DE1509023A1

DE1509023A1 - Composite beam support

Info

Publication number: DE1509023A1
Application number: DE19631509023
Authority: DE
Inventors: Troutner Arthur L
Original assignee: TRUSSDECK CORP
Current assignee: TRUSSDECK CORP
Priority date: 1963-05-23
Filing date: 1963-12-11
Publication date: 1969-03-27
Also published as: US3229440A

Description

Zusammengesetzer BalkenträgerComposite beam support

Pur diese Anmeldung wird die Priorität aus der amerikanischen Patentanmeldung Serial No. 282 713 vom 23. Mai 1963 in Anspruch genommen.For this application, the priority is taken from the American one Patent application serial no. 282 713 dated May 23, 1963 taken.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Fachwerktrager, der aus mehreren Gurten besteht, wobei die schrägen Stützen in Schlitze dieser Gurte eingreifen.The present invention relates to a truss that consists of several belts, the inclined supports engage in slots of these belts.

V/egen der grossen Materialersparnis unter Beibehaltung der Tragfähigkeit, die die Verwendung eines Fachwerkträgers gestattet, sind schon verschiedene Vorschläge gemacht worden, Metallstützen mit mehreren Gurten zu einem Fachwerkträger zu verbinden.Due to the large material savings while maintaining the load-bearing capacity, which allows the use of a truss, various proposals have been made to use metal supports to connect several straps to form a truss.

Bei einer bekannten Anordnung werden die Gurte durch eine Metallschlango miteinander verbunden, die an ihren Wendepunkten zwischen die beiden otäbe von Ober- bzw. Untergurt eingeklemmt und verdübelt wird. Die Dübelstreifen sind mit Löchern zum Aufsteifen auf dieIn a known arrangement, the straps are threaded through a metal snake connected to each other, which are clamped and pegged at their turning points between the two otabs of the upper and lower chord will. The dowel strips have holes for stiffening on the

Neue Unterlagen (Art 711 Ab·. 2 Nr. 1 s*u 3 a— And«runa»a<^ *- «■ ^-^{lü<j 7}> 909813/0503New documents (Art 711 Ab ·. 2 No. 1 s * u 3 a— And «runa» a <^ * - «■ ^ - ^{lü <j 7} > 909813/0503

Metallschlange versehen. Die gezahnten Kanten des Diibelbandes werden mittels Schraubenbolzen In die Gurthölzer eingepresst.Metal snake provided. The toothed edges of the diibel hinge are pressed into the wood of the belt by means of screw bolts.

Diese Vorrichtung hat den Nachteil, dass die Metallschlange wegen der erforderlichen Materialstärke schon vorgefertigt sein muss und nicht an der Baustelle auf die gewünschte Länge gebracht werden kann. Sie muss ausserdem genau gefertigt sein, da ein Einbau nicht möglich ist, wenn nicht alle Bögen der Schlange in einer Ebene liegen. Durch die in das Holz hineingepressten, gezahnten Kanten des Dübelbande.s wird der Querschnitt des Gurtes und damit seine Belastbarkeit herabgesetzt. Ausserdem müssen die Dübelbänder auf dieThis device has the disadvantage that the metal snake has to be prefabricated because of the required material thickness and cannot be brought to the desired length at the construction site. In addition, it must be precisely manufactured, since it cannot be installed is possible if not all arcs of the snake lie in one plane. The toothed edges of the dowel strip pressed into the wood determine the cross-section of the belt and thus its resilience degraded. In addition, the dowel tapes must be on the

bei Metallschlange aufgestreift werden, was einem entsprechend langenbe slipped on in the case of metal snake, which is a correspondingly long one

Fachwerkträger sehr zeitraubend ist.Truss is very time consuming.

Bei einer weiteren bekannten Bauweise werden einzelne Stahlblechstreifen mi. t Dübeln an dem oberen und unteren Gurt befestigt. Die Dübel bestehen aus gezahnten Blechabkantungen, die mittels eines Bolzens in das Holz hineingetrieben werden.In another known construction, individual sheet steel strips are mi . t dowels attached to the upper and lower chords. The dowels consist of toothed sheet metal folds that are driven into the wood by means of a bolt.

Durch die Zahnkanten der Dübel werden bei dieser Anordnung gerade die Faserlinien der Gurte zerstört, in welche die höchsten Spannungen auftreten. Auch die Bohrungen für die Bolzen verlaufen, da sie senkrecht angebracht werden, durch alle Spannungszonen und stellen damit eine erhebliche Schwächung des tragenden Querschnitts dar. Auch werden zur Aufnahme der Dübel Fräsnuten in die Gurte hineingearbeitet, womit ein weiterer Anteil nutzbaren Querschnitts verloren geht.With this arrangement, the toothed edges of the dowels are straight destroys the fiber lines of the belts, in which the highest tensions occur. The holes for the bolts also run there they are attached vertically, through all stress zones and thus represent a considerable weakening of the load-bearing cross-section Milled grooves are also machined into the belts to accommodate the dowels, which creates a further portion of usable cross-section get lost.

