[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE112014006945T5 - oil pan - Google Patents

oil pan Download PDF

Info

Publication number
DE112014006945T5
DE112014006945T5 DE112014006945.0T DE112014006945T DE112014006945T5 DE 112014006945 T5 DE112014006945 T5 DE 112014006945T5 DE 112014006945 T DE112014006945 T DE 112014006945T DE 112014006945 T5 DE112014006945 T5 DE 112014006945T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sump
plate
separator
oil
oil pan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE112014006945.0T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112014006945B4 (en
Inventor
Kazuya Yoshijima
Naohiro Hayashi
Naohisa Miyashita
Daisuke UOTANI
Hiroyuki Sato
Naoto MATSUBARA
Kenji Takeuchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uchiyama Manufacturing Corp
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Uchiyama Manufacturing Corp
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uchiyama Manufacturing Corp, Toyota Motor Corp filed Critical Uchiyama Manufacturing Corp
Publication of DE112014006945T5 publication Critical patent/DE112014006945T5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112014006945B4 publication Critical patent/DE112014006945B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M5/00Heating, cooling, or controlling temperature of lubricant; Lubrication means facilitating engine starting
    • F01M5/02Conditioning lubricant for aiding engine starting, e.g. heating
    • F01M5/021Conditioning lubricant for aiding engine starting, e.g. heating by heating
    • F01M2005/023Oil sump with partition for facilitating heating of oil during starting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0033Oilsumps with special means for guiding the return of oil into the sump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0037Oilsumps with different oil compartments
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/0004Oilsumps
    • F01M2011/0062Gaskets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/02Arrangements of lubricant conduits
    • F01M2011/023Arrangements of lubricant conduits between oil sump and cylinder head

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Eine Doppelsumpfölwanne weist einen Separator, der aus Plastik hergestellt ist, der ein Inneres der Ölwanne in einen inneren Sumpf und einen äußeren Sumpf unterteilt, eine Platte und ein elastisch deformierbares Dichtbauteil auf, das an der Platte angebracht ist. Das Dichtbauteil steht mit der Innenwand der Ölwanne in engem Kontakt und dichtet den äußeren Sumpf ab. Die Platte und der Separator sind aneinander fixiert.A double sump oil pan has a separator made of plastic that divides an interior of the oil pan into an inner sump and an outer sump, a plate, and an elastically deformable sealing member attached to the plate. The sealing member is in close contact with the inner wall of the sump and seals the outer sump. The plate and the separator are fixed to each other.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Doppelsumpfölwanne mit einem inneren Sumpf und einem äußeren Sumpf. The present invention relates to a double sump oil sump having an inner sump and an outer sump.

Stand der Technik State of the art

Gewöhnlicherweise waren Doppelsumpfölwannen bekannt, welche einen Separator beziehungsweise eine Trenneinrichtung aufweisen, die darin installiert ist, um das Innere in einen inneren Sumpf und einen äußeren Sumpf voneinander zu unterteilen. Es wird zum Beispiel auf Patentdokument 1 Bezug genommen. In solch einer Ölwanne wird lediglich das Öl, das in dem inneren Sumpf gespeichert ist, zirkuliert, nachdem die Maschine gestartet ist, um die Temperatur des Öls schnell zu erhöhen, wodurch Reibung an Teilen verringert wird, die eine Schmierung erfordern. Commonly, double sump oil pans have been known which have a separator installed therein to divide the interior into an inner sump and an outer sump. For example, reference is made to Patent Document 1. In such an oil pan, only the oil stored in the inner sump is circulated after the engine is started to quickly raise the temperature of the oil, thereby reducing friction on parts requiring lubrication.

Dokument des Stands der Technik Document of the prior art

Patentdokument Patent document

  • Patentdokument 1: Japanische Patentoffenlegung Nr. 2011-226394 Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2011-226394

Zusammenfassung der Erfindung Summary of the invention

Probleme, die die Erfindung zu lösen vermag Problems that the invention is able to solve

Wenn Öl zur Schmierung einer Brennkraftmaschine verwendet wird, wird die Öltemperatur erhöht. Das erwärmte Öl tropft dann die Innenwand des Zylinderblocks herab. Wenn solch herab laufendes beziehungsweise tropfendes Öl in den äußeren Sumpf eintritt, wird die Menge des Öls, die zu dem inneren Sumpf zurückgeführt wird, reduziert. Dies verzögert einen Anstieg in der Temperatur des Öls in dem inneren Sumpf. When oil is used to lubricate an internal combustion engine, the oil temperature is increased. The heated oil then drips down the inner wall of the cylinder block. As such drooping oil enters the outer sump, the amount of oil returned to the inner sump is reduced. This delays an increase in the temperature of the oil in the inner sump.

