DE1648677A1

DE1648677A1 - Test stand for hydraulic elements

Info

Publication number: DE1648677A1
Application number: DE19671648677
Authority: DE
Inventors: Horst Knaebel
Original assignee: Rheinmetall GmbH
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Priority date: 1967-10-28
Filing date: 1967-10-28
Publication date: 1971-06-03

Description

Prüfstand für hydraulische Elemente Test bench for hydraulic elements

Die Erfindung bezieht sich auf einen Prüfstand für hydraulische Elemente, bestehend aus einem Snergieerzeuger und -Verbraucher sowie Übertragungs-, Steuer-, Meß- und Regelorganen.The invention relates to a test stand for hydraulic elements, consisting of a energy generator and -Consumers as well as transmission, control, measuring and regulating organs.

Hydraulik-Prüfstände ermöglichen es, hydraulische Bauelemente, z.B. Pumpen, Motoren, Ventile aller Art, Armaturen, Arbeitszylinder, Steuereinheiten, Systeme aus diesen Bauelementen und anderes mehr für die Entwicklung und Abnahme zu untersuchen. Als Prüf medien dienen je nach Verwendungszweck Wasser, Mineralöle, synthetische Öle, Kraftstoffe und andere Flüssigkeiten. Die Prüfstände haben die Aufgabe, die charakteristischen Parameter der zu untersuchenden Prüflinge, wie z.B. Förderleistung, Druckabfall, Leckverluste und anderes mehr festzustellen.Hydraulic test stands make it possible to test hydraulic components, E.g. pumps, motors, valves of all kinds, fittings, working cylinders, control units, systems made from these components and others more to investigate for development and acceptance. Depending on the intended use, water, mineral oils and synthetic oils are used as test media Oils, fuels and other liquids. The test stands have the task of identifying the characteristic parameters of the Determine test items such as delivery rate, pressure drop, leakage losses and more.

Bekannt sind Hydraulikprüfstände, die Untersuchungen speziell für einen der oben angeführten Prüflinge bzw. die durch die obigen Begriffe ausgedrückten Prüflingsfamilien gestatten. Prüfstände dieser Art sind dadurch charakterisiert, daß sie aus einer einmal festgelegten und ohne wesentlichen Eingriff in die Prüfstandskonstruktion nicht veränderbaren Kombination von Hydraulikelementen bestehen und zwar derart, daß sie nur die Prüflinge bzw. Prüflingsfamilien zu untersuchen gestattet, für die der Prüfstand ausgelegt ist. So ist es beispielsweise nicht möglich, mit einem für die Ventilprüfung ausgelegten Prüfstand hydraulische Motoren, Pumpen oder andere Prüflingsarten zu untersuchen.Hydraulic test stands are known, the examinations in particular for one of the test items listed above or the test item families expressed by the above terms. Test benches of this Kind are characterized by the fact that they consist of a once established and without significant intervention in the test stand construction non-changeable combination of hydraulic elements exist in such a way that they only the test items or test item families to be examined, for which the test stand is designed. For example, it is not possible to use a for the valve test designed test bench to examine hydraulic motors, pumps or other types of test items.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Prüfstand für hydraulische Elemente zu schaffen, der sich durch eine auf samt- ·. liehe hydraulischen Bauelemente bezogene Anwendungsmöglichkeit auszeichnet. Der konstruktive Aufwand dieses universellen PrüfStandesThe invention is based on the object of creating a test stand for hydraulic elements, which is characterized by an on velvet ·. Lent hydraulic components-related application options. The constructive effort of this universal test stand