Schliesslich werden bei einer anderen Anordnung die schrägen Metallstützen an die Gurte genagelt, wobei die Stützen auch vor der Fertigung des Trägers verschwelest sein können. Eine einfache Verriegelung gewährleistet ein· nur ungenügende Sicherheit dtr Tragfähigkeit. Eine Verschweissung der einzelnen Stützen ist sehr zeitraubend und erfordert Spezialwerkzeuge und weitere Fachkräfte zur Herstellung des Trägers.Finally, in a different arrangement, the inclined metal supports are nailed to the belts, it also being possible for the supports to be fused before the carrier is manufactured. A simple locking ensures only inadequate security in terms of load-bearing capacity. Welding the individual supports is very time-consuming and requires special tools and other skilled workers to manufacture the beam.

909813/0503909813/0503

Der vorliegenden Erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, einen Fachwerkträger zu schaffen, der höchstmögliche Tragfähigkeit bei geringstem Materialverbrach gewährleistet. Dabei soll der Träger ohne jedes Rüstzeug von Zimmerleuten zu erstellen sein. In den Knotenpunkten soll eine möglichst geringe Schwächung der Gurte erreicht werden.The present invention had the object of providing a To create trusses with the highest possible load-bearing capacity Lowest material consumption guaranteed. The carrier should be able to be created by carpenters without any tools. In the As little weakening of the belts as possible should be achieved at nodes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass an den Enden der Streben sogenannte Tragklammern vorgesehen sind, die mit Hilfe eines Zapfens im Ober- oder Untergurt befestigt sind und die Lastgleichmässig übertragen. Die Tragklammern bestehen aus rechtwinklig abgebogenen Metallplatten, wobei der'vertikale Teil eine öffnung zur Aufnahme eines Scherbolzen besitzt, während der horizontale Teil auf dem Gurt aufliegt. Die Tragklammern können auch mit ihrem horizontalen Teil unter einen der Gurte greifen. Bei einer besonderen Ausführungsforin ue:itenen die Tragklammern aus einem Metallteil und zwei- rechtwinklig abgebogenen Teilen, wobei der kurze Endteil auf der Oberseite des Gurtes aufliegt, während der lange Endteil über die Unterseite des Gurtes hinausragt und Bohrungen zur Aufnahme von Nägeln und Schrauben aufweist.This object is achieved according to the invention in that so-called support brackets are provided at the ends of the struts, which with Are fastened with the help of a pin in the upper or lower chord and transfer the load evenly. The support brackets consist of rectangular bent metal plates, the vertical part being a Has an opening for receiving a shear bolt, while the horizontal Part rests on the belt. The horizontal part of the support brackets can also grip under one of the straps. at A special execution form: ue the support brackets a metal part and two parts bent at right angles, with the short end part resting on the top of the belt, while the long end part protrudes beyond the underside of the belt and has holes for receiving nails and screws.

Zweckmässigerweise liegen die Tragklammern mit ihren Rückseiten paarweise aneinander in einem Schlitz der Gurte. Die Streben sind mit Hilfe von Bolzen an Tragklammern und Gurten befestigt.The support brackets are expediently located with their backsides in pairs together in a slot in the straps. The struts are attached to support brackets and straps with the help of bolts.

Der Befestigungsbolzen besteht vorzugsweise aus einem Metallrohr, das an seinen offenen Enden Scheiben trägt, die durch einen Schraubbolzen miteinander verbunden sind. Die Scheiben bedecken die Rohrenden und stützen sich gegen die Seitenflächen eines Gurtträgers ab.The fastening bolt preferably consists of a metal tube which carries washers at its open ends, which are secured by a screw bolt are connected to each other. The washers cover the pipe ends and are supported against the side surfaces of a belt carrier.

Die Streben bestehen vorzugsweise aus Metallrohren, deren flache Enden eine Bohrung zur Aufnahme eines Zapfens aufweisen, welcher seinerseits auch durch den oder die Träger des Ober- oder Untergurtes hindurchgreift.The struts are preferably made of metal tubes, the flat ends of which have a bore for receiving a pin, which in turn, also passes through the carrier or carriers of the upper or lower belt.

909813/0503 "V"909813/0503 "V"

Es kann auch ein Uberbrückungsteil angebracht werden, der eine Querverbindung der einzelnen Bauteile darstellt. Dieser trägt Anschlussklammern, die mit ihrem einen flachen Ende in eine Schlitz eines Gurtes eingreifen, wobei dieses Ende eine Querbohrung zur Aufnahme des Bolzens aufweist, während der obere flache Tail an der Seitenfläche des Überbrückungsteils anliegt und eine Anzahl Bohrungen zur Aufnahme von Nägeln und Schrauben aufweist.It can also be attached a bridging part, the one Represents cross-connection of the individual components. This one carries Connection clamps that engage with one flat end in a slot of a belt, this end having a transverse bore for receiving the bolt, while the upper flat tail rests against the side surface of the bridging part and a number Has holes for receiving nails and screws.