Entsprechend ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Ölwanne zu bieten, die Öl, das die Innenwand eines Zylinderblocks herabtropft beziehungsweise läuft, darin beschränkt, in einen äußeren Sumpf einzutreten, wodurch es dem Öl in dem inneren Sumpf ermöglicht wird, leicht erwärmt zu werden. Accordingly, it is an object of the present invention to provide an oil pan which restricts oil running down the inner wall of a cylinder block from entering an outer sump, thereby allowing the oil in the inner sump to be easily heated.

Mittel zum Lösen der Probleme Means of solving the problems

Um die vorangehende Aufgabe zu erreichen und in Übereinstimmung mit einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist eine Doppelsumpfölwanne vorgesehen, die einen Separator beziehungsweise eine Trenneinrichtung, die aus Plastik beziehungsweise Kunststoff hergestellt ist, die ein Inneres der Ölwanne in einen inneren Sumpf und einen äußeren Sumpf unterteilt, eine Platte und ein elastisch deformierbares Dichtbauteil aufweist, das an der Platte angebracht ist. Das Dichtbauteil ist in engem Kontakt mit einer Innenwand der Ölwanne, wodurch der äußere Sumpf abgedichtet wird. Die Platte und der Separator beziehungsweise die Trenneinrichtung sind aneinander fixiert. In order to achieve the foregoing object, and in accordance with one aspect of the present invention, there is provided a double sump oil sump having a separator made of plastic which divides an interior of the sump into an inner sump and an outer sump, a plate and an elastically deformable sealing member attached to the plate. The sealing member is in intimate contact with an inner wall of the oil pan, thereby sealing the outer sump. The plate and the separator or the separating device are fixed to each other.

Gemäß der vorangehenden Konfiguration wird dann, wenn der Separator in der Ölwanne installiert wird, das Dichtbauteil elastisch deformiert, um in engem Kontakt mit der Innenwand der Ölwanne zu sein, wodurch der äußere Sumpf abgedichtet wird. Dies beschränkt Öl, das die Innenwand des Zylinderblocks heruntertropft, daran, in den äußeren Sumpf einzutreten, wodurch es dem Öl in dem inneren Sumpf ermöglicht ist, leicht erwärmt zu werden. According to the foregoing configuration, when the separator is installed in the oil pan, the sealing member is elastically deformed to be in close contact with the inner wall of the oil pan, thereby sealing the outer sump. This restricts oil dripping down the inner wall of the cylinder block from entering the outer sump, thereby allowing the oil in the inner sump to be easily heated.

In Abhängigkeit von der Form oder der Größe des Separators kann das Dichtbauteil in einigen Fällen nicht direkt an dem Separator angebracht werden. In dieser Hinsicht weist die vorangehend beschriebene Konfiguration eine Platte, die in einer Größe kleiner als der Separator ist und leicht zu handhaben ist, auf und das Dichtbauteil zum Abdichten des äußeren Sumpfs ist an der Platte angebracht beziehungsweise befestigt. Die Platte mit dem Dichtbauteil ist an dem Separator fixiert. Dies ermöglicht es dem Dichtbauteil, leicht an dem Separator angebracht zu werden. Depending on the shape or size of the separator, the sealing member may not be directly attached to the separator in some cases. In this regard, the configuration described above has a plate smaller in size than the separator and easy to handle, and the sealing member for sealing the outer sump is attached to the plate. The plate with the sealing member is fixed to the separator. This allows the sealing member to be easily attached to the separator.

In solch einer Konfiguration hat der Separator vorzugsweise einen Vorsprung und die Platte hat vorzugsweise ein Einsetzloch, das den Vorsprung aufnimmt. Außerdem sind die Platte und der Separator vorzugsweise durch ein Wärmeschrumpfen des Vorsprungs aneinander fixiert. Dies ermöglicht es dem Dichtbauteil, an einer gewünschten Position an dem Separator angeordnet zu werden. In such a configuration, the separator preferably has a projection and the plate preferably has an insertion hole that receives the projection. In addition, the plate and the separator are preferably fixed to each other by heat-shrinking the projection. This allows the sealing member to be disposed at a desired position on the separator.

Das Dichtbauteil der Doppelsumpfölwanne ist vorzugsweise eine Gummilippe. Die Gummilippe wird leicht elastisch deformiert, um sich der Form der Innenwand des äußeren Sumpfs anzupassen, wodurch sie weiterhin in engem Kontakt mit der Innenwand gelangt. Dies verbessert weiter die Dichteigenschaft des äußeren Sumpfs. The sealing component of the double sump oil pan is preferably a rubber lip. The rubber lip is slightly elastically deformed to conform to the shape of the inner wall of the outer sump, thereby continuing to come into close contact with the inner wall. This further improves the sealing property of the outer sump.

