DE1574357C

DE1574357C - Device for the continuous winding of a wire, tape or the like on two reels

Info

Publication number: DE1574357C
Authority: DE
Inventors: Werner 6349 Horbach Henrich
Original assignee: Henrich KG, 6349 Horbach
Publication date: 1971-07-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Aufwickeln eines Drahtes, Bandgutes od. dgl. auf zwei Spulen, bei der jede Spule mit einer Klemmvorrichtung zusammenarbeitet, derart, daß der Draht in die Klemmvorrichtung der leeren Spule mit Hilfe einer Querfahrt gelegt wird, sobald die Gegenspule voll ist, um dann von der vollen Spule getrennt zu werden.The invention relates to a device for the continuous winding of a wire, strip material od. The like. On two reels, in which each coil cooperates with a clamping device, such that the wire is placed in the clamping device of the empty spool with the help of a transverse travel as soon as the Opposite coil is full, only to be separated from the full coil.

Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art (deutsche Auslegeschrift 1 168 732) ist an jeder Spule eine Klemmscheibe befestigt, die mit einer abhebbaren Gegenscheibe zusammenarbeitet. Zum Abheben und Andrücken der Scheibe sind Federn und Elektromagnete vorgesehen. Der Draht wird zwischen die getrennten Scheiben gelegt und dann durch Andrücken der Scheibe festgeklemmt. Diese Ausbildung ist sehr aufwendig. So ist es notwendig, für jede Scheibe mehrere Elektromagnete vorzusehen, um einen gleichmäßigen Andruck zu erzielen. Hierzu müssen überdies die Magnete in ihren Kräften sehr genau einjustiert sein, und da diese gegen den Druck von Federn wirken, müssen auch die Federkräfte sehr genau übereinstimmen. Schließlich ist für das An- und Abheben der Klemmscheibe ein elektrischer Steuermechanismus notwendig, der die Einrichtung weiterhin verteuert. Außerdem sind elektrische Schaltkreise stets störanfällig, so daß im Falle einer Reparatur die Produktion der gesamten Drahtziehmaschine ausfällt.In a known device of this type (German Auslegeschrift 1 168 732) is one on each coil Clamping disc attached, which works together with a removable counter disc. To take off and Springs and electromagnets are provided to press the disc on. The wire is between the separated discs and then clamped by pressing the disc. This training is very complex. So it is necessary to provide several electromagnets for each disc to achieve an even pressure. For this purpose, the magnets must also be very powerful be precisely adjusted, and since these act against the pressure of springs, the spring forces must also be match very closely. Finally, there is an electrical one for lifting and lifting the clamping disc Control mechanism necessary, which continues to make the facility more expensive. Also are electric Circuits are always prone to failure, so that in the event of a repair the production of the entire wire drawing machine fails.

Bei dieser bekannten Vorrichtung ist wie bei anderen entsprechenden Einrichtungen eine Querfahrt vorgesehen, welche den Draht so weit verlagert, bis er zwischen den gespreizten Klemmscheiben liegt. Diese Querfahrt besteht nach dem Stand der Technik aus einer Rolle, welche konisch verläuft, derart, daß der Draht, der ja zunächst noch im Bereich der Spule liegt, über den Spulenrand hinweggedrückt wird, um zwischen die Klemmscheiben zu gelangen. Diese Ausbildung hat den Nachteil, daß die Klemmscheiben relativ weit voneinander entfernt werden müssen, so daß die Gewähr dafür gegeben ist, daß der Draht nicht über die bewegte Klemmscheibe hinausrutscht. Durch den hierdurch bedingten relativ großen Verschiebeweg der Klemmscheibe wird das Einklemmen des Drahtes bei der Rückbewegung der Scheibe zeitlich verzögert.In this known device, as in other corresponding devices, there is a transverse travel provided, which shifts the wire so far until it lies between the spread clamping disks. According to the state of the art, this transverse travel consists of a roller which runs conically in such a way that that the wire, which is initially still in the area of the spool, is pushed over the edge of the spool to get between the clamping disks. This training has the disadvantage that the clamping disks must be relatively far apart, so that there is a guarantee that the Wire does not slip out of the moving clamping disc. Because of the relatively large The displacement path of the clamping disc is the jamming of the wire during the return movement of the Slice delayed.