Zweckmässigerweise ist einer der beiden Gurte, vorzugsweise der Obergurt, langer als der andere und wirdmit Hilfe von Tragklaminern an Tragplatten der Seitenwand befestigt, wobei das flache Ende der äusseren Strebe in Nuten der Tragplatte eingreift.One of the two straps, preferably the top strap, is expediently longer than the other and is secured with the help of support clips attached to support plates of the side wall, the flat end of the outer strut engages in grooves in the support plate.

Diese Vorrichtung überwindet in zweckmässiger Weise die Nachteile der bekannten Ausbildungen, wobei hier die Bohrung waagerecht in einer Paserebene durchgeführt wird, in welcher keine Längskräfte auftreten. Da die Querkräfte von den unterstützenden Tragklammern aufgenommen werden, tritt nahezu keine Querschnittschwächung an den Knotenpunkten auf.This device overcomes the disadvantages in an expedient manner the known trainings, the drilling being carried out horizontally in a Pasereplane in which there are no longitudinal forces appear. As the shear forces from the supporting brackets are recorded, there is almost no cross-sectional weakening at the nodes.

9 09813/050 3 BAD ORIGINAL9 09813/050 3 BATH ORIGINAL

1509Π231509-23

In der nun folgenden Besenreibung soll die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen näher erläutert werden.In the description below, the invention is intended will be explained in more detail with reference to the drawing.

In der Zeichnung ist:In the drawing is:

Fig. 1 die Ansicht eines Teilschnitts durch eine Wandkonstruktion mit einem zusammengesetzten Balkenträger nach der Erfindung,Fig. 1 is a view of a partial section through a wall construction with a composite beam support according to the Invention,

Fig. 2 eine schaubildliche Darstellung eines Stückes einer Ausführungsform des Balkenträgers nach der Erfindung, teilweise im Schnitt bzw. aufgebrochen gezeichnet,Fig. 2 is a diagrammatic representation of a piece of an embodiment of the beam support according to the invention, partly drawn in section or broken open,

Fig. 3 die schaubildliche Darstellung einer Einzelheit, welche eine Tragklammer zur Verwendung in dem Balkenträger darstellt,Fig. 3 is a diagrammatic representation of a detail which represents a support bracket for use in the beam support,

Fig. 4 eine schaubildliche Darstellung einer anderen Ausführungsform des Balkenträgers nach der Erfindung, die sich insbesondere für sehr große Belastungen eignet, und4 shows a diagrammatic representation of another embodiment of the beam support according to the invention, which is particularly suitable for very large loads, and

Fig. 5 die Ansicht eines Teilschnitts durch den Balkenträger nach Fig. 4 und nach Linie 5-5 in dieser Figur·5 shows a view of a partial section through the beam support according to Fig. 4 and according to line 5-5 in this figure

Wie man aus Fig. 1 ersieht, wird der zusammengesetzte Balkenträger nach der Erfindung mit seinem parallel zueinander und im Abstand voneinander angeordneten Gurten auf eine Tragwand 4 aufgelegt, die aus Holz, Beton oder Mauerwerk bestehen kann. Auf der Tragwand liegt eine Platte 6 aus Holz oder einem anderen Material, die sich über die Oberfläche der Wand erstreckt. Diese Platte weist Nuten 8 auf, die in bestimmtem Abstand voneinander angeordnet sind, so daß je eine Nut für Jede Strebe zur Verfügung steht.As can be seen from Fig. 1, the composite beam support according to the invention is placed with its parallel and spaced-apart straps on a supporting wall 4, which can be made of wood, concrete or masonry. On the supporting wall is a plate 6 made of wood or other material, which extends over the surface of the wall. This plate has grooves 8 which are arranged at a certain distance from one another, so that one groove is available for each strut.

Jeder Träger besteht aus einem Obergurt 10 und einem Untergurt 12, von denen jeder aus verhältnismäßig dünnem und flachem, bequem verfügbarem, normalem Bauholz besteht.Each girder consists of an upper chord 10 and a lower chord 12, each of which is made of relatively thin and flat, readily available, normal lumber.

909813/0503909813/0503

1509073 - 6 - 1509073 - 6 -

Bei der dargestellten Anwendungsweise des Balkenträgers ist der Obergurt IO langer als der Untergurt 12· Seine Enden liegen auf der Tragplatte und werden von der Tragplatte unterstützt. In the illustrated application of the beam carrier , the upper chord IO is longer than the lower chord 12. Its ends lie on the support plate and are supported by the support plate .

. Der Untergurt 12 ißt nur etwas kürzer als der Abstand zwischen den beiden Wänden, den der Fachwerkträger überspannt· Dieser Untergurt wird nicht unmittelbar von der Wand getragen, sondern ist an einen Haltestreifen 14 angenagelt oder auf an dere Weise an diesem befestigt; der Haltestreifen ist an der Innenfläche der Tragwand 4 angeordnet. . The lower chord 12 eats only slightly shorter than the distance between the two walls spanned by the truss . the retaining strip is arranged on the inner surface of the supporting wall 4.

