DE1507773C3

DE1507773C3 - Gas filter

Info

Publication number: DE1507773C3
Application number: DE19661507773
Authority: DE
Inventors: Arthur Louisville Ky. Nutting (V.StA.)
Original assignee: American Air Filter Co., Inc., Louisville, Ky. (V.St. A.)
Priority date: 1965-07-22
Filing date: 1966-07-22
Publication date: 1977-03-31

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gasfilter, insbesondere Luftfilter, bei dem das Filtermedium in einem Kastenrahmen untergebracht ist, wobei für die Befestigung einer oder mehrerer Filtereinheiten, die aus dem Kastenrahmen und dem darin enthaltenen Filtermedium bestehen, ein äußerer Tragrahmen mit einem nach innen gerichteten Flansch vorgesehen ist, auf dem der bzw. die Kastenrahmen ruhen, die über lösbare Haltemittel am Flansch festgelegt sind.The invention relates to a gas filter, in particular an air filter, in which the filter medium is in a box frame is housed, whereby for the attachment of one or more filter units that are made of consist of the box frame and the filter medium contained therein, an outer support frame with an inwardly directed flange is provided on which the box frame or frames rest over releasable retaining means are set on the flange.

Ein solches aus dem DT-GM 18 42172 bekanntes Luftfilter vereinigt vier Luftfilterzellen in einem gemeinsamen Tragrahmen, wobei jede Luftfilterzelle einzeln aus dem Tragrahmen herausgenommen und auch wieder eingesetzt werden kann. Der TragrahmenSuch a known from DT-GM 18 42172 Air filter combines four air filter cells in a common support frame, with each air filter cell can be individually removed from the support frame and reinserted. The support frame

-5 ist dabei für einen vertikalen Einbau mit einem Einmauerungsrahmen versehen, so daß also die in den Tragrahmen eingesetzten Luftfilterzellen in horizontaler Richtung durchströmt werden. Der Tragrahmen weist für jede einzusetzende Luftfilterzelle kastenförmige Seitenwände und sich nach innen in der Ebene des Tragrahmens erstreckende Flansche auf, an denen jede einzelne Luftfilterzelle zur Anlage kommt. Die Seitenwände sind mit einer Ausnehmung versehen, in die ein Kreispendel eingreifen kann, das seinerseits an einer zugeordneten Seitenwand der Luftfilterzelle schwenkbar befestigt ist. Zum Herausnehmen bzw. Einsetzen einer Luftfilterzelle wird dieses Kreispendel in die horizontale Lage geschwenkt, so daß die Luftfilterzelle zwischen die kastenförmigen Seitenwände des Tragrahmens eingeführt werden kann, bis sie mit ihrer einen Seite an den Flanschen zur Anlage kommt. Dann wird das Kreispendel in die vertikale Lage geschwenkt, wobei es in die Ausnehmung der Seitenwand eingreift und die eingesetzte Luftfilterzelle in dieser Lage festhält.-5 is provided with a walling frame for vertical installation, so that the in the Air filter cells used in the support frame are flowed through in the horizontal direction. The support frame has box-shaped side walls for each air filter cell to be used and extends inwards in the plane of the Support frame extending flanges on which each individual air filter cell comes to rest. The side walls are provided with a recess into which a circular pendulum can engage, which in turn is attached to a associated side wall of the air filter cell is pivotally attached. For removing or inserting an air filter cell, this circular pendulum is swiveled into the horizontal position, so that the air filter cell can be inserted between the box-shaped side walls of the support frame until they are with one Side comes to rest on the flanges. Then the circular pendulum is swiveled into the vertical position, whereby it engages in the recess of the side wall and the inserted air filter cell in this position holds on.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein solches Gasfilter so weiterzubilden, daß es in einer beliebigen Lage an einem Traglager wie einer Wand oder Decke befestigt werden kann, die einzelnen Filtereinheiten sicher gegenüber dem Tragrahmen festzulegen sind und ein zusätzliches, sowohl den Gasstrom verteilendes als auch die sichtbare Fläche des Gasfilters verkleidendes Gitter in einfacher Weise an dem Tragrahmen anzuordnen ist.The object of the invention is to develop such a gas filter so that it can be in any position on one Support bearing such as a wall or ceiling can be attached, the individual filter units securely opposite the support frame are to be determined and an additional, both the gas flow distributing and the visible Surface of the gas filter clad grid is to be arranged in a simple manner on the support frame.

