DE1165620B

DE1165620B - Circulating heat exchanger consisting essentially of hollow fan blades

Info

Publication number: DE1165620B
Application number: DEL38632A
Authority: DE
Inventors: Ingeborg Laing; Nikolaus Laing
Original assignee: Accesair S A
Current assignee: Accesair S A
Priority date: 1961-04-01
Filing date: 1961-04-01
Publication date: 1964-03-19
Also published as: GB999668A; FR1417104A; US3295597A

Description

Umlaufender, im wesentlichen aus hohlen Gebläseschaufeln bestehender Wärmetauscher Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher, der im wesentlichen aus einem Gebläse mit einem trommelförmigen Gebläseläufer mit parallel zu seiner Drehachse verlaufenden Schaufeln besteht, die innen hohl ausgebildet und von einem ersten Wärmeträger in der Weise durchströmbar sind, daß der erste Wärmeträger in einem ersten Teil der Schaufeln parallel zur Drehachse hin- und in einem zweiten Teil der Schaufeln zurückströmt, und die außen von einem zweiten Wärmeträger umströmbar sind, der durch Wände der Schaufeln hindurch mit dem ersten Wärmeträger in Wärmeaustausch steht und von dem Gebläseläufer förderbar ist.Orbiting, consisting essentially of hollow fan blades Heat exchanger The invention relates to a heat exchanger, which consists essentially of a fan with a drum-shaped fan rotor with parallel to its axis of rotation extending blades, which are hollow on the inside and a first Heat transfer medium can flow through in such a way that the first heat transfer medium in one first part of the blades parallel to the axis of rotation and in a second part the blades flows back, and a second heat transfer medium can flow around the outside are in heat exchange with the first heat carrier through the walls of the blades stands and can be conveyed by the fan rotor.

Bei bekannten umlaufenden Wärmetauschern dieser Art erfolgt der Wärmeaustausch im wesentlichen durch Wände der Schaufeln hindurch. Das Bestreben geht dahin, das Bauvolumen zu verringern, was unter anderem durch Vergrößern der Oberfläche von Wärmetauschelementen angestrebt wird. Der Vergrößerung der Schaufeloberfläche sind aber Grenzen gesetzt. Es ist ein Wärmetauscher bekannt, dessen Gebläseläufer mit einer Anzahl koaxialer, von den hohlen Gebläseläuferschaufeln durchsetzter Kreisringscheiben versehen ist. Diese Kreisringscheiben bewirken jedoch nur eine Oberflächenvergrößerung auf der Seite des den Außenraum des Gebläseläufers erfüllenden zweiten Wärmeträgers, und die durch die Kreisringscheiben übertragene Wärme muß in der Ebene der Kreisringscheiben durch diese hindurchfließen, so daß sie einen großen Wärmewiderstand zu überwinden hat.In known circulating heat exchangers of this type, the heat exchange takes place essentially through the walls of the blades. The endeavor goes to that To reduce construction volume, which, among other things, by increasing the surface area of Heat exchange elements is sought. The enlargement of the blade surface are but there are limits. There is a known heat exchanger whose fan with a number of coaxial annular disks penetrated by the hollow fan blades is provided. However, these circular ring disks only increase the surface area on the side of the second heat carrier filling the outer space of the fan rotor, and the heat transferred through the circular ring disks must be in the plane of the circular ring disks flow through these so that they overcome a large thermal resistance Has.

Eine wirksame Vergrößerung der Wärmetauschflächen wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Innenräume benachbarter, dem Hin- und dem Zurückströmen des ersten Wärmeträgers dienender hohler Schaufeln durch Querverbindungen verbunden sind, die in Ebenen verlaufen, die senkrecht auf der Drehachse stehen und in Richtung der Drehachse etwa gleiche Abstände voneinander haben.An effective enlargement of the heat exchange surfaces is achieved according to the invention achieved in that the interiors of adjacent, the flow to and the return the first heat carrier serving hollow blades connected by cross connections are that run in planes that are perpendicular to the axis of rotation and in the direction the axis of rotation have approximately the same distances from each other.

