cases, especially when particularly smooth running is required of rotating parts. This is the case, for example, with commutators of electrical machines, in particular rail motors, since irregularities in the course of the commutator can easily cause the brushes to flutter and thus give rise to malfunctions. These difficulties can be avoided by an arrangement which allows the radial play of the roller bearing used to be set to a certain minimum value. innovation
According to the B: Ewg, the setting of the radial play is
of a roller bearing achieved by the fact that the outer ring of the '
Bearing housing built-in roller bearing under the radially acting
kenden, adjustable in its size pressure of a liquid
elastic Verprmb-r is. As a pressure fluid kit,
good oil be used. More details of the
The invention can be found in the exemplary embodiment shown in the figure. In the ring-shaped part 7 of the bearing housing 1 is the roller bearing 2, which is designed as a roller bearing. After welding, the ring 4 is provided with the bore corresponding to the roller bearing "2; it is therefore in direct contact with the outer surface of the outer ring 3 of the roller bearing 2. Via the channel 5 provided in the annular part 7 of the bearing housing, the pressure fluid is fed to the gap between the annular part 7 and the ring 4. The channel 5 is closed by means of the check valve 6.
Der Querschnitt des ringförmigen Teiles 7 des Lagergehäuses ist so
stark gewählt, daß dieser Teil unter dem Druck-z. B. 200 atm-der in den Spalt zwischen
Teil 7 und Ring 4 hineingepreßten Flüssigkeit keine Verformung erfährt ; vielmehr
wirkt sich der Flüssigkeitsdruck lediglich radial nach innen aus, so daß der Ring
4 nach innen eingeengt und damit der Wälzlageraußenring 3 elastisch verformt wird.
Auf diese Weise kann, je nach Wahl des Druckes der im Spalt befindlichen Flüssigkeit,
das Radialspiel des Wälzlagers 2 auf einen beliebigen Wert eingestellt werden.The cross section of the annular part 7 of the bearing housing is like this
strongly chosen that this part under the pressure-z. B. 200 atm-the in the gap between
Part 7 and ring 4 pressed liquid does not experience any deformation; much more
the fluid pressure only acts radially inward, so that the ring
4 constricted inward and thus the roller bearing outer ring 3 is elastically deformed.
In this way, depending on the choice of the pressure of the liquid in the gap,
the radial play of the roller bearing 2 can be set to any value.
1 Figur 4 Ansprüche1 Figure 4 claims