DE1213955B

DE1213955B - Dental treatment chair

Info

Publication number: DE1213955B
Application number: DEC27339A
Authority: DE
Inventors: Eric Comhaire
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-06-29
Filing date: 1962-06-28
Publication date: 1966-04-07

Description

Zahnärztlicher Behandlungsstuhl Die Erfindung bezieht sich auf einen zahnärztlimachen Behandlungsstuhl, der aus einem Sitz und einer Lehne besteht und um eine vertikale sowie um eine horizontale Achse schwenkbar gelagert ist.Dental treatment chair The invention relates to a Zahnärztlimachen treatment chair, which consists of a seat and a backrest and is mounted pivotably about a vertical and a horizontal axis.

Bei den bekannten zahnärztlichen Behandlungsstühlen verläuft die für die Drehung des Stuhles vorgesehene vertikale Achse ungefähr durch die Mitte des Sitzes, während die das Anheben des Stuhles gestattende horizontale Achse etwa auf der Höhe des Sitzes liegt. Die beiden Achsen sind demgemäß sehr weit vom Munde des Patienten entfernt, und jegliche Dreh- oder Anhebebewegung, die dem Sitz vermittelt wird, drückt sich durch eine bedeutende Verschiebung des Mundes des Patienten aus, so daß in der neuen Stellung der Mund außerhalb des Arbeitsfeldes des Zahnarztes liegt, wenn dieser in seiner ursprünglichen Stellung bleibt. Da der Abstand zwischen dem Mund des Patienten, der Einheit und dem Instrumententrägertischchen ebenfalls verschieden wird, geschieht es sehr häufig, daß der die Operation durchführende Zahnarzt nicht in der Lage ist, die Geräte der Einheit und die Instrumente oder die Medikamente, die sich auf dem Tischchen befinden, zu erreichen. So kommt es, daß die bekannten Behandlungsstühle die Arbeit des Zahnarztes sehr ermüdend machen, denn dieser muß, um den Sessel zu verstellen oder um zu arbeiten, ständig um den Sessel herumgehen, sich beugen, strecken usw. Die verschiedenen bereits vorgeschlagenen Lösungen, um die Arbeit für den Zahnarzt bequemer zu machen, wie etwa Schwenkschemel, bewegliche Einheit, Instrumententrägertisch auf einem Gelenkarm angebracht usw., haben nur eine teilweise mehr oder weniger vorteilhafte Besserung gebracht. In the known dental treatment chairs, the vertical axis provided for the rotation of the chair approximately through the middle of the seat, while the horizontal axis allowing the chair to be raised is approximately is level with the seat. The two axes are accordingly very far from the mouth away from the patient, and any twisting or lifting motion imparted to the seat is expressed by a significant displacement of the patient's mouth, so that in the new position the mouth is outside the dentist's field of work if it remains in its original position. Since the distance between the patient's mouth, the unit and the instrument support table as well becomes different, it happens very often that the one performing the operation Dentist is unable to use the equipment of the unit and the instruments or to reach the medicines that are on the table. That's why, that the well-known treatment chairs make the work of the dentist very tiring, because in order to adjust the armchair or to work, it must constantly be around the Moving around armchairs, bending over, stretching, etc. The different ones already suggested Solutions to make the dentist's work more comfortable, such as swivel stools, movable unit, instrument support table mounted on an articulated arm, etc., have only partially brought about a more or less beneficial improvement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile auszuschalten. The invention is based on the object of eliminating these disadvantages.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung ein zahnärztlicher Behandlungsstuhl der eingangs geschilderten Art so weitergebildet, daß die vertikale Schwenkachse durch die obere Hälfte der Stuhllehne, etwa in Kopfhöhe des Patienten, und die horizontale Schwenkachse unmittelbar unterhalb der Stuhllehne, im Bereich deren oberer Hälfte, verläuft. To solve this problem, according to the invention, a dental Treatment chair of the type described above developed so that the vertical Pivot axis through the upper half of the back of the chair, approximately at head height of the patient, and the horizontal pivot axis immediately below the back of the chair, in the area the upper half of which runs.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß der Mund des Patienten unabhängig von allen möglichen Schwenkbewegungen, auch in der Narkosestellung, stets etwa die gleiche Stellung beibehält. This measure ensures that the patient's mouth is independent of all possible swivel movements, even in the anesthetic position, always about the maintains the same position.