Auf diese Weise vergrößert sich die wärmetauschende Oberfläche des Gebläseläufers um die Wandflächen der Querverbindungen zwischen den Schaufeln des Gebläseläufers, wobei diese zusätzlichen Wandflächen innen vom ersten und außen vom zweiten Wärmeträger bespülbar sind. Auf diese Weise bieten auch die zusätzlichen Wärmetauschflächen hur einen geringen Wärmewiderstand.In this way, the heat-exchanging surface of the increases Fan rotor around the wall surfaces of the cross connections between the blades of the Fan rotor, these additional wall surfaces inside from the first and outside can be flushed by the second heat transfer medium. This way you also offer the additional Heat exchange surfaces have a low thermal resistance.

Es ist zweckmäßig, daß die Querverbindungen aus außen kreisrunden koaxial zur Drehachse des Gebläseläufers und längs dieser etwa in gleichen Abständen angeordneten hohlen Scheiben bestehen.It is useful that the cross connections are circular from the outside coaxial to the axis of rotation of the fan rotor and along this approximately at equal intervals arranged hollow disks exist.

Bei allen erfindungsgemäßen Wärmetauscher-Gebläseläufern mit Querverbindungen zwischen den Schaufeln ergibt sich außerdem der Vorteil, daß die den Schaiüelein- und -ausläufen abgewandten Schaufelenden abgeschlossen ausgebildet sein können, wogegen die bekannten Wärmetauscher dort mit Verbindungsmitteln zwischen Schaufeln, in denen der erste Wärmeträger hinströmt, und Schaufeln, in denen er zurückströmt, versehen sein müssen.In all heat exchanger fan rotors according to the invention with cross connections between the blades there is also the advantage that the Schaiüelein- and outlets facing away from the blade ends can be designed to be closed, whereas the known heat exchangers there with connecting means between blades, in which the first heat carrier flows, and blades in which it flows back, must be provided.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an Hand einiger Ausführungsbeispiele schematisch dargestellt. Hierbei zeigt F i g. 1 einen Ausschnitt aus einem Querschnitt eines Gebläseläufers eines ersten Ausführungsbeispiels mit Rohrquerverbindungen, F i g. 2 einen Ausschnitt aus einer perspektivischen Ansicht der in F i g. 1 dargestellten Anordnung, F i g. 3 einen Ausschnitt aus einem Querschnitt . eines Gebläseläufers eines zweiten Ausführungsbeispiels mit aus Röhren gebildeten Schaufeln mit Rohrquerverbindungen, F i g. 4 einen Ausschnitt aus einer perspektivischen Ansicht eines Gebläseläufers eines dritten Ausführungsbeispiels mit Hohlscheibenquerverbindungen, F i g. 5 die in F i g. 4 dargestellte Anordnung in einer auseinandergezogenen und um 90° gedrehten Darstellung, F i g. 6 einen Ausschnitt aus einer Draufsicht auf eine Einzelscheibe eines Gebläseläufers eines vierten Ausführungsbeispiels mit Hohlscheibenquerverbindungen, F i g. 7 einen Schnitt gemäß der Schnittlinie VIII-VIII in F i g. 6 ,durch den Gebläseläufer des vierten Ausführungsbeispiels, F i g. 8 einen Ausschnitt aus einer Draufsicht auf eine Einzelscheibe eines Gebläseläufers eines fünften Ausführungsbeispiels mit Hohlscheibenquerbindungen und F i g. 9 einen Schnitt gemäß der Schnittlinie X-X in F i g. 8 durch den Gebläseläufer des fünften Ausführungsbeispiels.The invention is shown in the drawing on the basis of some exemplary embodiments shown schematically. Here, FIG. 1 shows an excerpt from a cross section a fan rotor of a first embodiment with pipe cross connections, F i g. FIG. 2 shows a detail from a perspective view of the FIG. 1 shown Arrangement, F i g. 3 shows a detail from a cross section. a fan of a second embodiment with blades formed from tubes with tube cross connections, F i g. 4 shows a detail from a perspective view of a fan rotor of a third embodiment with hollow disk cross connections, FIG. 5 the in Fig. 4 shown arrangement in an expanded and rotated by 90 ° Illustration, FIG. 6 shows a detail from a top view of a single disk a fan rotor of a fourth embodiment with hollow disk cross connections, F i g. 7 shows a section along the section line VIII-VIII in FIG. 6, by the fan runner the fourth embodiment, F i g. 8 a section a plan view of a single disk of a fan rotor of a fifth embodiment with hollow disk cross connections and F i g. 9 shows a section along the cutting line X-X in FIG. 8 by the fan of the fifth embodiment.