109823/0303109823/0303

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

soll, und dies ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, den Rahmen des für nur eine Prüflingsgattung ausgelegten Prüfstandes nicht, bzw. nicht wesentlich überschreiten.should, and this is another object of the invention, the Do not, or not significantly exceed, the scope of the test stand designed for only one type of test item.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß alle aus einem Energieerzeuger und -verbraucher, sowie aus Übertragungs- Steuer- Meß- und Hegelorganen bestehenden Bauteile des Prüfstandes in einem geschlossenen Hydraulikkreis derart austauschbar einbezogen sind, daß der Hydraulikkreis an beliebiger Stelle durch Entfernen des entsprechenden Bauteiles, bzw. eines Teiles desselben unterbrechbar und durch Einfügen eines anderen Bauteiles bzw. eines Teiles desselben oder eines hydraulischen Elementes wieder schließbar ist. Dabei kann der Energieerzeuger beispielsweise ein aus Speise-und Hochdruckpumpe bestehendes Pumpenaggregat, und der Energieverbraucher ein verstellbarer Strömungswiderstand- oder ein hydraulisches Arbeitsgerät sein, während die Übertragungsorgane aus Rohrleitungen und Armaturen und schließlich die Steuer- und Regelorgane aus Ventilen oder Ventilkombinationen bestehen können. Die Austauschbarkeit ermöglicht es, ohne einen Eingriff in den konstruktiven Aufbau des PrüfStandes vornehmen zu müssen, jedes hydraulische Element zum Bestandteil des Prüfstandes oder zum Prüfling werden zu lassen. In der Austauschbarkeit der hydraulischen Elemente und der Bauteile des PrüfStandes liegt noch ein weiterer, darin bestehender Vorteil, daß bei vorgegebener in den Prüfstand installierter max. Leistung die davon abhängigen Faktoren, wie Druckerhöhung und Fördervolumen pro Zeiteinheit in ihrer Größe beliebig variierbar sind, wobei jedoch das Produkt dieser beiden Faktoren die installierte max. Leistung nicht zu übersteigen vermag.According to the invention, the object is achieved by that all from one energy producer and consumer, as well components of the test stand consisting of transmission, control, measuring and Hegel organs in a closed hydraulic circuit are included so interchangeably that the hydraulic circuit at any point by removing the corresponding Component or a part thereof can be interrupted and by inserting another component or part thereof or a hydraulic element can be closed again. The energy generator can, for example, comprise a feed pump and a high-pressure pump existing pump unit, and the energy consumer an adjustable flow resistance or a hydraulic one Be working device while the transmission organs are off Pipelines and fittings and finally the control and regulating elements can consist of valves or valve combinations. The interchangeability makes it possible, without having to intervene in the construction of the test stand, each hydraulic element to become part of the test bench or the test item. In the interchangeability of the hydraulic Elements and components of the test stand are still in place Another advantage is that with a given maximum power installed in the test stand, the dependent on it Factors such as pressure increase and delivery volume per unit of time can be varied in size as desired, but with the product of these two factors cannot exceed the installed maximum output.

-3--3-

109823/0303109823/0303

Ferner ermöglicht die Austauschbarkeit des Energieerzeugers eine Erhöhung der installierten hydraulischen Leistung zu beliebig großen Werten, deren Grenze nur gegeben ist durch die naturgegebene Materialfestigkeit oder durch eine technisch sinnvolle Grenze. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Hydraulikkreis so aufzubauen, daß der Energieverbraucher eine hydraulische Arbeitsmaschine ist, die die von ihr abgegebene Energie wieder in den Energieerzeuger, z.B. in Gestalt einer oder mehrerer Pumpen, einspeist. Auf diese ",'feise ist es möglich, einen Teil der sich sonst in Wärme umsetzenden und daher verlorengehenden Leistung für den Hydraulkkreis wieder zu gewinnen, womit die erforderliche von außen einzuführende Leistung nur zur Deckung der unvermeidbaren Verluste innerhalb des Kreises dient.Furthermore, the exchangeability of the energy generator enables the installed hydraulic power to be increased to arbitrarily large values, the limit of which is only given by the natural material strength or by a technically sensible limit. There is also the possibility to build the hydraulic circuit so that the energy consumer is a hydraulic machine that the energy released by it back into the energy generator, e.g. in the form of one or more pumps. On this ',' feise it is possible to part of the otherwise in To recover heat converting and therefore lost power for the hydraulic circuit, with which the required of The service to be introduced outside only serves to cover the unavoidable losses within the circle.

Eine bevorzugte-Lösung zur universellen Anwendung des PrüfStandes besteht gemäß der Erfindung darin, als Übertragungsorgan einen Steuerblock vorzusehen, der derart ausgebildet ist, daß er sowohl mit Meßanschlüssen für die Prüflinge als auch mit Mitteln zur steuerbaren Flüssigkeitsführung versehen ist.A preferred solution for the universal application of the According to the invention, the test stand is used as a transmission organ to provide a control block which is designed in such a way that it has both measuring connections for the test objects as well as is provided with means for controllable liquid flow.

Dieser Steuerblock, der durch Rohrleitungskombinationen dargestellt ist, besitzt nicht nur Anschlußstücke für die zu prüfenden Gegenstände sondern ermöglicht auch eine Führung der Flüssigkeit durch entsprechendes Abdecken, Kurzschließen und Verbinden der hydraulischen Elemente mittels dieser Rohrleitungskombinationen. This control block, which is represented by pipe combinations, not only has connection pieces for the objects to be tested but also enables the liquid to be guided by appropriate covering, short-circuiting and connecting the hydraulic elements by means of these pipeline combinations.