Schließlich zeigt die vorbekannte Einrichtung einen weiteren erheblichen Nachteil. Die Klemmung des Drahtes erfolgt zwischen dem Kerndurchmesser und dem Umfang der Scheibe. Unmittelbar nach der Klemmung bewegt sich der Draht längs der Peripherie der Klemmscheibe, um dann auf den Kern zum Aufspulen zu fallen. Da sich die Aufwickelspule mit konstanter Geschwindigkeit dreht, wird der Draht beim Überlegen unterschiedlichen Laufgeschwindigkeiten unterworfen und damit ruckartig belastet. Diese Belastungen lassen sich bei der vorbekannten Einrichtung nur dann vermeiden, wenn die Winkelgeschwindigkeit der Spule ebenfalls ruckartig verändert wird, was technisch nicht möglich ist.Finally, the previously known device shows a further significant disadvantage. The clamping of the The wire takes place between the core diameter and the circumference of the disc. Immediately after the Clamping moves the wire along the periphery of the clamping disc, in order to then move onto the core Winding to fall. As the take-up spool rotates at a constant speed, the wire will when considering different running speeds subject and thus jerky loaded. These loads can be in the previously known Only avoid setting up if the angular speed of the spool also changes abruptly becomes what is technically not possible.

Da der Draht andererseits üblicherweise vor dem Aufspulen eine Glühstrecke durchläuft, setzen sich derartige riickartige Bewegungen trotz Vorsehen von an sich bekannten Tän/.crrollen bis in die Glühzone hin fort. Hier ist der Draht aber in einer kritischen Phase, so daß er sich reckt oder gestaucht wird, was nicht sein darf.On the other hand, since the wire usually runs through an annealing section before being wound up, it settles such jerky movements in spite of the provision of per se known rolling rolls into the annealing zone away. Here, however, the wire is in a critical phase, so that it is stretched or compressed, what may not be.

Werden andererseits extrem dünne und auch harte Drähte aufgespult, so wird der Draht häufig beim Überspulen abreißen. Ein solches Abreißen macht den Nutzeffekt des Überspulens gegenstandslos.If, on the other hand, extremely thin and hard wires are wound up, the wire is often used in Tear off overwinding. Such tearing renders the benefit of overwinding obsolete.

Wird der Draht gereckt oder gestaucht, dann ist ein längeres Stück des aufgespülten Drahtes nicht brauchbar. Dies stört die Weiterverarbeitung des Drahtes erheblich, weil hier üblicherweise das Ende des Drahtes der Spule mit dem Anfang des Drahtes der nächsten Spule verbunden werden muß. Die Verarbeitungsmaschine muß hierzu angehalten werden, damit das nicht brauchbare Stück herausgeschnitten werden kann. Aber auch dann, wenn kein unbrauchbares Drahtstück vorhanden ist, ist bei der Einrichtung gemäß der Vorveröffentlichung ein Anhalten der Verarbeitungsmaschine unerläßlich, weil aus der Spule das Anfangsstück des Drahtes zu kurz herausragt, als daß dieses während des kontinuierlichen Betriebes der Maschine mit dem Anfang der neuen Spule verbunden werden kann.If the wire is stretched or compressed, then a longer piece of the wound wire is not useful. This interferes with the further processing of the wire, because this is usually the end of the wire of the coil must be connected to the beginning of the wire of the next coil. the The processing machine must be stopped so that the unusable piece is cut out can be. But even if there is no unusable piece of wire, the Device according to the prior publication, stopping the processing machine is indispensable because the starting piece of the wire protrudes too short from the coil, than that this during the continuous Operation of the machine can be connected to the beginning of the new coil.

Aufgabe der Erfindung ist es demzufolge, eine konstruktiv einfache mechanische Lösung für das kontinuierliche Aufspulen eines Drahtes anzugeben und die Voraussetzung dafür zu schaffen, daß der Draht beim Überspulen nicht belastet wird, so daß auch extrem dünne Drähte überspult werden können, und weiterhin die Voraussetzung dafür zu schaffen, daß zur Verbindung mit dem Drahtende einer anderen Spule im Zug der kontinuierlichen Weiterverarbeitung des Drahtes ein beliebig langes Anfangsstück zur Verfügung steht.The object of the invention is therefore to provide a structurally simple mechanical solution for the to indicate continuous winding of a wire and to create the conditions for the Wire is not loaded when overwinding, so that even extremely thin wires can be overwound, and continue to lay the groundwork for connecting to the wire end of another Coil in the train of the continuous further processing of the wire an arbitrarily long starting piece is available.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Querfahrt den Draht in die Nähe der Klemmvorrichtung legt, daß um die Achse jeder Spule unabhängig von dieser drehbar eine Rundfahrt vorgesehen ist, die ein erstes Organ trägt, das den Draht endgültig in die zugeordnete Klemmvorrichtung zieht und ein zweites Organ, das den Draht nach der Klemmung in die leere Spule führt.This object is achieved according to the invention in that the cross travel the wire in the vicinity of the Clamping device sets that around the axis of each coil independently of this rotatable a round trip is provided which carries a first member that the wire is finally in the associated clamping device pulls and a second organ that leads the wire into the empty spool after clamping.