Bei einem Gasfilter der genannten Art ist diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Tragrahmen zwei zusätzliche, nach innen gerichtete Flansche aufweist, von denen der eine oberhalb und der andere unterhalb des ersten, die Kastenrahmen lagernden Flansches angeordnet ist, daß am oberen Flansch Aufhängestangen über Einstellmittel verstellbar befestigt sind, mit denen der Tragrahmen an einem Traglager aufhängbar ist und daß der untere Flansch ein die Filtereinheiten nach unten hin abdeckendes Gitter trägt.In a gas filter of the type mentioned, this object is achieved according to the invention in that the Support frame has two additional, inwardly directed flanges, one of which is above and the one above other is arranged below the first, the box frame supporting flange that on the top Flange suspension rods adjustable with adjustment means are attached, with which the support frame can be suspended from a support bearing and that the lower flange is a carries the filter units downwardly covering grid.

Durch die Ausbildung des Tragrahmens mit drei parallel zueinander verlaufenden und übereinander angeordneten Flanschen ist neben dem sicheren Festlegen der einzelnen Filtereinheiten an einem derBy designing the support frame with three parallel and one above the other arranged flanges is next to the secure fixing of the individual filter units on one of the

Flansche auch eine besonders einfache Aufhängung des gesamten Filterrahmens über Aufhängestangen möglich, die verstellbar am obersten Flansch des Tragrahmens befestigt sind. Durch diese die verstellbare Befestigung der Aufhängestangen an dem Tragrahmen ermöglichenden Einstellmittel kann der Tragrahmen und damit der gesamte Gasfilter in einem bestimmten Abstand z. B. zur Decke eines zu belüftenden Raumes angeordnet werden, der sowohl den ästhetischen als auch den strömungstechnischen Gegebenheiten voll ι ο gerecht wird. Der untere Flansch lagert das Gitter, das nicht nur einer gleichmäßigeren Gasverteilung, sondern auch einer ästhetischen Verkleidung des Gasfilters an der sichtbaren Seite dient. Sowohl die Aufhängestangen als auch der die Kastenrahmen der Filtereinheiten tragende erste Flansch eignen sich zur Befestigung von Haltemitteln, die auch den Kastenrahmen der Filtereihheiten bzw. gesonderte mit dem Kastenrahmen verbundene Befestigungsglieder beaufschlagen. Auf diese Weise sind die einzelnen Filtereinheiten in einfacher und leicht lösbarer Weise sicher gegenüber dem ersten Flansch festzulegen, wobei die am ersten Flansch anliegenden Kanten des Kastenrahmens fest gegen den Flansch gedruckt werden. Auf diese Weise ist eine sicherere Festlegung der einzelnen Filtereinheiten gegenüber dem Tragrahmen möglich als dieses bei dem bekannten Luftfilter der Fall ist. Der dritte Flansch ermöglicht schließlich die Festlegung des Gitters in sehr einfacher und eleganter Weise, wodurch die sichtbare Seite des Gasfilters nicht infolge zusätzlicher Befestigungsmittel für das Gitter in ästhetischer Hinsicht beeinträchtigt wird.Flanges also provide a particularly simple way of hanging the entire filter frame possible via suspension rods, which are adjustable on the uppermost flange of the support frame are attached. Through this the adjustable attachment of the suspension rods to the support frame The support frame and thus the entire gas filter in a certain setting can enable adjustment means Distance z. B. be placed on the ceiling of a room to be ventilated, which is both aesthetic and also fully complies with the fluidic conditions. The lower flange supports the grid that not only a more even gas distribution, but also an aesthetic cladding of the gas filter serves the visible side. Both the suspension rods and the box frame of the filter units load-bearing first flange are suitable for the attachment of retaining means, which also the box frame of the filter units or act on separate fasteners connected to the box frame. on In this way, the individual filter units are safe from each other in a simple and easily detachable manner to set the first flange, with the edges of the box frame resting on the first flange firmly printed against the flange. In this way there is a more secure definition of the individual filter units possible compared to the support frame than is the case with the known air filter. The third flange finally allows the lattice to be laid down in a very simple and elegant manner, making the visible Side of the gas filter not due to additional fastening means for the grid in aesthetic terms is affected.