In der Doppelsumpfölwanne hat die Platte vorzugsweise eine ringartige Form und das Dichtbauteil ist vorzugsweise an einem gesamten Perimeter beziehungsweise Umfang der Platte angebracht. Dies verbessert die Dichteigenschaft des äußeren Ölsumpfs, wodurch es dem Öl ermöglicht wird, noch leichter erwärmt zu werden. In the double sump oil pan, the plate preferably has a ring-like shape, and the sealing member is preferably attached to an entire perimeter of the plate. This improves the sealing property of the outer oil sump, thereby allowing the oil to be even more easily heated.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

1 ist eine Querschnittsansicht, die schematisch den Aufbau der Ölwanne darstellt; und 1 is a cross-sectional view schematically illustrating the structure of the oil pan; and

2 ist eine Querschnittsansicht, die schematisch eine Ölströmung in der Ölwanne darstellt. 2 is a cross-sectional view schematically illustrating an oil flow in the oil pan.

Arten zum Ausführen der Erfindung Ways of carrying out the invention

Eine Doppelsumpfölwanne gemäß einer Ausführungsform wird nun mit Bezug auf 1 und 2 beschrieben. A double sump oil pan according to an embodiment will now be described with reference to FIG 1 and 2 described.

Wie in 1 gezeigt ist, weist ein Zylinderblock 1 einer Brennkraftmaschine eine Kurbelwelle 2 und einen Ölablaufdurchgang 3 auf. Eine Ölwanne 4 ist an dem Boden des Zylinderblocks 1 angebracht. Die Ölwanne 4 hat solch eine Form, dass der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Flächen einer Innenwand 10 zu dem unteren Ende hin abnimmt. Eine kastenförmige Trenneinrichtung beziehungsweise ein kastenförmiger Separator 5 mit einem offenen oberen Ende ist in der Ölwanne 4 installiert. Der Separator 5 ist aus Plastik bzw. Kunststoff hergestellt. As in 1 is shown has a cylinder block 1 an internal combustion engine, a crankshaft 2 and an oil drain passage 3 on. An oil pan 4 is at the bottom of the cylinder block 1 appropriate. The oil pan 4 has such a shape that the distance between the opposite surfaces of an inner wall 10 decreases towards the lower end. A box-shaped separator or a box-shaped separator 5 with an open top end is in the oil pan 4 Installed. The separator 5 is made of plastic or plastic.

Der Separator 5 teilt das Innere der Ölwanne 4 in einen inneren Sumpf 6 und einen äußeren Sumpf 7. Der innere Sumpf 6 beherbergt ein Ölsieb 8, das gespeichertes Öl nach oben pumpt. Der Separator 5 hat Durchgangslöcher 9 in den Seitenwänden, um den inneren Sumpf 6 und den äußeren Sumpf 7 miteinander zu verbinden. Der Separator 5 hat ferner einen Flansch 11, der von dem oberen Ende, das heißt, zu der Innenwand 10 der Ölwanne 4 nach außen hin vorragt. Der Flansch 11 erstreckt sich über den gesamten Perimeter beziehungsweise Umfang des Separators 5. Der Flansch 11 hat Vorsprünge 12, die in Intervallen entlang des Perimeters angeordnet sind. The separator 5 shares the interior of the oil pan 4 into an inner swamp 6 and an outer swamp 7 , The inner marsh 6 houses an oil strainer 8th that pumps stored oil up. The separator 5 has through holes 9 in the sidewalls, around the inner marsh 6 and the outer swamp 7 to connect with each other. The separator 5 also has a flange 11 from the upper end, that is, to the inner wall 10 the oil pan 4 protruding outwards. The flange 11 extends over the entire perimeter or circumference of the separator 5 , The flange 11 has tabs 12 , which are arranged at intervals along the perimeter.

Wie in 2 gezeigt ist, hat der Separator 5 an dessen oberen Ende eine ringförmige Platte 13, welche aus Plastik bzw. Kunststoff hergestellt ist und sich über den gesamten Perimeter erstreckt. Ein Dichtbauteil, das eine Gummilippe 14 hat, ist an der Außenseite der Platte 13 angebracht, um sich über den gesamten Perimeter beziehungsweise Umfang der Platte 13 zu erstrecken. Die Gummilippe 14 erstreckt sich von der Platte 13 aus aufwärts. Der obere Teil der Gummilippe 14 steht in engem Kontakt mit der Innenwand 10 der Ölwanne 4. Dies dichtet den äußeren Sumpf 7 ab. Die Gummilippe 14 kann an der Platte 13 zum Beispiel durch ein Spritzgießen beziehungsweise Spritzguss an der Platte 13 angebracht werden. As in 2 shown is the separator 5 at the upper end of an annular plate 13 , which is made of plastic or plastic and extends over the entire perimeter. A sealing component that has a rubber lip 14 has is on the outside of the plate 13 attached to itself over the entire perimeter or perimeter of the plate 13 to extend. The rubber lip 14 extends from the plate 13 out up. The upper part of the rubber lip 14 is in close contact with the inner wall 10 the oil pan 4 , This seals the outer swamp 7 from. The rubber lip 14 can at the plate 13 for example, by injection molding or injection molding on the plate 13 be attached.