Bei dieser Ausbildung hat die Querfahrt die Aufgabe, den Draht nur in die Nähe der Klemmvorrichtung zu legen. Hierzu braucht die Querfahrt nur geringfügig auszufahren, so daß das Überspulen schneller vonstatten geht. Das erste Organ der Querfahrt legt dann den Draht in die Klemmvorrichtung, wonach diese den Draht zunächst außerhalb der Spule aufwickelt. Der Durchmesser der Klemmvorrichtung kann hierbei gleich dem Kerndurchmesser gewählt werden, so daß beim Überlegen auf den Kern der Spule kein Ruck auftritt. Aber auch beim Einlegen in die Klemmvorrichtung findet keine Belastung des Drahtes statt, da die leere Spule ohnehin mit einer auf die volle Spule abgestimmten Geschwindigkeit gedreht wird, so daß sich der Draht stets mit gleicher Geschwindigkeit bewegt.In this training, the transverse drive has the task of just lay the wire near the clamping device. To do this, you only need to travel across to extend slightly so that overwinding is faster. The first organ of the transverse drive then puts the wire in the clamping device, after which this the wire first outside of the Winds the bobbin. The diameter of the clamping device can be the same as the core diameter be chosen so that when thinking about the core of the coil no jerk occurs. But also with When the wire is inserted into the clamping device, there is no load because the bobbin is empty is rotated anyway with a speed adjusted to the full spool, so that the wire always moved at the same speed.

Die Rundfahrt kann darüber hinaus in zwei Stufen arbeiten. In der ersten Stufe erfolgt die Klemmung. Die Bewegung der Rundfahrt kann nach der Klemmung leicht unterbrochen werden, so daß ein Drahtvorrat außerhalb der Spule durch Aufwickeln auf die Klemmvorrichtung erhalten wird. In der zweiten Arbeitsstufe wird die Rundfahrt weitergedreht, um jetzt mit dem zweiten Organ den Draht auf den Kern zu legen.The tour can also work in two stages. In the first stage the clamping takes place. The movement of the round trip can be easily interrupted after the clamping, so that a Wire supply outside the spool is obtained by winding it on the clamping device. In the In the second work stage, the round trip is rotated further, to now the wire with the second organ to put on the core.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht die Klemmvorrichtung aus einer fest mit der Spule verbundenen Klemmscheibe, die an ihrem Umfang eine konische oder V-förmige Einkerbung trägt. Der Draht wird allein durch festes Einziehen in dieserIn a further embodiment of the invention, the clamping device consists of a fixed to the coil connected clamping disc, which carries a conical or V-shaped notch on its circumference. the Wire is created by pulling it firmly into this

Einkerbung so festgehalten, daß dann, wenn die volle Spule abgebremst wird, der Draht zwischen den beiden Spulen abreißt.Notch held so that when the full spool is braked, the wire between tears off the two coils.

In diese Einkerbung der Klemmscheibe wird der Drahtvorrat außerhalb der Spule aufgewickelt.,The wire stock outside the reel is wound into this notch in the clamping disc.,

Der Radius der Klemmscheibe nimmt in besonderer Ausgestaltung der Erfindung zur Spulenbegrenzungsscheibe hin ab, so daß hierdurch die Einkerbung gebildet wird.In a special embodiment of the invention, the radius of the clamping disc increases in relation to the coil limiting disc down so that the notch is thereby formed.

Das Organ, das den Draht in die Klemmung zieht, besteht zweckmäßig aus einem Haken.The organ that pulls the wire into the clamp expediently consists of a hook.