F i g. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem Querschnitt durch einen Gebläseläufer eines Wärmetauschers, bei dem als erster Wärmeträger heißes zu kühlendes Wasser in hohlen Schaufeln 10 parallel zu einer Gebläseläuferwelle 11 hinströmt und in hohlen Schaufeln zurückströmt. Diese Schaufeln 10 und 12 münden an ihrem Ende in einen Ringkanal 13, der an einer mit der Welle 11 verbundenen Endscheibe 14 befestigt ist. In nicht näher dargestellter Weise sind über Drehdichtungen die Schaufeln 10 mit einer feststehenden Einlaufvorriehtung und die Schaufeln 12 mit einer feststehenden Auslaufvorrichtung für den ersten Wärmeträger verbunden. Der Innenraum 15 des Gebläseläufers und der Raum 15a zwischen den hohlen Schaufeln ist von kalter Kühlluft als zweitem Wärmeträger umspült, die mittels der Schaufeln 10 und 12 des Gebläseläufers bewegbar ist.F i g. 1 shows a section from a cross section through a fan of a heat exchanger, in which hot water to be cooled flows as the first heat carrier in hollow blades 10 parallel to a fan shaft 11 and flows back in hollow blades. These blades 10 and 12 open at their end into an annular channel 13 which is attached to an end plate 14 connected to the shaft 11. In a manner not shown in detail, the blades 10 are connected to a fixed inlet device and the blades 12 to a fixed outlet device for the first heat carrier via rotary seals. The interior 15 of the fan rotor and the space 15a between the hollow blades are bathed in cold cooling air as the second heat carrier, which can be moved by means of the blades 10 and 12 of the fan rotor.

Je eine der heißeres zu kühlendes Wasserführenden Schaufeln 10 und eine der kälteres Wasser führenden Schaufeln 12 sind mit engen Rohrquerverbindungen 16, 17, 16', 17' verbunden, die den vom zweiten Wärmeträger erfüllten Raum 15a durchsetzen und die einen Übertritt von in den Schaufeln 10 hinfließendem zu in den Schaufeln 12 zurückfließendem Wasser ermöglichen: Der Strömungswiderstand der Rohrquerverbindungen ist so bemessen, daß in den dem Ringkanal 13 benachbarten Enden der Schaufeln 10 und 12 noch eine merkliche Strömung des ersten Wärmeträgers parallel zur Gebläseläuferwelle 11 herrscht.One of the hotter to be cooled water-carrying blades 10 and one of the colder water carrying blades 12 are with narrow pipe cross connections 16, 17, 16 ', 17' connected, which penetrate the space 15a filled by the second heat carrier and the one transition from flowing in the blades 10 to in the blades 12 allow water to flow back: The flow resistance of the pipe cross connections is dimensioned so that in the ends of the blades 10 adjacent to the annular channel 13 and FIG. 12 still shows a noticeable flow of the first heat carrier parallel to the fan rotor shaft 11 prevails.

F i g. 2 zeigt einen Ausschnitt aus der in F i g. 1 dargestellten Anordnung, aus dem hervorgeht, daß jede der Schaufeln 10 und 12 durch jeweils mehrere Rohrquerverbindungen 16 und 17 sowie 16' und 17' verbunden sind, die in Rotationsebenen verlaufen und in Richtung der in F i g. 2 nicht näher dargestellten Welle (11 in F i g. 1) gleiche Abstände 18 voneinander aufweisen. Der einfacheren übersichtlicheren Darstellung wegen sind in F i g. 2 nur jeweils zwei Rohrquerverbindungen 16 und 17 dargestellt.F i g. 2 shows an excerpt from the FIG. 1 shown Arrangement from which it can be seen that each of the blades 10 and 12 by several Pipe cross connections 16 and 17 and 16 'and 17' are connected in planes of rotation run and in the direction of the in F i g. 2 shaft not shown in detail (11 in F i g. 1) have the same distances 18 from one another. The simpler, clearer one Representation because of are in F i g. 2 only two pipe cross connections 16 and 17 shown.