Die Platte 13 hat Einsetzlöcher 15, die in Intervallen entlang des Perimeters beziehungsweise des Umfangs angeordnet sind. Die Einsetzlöcher 15 nehmen jeweils einen der Vorsprünge 12 des Separators 5 auf. Die Vorsprünge 12 werden wärmegeschrumpft, sodass die distalen Enden der Vorsprünge 12 und die obere Fläche des Flansches 11 die Platte 13 halten, sodass die Platte 13 an dem Separator 5 fixiert ist. The plate 13 has insertion holes 15 , which are arranged at intervals along the perimeter or the circumference. The insertion holes 15 each take one of the projections 12 of the separator 5 on. The projections 12 are heat shrunk so that the distal ends of the projections 12 and the upper surface of the flange 11 the plate 13 hold, so the plate 13 on the separator 5 is fixed.

Ein Betrieb der Ölwanne 4 mit der vorangehend beschriebenen Struktur wird nun beschrieben werden. An operation of the oil pan 4 The structure described above will now be described.

Nachdem die Maschine gestartet ist, wird die Ölpumpe aktiviert, um Öl von dem inneren Sumpf 6 über das Ölsieb 8 nach oben zu pumpen. Das nach oben gepumpte Öl schmiert Maschinenkomponenten und wird erwärmt. Danach wird das Öl zu der Ölwanne 4 über den Ölablaufdurchgang 3 und einen Öldurchgang, der innerhalb der Kurbelwelle 2 ausgebildet ist, zu der Ölwanne 4 zurückgeführt. Etwas von dem Öl wird durch Drehung der Kurbelwelle 3 verstreut und tropft die Innenwand des Zylinderblocks 1 herab, um zu der Ölwanne 4 zurückgeführt zu werden. After the machine is started, the oil pump is activated to remove oil from the inner sump 6 over the oil strainer 8th pump upwards. The pumped oil lubricates engine components and heats up. After that, the oil becomes the oil sump 4 over the oil drain passage 3 and an oil passage inside the crankshaft 2 is formed, to the oil pan 4 recycled. Some of the oil is made by turning the crankshaft 3 scatters and drips the inner wall of the cylinder block 1 down to the sump 4 to be returned.

In der vorliegenden Ausführungsform dichtet die Gummilippe 14, die an der Platte 13 angebracht ist, den äußeren Sumpf 7 ab. Deshalb, wie in 2 gezeigt ist, strömt Öl, das die Innenwand des Zylinderblocks 1 nach unten getropft ist, nicht in den äußeren Sumpf 7, sondern tritt in den inneren Sumpf 6 ein. Als ein Ergebnis wird die Temperatur des Öls in dem inneren Sumpf 6 schnell erhöht. In the present embodiment, the rubber lip seals 14 standing at the plate 13 attached, the outer swamp 7 from. Therefore, as in 2 is shown, oil flows to the inner wall of the cylinder block 1 dripped down, not in the outer swamp 7 but enters the inner marsh 6 one. As a result, the temperature of the oil in the inner sump becomes 6 increased quickly.

Wenn die Maschine gestoppt wird, wird ein nach oben Pumpen des Öls gestoppt, und Öl, das Maschinenkomponenten geschmiert hat, wird zu dem inneren Sumpf 6 zurückgeführt. Dies erhöht das Niveau des Öls, das in dem inneren Sumpf 6 gespeichert ist, sodass etwas von dem gespeicherten Öl durch die Durchgangslöcher 9 zu dem äußeren Sumpf 7 strömt. Da Öl von dem inneren Sumpf 6 zu dem äußeren Sumpf 7 strömt und verteilt wird, wird eine Verschlechterung des Öls in dem inneren Sumpf 6 verringert. When the machine is stopped, an upward pumping of the oil is stopped, and oil that has lubricated machine components becomes the inner sump 6 recycled. This increases the level of oil in the inner sump 6 is stored, so some of the stored oil through the through holes 9 to the outer swamp 7 flows. Because oil from the inner marsh 6 to the outer swamp 7 flows and is distributed, a deterioration of the oil in the inner swamp 6 reduced.