Ausnehmungen 16, 18, welche die Form eines Halbkreises haben können, sind auf der Unterseite des Obergurts 10 bzw. auf der Oberseite des Untergurts 12 herausgeschnitten. Diese Ausnehmungen nehmen die flach gedrückten Enden 20 rohrförmiger Verbindungsglieder oder Streben 22 auf. Die abgeflachten Enden 20 der Streben haben Löcher 24, durch welche Scherbol zen 26 aus Metall hindurchgreifen· Die Bolzen sind so bemes sen, daß sie in querverlaufende Bohrungen 28 in den Gurten hindurchgehen können. Diese schneiden ihrerseits die Ausnehmungen 16 und 18. Recesses 16, 18, which can have the shape of a semicircle , are cut out on the underside of the upper chord 10 or on the upper side of the lower chord 12. These recesses receive the flattened ends 20 of tubular connecting links or struts 22. The flattened ends 20 of the struts have holes 24 through which shear bolts 26 made of metal reach. The bolts are dimensioned so that they can pass into transverse bores 28 in the belts. These in turn cut the recesses 16 and 18.

Der zusammengesetzte Balkenträger wird so montiert, daß die Gurte 10 und 12 durch die Streben 22, die zickzackförmig angeordnet sind, miteinander verbunden werden. Die Enden eines jeden Paares benachbarter Verbindungsglieder oder Streben überdecken sich und werden in einen der Schlitze 16 und 18 eingesetzt, wobei die Löcher in den sich überlappenden Enden sowohl zueinander als auch mit den Querbohrungen 28 ausgerichtet sind. Hierauf wird beispielsweise der Bolzen 26 durch die miteinander fluchtenden Querbonrungen und Löcher durchgeschlagen, so daß auf diese Weise die Einzelteile des Trägers rasch und bequem zusammengefügt werden können. The composite beam support is mounted so that the straps 10 and 12 are connected to one another by the struts 22 which are arranged in a zigzag shape. The ends of each pair of adjacent links or struts overlap and are inserted into one of the slots 16 and 18 with the holes in the overlapping ends aligned with each other and with the transverse bores 28. Then , for example, the bolt 26 is punched through the aligned transverse stanchions and holes, so that in this way the individual parts of the carrier can be assembled quickly and easily.

Nachdem der fertig montierte Träger über die Tragwände gelegt worden ist, werden die Enden des Obergurtes von den Tragplatten gestützt, wobei die Enden einer jeden Strebe 22 in den Nuten 8 liegen. Dadurch wird der Balken gegen seitliche Verschiebung gesichert.After the fully assembled beam has been placed over the supporting walls , the ends of the upper chord are supported by the supporting plates, the ends of each strut 22 lying in the grooves 8. This will secure the bar against lateral displacement.

909813/0503909813/0503

15 η 9 n ? 3 - 7 -15 η 9 n? 3 - 7 -

Beim praktischen Gebrauch wird eine erhebliche Beanspruchung über die Bolzen 26 auf das Material des Gurts unmittelbar unterhalb eines jeden Bolzens übertragen. Die so ausgeübte Druckkraft kann den Gurt tatsächlich dadurch zerstören, daß sie τ*ιτι zerbricht, iian war infolgedessen genötigt, Maßnahmen zur Verteilung der Last vorzusehen.In practical use, a significant amount of stress is transferred via the bolts 26 to the material of the belt immediately below each bolt. The compressive force so exerted may destroy the belt in fact characterized in that it τ * ιτι breaks, Ilan in Israel was forced as a result, provide measures of the distribution of the load.

Bei der Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes nach Fig. 2 besteht die Einrichtung zur Verteilung der Belastung aus ''Tragklammern" 30, die einen doppelten Zweck erfüllen. Sie verteilen einerseits die Belastung, um eine übermäßige Beanspruchung an den Tragstellen der Bolzen in der Lagerung der Gurte zu vermeiden, und dienen andererseits dazu, den Balken an der Stelle auf der Tragplatte zu verankern, an der er aufliegt.In the embodiment of the subject matter of the invention according to In Fig. 2, the device for distributing the load consists of "support brackets" 30 which serve a dual purpose. They distribute on the one hand the load to avoid excessive stress on the support points of the bolts in the storage of the belts to avoid, and on the other hand serve to anchor the beam at the point on the support plate on which it rests.

Jede Tragklammer besteht aus einer rechtwinklig abgebogenen Metallplatte mit vertikalen und horizontalen Teilen. Der vertikale Teil 32 weist .eine öffnung 34 auf, die so groß ist, daß der Scherbolzen 26 gerade eben genau hineinpaßt.Each support bracket consists of a metal plate bent at right angles with vertical and horizontal parts. Of the vertical part 32 has an opening 34 which is so large that that the shear bolt 26 just fits exactly.

Der horizontale Teil 36 der Tragklammer muß genügend lang sein, um über die Unterseite dee Obergurtes 10 zu greifen und diesen zu unterstützen. Der herausragende Teil dieses Stücks besitzt Bohrungen 38, durch welche Nägel hindurchgetrieben werden können, um den Gurt an der Tragplatte zu befestigen, die ihn abstützt.The horizontal part 36 of the support bracket must be long enough to reach over the underside of the top belt 10 and to support this. The protruding part of this piece has bores 38 through which nails are driven can be used to attach the belt to the support plate that supports it.