Weitere, die besondere Ausbildung des Gasfilters betreffende Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further refinements of the invention relating to the particular design of the gas filter are shown in Subclaims indicated.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtPreferred embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht eines Paares von Fiitereinheiten, die in einem kastenartigen Rahmen untergebracht sind, sowie eines weiteren Rahmens ohne Filtereinheiten,F i g. 1 is a perspective view of a pair of filter units mounted in a box-like frame are housed, as well as another frame without filter units,

F i g. 2 einen Schnitt durch eine Filteranordnung an einer Decke,F i g. 2 shows a section through a filter arrangement on a ceiling,

F i g. 3 eine Einzelheit in perspektivischer Ansicht,F i g. 3 shows a detail in perspective view,

F i g. 4 einen senkrechten Teilschnitt durch eine Filtereinheit und den kastenartigen Rahmen,F i g. 4 shows a vertical partial section through a filter unit and the box-like frame,

F i g. 5 eine perspektivische Ansicht (teilweise weggebrochen) einer anderen Ausführungsform der Erfindung, F i g. 5 is a perspective view (partially broken away) of another embodiment of the invention;

F i g. 6 einen Teilschnitt durch eine weitere Ausführungsform, F i g. 6 shows a partial section through a further embodiment,

Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig. 1.FIG. 7 shows a section along the line VII-VII in FIG. 1.

Aus F i g. 1 und 2 ist ein Paar modulare, auf beiden Seiten offener Tragrahmen 2 ersichtlich, von denen einer zur Aufnahme eines Paares auf beiden Seiten offener Filtereinheiten 3 enthält. Diese Filtereinheiten 3 können von beliebiger bekannter Art sein. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Filtereinheit 3 aus einem rechteckigen Kastenrahmen 4, der zur Aufnahme eines Filtermaterials bzw. eines Filterkörpers 6 dient. Wie aus Fig.4 hervorgeht, erstreckt sich zwischen den gegenüberliegenden Wänden des Kastenrahmens 4 der Filtereinheit 3 in Abstand vom Filterkörper 6 ein Stab 7. Es können mehrere Stäbe 7 in Abstand zueinander in jeder Filtereinheit 3 vorgesehen werden Die Stäbe 7 können als Rundstangen ausgebildet sein, wie dies aus der Zeichnung hervorgeht, und können in den Wänden des Kastenrahmens 4 fest eingelassen sein. Die Stäbe 7 bilden eine Schutzeinrichtung für die Filterkörper 6 und dienen zugleich als Handgriff während des Transports und bei der Montage. Ferner stellen sie einen Teil einer Befestigungsvorrichtung dar, mit der die Filtereinheit 3 nach dem Einsetzen in den äußeren Tragrahmen in fester Lage gehalten werden kann, wie dies weiter unten noch beschrieben wird.From Fig. 1 and 2 a pair of modular support frames 2 open on both sides can be seen, of which one for receiving a pair of filter units 3 open on both sides. These filter units 3 can be of any known type. In the illustrated embodiment, there is the filter unit 3 from a rectangular box frame 4, which is used to hold a filter material or a filter body 6 serves. As can be seen from Figure 4, extends between the opposite walls of the box frame 4 of the filter unit 3 at a distance from the filter body 6, a rod 7. Several rods 7 in Distance from one another can be provided in each filter unit 3. The rods 7 can be designed as round rods be, as can be seen from the drawing, and can be fixed in the walls of the box frame 4 be let in. The rods 7 form a protective device for the filter body 6 and also serve as Handle during transport and assembly. They also represent part of a fastening device represents, with which the filter unit 3 after insertion into the outer support frame in solid Can be held, as will be described below.

Der Tragrahmen 2 kann aus einer Anzahl von starren Werkstoffen hergestellt werden, vorzugsweise besteht er aus Leichtmetall wie Aluminium, das im Preß- oder Spritzgußverfahren verarbeitet wird. Jeder Tragrahmen 2 nimmt hier zwei Filtereinheiten F i g. 3 auf, jedoch kann selbstverständlich auch eine andere Rahmengröße bzw. -gestalt gewählt werden.The support frame 2 can be made of a number of rigid materials, preferably consists it is made of light metal such as aluminum, which is processed by pressing or injection molding. Any support frame 2 takes two filter units F i g here. 3, but of course a different frame size can also be used or shape can be selected.