Das Organ, das den Draht über den Rand der Spulenbegrenzungsscheibe anhebt, kann aus einem einfachen Stift bestehen, der parallel zur Drehachse .der Spule angeordnet ist.The organ that lifts the wire over the edge of the coil limiting disc can consist of a simple pin, which is arranged parallel to the axis of rotation .der coil.

Die Querfahrt besteht vorteilhaft aus zwei gebogenen Stiften, die den Draht führen. Nach dem Festklemmen des Drahtes bewegt sich die Querfahrt in eine Stellung zwischen die beiden Spulen zurück.The transverse travel consists advantageously of two curved pins that guide the wire. After clamping of the wire, the transverse travel moves back to a position between the two reels.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die Vorderansicht der Vorrichtung in schematischer Darstellung,Fig. 1 is a schematic front view of the device Depiction,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II derFig. 2 is a section along the line H-II of

Fig·'. a₅ Fig · '. a ₅

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1.Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 1.

Ein aus einer Drahtziehmaschine kommender Draht 1 läuft durch eine Drahtverlegung 2, die sich senkrecht zur Zeichenebene bewegt. Hierdurch wird der Draht mit nebeneinanderliegenden Windungen auf eine der Spulen 3 oder 4 aufgewickelt. Gemäß Fig.] wird die Spule 3 bewickelt, und sie ist — wie in der Zeichnung dargestellt — gerade gefüllt.A wire 1 coming from a wire drawing machine runs through a wire laying 2, which is moved perpendicular to the plane of the drawing. This creates the wire with adjacent turns wound onto one of the reels 3 or 4. According to FIG.] The coil 3 is wound, and it is - as shown in the drawing - just filled.

Unterhalb der Drahtverlegung 2 ist eine Querfahrt 10 vorgesehen, welche in Richtung des Pfeils 11 bewegbar ist. Da gemäß Fig. 1 die Spule 3 gefüllt ist, die Spule 4 jedoch noch leer ist, wird die Querfahrt 10 durch ein nicht dargestelltes Getriebe nach rechts in die Lage 10' bewegt. Hierbei nimmt der linke Stift der Querfahrt den Draht mit, so daß dieser die gestrichelt eingezeichnete Lage Γ einnimmt.A transverse travel 10 is provided below the wire laying 2, which traverses in the direction of the arrow 11 is movable. Since, according to FIG. 1, the bobbin 3 is full, but the bobbin 4 is still empty, the transverse travel is 10 is moved to the right into position 10 'by means of a transmission (not shown). Here the the left pin of the cross travel with the wire so that it assumes the position Γ shown in dashed lines.

Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, ist jede Spule mit einer als Klemmscheibe 12 ausgebildeten Klemmvorrichtung verbunden. Die Klemmscheibe 12 trägt eine Einkerbung 13, in der der Draht fest eingeklemmt wird. Um dies zu erreichen, ist eine Rundfahrt 14 vorgesehen, welche um die Welle 15 der Spule in beiden Richtungen unabhängig von der Spule drehbar ist. Die Drehung wird durch ein nicht dargestelltes Steuergetriebe bewirkt. Mit jeder Rundfahrt ist ein als Haken 20 ausgebildetes Organ verbunden, das den Draht bei Drehung der Rundfahrt in Richtung des Pfeils 16 fest in die Einkerbung 13 zieht. Fängt jetzt die Spule 4 in Richtung des Pfeils 17 an zu drehen und bremst die Trommel 3, da sie gefüllt ist, gleichzeitig ab, dann reißt der Draht zwischen der Verklemmung und der Spule 3 durch.As can be seen from Fig. 2, each coil is with connected to a clamping device designed as a clamping disk 12. The clamping disc 12 carries a notch 13 in which the wire is firmly clamped. To achieve this is a tour 14 provided, which around the shaft 15 of the spool in both directions independently of the Coil is rotatable. The rotation is effected by a control gear (not shown). With every tour an organ designed as a hook 20 is connected to the wire when the tour is rotated pulls firmly into the notch 13 in the direction of arrow 16. Now catches the bobbin 4 in the direction of the arrow 17 to rotate and brakes the drum 3, since it is filled, at the same time, then the wire breaks between the jam and the coil 3 through.