Dementsprechend wird die starke Zugkraft oder der starke Druck von der letzten Strebe auf den Abscherbolzen 26 übertragen, der mit ihr in Eingriff steht, und dann auf die vertikalen Teile 32 der Tragklammern 30. Diese wirken wie Pfosten, welche die Last auf die horizontalen Abschnitte 36 der Tragklammern übertragen, die ihrerseits die Belastung über einen erheblichen Bereich der untenliegenden Tragplatte 6 übertragen. Auf diese Weise ist der zerstörende Einfluß des Bolzens 26 auf den Gurt völlig beseitigt· Zusätzlich ist die gesamte Drucklageranordnung mit der Tragplatte verankert.Accordingly, the strong tensile force or the strong pressure from the last strut is transmitted to the shear pin 26, which is in engagement with her, and then on the vertical parts 32 of the support brackets 30. These act like posts which the load on the horizontal sections 36 of the support brackets transferred, which in turn transfer the load over a considerable area of the support plate 6 below. To this Thus, the destructive influence of the bolt 26 on the belt is completely eliminated · In addition, the entire thrust bearing arrangement is anchored to the support plate.

Auf ähnliche Weise können die Tragklammern 30 bei freitragenden Konstruktionen dazu verwendet werden, einen Träger mit In a similar manner, the support brackets 30 can be used in cantilevered structures to support a beam

909813/0503909813/0503

einem Zwischenρ unkt des Untergurtes 12 zu verbinden, der auf der Tragwand 4 aufliegt und von dieser unterstützt wird. Bei dieser Ausführungsform endet einer der Schlitze 18 in dem Untergurt 12 entsprechend der Stellung des überhängenden Trägers und ist aus der Unterfläche des Gurtes herausgearbeitet. Die Tragklammern werden dann zusammen mit den durchbohrten Enden der Streben 22 in den Schlitz eingelegt, wobei sämtliche Öffnungen durch diese Teile zueinander ausgerichtet sind und die querlaufende Bohrung durch den Gurt ebenfalls genau mit diesen Löchern übereinstimmen muß. Der Bolzen 26 wird dann durch die Öffnungen hindurchgesteckt und die horizontalen Teile 36 der Tragklammern werden an der darunterliegenden Tragwand befestigt. to connect an intermediate point of the lower chord 12, which is on the supporting wall 4 rests and is supported by this. at In this embodiment, one of the slots 18 ends in the lower chord 12 according to the position of the overhanging beam and is carved out of the lower surface of the belt. The support brackets are then inserted into the slot together with the pierced ends of the struts 22, with all Openings through these parts are aligned with each other and the transverse bore through the belt also exactly with these Holes must match. The bolt 26 is then pushed through the openings and the horizontal parts 36 the support brackets are attached to the supporting wall below.

Eine abgeänderte Ausführungsform der Tragklammer ist in Fig. 3 dargestellt. Bei dieser wird die von der letzten Strebe 22 ausgeübte Zugkraft auf die Oberfläche des Obergurts 10 und nicht auf die oberste Fläche der darunterliegenden Tragplatte übertragen, wie dies bei dem vorhergehenden Beispiel der Fall war. ■ . . :·■;■; , '■. A modified embodiment of the support bracket is shown in FIG. In this case, the tensile force exerted by the last strut 22 is transmitted to the surface of the upper chord 10 and not to the uppermost surface of the supporting plate underneath, as was the case in the previous example . ■. . : · ■; ■; , '■.

Dementsprechend ist diese Tragklammer 40 aus zwei rechteckigen Teilen aufgebaut. Der vertikale Teil 42 besitzt eine Bohrung 44,,. die so groß ist, daß der Scherbolzen 26 von,ihr aufgenommen werden kann. Der horizontale Teil 46 ist so bemessen, daß er auf der Oberfläche des Obergurtes 10 aufliegt und auf diese drückt. Zur Anpassung des horizontalen Teils erstreckt sich die Ausnehmung 16 in der Unterseite des Gurtes 10 durch das obere Ende des Gurtes hindurch, um die Öffnung 48 entstehen zu lassen.Accordingly, this support bracket 40 is constructed from two rectangular parts. The vertical part 42 has a Bore 44 ,,. which is so large that the shear pin 26 of, her can be included. The horizontal part 46 is dimensioned so that it rests on the surface of the upper belt 10 and presses on this. To adapt the horizontal part, the recess 16 extends in the underside of the belt 10 through the top of the strap to create the opening 48.

Die einzelnen Teile dieser Konstruktion werden dadurch zusammengefügt, daß man in den Schlitz 16 und in die Öffnung ein Tragklammernpaar 40 einlegt. Die Klammern liegen mit den Rückseiten aneinander an. Das flache Ende der letzten Strebe wird zwischen die Klammern eingefügt.The individual parts of this construction are assembled by being in the slot 16 and in the opening a pair of support brackets 40 inserts. The backs of the clamps lie against one another. The flat end of the last strut is inserted between the brackets.

