DE1119581B

DE1119581B - Presser for the reciprocating knife of a mower

Info

Publication number: DE1119581B
Application number: DEST10754A
Authority: DE
Inventors: Rupert Staudacher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-01-12
Filing date: 1956-01-12
Publication date: 1961-12-14

Description

Es sind schon verschiedene Vorschläge gemacht worden, die sich mit der Verbesserung der Schneidwirkung von Mähmaschinen mit hin- und herschwingenden Messern befassen. Insbesondere sind Maßnahmen getroffen worden, diese Messer möglichst elastisch auf den Fingerbalken zu drücken. Man verwendet hierfür Federn aus Rundstahl, die einerseits am Rücken des Fingerbalkens und andererseits am Messer selbst befestigt sind. Die federnde Wirkung wird zum größten Teil durch eine hinter dem Fingerbalken waagerecht- oder senkrechtachsig angeordnete Spirale erzeugt. Die Befestigung der Feder erfolgt entweder durch eine Schraube, die durch das ösenförmig ausgebildete Ende der Feder gesteckt wird, oder auch in der Form, daß die Federenden hakenförmig umgebogen und diese Enden in entsprechende Bohrungen auf dem Fingerbalken bzw. Messern eingesteckt sind.Various proposals have been made which deal with improving the cutting effect of mowers dealing with reciprocating knives. In particular are measures been taken to press these knives as elastically as possible on the finger bar. One uses for this purpose springs made of round steel, on the one hand on the back of the finger bar and on the other hand on the Knives are attached themselves. The resilient effect is largely due to one behind the finger bar creates a spiral arranged horizontally or vertically. The spring is attached either by a screw that is inserted through the loop-shaped end of the spring, or else in the form that the spring ends are bent over like a hook and these ends in corresponding holes are inserted on the finger bar or knives.

Mähwerke mit so ausgebildeten Federn haben jedoch noch einige Mängel, die darin liegen, daß sich in den offenen Spiralen das Mähgut sehr leicht fangen kann und darin hängenbleibt, so daß ein häufiges Reinigen erforderlich ist. Außerdem kann die Wirkung der Feder durch das eingespreizte Mähgut verändert werden, so daß die Gleichmäßigkeit des Anpreßdruckes in Frage gestellt ist. Dies kann so weit gehen, daß sich die Messer von ihrer Unterlage abheben und damit die Schneidwirkung des Messers erheblich verschlechtert wird.Mowers with springs designed in this way, however, still have some shortcomings that lie in the fact that in the open spirals can catch the crop very easily and get stuck in it, so that a frequent Cleaning is required. In addition, the action of the spring can be changed by the spread of the crop so that the uniformity of the contact pressure is in question. This can go so far that the knives stand out from their base and thus significantly worsen the cutting action of the knife will.

Die Anordnung offener Spiralfedern ist daher sehr ungünstig, besonders auch deswegen, weil sich diese durch den äußeren Widerstand in ihrer Lage verändern können, so daß auch die Druckrichtung der Feder auf das Messer verändert wird.The arrangement of open coil springs is therefore very unfavorable, especially because they can change their position due to the external resistance, so that the pressure direction of the Spring is changed on the knife.

Bei einem anderen bekannten Messer befindet sich die zur Anpreßvorrichtung parallel liegende Spiralfeder zwar in einem Gehäuse, dessen Durchmesser jedoch sehr groß gehalten werden muß, damit eine einigermaßen elastische Feder in der zur Verfügung stehenden Höhe hinter dem Messer untergebracht werden kann. Die Wirkung dieser Feder ist daher verhältnismäßig gering. Die Feder bedarf häufiger Nachregulierung. In another known knife there is the spiral spring lying parallel to the pressing device although in a housing, the diameter of which must be kept very large, so that a Somewhat elastic spring housed in the available height behind the knife can be. The effect of this spring is therefore relatively small. The spring needs more frequent readjustment.