Diejenigen Mittel, die nach der Erfindung das Verbringen des Sessels in die Stellung erlauben, die erforderlich ist, um die Arbeiten durchzuführen und/oder um den Sessel den Abmessungen des Patienten anzupassen, weisen den Vorteil auf, daß sie vom Zahnarzt gesteuert werden können, ohne daß dieser seinen Sitz verläßt. Those means, according to the invention, the spending of the armchair in the position required to carry out the work and / or to adapt the armchair to the patient's dimensions have the advantage of that they can be controlled by the dentist without the latter leaving his seat.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden an Stand der F i g. 1 bis 4 beschrieben. Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt eines Sessels nach der Erfindung von der Seite gesehen, dessen Sitz sich in der niedersten Stellung befindet, F i g. 2 eine Ansicht des gleichen Sessels, aber der Sitz befindet sich in der höchsten Narkosestellung und ist dabei für einen Patienten geringer Größe eingestellt, Fig. 3 eine teilweise Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform des Sessels nach der Erfinden und F i g. 4 eine teilweise Seiten- und teilweise Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform des Sessels nach der Erfindung. Embodiments of the invention are described in the prior art. 1 to 4 described. 1 shows a longitudinal section of an armchair according to the invention seen from the side whose seat is in the lowest position, F i G. Figure 2 is a view of the same chair, but the seat is at the highest Anesthesia position and is set for a patient of small size, Fig. 3 shows a partial side view of a modified embodiment of the armchair according to FIG of inventions and F i g. 4 is a partially side and partially sectional view of a Another embodiment of the armchair according to the invention.

In den verschiedenen Figuren bezeichnen die gleichen Bezugszeichen gleichartige Elemente. The same reference numerals are used in the various figures similar elements.

Wie in den Zeichnungen dargestellt, ist der Fuß 1 des Sessels so angeordnet, daß die senkrechte Schwenkachse 2 hinter dem Sitz 3 und durch den Mund 4 (durch einen Punkt dargestellt) des Patienten verläuft, der auf dem Sitz 3 in der normalen Stellung sitzt, die er während der Operation einnimmt, d. h. mit um ungefähr 300 gegenüber der Senkrechten nach hinten geneigtem Oberkörper und mit dem Kopf auf die Kopfstütze 5 aufgestützt. Wenn auf diese Art und Weise der Arzt dem Sessel eine Drehbewegung um einen gewünschten Winkel vermittelt, verbleibt der Mund 4 im gleichen Abstand vom Zahnarzt, der auf einem Sitz sitzt oder an dieser Stelle steht. Um seine Arbeit durchzuführen, ist der Zahnarzt demgemäß nicht mehr gezwungen, seine Stellung zu verändern oder sich zu beugen, um in direkter, halb direkter oder indirekter Stellung zu arbeiten. As shown in the drawings, the foot 1 of the armchair is like this arranged that the vertical pivot axis 2 behind the seat 3 and through the mouth 4 (represented by a point) of the patient who is on the seat 3 in sitting in the normal position he will assume during the operation, d. H. with around about 300 torso leaning backwards in relation to the vertical and with the head supported on the headrest 5. If in this way the doctor gives the armchair a rotating movement through a desired angle, the remains Mouth 4 at the same distance from the dentist, who is sitting on a seat or on this Job stands. In order to carry out his work, the dentist is no longer obliged to to change one's posture or bend to go in direct, semi-direct or to work in an indirect position.

Bei dem erfindungsgemäßen Sessel ist die waagerechte Achse 7, die es gestattet, den Sitz 3 in die Narkosestellung zu bringen, in der Nähe des oberen Teiles der Rückenlehne 8 des Sitzes 3 angeordnet Dank dieser Anordnung ist die Verschiebungsbewegung des Mundes 4 des Patienten gering, wenn der Sitz 3 geneigt wird, um ihn in die Narkosestellung zu bringen. Am Ende der Bewegung, wenn der Sitz 3 sich in der Narkosestellung befindet (F i g. 2), nimmt er eine Stellung ein, die in der Nähe der Normalstellung liegt. In the armchair according to the invention, the horizontal axis 7 is the it allows the seat 3 to be placed in the anesthetic position, close to the upper one Part of the backrest 8 of the seat 3 is arranged Thanks to this arrangement, the displacement movement of the patient's mouth 4 is low when the seat 3 is tilted to put him in the anesthetic position bring to. At the end of the movement, when the seat 3 is in the anesthetic position (Fig. 2), he assumes a position which is close to the normal position.