In dieser Stellung der einzelnen Bauteile sind die Bohrungen 44 durch die vertikalen Teile 42 der Tragklammern mit dem Loch 24 in dem Strebenende ausgerichtet, aber auch mit derThe holes are in this position for the individual components 44 through the vertical portions 42 of the support brackets aligned with the hole 24 in the strut end, but also with the

909813/0503909813/0503

1 S090731 S09073

querverlaufenden Bohrung 28 durch den Gurt. Der Bolzen 26 kann dann durch die miteinander ausgerichteten Öffnungen durchgeschlagen werden, um die ganze Anordnung an ihrer Stelle zu halten, wobei die Tragklammern ihre richtige beabsichtigte und wirksame Lage einnehmen_e In dieser Lage der Bauteile wird die von der Endstrebe 22 übertragene Zugkraft zunächst auf den Bolzen 26 ausgeübt und hierauf auf den vertikalen Teil 42 der Tragklammer und schließlich auf deren horizontale Teile 46. Letztere drücken auf die Oberfläche des Obergurts 10, verteilen die Belastung möglichst gleichmäßig und verhindern dadurch eine Beschädigung des aus Holz bestehenden Gurts an der Auflagestelle des Bolzens 26.transverse bore 28 through the belt. The bolt 26 can then be struck by the aligned apertures to hold the whole assembly in its place, the support brackets their correct intended and operative position occupy _e In this position of the components transferred from the end strut 22 tensile force is initially on the Bolt 26 exerted and then on the vertical part 42 of the support bracket and finally on its horizontal parts 46.The latter press on the surface of the upper chord 10, distribute the load as evenly as possible and thereby prevent damage to the wooden belt at the contact point of the bolt 26 .

Ein weiteres wesentliches Merkmal de3 Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß die Gesamtordnung von Trägern, die parallel zueinander verlaufen und die Seitenwände überspannen, mit Hilfe eines oder mehrerer querlaufender Überbrückungsteile zusammengefügt und zu einem stabilen Verband vereinigt werden können, welcher sich von der einen Endwand zu der anderen erstreckt. Ein solcher Überbrückungsteil ist in Pig. 2 mit 50 bezeichnet»Another essential feature of the subject matter of the invention is that the overall order of carriers, the run parallel to each other and span the side walls with the help of one or more transverse bridging parts put together and united to form a stable association which extends from one end wall to the other. One such bridging part is in Pig. 2 with 50 denotes »

Der Überbrückungsteil besteht entweder aus einem Balken ausgewählter normaler Größe in einer einzigen Länge oder aus mehreren ineinandergefügten Längen. Er wird durch das aus den Streben 22 eines jeden Tragbalkens bestehende Gitterwerk hindurchgeschoben und an jedem einzelnen Balken mit Hilfe einer Anschlußklammer 52 befestigt.The bridging portion consists of either a single length bar of selected normal size or of several nested lengths. He is made of the Struts 22 of each support beam pushed through existing latticework and attached to each individual beam by means of a connector bracket 52.

Beide Enden einer jeden Anschlußklammer sind flach und eben, und die Ebenen der flachen Teile stehen rechtwinklig zueinander. Das untere abgeflachte Ende 54 besitzt eine querverlaufende Bohrung 56 zur Aufnahme des Bolzens 26. Der obere abgeflachte Teil 58 liegt an der Seitenfläche des Überbrükkungsteilea 50 an und besitzt eine Anzahl von Bohrungen 60 zur Aufnahme von Nägeln, mit deren Hilfe die Anschlußklammer an dem querverlaufenden Träger befestigt werden kann.Both ends of each connector clip are flat and flat, and the planes of the flat parts are at right angles to each other. The lower flattened end 54 has a transverse one Bore 56 for receiving the bolt 26. The upper flattened part 58 lies on the side surface of the bridging part a 50 and has a number of bores 60 for receiving nails, with the help of which the connecting clip can be attached to the transverse beam.

909813/0503909813/0503

- ID -- ID -

Zur Vereinigung des Überbrückungsteils mit den Balkenträgern ist es also nur erforderlich, den Zapfen 26 durch die Bohrung in dem flachen Snde 54 der Anschlußkammer 52 in dem gleichen 2_eitpunkt einzusetzen, in welchem er in die entsprechenden Öffnungen der zugehörigen Strebe 22 eingesetzt wird· Nach der Aufrichtung der Trägerbalken wird der Öberbrückungsteil 50 an die vorgeschriebene Stelle gebracht, worauf die oberen flachen Enden 58 der Anschlußklammern an den Trägern angenagelt werden. Auf diese Weise ist die gesamte Anordnung aus Fachwerkträgern zusammengesetzt und lagefest gemacht. Carriers for the association of the bridging part to the beams it in which it is inserted into the corresponding openings of the corresponding strut 22 is thus required only the pin 26 itpunkt through the hole in the flat sin 54 of the connecting chamber 52 in the same 2 _e use, · After erecting the girder, the bridging part 50 is brought to the prescribed location, whereupon the upper flat ends 58 of the connecting brackets are nailed to the girders. In this way, the entire arrangement is made up of trussed girders and fixed in position.