Damit der Draht aus der Klemmung auf die Spule gehoben wird, ist mit der Rundfahrt ein als Stift 30 ausgebildetes Organ verbunden, das etwa diametral zum Haken 20 liegt. In F ί g. 2 wurde der Stift 30 der besseren Übersicht halber versetzt eingezeichnet. Der Stift 30 hebt den Draht 1 zwischen der Verklemmung und der Querfahrt in der Lage 10' so weit an, daß er in radialer Richtung über die seitliche Begrenzungsscheibe der Spule 4 angehoben wird. Die Draht-.So that the wire is lifted out of the clamp onto the spool, a pin 30 is provided with the round trip formed organ connected, which is approximately diametrically to the hook 20. In F ί g. 2 became the pin 30 of the Drawn offset for the sake of clarity. The pin 30 lifts the wire 1 between the jamming and the transverse travel in the position 10 'so far that it is in the radial direction over the lateral limiting disc the coil 4 is raised. The wire.

Verlegung 2 fängt nunmehr an zu laufen und bewegt den Draht gemäß F i g. 2 in Richtung des Pfeils 18, so daß er nunmehr auf der Spule 4 aufgewickelt wird.Laying 2 now begins to run and moves the wire according to FIG. 2 in the direction of arrow 18, so that it is now wound onto the spool 4.

Hiernach bewegt sich die Rundfahrt 14 wieder in die in Fig, I gezeichnete Stellung zurück, ebenso wandert die Querfahrt 10 in ihre Ausgangsposition zurück, und zwar so lange, bis die Spule 4 gefüllt ist.After this, the round trip 14 moves back into the position shown in FIG the transverse travel 10 wanders back to its starting position until the bobbin 4 is filled.

Die Spule 3 wurde inzwischen durch eine leere Spule ersetzt, und nach Füllung der Spule 4 wiederholt sich der Vorgang, indem jetzt die Querfahrt 10 in Fig. 1 nach links bewegt wird. Die Rundfahrt 14 der Spule 3 bewirkt, daß· der Draht in derselben Weise zwischen Spule 3 und Spule 4 durchgerissen wird, um anschließend auf der Spule 3 aufgewickelt zu werden. Der Drehsinn der Spule 3 ist, wie durch den Pfeil 19 angedeutet worden ist, gegenläufig zur Spule 4.The bobbin 3 has now been replaced by an empty bobbin and repeated after the bobbin 4 has been filled the process by now the transverse travel 10 in Fig. 1 is moved to the left. The tour 14 of coil 3 causes the wire to be torn between coil 3 and coil 4 in the same way is to be subsequently wound on the spool 3. The direction of rotation of the coil 3 is how through the arrow 19 has been indicated in the opposite direction to the coil 4.

Die Querfahrt 10 besteht aus zwei geschweiften Stiften, so daß der Draht praktisch stets zwischen diesen beiden Stiften läuft. Die Schweifung ist deshalb vorgesehen, damit der Draht, wenn er beispielsweise am rechten Ende der Spule 4 in Fig. 2 aufgewickelt wird, nach seiner Rückkehr an das linke Ende der Spule stets wieder zwischen die Stifte zu liegen kommt.The transverse travel 10 consists of two curly pins, so that the wire is practically always between these two pens runs. The curvature is therefore provided so that the wire, for example, when it is wound at the right end of the spool 4 in Fig. 2, after its return to the left The end of the coil always comes to rest between the pins.

Claims

Patent claims:

1. Device for the continuous winding of a wire, strip material or the like on two Coils, in which each coil cooperates with a clamping device, such that the Wire is placed in the clamping device of the empty bobbin with the help of a cross travel as soon as the Opposite coil is full, only to be separated from the full coil, thereby. marked, that the transverse drive (10) puts the wire in the vicinity of the clamping device that around the Axis of each coil independently of this rotatable a round trip (14) is provided, which a first Organ (20) which finally pulls the wire into the associated clamping device (12, 13) and a second element (30) which, after clamping, guides the wire into the empty spool.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the clamping device from a firmly connected to the coil clamping disc (12), which has a on its circumference conical or V-shaped notch (13) carries.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the radius of the clamping disc decreases towards the bobbin limiting disc and thereby the notch is formed.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the first organ by a Hook (20) is formed.

5. The device according to claim 1, characterized in that the second organ consists of a Seeing pin (30) which is arranged parallel to the axis of rotation of the spool.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the transverse travel (10) consists of two curved Donation consists.

7. The device according to claim 1, characterized by a Stcucrmcchanismus which after the Cycling the wire into the clamping device of the empty bobbin brakes the full bobbin, like this that this tears off.

1 sheet of drawings