In Abhängigkeit von der Form oder der Größe des Separators 5 kann die Gummilippe 14 in einigen Fällen nicht direkt an dem Separator 5 angebracht werden. In dieser Hinsicht weist die vorliegende Ausführungsform die Platte 13, die in einer Größe kleiner als der Separator 5 ist und leicht zu handhaben ist, auf und die Gummilippe 14 zum Abdichten des äußeren Sumpfs 7 wird an der Platte 13 befestigt. Die Platte 13 ist an dem Separator 5 durch ein Wärmeschrumpfen fixiert. Dies ermöglicht es der Gummilippe 14, leicht an einer gewünschten Position an dem Separator 5 angebracht zu werden. Depending on the shape or size of the separator 5 can the rubber lip 14 in some cases not directly on the separator 5 be attached. In this regard, the present embodiment has the plate 13 that are smaller in size than the separator 5 is and easy to handle, on and the rubber lip 14 for sealing the outer sump 7 gets to the plate 13 attached. The plate 13 is on the separator 5 fixed by heat shrinking. This allows the rubber lip 14 , easily at a desired position on the separator 5 to be attached.

Wenn der Separator 5, an dem die Platte 13 fixiert ist, an der Ölwanne 4 angebracht wird, wird der Separator 5 in die Ölwanne 4 derart eingesetzt, dass die Gummilippe 14 an der Platte 13 elastisch deformiert wird, um in engem Kontakt mit der Innenwand 10 der Ölwanne 4 zu sein. Die Ölwanne 4 hat solch eine Form, dass der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Flächen der Innenwand 10 zu dem unteren Ende hin abnimmt. Deshalb wird durch ein Drücken des Separators 5 zu dem Boden der Ölwanne 4 die Gummilippe 14 veranlasst, die Innenwand 10 der Ölwanne 4 fest zu berühren. Als ein Ergebnis ist der Separator, beziehungsweise die Trenneinrichtung 5 an der Ölwanne 4 angebracht, während der äußere Ölsumpf 7 abgedichtet wird. If the separator 5 on which the plate 13 is fixed to the sump 4 is attached, the separator 5 in the oil pan 4 used in such a way that the rubber lip 14 at the plate 13 is elastically deformed to be in close contact with the inner wall 10 the oil pan 4 to be. The oil pan 4 has such a shape that the distance between the opposite surfaces of the inner wall 10 decreases towards the lower end. Therefore, by pressing the separator 5 to the bottom of the oil pan 4 the rubber lip 14 causes the inner wall 10 the oil pan 4 to touch firmly. As a result, the separator is the separator 5 at the oil pan 4 attached while the outer oil sump 7 is sealed.

Die vorangehend beschriebene Ausführungsform hat die folgenden Vorteile.

  • (1) Öl, das die Innenwand des Zylinderblocks 1 herabtropft, wird darin beschränkt, in den äußeren Sumpf 7 einzutreten, sodass es dem Öl in dem inneren Sumpf 6 ermöglicht ist, leicht erwärmt zu werden. Die vorliegende Ausführungsform weist die Platte 13 auf, die in einer Größe kleiner als der Separator 5 ist und leicht zu handhaben ist, und die Gummilippe 14 zum Abdichten des äußeren Sumpfs 7 ist an der Platte 13 angebracht. Die Platte 13 ist an dem Separator 5 fixiert. Dies ermöglicht es der Gummilippe 14, leicht an dem Separator 5 angebracht zu werden.
  • (2) Die Platte 13 ist an dem Separator 5 durch ein Wärmeschrumpfen fixiert. Dies ermöglicht es der Gummilippe 14, leicht an einer gewünschten Position an dem Separator 5 angeordnet zu werden, und vereinfacht die Arbeit.
  • (3) Die Gummilippe (14), welche den äußeren Sumpf 7 abdichtet, wird leicht elastisch deformiert, um der Form der Innenwand 10 der Ölwanne 4 zu entsprechen. Dies ermöglicht es der Gummilippe 14 und der Innenwand 10, einander fest zu berühren, wodurch ferner die Dichteigenschaft des äußeren Sumpfs 7 verbessert wird.
  • (4) Die Platte 13 hat eine ringartige Form und die Gummilippe 14 ist an dem gesamten Perimeter beziehungsweise Umfang der Platte 13 angebracht. Die Gummilippe 14 ist in engem Kontakt mit der Innenwand 10 der Ölwanne 4. Dies verbessert die Dichteigenschaft des äußeren Sumpfs 7, wodurch es dem Öl ermöglicht ist, noch leichter erwärmt zu werden.
The above-described embodiment has the following advantages.
  • (1) Oil, which is the inner wall of the cylinder block 1 is dripped down into the outer swamp 7 enter, leaving it to the oil in the inner marsh 6 is allowed to be heated easily. The present embodiment has the plate 13 on that in a size smaller than the separator 5 is and easy to handle, and the rubber lip 14 for sealing the outer sump 7 is at the plate 13 appropriate. The plate 13 is on the separator 5 fixed. This allows the rubber lip 14 , easy on the separator 5 to be attached.
  • (2) The plate 13 is on the separator 5 fixed by heat shrinking. This allows the rubber lip 14 , easily at a desired position on the separator 5 to be arranged, and simplifies the work.
  • (3) The rubber lip ( 14 ), which is the outer swamp 7 seals, is slightly elastically deformed to the shape of the inner wall 10 the oil pan 4 correspond to. This allows the rubber lip 14 and the inner wall 10 to touch each other firmly, thereby further enhancing the sealing property of the outer sump 7 is improved.
  • (4) The plate 13 has a ring-like shape and the rubber lip 14 is at the entire perimeter or perimeter of the plate 13 appropriate. The rubber lip 14 is in close contact with the inner wall 10 the oil pan 4 , This improves the sealing property of the outer sump 7 , which allows the oil to be heated even more easily.