Als Beispiel möge dienen, daß die Verschiebung des Mundes des Patienten vorteilhafterweise um 12 cm nach unten und um 17 cm über die senkrechte Achse 2 hinaus erfolgt. Es ist darauf hinzuweisen, daß bei den zur Zeit verwendeten Sesseln der Mund des Patienten in der; Narkosestellung ungefähr um 40 cm nach unten und um ungefähr 40 cm nach der Seite verschoben wird. Diese große Verschiebung zwingt den Zahnarzt einerseits zurückzutreten und andererseits in einer stark geneigten Stellung zu arbeiten. Diese Nachteile verschwinden dank der Anordnung der Achse 7 gemäß der Erfindung. Let us take as an example the displacement of the patient's mouth advantageously by 12 cm downwards and by 17 cm above the vertical axis 2 addition takes place. It should be noted that the armchairs currently in use the patient's mouth in the; Anesthesia position about 40 cm down and shifted about 40 cm sideways. This great shift is forcing the dentist on the one hand to resign and on the other hand in a strongly inclined Position to work. These drawbacks disappear thanks to the arrangement of the axle 7 according to the invention.

Die Rückenlehne 8 des Sitzes 3 ist mit Gleitbahnen 9 versehen, die die Verschiebung des Sitzes gestatten und seine Festlegung in einem solchen Abstand von der senkrechten Achse 2, daß diese letztere durch den Mund 4, des auf dem Sitz 3 sitzenden Patienten verläuft, und daß demgemäß die Länge des Oberkörpers dieses Patienten die Arbeitsbedingungen nicht beeinflußt. The backrest 8 of the seat 3 is provided with slideways 9 which allow the seat to be moved and set at such a distance from the vertical axis 2, that this latter through the mouth 4, of the one on the seat 3 seated patient runs, and that accordingly the length of the upper body of this Patient's working conditions.

Die Beinstütze 10 kann an ihrem oberen Teil am vorderen Rand 11 des Sitzes 3 gelenkig angebracht sein, so daß sie gegen die Rückenlehne 8 umgelegt wird und als Sitz für ein Kind dienen kann, dessen Oberkörper zu kurz ist, um zu ermöglichen, seinen Mund auf die Höhe der senkrechten Achse 2 lediglich durch Anheben des Hauptsitzes 3 zu bringen. The legrest 10 can at its upper part at the front edge 11 of the Seat 3 can be articulated so that it is folded over against the backrest 8 and can serve as a seat for a child whose torso is too short to allow his mouth to the level of the vertical axis 2 simply by lifting the main seat 3 bring.

Es ist zu bemerken, daß vorteilhafterweise der bewegliche Teil der BeinstützeiO mit einem Keil 12 versehen ist, der sich von dem Gelenk 13, das den beweglichen Teil mit dem vorderen Rand 11 des Sitzes 3 verbindet, nach dem hinteren Teil dieses Sitzes erstreckt und, wenn der bewegliche Teil der BeinstützelO nach oben umgeschlagen ist, um als Sitz für ein Kind zu dienen, die Rolle eine Beinstütze bildet. It should be noted that advantageously the movable part of the Leg support is provided with a wedge 12, which extends from the joint 13, which the movable part connects to the front edge 11 of the seat 3, after the rear Part of this seat extends and, if the movable part of the legrest o according to The top is turned over to serve as a seat for a child and the role is a leg rest forms.

Wie bei den zur Zeit bekannten Sesseln umfaßt der Fuß des Sessels einen Sockel 14, der auf dem Boden ruht, und einen beweglichen Kopf 15, der sich um die senkrechte Achse 2 dreht. Ferner umfaßt der bewegliche Kopf 15 eine Platte 16, die sich auf dem Boden 14 über ein Kugellager 17 abstützt, und ein Skelett 18, das die Ölpumpe 19 und das Ölreservoir 20 umgibt. Außerdem trägt der bewegliche Kopf 15 zwei senkrechte Ständer 21, die auf der Platte 16 befestigt sind und als Führung für einen beweglichen Rahmen 22 dienen, der in der Ebene der Drehachse2 des Sessels angeordnet ist. As with the armchairs known at the time, the foot of the armchair encompasses a base 14 that rests on the floor and a movable head 15 that moves rotates around the vertical axis 2. The movable head 15 further comprises a platen 16, which is supported on the floor 14 via a ball bearing 17, and a skeleton 18, which surrounds the oil pump 19 and the oil reservoir 20. In addition, the movable one carries Head 15 two vertical uprights 21 which are fixed on the plate 16 and as Serve guide for a movable frame 22, which is in the plane of the axis of rotation 2 of the armchair is arranged.