Das in F i g. 1 dargestellte erste Ausführungsbeispiel kann auch in der in F i g. 1 zusätzlich gestrichelt dar- ; gestellten Weise derart abgewandelt werden, daß jede der Heißwasserschaufeln 10 nach beiden Seiten hin mit den benachbarten Kaltwasserschaufeln 12 über Rohrquerverbindungen 16, 16', 17 und 17' verbunden ist. Dabei ist angenommen, daß in Umfangsrichtung des Gebläseläufers abwechselnd Heißwasserschaufeln 10 und Kaltwasserschaufeln 12 einander folgen. Die Anordnung kann jedoch in nicht näher dargestellter Weise sinngemäß auch so getroffen sein, daß in Umfangsrichtung Gruppen von Heißwasserschaufeln auf Gruppen von Kaltwasserschaufeln folgen.The in Fig. 1 shown first embodiment can also in the in F i g. 1 additionally shown in dashed lines; put way so modified be that each of the hot water scoops 10 on both sides with the neighboring Cold water scoops 12 are connected via pipe cross connections 16, 16 ', 17 and 17'. It is assumed that hot water shovels alternate in the circumferential direction of the fan rotor 10 and cold water blades 12 follow one another. However, the arrangement can not In the manner shown in more detail, it should also be made in such a way that in the circumferential direction Groups of hot water scoops follow groups of cold water scoops.

F i g. 3 zeigt im Querschnitt einen Gebläseläufer eines zweiten Ausführungsbeispiels, bei dem nur eine Heißwasserschaufel und eine Kaltwasserschaufel voll dargestellt ist. Die Heißwasserschaufel besteht aus in geringem Abstand parallel zur Welle. 30 verlaufenden einzelnen Rohren 31, die auf Spurlinien 32 angeordnet sind und die Kaltwasserschaufein aus ebensolchen Rohren 33, die auf Spurlinien 34 angeordnet sind. Jeweils eines der Rohre 31 einer Heißwasserschaufel ist mit einem der Rohre 34 einer Kaltwasserschaufel über eine Mehrzahl in Rotationsebenen verlaufenden und in Richtung der Welle 30 hintereinander angeordneter Querverbindungsrohre verbunden, die Spurlinien 36 folgen und von denen in F i g. 3 jeweils nur ein Querverbindungsrohr 35 dargestellt ist.F i g. 3 shows, in cross section, a fan rotor of a second exemplary embodiment, in which only one hot water shovel and one cold water shovel are shown in full. The hot water scoop consists of a small distance parallel to the shaft. 30 extending individual pipes 31, which are arranged on track lines 32 and the cold water scoop from such pipes 33, which are arranged on track lines 34. In each case one of the pipes 31 of a hot water scoop is connected to one of the pipes 34 of a cold water scoop via a plurality of cross-connecting pipes which run in planes of rotation and are arranged one behind the other in the direction of the shaft 30 and follow track lines 36 and of which in FIG. 3 only one cross-connecting pipe 35 is shown in each case.