Ein zusammengesetzter Balkenträger (!Fachwerkträger) nach der Erfindung, der sich insbesondere für schwere *»aaten eignet, ist in den Fig. 4 und 5 dargestellt. A composite beam girder (! Lattice girder) according to the invention, which is particularly suitable for heavy loads, is shown in FIGS.

Bei dieser Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes be3tent jeder einzelne Gurt aus einem Paar im Abstand vonein ander angeordneter Balken, die vorzugsweise hochkant gestellt sind und bei denen der Zwischenraum den Schlitz zur Aufnahme der Verbindungsstelle darstellt·In this embodiment of the subject matter of the invention, each individual strap consists of a pair of bars arranged at a distance from one another, which are preferably placed on edge and in which the space in between represents the slot for receiving the connection point.

Infolgedessen besteht die Konstruktion aus einem Obergurt 62 und einem Untergurt 64, die durch eine Anzahl von Stre ben 66 miteinander verbunden sind, die alle flache und durchgebohrte Enden haben, wie dies oben bereits beschrieben worden ist. Bei dieser Ausführungsform ist der Obergurt langer als der Untergurt. Er liegt mit jedem seiner beiden Enden auf Tragplatten auf und besteht aus den Bauhölzern 68. Der Untergurt iat der kürzere Gurt, er besteht aua den beiden Bauholzstücken 70, die im Abstand voneinander angeordnet sind. As a result, the construction consists of an upper chord 62 and a lower chord 64 which are interconnected by a number of Stre ben 66, all of which have flat and drilled ends, as has already been described above . In this embodiment , the upper chord is longer than the lower chord. It rests with each of its two ends on support plates and consists of the lumber 68. The lower chord is the shorter chord, it consists of the two pieces of lumber 70 , which are arranged at a distance from one another.

Die Enden der Streben 66 aind in den Zwischenräumen zwi schen jedem Paar von Bauholzetücken mit Hilfe von querverlaufenden Bohrungen, die in Abständen voneinander angebracht sind, befestigt, wobei in jeder querverlaufenden Bohrung ein Bolzen angebracht ist, der auch die Löcher in den flachen Enden der Streben 66 durchdringt·The ends of the struts 66 are fixed in the spaces between each pair of lumber pieces by means of transverse holes spaced apart , with a bolt mounted in each transverse hole , which also supports the holes in the flat ends of the Struts 66 penetrates

Die Konstruktion dieser Zapfenverbindung iat etwas anders als bei dem vorherigen Ausführungsbeispiel. Ihr Aufbau ist aus Fig. 5 zu ersehen.The construction of this tenon connection is somewhat different from the previous embodiment. Their structure can be seen from FIG.

909813/0503909813/0503

■ : 1Ϊ5Π9Π?3■: 1Ϊ5Π9Π? 3

- li -- li -

Jeder Bolzen besteht aus einem rohrförmigen Teil 72, der durch die querverlaufenden Bohrungen hindurchgeschlagen isto Die offenen Enden eines jeden Bolzens oder Hohlzapfens sind mit Hilfe von Scheiben 74 abgeschlossen. Diese sind nach innen gedrückt und bedecken nicht nur die Enden des rohrförmigen Zapfens oder Bolzens, sondern auch die benachbarten Seitenflächen des Konstruktionsteils, der die Gurte bildet. Each bolt consists of a tubular part 72 which is driven through the transverse bores . The open ends of each bolt or hollow pin are closed off with the aid of washers 74 . These are pressed inwards and cover not only the ends of the tubular pin or bolt, but also the adjacent side surfaces of the structural part that forms the belts.

Die Scheiben haben in der Mitte Öffnungen, durch die ein Schraubbolzen 76 hindurchgeht. Dieser Bolzen verbindet die Scheiben miteinander und verriegelt die Konstruktion aus den beiden Bauteilen 68, der Strebe 66, dem rohrförmigen Zapfen und der Scheibe 74. The washers have openings in the middle through which a screw bolt 76 passes. This bolt connects the disks to one another and locks the construction made up of the two components 68, the strut 66, the tubular pin and the disk 74.

Auch hier sind, ähnlich wie bei der oben beschriebenen Ausführungsform, Tragklararaern vorgesehen, die dazu dienen, die Zug- und/oder Druckkräfte zu verteilen, die auf den Obergurt über die Streben 616 ausgeübt werden. Here, too, similar to the embodiment described above, carrying clarifiers are provided which serve to distribute the tensile and / or compressive forces that are exerted on the upper belt via the struts 616.

Bei dieser Ausführungsform können die Tragklammern 80 horizontal liegende J-förmige Teile sein, die aus drei ver schiedenen Stücken bestehen. Das mittlere Stück 82 ist in der Mitte durchbohrt, um den Zapfen 72 au nehmen zu können. Der !kurze Endteil 84 ist so bemessen, daß er auf der Oberfläche eines Balkens 68 des Obergurts genau und satt aufliegen kann.In this embodiment, the support brackets 80 may be horizontally lying J-shaped parts , which consist of three different pieces ver. The middle piece 82 is drilled through in the middle in order to be able to take the pin 72. The short end portion 84 is dimensioned so that it can lie precisely and snugly on the surface of a beam 68 of the upper chord.

