DE1640220B2

DE1640220B2 - Connection unit for two-core video cables

Info

Publication number: DE1640220B2
Application number: DE1640220A
Authority: DE
Inventors: Clifton Holm Harry Alexander; Daniel Edward Metuchen Robinson
Original assignee: General Cable Corp
Current assignee: General Cable Corp
Priority date: 1966-04-26
Filing date: 1967-04-20
Publication date: 1975-03-13
Also published as: GB1169384A; FR1517320A; DE1640220C3; SE331309B; ES339490A1; US3376539A; DE1640220A1; CH463593A

Description

Die Erfindung betrifft Anschlußeinheiten für doppeladrige Video-Kabel, die auf eine Plane eines Anschlußgestells montiert sind.The invention relates to connection units for double-core video cables which are attached to a tarpaulin of a connection frame are mounted.

Wenn die Abschirmung eines doppeladrigen Video-Kabels am Anschlußgestell, auf dem eine Anschi «ßplatte montiert ist, geerdet ist, so kann diese Erdung manchmal eine unangenehme lokale Störung induzieren. Die Erfindung bezweckt nunmehr, eine vielseitige Konstruktion einer Anschlußeinheit mit Wahlmöglichkeiten für die Erdung der Abschirmung zu schaffen.If the shielding of a double-core video cable is attached to the connection frame on which a connection plate is installed, grounded, this grounding can sometimes induce an unpleasant local disturbance. The invention now aims to provide a versatile construction of a connection unit with options for grounding the shield.

Erfindungsgemäß soll ferner eine Anschlußeinheit geschaffen werden, die genauso wie übliche Anschlußklemmen verwendet und mit solchen ausgetauscht werden, jedoch auch so angeschlossen werden kann, daß das Gehäuse und das Kabelrohr getrennt von der Abschirmung des Video-Kabels geerdet werden, ohne daß die Induktion lokaler Störungen im Abschirmungskreis zu befürchten ist, wobei die Abschirmung an einer beliebigen Stelle geerdet wird, die frei von großen Chassis-Strömen ist, wie sie in Erdschleifen bei Mehrfacherdungen auftreten.According to the invention, a connection unit is also to be created which, in the same way as conventional connection terminals used and exchanged with such, but can also be connected in such a way that the housing and the conduit are grounded separately from the shielding of the video cable without the induction of local disturbances in the shielding circuit is to be feared, with the shielding at any Point is earthed that is free of large chassis currents, such as those in earth loops in the case of multiple earthing appear.

Die erfindungsgemäße Anschlußeinheit besitzt folgende Eigenschaften:The connection unit according to the invention has the following properties:

1. Sie kann in herkömmlicher Weise und unter Mitverwendung bestehender Einrichtungen eingebaut werden;1. It can be installed in a conventional manner and using existing facilities will;

2. sie ermöglicht die Benutzung vorhandener Verbin-2. it enables the use of existing connections

dungskabel und Verbindungsstücke;extension cables and connectors;

3. sie isoliert die Abschirmungen der Video-Kabel3. It insulates the shields of the video cables

a) voneinandera) from each other

b) vom Bleimantelb) from the lead sheath

c) von der Montageplatte undc) from the mounting plate and

d) von der Erde;d) from the earth;

4. sie ermöglicht wahlweise die Erdung einer oder mehrere Video-Kabelabschirmungen an der Anschlußeinheit selbst oder an einem anderen Ort4. It allows either one or more video cable shields to be grounded to the connection unit yourself or at another location

Ferner wird eine Anschlußeinheit der angegebenen Art geschaffen, die besonders bequem zusammenzusetzen und zu verbinden ist. wodurch Zeit und Kosten eingespart werden.Furthermore, a connection unit of the specified type is created, which is particularly easy to assemble and is to be connected. which saves time and money will.