In den F i g. 4 und 5 ist ein Gebläseläufer eines dritten Ausführungsbeispiels jeweils in einem Ausschnitt aus einer perspektivischen Ansicht dargestellt, wobei die Anordnung in F i g. 5 in einer auseinandergezogenen Weise wiedergegeben ist. Der Gebläseläufer ist aus Paaren spiegelbildlich gleicher Kreisringscheiben 50, 51 bzw. 52, 53 aufgeschichtet. Die Gebläseläuferschaufeln sind jeweils aus kurzen Schaufelabschnitten zusammengesetzt, die einstückig mit den Kreisringscheiben 50 bis 53 verbundene hohle Ansätze 54, 55, sind. Die hohlen Ansätze 54, 55 sind jeweils nur auf einer Seite 56 der Kreisringscheiben angeordnet, und die Kreisringscheiben sind in der Weise aneinandergereiht, daß jede Kreisringscheibe, z. B. 52, das Spiegelbild der beiden ihr benachbarten Kreisringscheiben, z. B. 51 und 53, ist. Es sind also einerseits freie Enden 57 der hohlen Ansätze 54, 55 zweier benachbarter spiegelbildlicher Kreisringscheiben und andererseits von den mit hohlen Ansätzen versehenen Seiten 56 abgewandte Seiten zweier spiegelbildlicher Kreisringscheiben miteinander verbunden, wobei die Ränder 58 der Kreisringscheiben auf den nicht mit Ansätzen versehenen Seiten gegeneinander hervorstehen, so daß zwischen je zwei Kreisringscheiben ein Ringkanal 59 gebildet ist, der die Innenräume der hohlen Schaufelansätze miteinander verbindet. Die aufeinandergeschichteten Scheiben des Gebläseläufers werden durch achsparallel verlaufende Bolzen 54a zentriert, die durch hohle Schaufeln hindurchgehen und zwischen Anlageflächen 54 b an den Innenseiten der die Schaufeln bildenden hohlen Vorsprünge 54, 55, geführt sind. Der in einem Teil der hohlen Schaufelansätze 54, 55 hinfließende und in einem anderen Teil der hohlen Schaufelansätze, z. B. 54', 55' in F i g. 6, zurückfließende erste Wärmeträger vermag also in Ringkanälen 59 von einer Schaufel 54 zu einer benachbarten Schaufel 54' überzutreten. Damit auch noch in Schaufelabschnitten, die von nicht näher dargestellten, feststehenden Zu- und Abflußvorrichtungen der Schaufeln 54 und 54' weit entfernt sind, eine merkliche Strömung in Richtung einer nicht näher dargestellten Drehachse des Gebläseläufers besteht, sind die von den Seiten 56 abgewandten Seiten der Kreisringscheiben 50 und 51 jeweils zwischen zwei Schaufelansätzen 54 mit leistenförmigen Vorsprüngen 60 versehen, die den Querschnitt des Ringkanals 59 beträchtlich verringern und für den im Ringkanal 59 fließenden ersten Wärmeträger eine Barriere bilden.In the F i g. 4 and 5, a fan rotor of a third exemplary embodiment is shown in each case in a detail from a perspective view, the arrangement in FIG. 5 is shown in an exploded manner. The fan rotor is stacked up from pairs of circular ring disks 50, 51 and 52, 53 that are mirror-inverted. The fan rotor blades are each composed of short blade sections which are integrally connected to the circular ring disks 50 to 53 hollow lugs 54, 55 . The hollow lugs 54, 55 are each arranged only on one side 56 of the circular ring disks, and the circular ring disks are strung together in such a way that each circular ring disk, for. B. 52, the mirror image of the two adjacent circular ring disks, z. B. 51 and 53 is. On the one hand, free ends 57 of the hollow lugs 54, 55 of two adjacent mirror-image circular ring disks and, on the other hand, sides of two mirror-image circular ring disks facing away from the sides 56 provided with hollow projections are connected to one another, with the edges 58 of the circular ring disks protruding from one another on the non-projected sides so that an annular channel 59 is formed between each two circular ring disks, which connects the interiors of the hollow blade attachments with one another. The stacked plates of the blower rotor are centered by axially parallel bolts 54a which pass through hollow blades and between the contact surfaces 54 b of the inner sides of the blades forming hollow protrusions 54, 55 are guided. The flowing in one part of the hollow blade extensions 54, 55 and in another part of the hollow blade extensions, e.g. B. 54 ', 55' in Fig. 6, the first heat transfer medium flowing back is thus able to pass over in annular channels 59 from one blade 54 to an adjacent blade 54 '. So that there is also a noticeable flow in the direction of an axis of rotation of the fan rotor, not shown, in the blade sections that are far away from the stationary inflow and outflow devices of the blades 54 and 54 ', which are not shown in detail, the sides facing away from the sides 56 are Annular disks 50 and 51 are each provided with strip-shaped projections 60 between two blade attachments 54, which considerably reduce the cross section of the annular channel 59 and form a barrier for the first heat carrier flowing in the annular channel 59.

Vorteilhaft werden die leistenförmigen Vorsprünge 60 durch Fließverformung der Kreisringseheiben 50 und 51 hergestellt.The strip-shaped projections 60 are advantageous through flow deformation the circular ring disks 50 and 51 produced.