Der lange Endteil 86 greift nicht nur unter die untere Fläche und Kante des Balkens 68, sondern ragt auch noch ein beträchtliches Stück über die Ebene dieses Bauteils hinaus. in ihm befinden sich die Bohrungen 88 zur Aufnahme von Befestigungsmitteln, wie Nägeln ader Schrauben. Diese gehen durch die Bohrungen hindurch und halten sowohl die Tragklammer als auch den zugehörigen Gurt an der darunterliegenden Tragplatte fest. Außer der Aufgabe der Verankerung des Fachwerkträgers an der vorgesehenen Stelle erfüllt die Tragklammer auch noch die Aufgabe der Verteilung der durch die Endstrebe 66 übertragenen Zugkraft über einen weiten Bereich der Druckplatte, wie dies oben bereite beschrieben worden ist. The long end portion 86 not only engages under the lower surface and edge of the beam 68, but also projects a considerable distance beyond the plane of this component. in it are the bores 88 for receiving fasteners, such as nails ader screws. These go through the bores and hold both the support bracket and the associated belt on the support plate below . In addition to the task of anchoring the truss at the intended location, the support bracket also fulfills the task of distributing the tensile force transmitted by the end strut 66 over a wide area of the pressure plate, as has already been described above.

909813/0503909813/0503

BAD ORtGiNALBAD LOCAL

1509Π231509-23

Um die· gesamte Trägerkonstruktion weiter zu verstärken, kann noch ein Verstärkungsbalken 90 vorgesehen sein, der sich in der Längsrichtung der Oberfläche des Obergurtes erstreckt und seinen Abmessungen angepaßt ist. Er kann an dem Obergurt mit Hilfe von Nägeln oder anderen Befestigungsmitteln befestigt sein»In order to further strengthen the entire support structure, A reinforcing bar 90 can also be provided, which extends in the longitudinal direction of the surface of the upper chord and its dimensions is adapted. It can be attached to the top chord with the help of nails or other fasteners be"

909813/0503
BAD ORtQlNAL 909813/0503
BAD LOCAL

Claims

1. J lattice girder, the ends of which engage in slots in the belts, characterized in that so-called support brackets (j50, 40, 80) are provided at the ends of the diagonal struts (22, 66), which are secured with the aid of a pin (26) are fastened in the upper or lower belt.

2. Truss naoh An..pr-ioh 1, characterized in that c.acs the support brackets (40, 80) consist of metal plates bent at right angles , the vertical part (32, 42, 82) having an opening (34, 44) to Receipt of a shear bolt (26,7b), while the horizontal part (': , C) rf rests on the belt.

Roof structure girder according to claim 1, characterized in that the support brackets (^ O) engage with their horizontal part (^ 6) under one of the Ourte.

Neue Unterlagen ιαλ ί ι ι au, 2 Nr. 1 s.uNew documents ιαλ ί ι ι au, 2 No. 1 see below

909813/0503

bath

*. 4.». ιββ7)*. 4. ». ιββ7)

4. Fachv / erktrager according to claims 1 or 2, characterized in that that the support brackets (8o) consist of a Iietallteil and zv / ei parts (84 and 86) bent at right angles, wherein the short end part (84) rests exactly on the top of a belt, while the long end part (86) over the underside of the belt protrudes and has bores (88) for receiving nails and screws.

3. Lattice girder according to claims 1 to 4, characterized in that the support brackets (s> 0, 40, 8o) are inserted with their backs against one another in pairs in a slot each at the end of the belts.

6. Truss according to claim 1, characterized in that the diagonal struts (22) with the help of bolts (2ö, 72) on the straps are attached.

7 · Lattice girder according to claims 1 to 6, characterized in that that the fastening bolt is made of a metal tube. (72), which has discs (7 ^) at its open ends, which are connected to each other by a screw bolt (76), cover the pipe ends and against the side surfaces of a Support our carrier3.

8. Truss according to Claims 1 to 7 *, characterized in that that the diagonal struts (22, 66) consist of metal tubes, the flat ends (20) of which have a bore for receiving a pin (26, 72), which in turn also extends through the carrier or carriers of the upper or lower belt.

9. Truss according to claim 1, characterized by a bridging part (50), which represents a cross connection of the individual components, connected with one end to one of the straps and is connected at its other end to a component extending transversely to the carrier.

90 98 1 3 / CUJ0 3
BATH ORIGINAL

10. Truss according to claim 9 *, characterized in that the Bridging part (50) carries connection clips (52) with its one flat end (54) in a slot of a belt engage, this end having a transverse bore (56) for receiving a bolt (26), while the upper flat Part (58) rests against the side surface of the bridging part (50) and has a number of bores for receiving nails and screws.

11. Truss according to claim 1, characterized in that one of the two belts, preferably the upper belt, is longer than the other and is attached with the help of support brackets (j50, 40, 80) Support plates (6) of the side wall can be attached, the flat end of the outer diagonal strut (22) in grooves (8) of the Support plate (6) engages.

90981 3/0503 BAD ORIGINAL90981 3/0503 BATH ORIGINAL