Aus F i g. 4 und 5 ist ersichtlich, daß der Tragrahmen 2 innen mit einem Satz von drei nach innen gerichteten Flanschen 8,9 und 11 versehen ist, die mit ihm aus einem Stück bestehen und in Abstand sowie parallel zueinander liegen. Der mittlere Flansch 9 bildet eine Auflageleiste und dient zum Halten der Filtereinheit 3. Er hat eine größere Breite als der Flansch 8, der so bemessen ist, daß die Filtereinheit 3 mit Spiel in der vom Flansch eingerahmten Öffnung sitzt, während die Randfläche 12 der Filtereinheit 3 auf dem Flansch 9 ruht. Zwischen der Randfläche 12 der Filtereinheit 3 und dem Flansch 9 kann eine weiche Dichtung 14 angeordnet werden. Zur Herstellung der Dichtung kann eine ganze Anzahl von bekannten Materialien benutzt werden, beispielsweise Kork oder Gummi. Aus der Anordnung ergibt sich, daß die nach innen gerichteten Flansche 8,9, 11 über den ganzen Umfang des Rahmens 2 verlaufen können. Sie können jedoch in bestimmter Weise auch unterbrochen sein. Der mittlere Flansch 9 ist mit einem nach unten ragenden Steg 16 (F i g. 4) versehen, der zum Anlegen eines hakenförmigen Halters 17 dient. Dieser Halter 17 besteht aus einem Paar von Hakenteilen 18 und 19. Der Hakenteil 18 legt sich gegen den nach unten gerichteten Steg 16, während der Hakenteil 19 auf den Stab 7 der Filtereinheit aufgesetzt wird. Die beiden Hakenteile 18 und 19 sind zapfenartig bzw. gelenkig miteinander verbunden, so daß sie gegeneinander verschoben werden können, damit sie einerseits mit dem Steg 17 und andererseits mit dem Stab 7 in Eingriff gebracht werden können. Zu diesem Zweck ist eine Kopfschraube 21 als Verbindungsglied vorgesehen, die nur in der entsprechenden Richtung gedreht werden muß, um den hakenförmigen Halter 17 anzuziehen oder zu lockern und dementsprechend die Filtereinheit 3 am Steg 16 des Flansches 9 zu befestigen oder zu lösen.From Fig. 4 and 5 it can be seen that the support frame 2 is internally directed with a set of three Flanges 8,9 and 11 is provided with it from one Pieces and are spaced and parallel to each other. The middle flange 9 forms a Support bar and serves to hold the filter unit 3. It has a larger width than the flange 8, which is so is dimensioned that the filter unit 3 sits with play in the opening framed by the flange, while the Edge surface 12 of the filter unit 3 rests on the flange 9. Between the edge surface 12 of the filter unit 3 and the Flange 9, a soft seal 14 can be arranged. To produce the seal can be a whole A number of known materials can be used, for example cork or rubber. From the arrangement it follows that the inwardly directed flanges 8, 9, 11 extend over the entire circumference of the frame 2 be able. However, they can also be interrupted in a certain way. The middle flange 9 is with a downwardly projecting web 16 (FIG. 4), which is used to apply a hook-shaped holder 17. This Holder 17 consists of a pair of hook parts 18 and 19. The hook part 18 lies against the downward directed web 16, while the hook part 19 is placed on the rod 7 of the filter unit. The two Hook parts 18 and 19 are peg-like or articulated together so that they are against each other can be moved so that they engage with the web 17 on the one hand and with the rod 7 on the other hand can be brought. For this purpose, a head screw 21 is provided as a connecting member, the only has to be rotated in the corresponding direction in order to attract the hook-shaped holder 17 or to loosen and accordingly to attach the filter unit 3 to the web 16 of the flange 9 or to loosen it.