Durch Zuhilfenahme geeigneter Adapter ergibt sich die Möglichkeit, alle bekannten Ventile und Armaturen anschrauben zu können. Sind LIo tor ο oder Pumpen zu prüfen, dient der St eu- - erblock nur zur reinen Flüssigkeitsführung, wobei jedoch block-With the help of suitable adapters, it is possible to screw on all known valves and fittings to be able to. If LIo tor ο or pumps are to be checked, the control - erblock only for the pure flow of liquid, but with blocking

BAD ORiGINALBAD ORiGINAL

eigene Ventile die Betriebszustände in gewünschter Weise variieren können.own valves vary the operating states in the desired manner can.

Im Steuerblock sind für den Vor- und Rücklauf voneinander unabhängige Rohrleitungen vorgesehen, die durch Kurzschlußleitungen miteinander verbunden werden können.In the control block, independent pipelines are provided for the flow and return, which are connected by short-circuit lines can be connected to each other.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert und zwar zeigen:The invention is based on the drawing of an exemplary embodiment explained in more detail, namely show:

fe Fig. 1 einen Prüfstand mit Steuerblock und Ventilaufspannplatte und einem separaten Prüftisch, fe Fig. 1 a test stand with control block and valve mounting plate and a separate test table,

Fig. 2 ein Schema des Prüfstandes mit den im Hydraulikkreis austauschbar angeordneten Bauteilen undFIG. 2 shows a diagram of the test stand with the components arranged in the hydraulic circuit in an exchangeable manner, and FIG

Fig. 3 ein Schema des Steuerblockes.3 shows a diagram of the control block.

Der Prüfstand 1 umschließt mit seinem aus demontierbaren Wänden bestehenden Gehäuse einen Flüssigkeitsbehälter sowie als Energieerzeuger 2 eine von einem Antriebsmotor betätigte Speisepumpe, die je nach dem gewünschten Betriebsdruck mit einer | entsprechend ausgelegten Hochdruckpumpe kuppelbar ist. Der Energieerzeuger 2 ist somit das erste Glied im Hydraulkkreis, in den auf dem Wege zum Energieverbraucher 3 sowohl Übertragungsorga-^ne 4 als auch Steuer-, Meß- und Regelorgane 5 austausbhbar einbezogen sind. Die Vorderwand la des mittleren Gehäuseteiles ist mit die Meßwerte anzeigenden Prüfmanometern, Flüssigkeitsanzeigern u.dgl. versehen, die dort übersichtlioh angeordnet sind, Die linke Hälfte des vorderen Prüfstandsockels nimmt als Übertragungsorgan einen Steuerblock 4 auf, dem eine Ventilaufspannplatte 6 benachbart zugeordnet ist.The test stand 1 encloses with its removable Walls existing housing a liquid container as well as an energy generator 2 operated by a drive motor Feed pump which, depending on the required operating pressure, with a | appropriately designed high-pressure pump can be coupled. The energy producer 2 is thus the first link in the hydraulic circuit in which both transmission organs on the way to the energy consumer 3 4 as well as control, measuring and regulating elements 5 are included so that they can be expanded. The front wall la of the middle housing part is provided with test pressure gauges, liquid indicators, etc. that show the measured values and are clearly arranged there, The left half of the front test stand base takes up a control block 4 as a transmission element, which is a valve mounting plate 6 is assigned adjacent.

-5--5-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

648677648677

Handelt es sich um besonders sperrige oder großvolumige Prüflinge, so können diese auf einem separaten Prüftisch 7 festgespannt werden. In besonderen Fällen lassen sich auch mehrere Prüftische 7 zusammenflanschen.If the test objects are particularly bulky or large-volume, they can be placed on a separate test table 7 be clamped. In special cases, several test tables 7 can also be flanged together.

Der Steuerblock 4 stellt sich als eine im Aufbau besonders einfache und übersichtliche Rohrleitungskombination dar. So führt die vom Energieerzeuger 2 kommende Vorlauf-Rohrleitung 8 über einen mit blockeigenen Ventilen ausgestatteten Druckregler 9 zu einem außerhalb des Steuerblockes 4 liegenden Anschluß loa, der Teil einer blockeigenen Anschlußleiste Io ist. Die Rücklauf-Rohrleitung 11 reicht innerhalb des Steuerblockes 4 vom Anschluß lob über einen G-egendruckregler 12 bis zum Austritt neben dem Vorlauf 8. Ferner ist eine Rohrleitung 13 mit dem Anschluß loc vorgesehen, die in den Flüssigkeitsbehälter mündet. Schließlich sind die beiden Anschlüsse Iod und loe durch eine Rohrleitung 14 miteinander verbunden, in der z.B. ein Mengenmeß- bzw. Gegendruckregler 15 für den Vorlauf eingeschaltet ist.The control block 4 presents itself as a particularly simple and clearly structured pipeline combination. This is how the flow pipe coming from the energy generator 2 runs 8 via a pressure regulator 9 equipped with valves of its own to a pressure regulator 9 located outside the control block 4 Connection loa, the part of a block's own terminal strip Io is. The return pipe 11 extends within the Control block 4 from the connection lob via a G-pressure regulator 12 to the outlet next to the flow line 8. Furthermore, a pipe 13 is provided with the connection loc, which into the liquid container flows out. Finally, the two connections iodine and loe are connected to one another by a pipe 14, in which, for example, a flow meter or back pressure regulator 15 is switched on for the flow.