Ein Ausführungsbeispiel der Anschlußeinheit nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, in der entsprechende Teile in allen Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Es zeigtAn embodiment of the connection unit according to The invention is illustrated in the drawing, in which corresponding parts are given the same reference numerals in all figures are provided. It shows

F i g. 1 einen schematischen Aufriß der mit einem Kabelende verbundenen Anschlußeinheit teilweise aufgeschnitten und im Schnitt,F i g. 1 shows a schematic elevation of the connection unit connected to one cable end, partially cut away and on average,

F i g. 2 einen stark vergrößerten Schnitt in der Zeichenebene der F i g. 1, wobei die Verbindung eines einzelnen doppeladrigen Video-Kabels mit dem Kupplungsteil der Anschlußeinheil gezeigt ist, undF i g. 2 shows a greatly enlarged section in the plane of the drawing in FIG. 1, being the compound of a single two-core video cable is shown with the coupling part of the connection unit, and

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 der F i g. 2.F i g. 3 shows a section along line 3-3 of FIG. 2.

F i g. 1 zeigt ein Kabelende 10 mit einem Bleimantel 12, der vier doppeladrige Video-Kabel 14 umschließt, die durch eine Isolation 16 vom Bleimantel isoliert sind.F i g. 1 shows a cable end 10 with a lead sheath 12, which encloses four twin-core video cables 14, which are isolated from the lead sheath by an insulation 16.

Der Blechmantel 12 des Kabelendes ist mittels einer Lötverbindung 22 mit einem Verteilerrohr 20 verbunden. Jedes doppeladrige Video-Kabel 14 ist mit einem Kupplungsteil 26 verbunden und dabei durch ein Kupferrohr 28 geführt, welches in einem mit einer Montageplatte 32 eines Anschlußgestells verbundenen Gehäuse 30 mündet.The sheet metal jacket 12 of the cable end is connected to a distributor pipe 20 by means of a soldered connection 22. Each twin-core video cable 14 is connected to a coupling part 26 and thereby through a copper pipe 28 out, which in a connected to a mounting plate 32 of a connection frame housing 30 opens.

F i g. 2 zeigt eines der Kupferrohre 28. das mittels einer starren und luftdichten Verbindung 36 mit einem der Gehäuse 30 verbunden ist. Das durch das Rohr 28 geführte doppeladrige Video-Kabel 14 besteht aus zwei durch eine Isolation 40 voneinander und gegenüber der Abschirmung 42 isolierten Leitern 38 und 39. Die Abschirmung 42 ist vorzugsweise ein die isolierten Leiter 38 und 39 außerhalb ihrer Isolierung 40 umgebendes Band. Das dcppeladrige Video-Kabel enthält ferner einen nicht isolierten Leiter 46, der mit der Abschirmung des doppeladrigen Video-Kabels am Punkt 48 verbunden ist (F i g. 1).F i g. 2 shows one of the copper tubes 28. The means a rigid and airtight connection 36 is connected to one of the housings 30. That through the pipe 28 guided twin-core video cable 14 consists of two by an insulation 40 from each other and opposite the Shield 42 insulated conductors 38 and 39. The shield 42 is preferably one surrounding the insulated conductors 38 and 39 outside their insulation 40 Tape. The double core video cable also includes a non-insulated conductor 46 that connects to the shield of the twin-core video cable is connected at point 48 (FIG. 1).

Die Leiter 38,39 und 46 sind durch eine hermetische Durchführungsdichtung 50 geführt und an Punkten 52 mit ihr verlötet Diese hermetische Durchführungsdichtung 50 sitzt auf einer Schulter 58 im Gehäuse 30 auf. Die Durchführungsdichtung 50 besteht aus einer Trennscheibe, die hauptsächlich aus elektrisch isolierendem Material besteht, jedoch Metalleinlagen zumThe conductors 38, 39 and 46 are passed through a hermetic grommet 50 and at points 52 soldered to it. This hermetic grommet 50 sits on a shoulder 58 in the housing 30. The grommet 50 consists of a separating disk, which is mainly made of electrically insulating Material consists, however, of metal inserts