Durch die Erfindung werden diese Mängel weitgehend behoben. Sie geht dabei aus von einem Andrücker für das hin- und hergehende Messer eines Mähwerkes, bestehend aus einem am Fingerbalken befestigten Tragarm, und einem auf diesem schwingend angeordneten federnden Andrückbügel. Die eigentliche technische Neuerung besteht nun darin, daß als Tragarm für den Andrückbügel eine breite Blattfeder verwendet wird, die flach auf dem Finger-These deficiencies are largely eliminated by the invention. It is based on a pusher for the reciprocating knife of a mower, consisting of one on the finger bar attached support arm, and a resilient pressure bracket arranged to swing on this. the The real technical innovation now consists in the fact that a wide one is used as the support arm for the pressure bar Leaf spring is used, which lies flat on the finger

Andrücker für das hin- und hergehende
Messer eines MähwerkesPusher for moving back and forth
Knife of a mower

Anmelder:Applicant:

Rupert Staudacher,
Rosenheim, Frühlingsir. 27Rupert Staudacher,
Rosenheim, spring sir. 27

Rupert Staudacher, Rosenheim,
ist als Erfinder genannt wordenRupert Staudacher, Rosenheim,
has been named as the inventor

balken aufliegt. Dadurch wird erreicht, daß zu der federnden Wirkung des Andrückbügels auch noch die des federnden Tragarmes hinzukommt, so daß ein gleichbleibender Federdruck gewährleistet wird. Durch die flach auf dem Fingerbalken aufliegende Blattfeder ergibt sich eine sehr kräftige Befestigung, so daß auch die Seitenstabilität des Andrückers sehr gut ist.bar rests. This ensures that in addition to the resilient effect of the pressure bracket, the of the resilient support arm is added, so that a constant spring pressure is guaranteed. The leaf spring lying flat on the finger bar results in a very strong attachment, so that the lateral stability of the pusher is very good.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird ferner der Andrückbügel als bogenförmig verlaufende Blattfeder ausgebildet, die mit ihrem rückwärtigen Ende in ein Gehäuse übergeht, in dem ein den Andrückbügel mit dem Tragarm verbindendes Kugellager untergebracht ist, wobei der Übergang zwischen dem Bügel und dem Gehäuse strömungsgünstig abgerundet ist. Der so ausgebildete Andrücker ist außerordentlich widerstandsfähig gegenüber mechanischen Beanspruchungen, gibt aber trotzdem die Gewähr dafür, daß die federnde Wirkung dauernd und gleichmäßig erhalten bleibt, was wiederum einen zügigen gleichmäßigen Schnitt zur Folge hat. Durch die strömungsgünstig abgerundete Form des Andrückbügels wird ein Festsetzen und Einklemmen von Mähgut vermieden und ein störungsfreies und rasches Arbeiten ermöglicht.In a further embodiment of the invention, the pressure bracket is also designed as an arcuate one Formed leaf spring, which merges with its rear end into a housing in which a pressure bracket with the support arm connecting ball bearing is housed, the transition between the bracket and the housing is rounded in a streamlined manner. The pusher formed in this way is extraordinary resistant to mechanical stresses, but still guarantees that that the resilient effect is maintained continuously and evenly, which in turn is rapid results in an even cut. Due to the aerodynamically rounded shape of the pressure bar the cuttings are prevented from getting stuck and trapped, and this is quick and trouble-free Work enables.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the invention is shown in one embodiment, namely shows

Abb. 1 eine Draufsicht auf ein Mähwerk,
Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B,
Abb. 3 und 4 einige besondere Einzelheiten.
Auf der Rückseite des Fingerbalkens ist obenauf der als Blattfeder ausgebildete Tragarm« angeordnet. Er liegt mit einer verhältnismäßig großen Fläche auf, so daß er mit zwei Schrauben festgehalten werden kann. Auf der Rückseite des Tragarmes istFig. 1 is a plan view of a mower,
Fig. 2 a section along the line AB,
Figs. 3 and 4 show some particular details.
On the back of the finger bar, the support arm designed as a leaf spring is arranged on top. It rests on a relatively large area so that it can be held in place with two screws. On the back of the arm is

109 749/26109 749/26

durch eine Bohrung von unten her eine Rundkopfschraube g eingesetzt, die mit ihrem oberen Ende ein Kugellager e trägt, das im übrigen durch eine Mutter festgehalten wird. Zwischen Kugellager und Tragarm α ist noch eine Abdichtplatte/ vorgesehen. Der aus einer Blattfeder hergestellte Tragarm kann im wesentlichen nur in der Senkrechten schwingen. A round head screw g is inserted through a hole from below, the upper end of which carries a ball bearing e which is otherwise held in place by a nut. A sealing plate / is also provided between the ball bearing and support arm α. The support arm made from a leaf spring can essentially only swing vertically.