Wie weiterhin aus Fig.4 ersichtlich ist, können die äußeren Tragrahmen 2 mit Aufhängestangen 22 ausgerüstet werden, die am unteren Ende 23 mit Gewinde versehen sind. Dieses Gewindeende 23 gehen durch Löcher (nicht dargestellt) der Flansche 8 der Tragrahmen 2 hindurch. Auf jeder Seite eines Flansches 8 sind Muttern 24 auf die Gewindeenden 23 jeder Aufhängestange 22 augeschraubt, um die Lage der Stange 22 gegenüber dem Rahmen 2 einstellen zu können. In dieser Hinsicht ist zu beachten, daß jede Stange 22 an ihrem anderen Ende als Haken 26 ausgebildet ist. Die Haken 25 greifen über Schienen 27 des Filtergestells, an dem die äußeren Tragrahmen 2 aufgehängt sind.As can also be seen from Figure 4, the outer support frame 2 are equipped with suspension rods 22, which at the lower end 23 with Threads are provided. This threaded end 23 go through holes (not shown) of the flanges 8 of the Support frame 2 through. On each side of a flange 8 there are nuts 24 on the threaded ends 23 each The suspension rod 22 is unscrewed in order to adjust the position of the rod 22 relative to the frame 2 be able. In this regard it should be noted that each rod 22 acts as a hook 26 at its other end is trained. The hooks 25 grip over rails 27 of the filter frame on which the outer support frames 2 are hung.

Aus der vorstehenden Beschreibung ergibt sich, daß es nur erforderlich ist, die Muttern 24 zu verstellen, um die Lage der Tragrahmen 2 einzustellen und sieFrom the above description it follows that it is only necessary to adjust the nuts 24 to adjust the position of the support frame 2 and they

aufeinander auszurichten.align with each other.

Die Tragrahmen 2 sind im übrigen mit Gittern 28 zur Verteilung der Luft bzw. zur Vergleichmäßigung des Luftstroms vorgesehen, die in Strömungsrichtung vor den Fiitereinheiten 3 liegen und eine solche Größe haben, daß sie auf den Flanschen 11 der Tragrahmen ruhen. Diese Gitter dienen nicht nur zur gleichmäßigen Verteilung der Luft bei ihrem Durchgang durch den Raum 29 (F i g. 2), der zwischen der Decke 27a und den Einlassen der Filtereinheiten vorhanden ist, sondern sie ergeben auch ein besseres ästhetisches Aussehen der Tragkonstruktion, d. h. der Ansichtsfläche, die durch die Tragrahmen gebildet wird.The support frame 2 are moreover with grids 28 for distributing the air or for equalizing the Air flow provided, which are in the direction of flow in front of the filter units 3 and such a size have that they rest on the flanges 11 of the support frame. These grids are not only used for uniformity Distribution of the air as it passes through the space 29 (FIG. 2) between the ceiling 27a and the Letting in the filter units is present but they also result in a better aesthetic appearance of the Supporting structure, d. H. the visible surface that is formed by the support frame.

Aus F i g. 5 ist ersichtlich, daß die Aufhängestangen 22 so abgeändert werden können, daß jede Aufhängestange einen zweiten Gewindeteil 31 enthält. Auf diesen Gewindeteil 31 ist ein Haken 32 verschiebbar aufgesetzt, und eine Mutter 33 ist oberhalb des Hakens 32 auf den Gewindeteil 31 aufgeschraubt. Bei dieser Anordnung ist es möglich, mittels des Hakens 32 die Randfläche 36 der Filtereinheit 3, die der Randfläche 12 gegenüberliegt, zu erfassen. Zusätzlich zu dem Sitz der Filtereinheit mit der Randfläche 12 auf dem Flansch 9 ist hier also eine weitere Vorrichtung vorgesehen, um die Filtereinheit fest auf dem Flansch 9 zu halten, während zugleich die einstellbare Aufhängung von den Schienen 27 des Filtergestells aus beibehalten ist.From Fig. 5 it can be seen that the suspension rods 22 can be modified so that each suspension rod a second threaded part 31 contains. A hook 32 is displaceable on this threaded part 31 and a nut 33 is screwed onto the threaded part 31 above the hook 32. At this It is possible, by means of the hook 32, to arrange the edge surface 36 of the filter unit 3, that of the edge surface 12 opposite to capture. In addition to the seat of the filter unit with the edge surface 12 on the flange 9 So here another device is provided to hold the filter unit firmly on the flange 9 while at the same time the adjustable suspension from the rails 27 of the filter frame is retained.