Die vorangehend dargestellte Ausführungsform kann wie folgt modifiziert werden. The above embodiment may be modified as follows.

In der vorangehend dargestellten Ausführungsform ist die Gummilippe 14 an dem Perimeter der Platte 13 angebracht. Jedoch, solange der Ölsumpf 7 abgedichtet werden kann, ist die Art und Weise, in der die Gummilippe 14 angebracht wird, nicht beschränkt. In the embodiment shown above, the rubber lip 14 at the perimeter of the plate 13 appropriate. However, as long as the oil sump 7 Can be sealed is the way in which the rubber lip 14 is attached, not limited.

Die Platte 13 muss nicht notwendigerweise eine ringförmige Form haben, sondern kann in mehrere Teile aufgeteilt sein. In diesem Fall ist eine Gummilippe an jedem von den Stücken angebracht. The plate 13 does not necessarily have an annular shape, but may be divided into several parts. In this case, a rubber lip is attached to each of the pieces.

In der dargestellten Ausführungsform ist eine Gummilippe als ein Dichtbauteil zum Abdichten des äußeren Sumpfs 7 eingesetzt. Jedoch können andere Arten von Dichtbauteilen, wie zum Beispiel eine Flüssigdichtung, eingesetzt werden. Diese Konfiguration erreicht außerdem die gleichen Vorteile wie die vorangehend beschriebenen Vorteile (1) und (2). In the illustrated embodiment, a rubber lip is a sealing member for sealing the outer sump 7 used. However, other types of sealing components, such as a liquid gasket, may be used. This configuration also achieves the same advantages as the advantages (1) and (2) described above.

In der dargestellten Ausführungsform wird Plastik bzw. Kunststoff als das Material der Platte 13 verwendet. Jedoch kann die Platte 13 aus einem anderen Material, wie zum Beispiel Metall, hergestellt sein. In the illustrated embodiment, plastic is considered the material of the plate 13 used. However, the plate can 13 be made of a different material, such as metal.

In der vorangehend dargestellten Ausführungsform sind der Separator 5 und die Platte 13 aneinander durch das Wärmeschrumpfen fixiert. Jedoch, falls Metall als das Material der Platte 13 verwendet wird, kann die Platte 13 mechanisch geschmiedet werden, um an dem Separator 5 fixiert zu werden. In the embodiment shown above, the separator is 5 and the plate 13 fixed to each other by heat shrinking. However, if metal is the material of the plate 13 used, the plate can 13 be mechanically forged to the separator 5 to be fixed.

In der dargestellten Ausführungsform sind der Separator 5 und die Platte 13 aneinander durch ein Schrumpfen fixiert. Jedoch können der Separator 5 und die Platte 13 aneinander durch andere Verfahren fixiert werden. Zum Beispiel kann ein Klebstoff auf den Separator 5 und die Platte 13 aufgebracht werden und der Separator 5 und die Platte 13 können aneinander geklebt werden. Der Separator 5 und die Platte 13 können auch aneinander geschweißt werden. Alternativ kann der Separator 5 und die Platte 13 aneinander mit Schrauben, beziehungsweise Bolzen befestigt werden. Als andere Verfahren zum Fixieren können die Vorsprünge 12 des Separators 5 mit Haken ausgebildet sein und die Platte 13 kann an dem Separator 5 durch eine Schnapppassung fixiert werden. Ferner können der Separator 5 und die Platte 13 mit Klipsen beziehungsweise Klammern zusammengesetzt werden. In the illustrated embodiment, the separator 5 and the plate 13 fixed to each other by shrinking. However, the separator can 5 and the plate 13 be fixed to each other by other methods. For example, an adhesive may be applied to the separator 5 and the plate 13 be applied and the separator 5 and the plate 13 can be glued together. The separator 5 and the plate 13 can also be welded together. Alternatively, the separator 5 and the plate 13 attached to each other with screws or bolts. As other methods of fixing, the projections 12 of the separator 5 be formed with hooks and the plate 13 can on the separator 5 be fixed by a snap fit. Furthermore, the separator 5 and the plate 13 be assembled with clips or brackets.

Diese Konfigurationen erreichen zumindest die gleichen Vorteile wie der Vorteil (1). These configurations achieve at least the same advantages as the advantage (1).