Der eigentliche elastische Andrückbügel b wird mit seinem am rückwärtigen Ende befindlichen Gehäuse d über das Kugellager e geschoben und durch den mit Hilfe des Schlitzes h und der Schraube i gebildeten Klemmverschluß auf dem Lager e befestigt. Am vorderen Ende des Andrückbügels b befindet sich eine Mitnehmervorrichtung I, die aus einer Bohrung im Andrückbügel besteht, in welche ein Kugelkopf k eingreift, der auf einer Mitnehmerplatte c befestigt ist, die wiederum auf dem Messer des Mähbalkens aufgenietet ist. Über den ganzen Mähbalken können mehrere solcher Andrücker angeordnet sein. Das Messer führt beim Mähen in bekannter Weise einen bogenförmigen Schnitt aus.The actual elastic pressure bar b is pushed with its housing d located at the rear end over the ball bearing e and fastened to the bearing e by the clamping lock formed with the aid of the slot h and the screw i. At the front end of the pressure bar b is a driver device I, which consists of a hole in the pressure bar, in which a ball head k engages, which is attached to a driver plate c , which in turn is riveted to the knife of the cutter bar. Several such pressers can be arranged over the entire cutter bar. When mowing, the knife makes an arcuate cut in a known manner.

Durch die große Breite des Tragarmes a mit seiner nur in einer Richtung schwingenden Federung und den langen, ebenfalls im wesentlichen nur in der senkrechten Richtung federnden Andrückbügel ergibt sich eine sehr große, aber dennoch gleichbleibende Federkraft in der Senkrechten und zusätzlich eine große Widerstandskraft gegen seitliches Verkanten der ganzen Andrückvorrichtung. Die Folge davon ist eine sehr gleichbleibende und weiche Führung des Messers. Darüber hinaus wird durch die glatte Oberfläche der ganzen Vorrichtung, die keine Ansatzpunkte zum Festsetzen von Mähgut bietet, die Betriebssicherheit der Mähvorrichtung erheblich erhöht. Die Montage ist mit Hilfe des einfach zu bedienenden Klemmverschlusses rasch durchführbar. Selbstverständlich kann an Stelle des Klemmverschlusses auch eine andere bekannte Art der Kugellagerbefestigung gewählt werden. Ebenso ist es möglich, das Kugellager durch ein anderes, den gleichen Zweck erfüllendes Wälzlager zu ersetzen.Due to the large width of the support arm a with its suspension swinging only in one direction and the long pressure bracket, which is also essentially only resilient in the vertical direction, there is a very large, but still constant spring force in the vertical and, in addition, a large resistance to lateral tilting the whole pressing device. The consequence of this is a very consistent and soft guidance of the knife. In addition, the operational reliability of the mowing device is considerably increased by the smooth surface of the entire device, which does not offer any starting points for the setting of crop. The assembly can be carried out quickly with the help of the easy-to-use clamp fastener. Of course, another known type of ball bearing attachment can also be selected instead of the clamp lock. It is also possible to replace the ball bearing with another roller bearing that fulfills the same purpose.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Pusher for the reciprocating knife of a mower, consisting of a support arm attached to the finger bar and a resilient pressure bracket swinging on this, characterized in that a wide leaf spring is used as the support arm (α) for the pressure bracket (Jb), which rests flat on the finger bar.

2. Presser according to claim 1, characterized in that the pressure bracket (b) is designed as an arched leaf spring which merges with its rear end into a housing (d) in which a ball bearing (α) connecting the pressure bracket to the support arm (α) e) is accommodated, the transition between the bracket and the housing being rounded off in a streamlined manner.

Considered publications:
German patent specifications No. 178 418, 278 907,
986, 803 685, 848 284, 856 967;

Austrian Patent No. 170517;
Swiss Patent No. 231 673.

1 sheet of drawings