Der bewegliche Rahmen 22 ist mit dem Kopf 23 eines hydraulischen Heber 24 zur Höhenverstellung gekoppelt, dessen Unterteil 25 an der Platte 16 befestigt ist. Er kann demgemäß entlang der senkrech- ten Achse 2 so verschoben werden, daß der Mund 4 des Patienten auf das bequemste Niveau für den Zahnarzt gebracht wird. The movable frame 22 is with the head 23 of a hydraulic Lifter 24 coupled for height adjustment, the lower part 25 of which is attached to the plate 16 is. Accordingly, it can be th axis 2 are shifted so that the patient's mouth 4 is brought to the most comfortable level for the dentist.

Die waagerechte Achse 7, die es gestattet, den Sitz 3 in die Narkosestellung zu bringen, besteht aus der oberen Traverse des beweglichen Rahmens. The horizontal axis 7, which allows the seat 3 in the anesthetic position to bring consists of the upper traverse of the movable frame.

Die untere Traverse 27 des beweglichen Rahmens 22 ist über einen Heber 28 mit einem Zwischenstück 29 gekuppelt, das die beiden Gleitbahnen 9 der Rückenlehnen verbindet und auf der Höhe des unteren Randes dieser letzteren liegt. Daraus ergibt sich, daß, gleichgültig welches die Höhenstellung des beweglichen Rahmens 22 ist, die Ausschlagbewegung des Sitzes 3 die gleiche ist und dieser letztere in die Narkosestellung gebracht werden kann.The lower cross member 27 of the movable frame 22 is via a lifter 28 coupled with an intermediate piece 29, which the two slideways 9 of the backrests connects and is level with the lower edge of the latter. From this it follows that no matter what the height position of the movable frame 22 is, the deflection movement of the seat 3 is the same and this latter in the anesthetic position can be brought.

Außerdem ist das Zwischenstück29 durch einen Anpassungsheber 30 mit der Rückenlehne 2 gekoppelt, was es gestattet, den Sitz 3 an dem Gleitrahmen in die gewünschte Stellung zu bringen, gleichgültig welches die augenblickliche Neigung der Gleitbahnen 9 ist. In addition, the intermediate piece 29 is provided with an adjustment lifter 30 coupled to the backrest 2, which allows the seat 3 to be attached to the sliding frame in to bring the desired position, whatever the current inclination the slideways 9 is.

Bei den in Fig. 1 und 2 dargestellten Sesseln ist die Kopfstütze 5 als fest an einem oberen Zwischenstück angebracht gezeigt, das die Gleitbahnen 9 verbindet. Diese Kopfstütze kann vorteilhafterweise schwenkend um dieses Zwischenstück montiert sein oder mit einem Regulierungsmittel für seinen Abstand von dem genannten Zwischenstück versehen sein. Gemäß einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung ist die Kopfstütze am freien Ende der Stange 40 eines hydraulischen Hebers 41 montiert, der von einem Bund 42 getragen wird, der am oberen Rand 43 der Rückenlehne 8 des Sessels befestigt ist. In the armchairs shown in Figs. 1 and 2, the headrest is 5 shown as being fixedly attached to an upper spacer that holds the slideways 9 connects. This headrest can advantageously pivot about this intermediate piece be mounted or with a means of regulating its distance from the aforesaid Be provided intermediate piece. According to a modified embodiment of the invention the headrest is mounted on the free end of the rod 40 of a hydraulic jack 41, which is carried by a collar 42 attached to the upper edge 43 of the backrest 8 of the Armchair is attached.

Zwei Rückholfedern 50 sind einerseits am Bund 42 und andererseits am freien Ende der Stange 40 befestigt.Two return springs 50 are on the one hand on the collar 42 and on the other hand attached to the free end of the rod 40.

Dank der hydraulischen Steuerung der Verstellung der Kopfstütze kann der Zahnarzt die gewünschte Stellung dieser Stütze abhängig von der Größe des Patienten und/oder den Arbeiten einstellen, die er durchführen muß, und zwar durch eine Fernsteuerungsvorrichtung und demgemäß ohne daß er seine eigene Stellung ändern muß. Thanks to the hydraulic control of the adjustment of the headrest can the dentist will determine the desired position of this support depending on the size of the patient and / or adjust the work he must perform by a remote control device and accordingly without having to change his own position.