Anlöten an die Leiter 38,39 und 46 besitzt Die Durchführungsdichtung 50 ruht im Gehäuse 30 auf einer Schulter 58, und ein Dichtungsring 60 mit kreisförmigem Querschnitt wird von einer Beilagscheibe 62, welehe von einem in das obere Ende des Gehäuses 30 eingeschraubten Einspannring 64 nach unten gepreßt wird, gegen die Schulter 58 und die Durchführungsdichtung 50 gedrückt Die hennetische Durchführungsdichtung 50 bildet so zusammen mit dem Dichtungsring 60,The grommet is soldered to conductors 38, 39 and 46 50 rests in the housing 30 on a shoulder 58, and a sealing ring 60 with a circular The cross section is of a washer 62 which is screwed into the upper end of the housing 30 by one Clamping ring 64 is pressed down against shoulder 58 and the grommet 50 pressed The hennetian grommet 50 forms together with the sealing ring 60,

ίο der Beilagscheibe 62 und dem Einspannring 64 einen gasdichten Verschluß, der die Füllung der damit abgeschlossenen Kabel mit einem unter Druck stehenden Gas ermöglicht
Die Leiter 38 und 39 enden in Steckbuchsen 66 bzw. 68 des Kupplungsteils 26. Der Leiter 46 ist durch ein Verbindungsstück 72 mit einem Kupferring 70 verbunden. ίο the washer 62 and the clamping ring 64 have a gas-tight closure which enables the cables thus closed to be filled with a pressurized gas
The conductors 38 and 39 end in sockets 66 and 68, respectively, of the coupling part 26. The conductor 46 is connected to a copper ring 70 by a connecting piece 72.

Das Gehäuse 30 ist mit in gleichen Winkelabständen angeordneten Schrauben 65 an der Platte 32 befestigt.The housing 30 is fastened to the plate 32 with screws 65 arranged at equal angular intervals.

Der Kupplungsteil 26 besitzt eine äußere Metallhülse 74 mit einem an ihrem unteren Ende angeformten Flansch 78 und ist an der Montageplatte 32 mittels Schrauben 76 befestigt, die durch den Flansch 78 und einen flachen Isolierring 80 in Gewindebohrungen 82 der Montageplatte 32 eingeschraubt sind. Die Schrauben 76 passen zwar in die Gewinde der Bohrung 82, haben jedoch einen wesentlich kleineren Durchmesser als die entsprechenden Bohrungen im Flansch 78 und dem flachen Isolierring 80. Elektrisch isolierende Buchsen 86 mit an ihren oberen Enden angeformten Flanschen 88 umgeben die Schrauben 76 und isolieren sie vom Flansch 78.The coupling part 26 has an outer metal sleeve 74 with an integrally formed at its lower end Flange 78 and is attached to the mounting plate 32 by means of screws 76, which through the flange 78 and a flat insulating ring 80 is screwed into threaded bores 82 of the mounting plate 32. The screws 76 fit into the threads of the bore 82, but have a much smaller diameter than the corresponding holes in the flange 78 and the flat insulating ring 80. Electrically insulating sockets 86 with flanges 88 formed on their upper ends surround the screws 76 and insulate them from flange 78.

Die Video-Kabelabschirmung setzt sich bis in den Kupplungsteil 26 durch den mit diesem in galvanischer Berührung stehenden Kupferring 70 fort; jedoch ist die Video-Kabelabschirmung von der Montageplatte 32 durch die zwischen den Schrauben 76 und dem Flansch 78 der Verbindungsmuffe 26 angeordneten Buchsen 86 mit ihren Flanschen 88 isoliert.The video cable shield extends into the coupling part 26 through the galvanic with this Contact standing copper ring 70 continues; however, the video cable shield is off the mounting plate 32 through the bushings 86 arranged between the screws 76 and the flange 78 of the connecting sleeve 26 with their flanges 88 isolated.

Durch Erdung des Anschlußgestells wird die Montageplatte 32 geerdet, welche einen Teil des Anschlußgestells bildet, und somit wird auch die Bleiabschirmung 12 durch das Gehäuse 30, das Rohr 28 und das Verteilerrohr 20 geerdet (F i g. 1). Wenn die Video-Kabelabschirmung an der Montageplatte 32 geerdet werden soll, braucht man nur die mit Flanschen versehenen Buchsen 86 zu entfernen, so daß die Köpfe der Schrauben 76 in unmittelbare Berührung mit der Oberfläche des Metallflansches 78 des Kupplungsteils 26 kommen.By earthing the connection frame, the mounting plate 32, which forms part of the connection frame, and thus also the lead shield 12 grounded through housing 30, tube 28, and manifold 20 (FIG. 1). When the video cable shield is to be grounded on the mounting plate 32, you only need those provided with flanges Remove bushings 86 so that the heads of screws 76 are in direct contact with the surface of the metal flange 78 of the coupling part 26 come.