Claims (4)

Doppelsumpfölwanne, die Folgendes aufweist: einen Separator, der aus Kunststoff hergestellt ist, der ein Inneres der Ölwanne in einen inneren Sumpf und einen äußeren Sumpf unterteilt; eine Platte; und ein elastisch deformierbares Dichtbauteil, das an der Platte angebracht ist, wobei das Dichtbauteil mit einer Innenwand der Ölwanne in engem Kontakt steht, wodurch der äußere Sumpf abgedichtet wird, und die Platte und der Separator aneinander fixiert sind. A dual sump oil sump comprising: a separator made of plastic that divides an interior of the sump into an inner sump and an outer sump; a plate; and an elastically deformable sealing member attached to the plate, wherein the sealing member is in intimate contact with an inner wall of the oil pan, whereby the outer sump is sealed, and the plate and the separator are fixed to each other. Doppelsumpfölwanne nach Anspruch 1, wobei der Separator einen Vorsprung hat, die Platte ein Einsetzloch hat, das den Vorsprung aufnimmt, und die Platte und der Separator aneinander durch ein Wärmeschrumpfen beziehungsweise Wärmeumformen des Vorsprungs fixiert sind.  Double sump oil pan according to claim 1, wherein the separator has a lead, the plate has an insertion hole that receives the projection, and the plate and the separator are fixed to each other by heat-shrinking or heat-shaping the projection, respectively. Doppelsumpfölwanne nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Dichtbauteil eine Gummilippe ist.  Double sump oil pan according to claim 1 or 2, wherein the sealing member is a rubber lip. Doppelsumpfölwanne nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Platte eine ringartige Form hat, und das Dichtbauteil an einem gesamten Umfang der Platte angebracht ist.  A double sump oil pan according to any one of claims 1 to 3, wherein the plate has a ring-like shape, and the sealing member is attached to an entire circumference of the plate.
DE112014006945.0T 2013-06-27 2014-06-27 sump Active DE112014006945B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013135211A JP5969428B2 (en) 2013-06-27 2013-06-27 Oil pan
JP2013-135211 2013-06-27
PCT/JP2014/067156 WO2014208720A1 (en) 2013-06-27 2014-06-27 Oil pan

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112014006945T5 true DE112014006945T5 (en) 2017-05-18
DE112014006945B4 DE112014006945B4 (en) 2022-01-20

Family

ID=52142045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112014006945.0T Active DE112014006945B4 (en) 2013-06-27 2014-06-27 sump

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9840950B2 (en)
JP (1) JP5969428B2 (en)
CN (1) CN105308275B (en)
DE (1) DE112014006945B4 (en)
WO (1) WO2014208720A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109139179A (en) * 2018-08-08 2019-01-04 东风汽车集团有限公司 A kind of mount variable oil oil sump