Gemäß der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform ist die Kopfstütze 5 am Ende einer Stange 44 angebracht, die nach einem Kreisbogen gebogen ist, wobei die Stange durch den oberen Rand 43 der Rückenlehne 8 verläuft und am freien Ende der Stange 45 eines hydraulischen Hebels 46 angebracht ist, der an einer im Innern der Lehne 8 befestigten Achse 47 angebracht ist. Der Heber 46 arbeitet gegen die Wirkung einer Feder 48, die auf die Stange 45 aufgeschoben ist. Der obere Teil der Rückenlehne 8 ist leicht nach einem Kreisbogen gebogen, der konzentrisch zu demjenigen liegt, dem die Stange 44 folgt, und er trägt an seinem Oberteil eine Hülse 49, der die Verschiebebewegungen der Stange 44 führt. According to the embodiment shown in Fig. 4, the headrest 5 attached to the end of a rod 44 which is bent in an arc of a circle, wherein the rod runs through the upper edge 43 of the backrest 8 and at the free end the rod 45 of a hydraulic lever 46 is attached to an inside the backrest 8 attached axis 47 is attached. The lifter 46 works against that Effect of a spring 48 which is pushed onto the rod 45. The upper part of the Backrest 8 is slightly curved in an arc that is concentric with the one lies, which the rod 44 follows, and he carries a sleeve 49 on its upper part, the the sliding movements of the rod 44 leads.

Die Steuerung der hydraulischen Heber 24, 28, 29, 41 und 46 sowie die Steuerung des Schwenkens der Platte 16 um die senkrechte Achse 2 werden vorteilhafterweise durch Mittel sichergestellt, die auf einem Kommandotisch angeordnet sind, der in Reichweite des Zahnarztes liegt, so daß dieser die Bedienung vornehmen kann, ohne seinen Sitz zu verlassen. Control of hydraulic jacks 24, 28, 29, 41 and 46 as well the control of the pivoting of the plate 16 about the vertical axis 2 are advantageous ensured by means that are arranged on a command table, which is in Range of the dentist is so that he can perform the operation without to leave his seat.

Die Form des Sitzes kann vorteilhafterweise den Linien des Körpers des Patienten angepaßt werden, damit keine Teile vorhanden sind, die den Zahnarzt behindern. The shape of the seat can advantageously match the lines of the body of the patient must be adjusted so that there are no parts that the dentist needs hinder.

Claims

Claims: 1. Dental treatment chair, which consists of a Seat and a backrest are made and pivotable about a vertical and a horizontal axis is stored in order to be able to change the position of the patient relative to the dentist, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the vertical pivot axis (2) through the upper half of the back of the chair (8), approximately at the patient's head height, and the horizontal one Pivot axis (7) immediately below the back of the chair, in the area of its upper half, runs.

2. Treatment chair according to claim 1, characterized in that the horizontal pivot axis (7) of the chair intersects the vertical pivot axis (2).

3. Treatment chair according to claim 1, characterized in that a frame (22), which has vertical uprights (21), serves as a support for the chair, which cooperate with vertical guides, which of one on a pedestal (14) rotatably arranged plate (16) are carried.

4. Treatment chair according to claim 1, characterized in that the horizontal axis (7) of the chair through an upper traverse (26) of the frame is formed.

5. Treatment chair according to one of claims 3 and 4, characterized in that that the frame (22) is provided with sliding guides (9) in which the backrest is displaceable is arranged.

6. Treatment chair according to claim 5, characterized in that. that a lower traverse (27) of the movable frame (22) with the help of an extendable Device, e.g. a lifting cylinder (28), is connected to a cross bolt (29), which connects the two sliding guides (9) of the backrest (8) and at the level of the lower one Edge of the backrest is arranged so that regardless of the height of the frame (22) the pivoting movement of the seat remains the same and the seat is in the anesthetic position can be brought.

7. Treatment chair according to claim 6, characterized in that the cross bolt (29) by an extendable device, e.g. a lifting cylinder (30), is connected to the backrest (2) so that the seat (3) is displaceable in the sliding guides (9) and can be locked in the desired position, regardless of the current position Inclination of the sliding guides.

8. Treatment chair according to one of claims 1 to 7, characterized in that that a headrest (5) is attached to an extendable device which is on upper part of the backrest (8) is arranged.

9. Treatment chair according to claim 8, characterized in that the headrest (5) is carried by the piston rod (40) of a lifting cylinder (41), which is attached to the upper part of the backrest (8).

10. Treatment chair according to claim 9, characterized in that the lifting cylinder (41) arranged inside the backrest (8) and its piston rod (40) is connected to the headrest (5) by a rod (44) which is in an arc of a circle is bent so that the headrest (5) moves on this arc and the Giving a rotation to the patient's head.