Bei der abgeänderten Ausführung des hakenförmigen Halters 17 nach F i g. 6 und 7 sind die beiden Hakenteile 37 und 38 miteinander zapfenartig zur gegenseitigen Bewegung mittels einer Schraube mit gegenläufigen Gewindeteilen 41,42 und mittlerem Kopf 39 verbunden. Durch Drehen der Schraube in der entsprechenden Richtung werden die beiden Hakenteile 37 und 38 fest gegen den Steg und den Stab gezogen, so daß die Filtereinheit 3 auf dem Flansch 9 festgezogen wird.In the modified version of the hook-shaped holder 17 according to FIG. 6 and 7 are the two hook parts 37 and 38 with each other like a pin for mutual movement by means of a screw with counter-rotating Threaded parts 41,42 and central head 39 connected. By turning the screw in the corresponding Direction, the two hook parts 37 and 38 are firmly pulled against the web and the rod, so that the Filter unit 3 is tightened on the flange 9.

Aus der vorstehenden Beschreibung geht hervor, daß der Filteraufbau eine einfache und wirtschaftliche Anordnung für den Zusammenbau von Filtereinheiten innerhalb von im wesentlichen starrer Tragrahmen darstellt, die miteinander verbunden, gesichert und getragen von einem Filtergestell in sicherer Weise durch ein Minimum an Arbeitsgängen in saubere Ausrichtung gebracht werden können.From the above description it can be seen that the filter structure is simple and economical Arrangement for the assembly of filter units within a substantially rigid support frame represents being interconnected, secured and supported by a filter rack in a secure manner can be brought into proper alignment with a minimum of work steps.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Gas filter, especially air filter, in which the filter medium is housed in a box frame is, being for the attachment of one or more filter units that come out of the box frame and the filter medium contained therein, an outer support frame with a after inwardly directed flange is provided on which the box frame or frames rest, the releasable Holding means are fixed on the flange, characterized in that the support frame (2) has two has additional, inwardly directed flanges (8, 11), one of which is above and the other is arranged below the first, the box frame (4) supporting flange (9) that on the upper Flange (8) suspension rods (22) are adjustably attached via adjustment means (23, 24) with which the The support frame can be suspended from a support bearing (27), and that the lower flange (11) is a filter unit (3) downwardly covering grille (28) carries.

2. Filter according to claim 1, characterized in that the or each box frame (4) against the first flange (9), through seated on the suspension rods (22) and on the upper edge surface (36) of the Box frame (4) acting hooks (32) are pressed.

3. Filter according to claim 1, characterized in that the or each box frame (4) with of Hooks (19) detectable members (7) are provided, which are secured by adjustable hook-shaped holders (18, 19 or 37, 38) which also detect the first flange (9) are acted upon.

4. Filter according to claim 3, characterized in that a first hook part (37 or 18) of the holder (18, 19 or 37, 38) engages under a web (16) on the lower side of the first flange (9).

5. Filter according to claim 3 or 4, characterized in that the hook parts (18, 19 or 37, 38) of the holder are connected to one another in the manner of a pin.

6. Filter according to claim 3, characterized in that the box frame (4) in the flow direction is longer than the filter medium (6), so that it protrudes over an end face thereof, and that the protruding part of the box frame (4) clamped between opposite sides by rods (7) which serve as a handle during transport and as the links that can be gripped by the hooks.

7. Filter according to claim 6, characterized in that the projecting part of the box frame (4) is on the outlet side of the filter medium (6).

8. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that the support frame (2) contains two box frames (4).

9. Filter according to claim 2, characterized in that the support frame (2) in the middle with a Spacer or tension member is provided between the box frame (4).

10. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that the box frame (4) or the box frame (4) with the interposition of a seal (14) on the first flange (9) of the support frame (2) rest.

11. Filter according to one of the preceding Claims, characterized in that the support frame (2) at a distance from a ceiling or wall (27a) are suspended via the suspension rods (22) so that between the inlets of the filter units (3) and a space (29) for the gas to be filtered is formed in the ceiling or wall (27a).