Wo in der Beschreibung für einzelne Bestandteile, wie das Rohr 28 und den Ring 70, ein bestimmtes Material angegeben ist, kann man selbstverständlich auch ein anderes, zum Erden elektrischer Geräte geeignetes Material verwenden.Where in the description for individual components, such as the tube 28 and the ring 70, a specific material is specified, you can of course also use another one that is suitable for grounding electrical devices Use material.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Connection unit for two-core video cables with a void housing to accommodate the end of an S. consisting of a grounding conductor and two insulated conductors surrounded by a screen two-core video cable, characterized by a mounting plate (32) which is attached to the housing (30), as well as by a likewise attached to the mounting plate, opposite it electrically insulated coupling part connected to the grounding conductor (46) in an electrically conductive manner (26) with devices connected to the ends of the insulated conductors behind the insulation are.

2. Connection unit according to claim 1, characterized in that that the mounting plate (32) is arranged between the coupling part (26) and the housing (30) and electrically connected to the housing. from the coupling part but by a flat one Isolation ring (80) is separated and the coupling part opposite to its attachment to the mounting plate serving elements is electrically isolated.

3. Connection unit according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (30) on the Mounting plate (32) by means of screws (65) arranged at angular intervals around the housing and the coupling portion (26) on the mounting plate (32) by a second set of angularly spaced apart around the coupling part distributed screws (76) are attached, the screws (76) each opposite to the coupling part by an insulating bushing (86) and one formed at its end, insulating flange (88) arranged between the screw head and the coupling part are isolated.

4. Connection unit according to claim 2 or 3, characterized in that the mounting plate (32) is grounded and the coupling part (26) with the earth conductor (46) of the video cable by means of an between the coupling part and the insulating ring (80) clamped electrically conductive ring (70) and one the ring is electrically connected to the conductor (72) connecting the earth conductor.

5. Connection unit according to one of claims I to 4, characterized in that the housing (30) has a grommet (50) through which all conductors (38,39,46) are isolated from one another and are guided in a hermetically sealed manner, and between the grommet and the inner wall the housing is provided with a hermetically sealed seal.

6. Connection unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shield (42) with the one running alongside them over the entire length of the insulated conductors (38, 39) Ground conductor (46) is electrically connected and the coupling part (26) is also connected to the Has ground conductor electrically connected metal jacket (74).

7. Connection unit according to one of claims 2 to 6, for a video cable with at least two isolated Ladders with a shield arranged around their insulation and one along and next to them the insulated conductors running earth conductors and a further cover layer, which surrounds the insulated conductors and the earth conductor, characterized by a hollow body (20) in the the cable extends into it and in which the cover layer of the cable ends while the insulated Conductor (38,39) and the earth conductor (46) of the cable further through a tube (28) leading from the hollow body to the housing (30), the shielding (42) is electrically isolated from the hollow body and the tube

8. Connection unit according to claim 7, characterized in that one over the shield (42) further electrical insulating layer (16) and over this a metal jacket covering the outside of the cable (12) are provided, the metal jacket and the electrical insulating layer lying beneath it in the Hollow body (20) end and the metal jacket is connected to the hollow body and locally grounded.

9. Connection unit according to claim 8 for video cables consisting of several twin-core single cables, each individual cable consisting of two insulated conductors (38, 39), one outside the insulation (40) arranged shield (42) and a longitudinal and next to the insulated conductors running The earth conductor (46) is characterized by a number corresponding to the number of individual cables Number of housings (30) and coupling parts (26) connected to the mounting plate (32) and the Design of the hollow body as a distributor pipe (20), from which a special pipe to each housing (28) through which a single cable of the video cable divided in the distributor pipe (20) up to is guided to the corresponding coupling part, its shielding both against the manifold as well as being electrically insulated from each pipe and the distribution pipe, the pipes and the metal jacket is electrically connected for local grounding.