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2475836A (en) * 1946-05-23 1949-07-12 Henricksen Kenneth Oil pan mounting for motor vehicles
FR1007399A (en) * 1948-12-23 1952-05-05 Horizontal cylinder internal combustion engine crankcase
US2837063A (en) * 1955-10-31 1958-06-03 Martinez Rafael Device for clamping a crank case oil pan to the base of a gasoline engine
GB1299714A (en) * 1969-03-28 1972-12-13 Perkins Engines Ltd Internal combustion engine crankcase cover assemblies
US4294333A (en) * 1978-07-20 1981-10-13 Little Barry S Oil pan adaptor for internal combustion engines
JPS601241Y2 (en) * 1980-04-30 1985-01-14 ヤンマーディーゼル株式会社 Sound insulation structure oil pan
JPS56161157U (en) * 1980-04-30 1981-12-01
JPS57134342U (en) * 1981-02-18 1982-08-21
US4394853A (en) * 1981-06-22 1983-07-26 General Motors Corporation Engine oil pan isolation mounting
JPS5812658U (en) * 1981-07-16 1983-01-26 日産自動車株式会社 Rotsuka cover
US4519348A (en) * 1983-04-21 1985-05-28 Edward Hamilton Oil pan and windage tray for high performance engines
US4667628A (en) * 1986-03-06 1987-05-26 General Motors Corporation Oil pan isolation mounting and seal
US4719892A (en) * 1986-06-26 1988-01-19 General Motors Corporation Cavity closure with isolator seal and method
US4997193A (en) * 1990-05-18 1991-03-05 Fel-Pro Incorporated Oil pan gasket and method of making same
US5121932A (en) * 1990-11-07 1992-06-16 Fel-Pro Incorporated Gasket assembly for oil pans and the like
JPH05306654A (en) * 1992-04-30 1993-11-19 Isuzu Motors Ltd Oil pan
DE4323220C1 (en) * 1993-07-12 1994-09-22 Porsche Ag Device for carrying lubricating oil in an internal combustion engine
US5375569A (en) * 1994-01-26 1994-12-27 General Electric Company Multi polymer structures for internal combustion engines
US5536018A (en) * 1994-11-14 1996-07-16 Fel-Pro Incorporated Flexible spaghetti gasket seal with stiffening member
JPH09280029A (en) * 1996-04-12 1997-10-28 Three Bond Co Ltd Composite article of oil pan integrated with gasket
DE19638817A1 (en) * 1996-09-20 1998-03-26 Mtu Friedrichshafen Gmbh Sealing arrangement along two angular edges of a flat wall element
US6112856A (en) * 1998-04-30 2000-09-05 Wilson; Thomas Gray Helicopter drip pan
US20030024768A1 (en) * 2001-08-03 2003-02-06 Jones Bart R. Adhesively bonded oil pan assembly
JP2006112326A (en) 2004-10-15 2006-04-27 Toyota Motor Corp Machine with oil pan, engine, oil pan, and method for manufacturing machine with oil pan
JP2006125199A (en) * 2004-10-26 2006-05-18 Toyota Motor Corp Oil pan structure
JP2006125200A (en) 2004-10-26 2006-05-18 Toyota Motor Corp Oil pan structure
JP2006249951A (en) * 2005-03-08 2006-09-21 Toyota Motor Corp Engine
JP4472569B2 (en) * 2005-03-29 2010-06-02 太平洋工業株式会社 Two tank oil pan mounting structure
GB2437089B (en) * 2006-04-13 2010-12-22 Ford Global Tech Llc A wet sump assembly for an engine
JP2008303720A (en) 2007-06-05 2008-12-18 Mazda Motor Corp Oil circulation device for engine
US7631630B2 (en) * 2008-01-07 2009-12-15 Federal-Mogul World Wide, Inc. Vehicle engine and snap-on engine cover assembly therefor and method of assembly of the cover assembly to the engine
US7938095B2 (en) * 2008-09-12 2011-05-10 Mann + Hummel Gmbh Oil pan baffle and gasket
JP2010096062A (en) 2008-10-15 2010-04-30 Toyota Motor Corp Double-tank oil pan
JP2011226394A (en) 2010-04-20 2011-11-10 Toyota Motor Corp Two tank-type oil pan
JP2013104362A (en) * 2011-11-14 2013-05-30 Daikyonishikawa Corp Oil pan
JP2013113229A (en) * 2011-11-29 2013-06-10 Daikyonishikawa Corp Oil pan
US9447920B2 (en) * 2012-06-08 2016-09-20 Phoenix Products, Inc. Helicopter drip pan
JP2014125966A (en) 2012-12-26 2014-07-07 Toyota Motor Corp Oil pan
JP6127879B2 (en) * 2013-09-30 2017-05-17 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 Oil pan with seal

Also Published As

Publication number Publication date
DE112014006945B4 (en) 2022-01-20
CN105308275B (en) 2018-01-30
US9840950B2 (en) 2017-12-12
JP2015010507A (en) 2015-01-19
US20160010521A1 (en) 2016-01-14
JP5969428B2 (en) 2016-08-17
CN105308275A (en) 2016-02-03
WO2014208720A1 (en) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3101574C2 (en) Device for filtering and cooling the lubricant of an internal combustion engine
DE19619977C2 (en) Oil pan for an internal combustion engine
DE602004009013T2 (en) sealing arrangement
DE102010007266A1 (en) Oil sump structure and separator for splitting an oil sump
DE102008044194A1 (en) Oil well construction
DE102012105672B4 (en) Balance shaft arrangement of a vehicle
DE102008060412A1 (en) internal combustion engine
EP1852579A1 (en) Oil pan for an internal combustion engine
DE102015220500A1 (en) jig
DE102013222878A1 (en) Front engine cover with pivotal support insert
DE102018130988A1 (en) DISCHARGE PLUG FOR OIL PAN
DE102015200811A1 (en) Water jacket spacer
DE602005002651T2 (en) INDUSTRIAL DRIVE UNIT
DE112014006945B4 (en) sump
DE102005013841B4 (en) Cylinder block construction for a motor
DE4024313C2 (en)
DE102014109581A1 (en) VERTICALLY ARRANGED OIL PANS SWIMMING PLATE
EP0443092B1 (en) Retarder of the lubricant flow
DE1576349A1 (en) Internal combustion engine
DE102006056819A1 (en) Component e.g. gearbox, and mounted part e.g. engine block, connector for e.g. self-igniting internal combustion engine, has rubbing lacquer that is applied on flange surface outside sealant and arranged in area of fastening screw
EP1600611A1 (en) Oil pan for an engine or transmission
EP0341368A1 (en) Submersible motor pump
DE102015204898A1 (en) Lubrication of powertrain components
DE102016216823A1 (en) Housing of a transmission of a motor vehicle
DE202013012674U1 (en) Device for draining liquid from a tub

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R082 Change of representative

Representative=s name: TBK, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final