Es sei angenommen, daß ein Ventil 16 geprüft werden soll, welches seinen Platz außerhalb des Steuerblockes 4 auf der Ventilaufspannplatte 6 einnimmt. Mit den Ventilanschlußstücken 16a und 16b werden nun die Anschlüße loa und Iod und damit die beiden Rohrleitungen 8 u. 14 überbrückt, während die Rohrleitungen 15 u. 14 durch die Leitungsbrücke 17 kurzgeschlossen werden.It is assumed that a valve 16 is to be tested which takes its place outside the control block 4 on the valve mounting plate 6. With the valve connection pieces 16a and 16b, the connections 10a and iodine and thus the two pipes 8 and 14 are bridged, while the pipes 15 and 14 are short-circuited by the line bridge 17.

Bei dieser Anordnung wird der Flüssigkeitsstrom durch die Vorlauf-Rohrleitung 8 über die Ventile des Druckreglers 9, dann durch den Prüfling 16 und die Rohrleitung 14 in den Mengenmeßregler 15 und von dort über die Leitungsbrücke 17, die Rohrleitung 13 in den Flüssigkeitsbehälter geführt.With this arrangement, the liquid flow through the flow pipe 8 via the valves of the pressure regulator 9, then through the test item 16 and the pipe 14 into the flow meter 15 and from there over the line bridge 17, the pipeline 13 led into the liquid container.

_₆_ 109823/0303_ ₆ _ 109823/0303

BAD ORIGiNAtBATH ORIGINAL

Die vom Mengenmeßregler 15 registrierten Vierte lassen sich an den entsprechenden Skalen auf der Vorderwand la des Prüfstandes ablesen. Die Anschlußleiste Io ermöglicht es, mit ihren zahlreichen Anschlüssen alle bekannten hydraulischen Elemente zwecks Prüfung in den Hydraulikkreis einzubeziehen, v/obei es unerheblich ist, ob der Prüfling unmittelbar auf dem Prüfstand oder dem Prüftisch 7 oder an anderer Stelle stationiert ist.The fourth registered by the quantity measuring controller 15 can be switched on read off the corresponding scales on the front wall la of the test stand. The connection block Io makes it possible, with its numerous Connections to include all known hydraulic elements in the hydraulic circuit for the purpose of testing, v / obei es It is irrelevant whether the test item is stationed directly on the test stand or the test table 7 or at another location.

109823/030?109823/030?

Claims

ηηεινμκτλιχομβη Düsseldorf, 27.lo.19b7 file 444 patent claims

1. Test bench for hydraulic elements with an energy generator and consumer, as well as transmission, control, Measuring and regulating devices, characterized in that all components (2, 3, 4, 5) of the test stand (1) are included in a closed hydraulic circuit interchangeably that the hydraulic circuit through at any point Removal of a component or a part thereof can be interrupted and by inserting another component or a Part of the same or a hydraulic element can be closed again as a test object.

2. Test stand according to claim 1, characterized in that the components (2, 3, 4, 5) and / or the Test items are so interchangeable that they are both in terms of their type and their hydraulic performance factors can be included in the hydraulic circuit, whereby the factors (pressure increase and delivery volume per unit of time) are arbitrary have it changed as long as the product does not exceed the performance limit of the test stand.

3. Test stand according to claim 1, characterized in that a control block C4) is provided as the transmission element, which is designed such that it is equipped with measuring connections for test objects as well as with center ¹ η for controllable liquid flow.

-2--2-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

"* ■

4 .. test stand according to claim 3, characterized in that that the control block (4) is a pipeline combination consisting of independent parts of hydraulic circuits, contains, which by short-circuiting, covering and connecting corresponding line parts a controllable Liquid guidance enables.

5. Test stand according to claim 4, characterized that the liquid flow by installing block-specific valves in the control block (4) with regard to the desired operating conditions can be influenced.

6. Test stand according to claim 1 to 5, characterized in that the test stand (1) is a test table (7) is assigned to the clamping of bulky or large-volume test objects, the clamping surface of which is further flanged on Test tables is variable.

3 / Π303