F i g. 6 zeigt einen Ausschnitt in Draufsicht auf eine Kreisringscheibe eines Gebläseläufers, eines vierten Ausführungsbeispiels und F i g. 7 einen Schnitt gemäß der Linie VIII-VIII in Fig. 6 durch vier Scheiben des Gebläseläufers des vierten Ausführungsbeispiels. Die Kreisringscheiben 70 des Gebläseläufers des vierten Ausführungsbeispiels unterscheiden sich von den in den F i g. 4 und 5 dargestellten Kreisringscheiben des dritten Ausführungsbeispiels dadurch, daß sie zwischen den hohlen Schaufelansätzen 71 nicht nur mit leistenförmigen Vorsprüngen 72, die eine Barriere für den ersten Wärmeträger bilden, sondern zusätzlich mit mehreren Rillen 73 versehen ist, die die wärmetauschende Fläche des von den Kreisringscheiben 70 gebildeten Ringkanals 74 vergrößern.F i g. 6 shows a detail in plan view of an annular disk a fan rotor, a fourth exemplary embodiment and FIG. 7 a section according to the line VIII-VIII in Fig. 6 through four discs of the fan rotor of the fourth Embodiment. The circular ring disks 70 of the fan rotor of the fourth embodiment differ from those in FIGS. 4 and 5 shown circular ring disks of third embodiment in that they are between the hollow blade lugs 71 not only with strip-shaped projections 72, which are a barrier for the first Form heat transfer medium, but is additionally provided with a plurality of grooves 73, the the heat-exchanging surface of the ring channel formed by the circular ring disks 70 74 enlarge.

Das in den F i g. 8 und 9 dargestellte fünfte Ausführungsbeispiel, das in gleicher Weise wie die Anordnung gemäß den F i g. 6 und 7 dargestellt ist, unterscheidet sich vom vierten Ausführungsbeispiel dadurch, daß die zwischen den hohlen Schaufelansätzen 91 der Kreisringscheibe 90 befindlichen Rillen 92 wesentlich breiter sind als die Rillen 73 in F i g. 6, so daß sie Kanäle 94 (F i g. 9) für den zweiten Wärmeträger bilden, die entsprechend der Krümmung der Schaufelansätze verlaufen. Auf diese Weise ergeben sich auf der anderen Seite der Kreisringscheiben 90 für den ersten Wärmeträger im Verlauf des Ringkanals 95 (Fi g. 9) mehrere langgestreckte und quer zu seiner Hauptströmungsrichtung verlaufende Hohlräume 96.The in the F i g. 8 and 9 shown fifth embodiment, this in the same way as the arrangement according to FIGS. 6 and 7 is shown, differs from the fourth embodiment in that the between the hollow blade lugs 91 of the circular ring disc 90 located grooves 92 essential are wider than the grooves 73 in FIG. 6 so that they have channels 94 (Fig. 9) for form the second heat carrier, which corresponds to the curvature of the blade attachments get lost. In this way, the circular ring disks are obtained on the other side 90 for the first heat carrier in the course of the annular channel 95 (Fi g. 9) several elongated and cavities 96 running transversely to its main flow direction.

Die in den F i g. 8 und 9 dargestellte Anordnung kann in nicht näher dargestellter Weise so abgewandelt werden, daß der Raum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schaufelansätzen 91, der im wesentlichen von den Kanälen 94 gebildet ist, unabhängig vom jeweiligen Abstand von der Gebläseläuferachse und von dem in radialer Richtung nicht konstanten Querschnitt der Gebläseläuferschaufeln einen etwa konstanten Querschnitt hat, in dem die Rillen 92 einen entsprechend inkonstanten Querschnitt haben. Auf diese Weise ist es möglich, den Widerstand der Kanäle 94 für den zweiten Wärmeträger in radialer Richtung und damit auch das Geschwindigkeitsprofil zwischen den Schaufelansätzen 91 bzw. den Rillen 92 etwa konstant zu halten, wodurch sich ein geräuscharmer Betrieb des mit derartigen Kreisringscheiben ausgestatteten Wärmetauscher-Gebläseläufers ergibt.The in the F i g. 8 and 9 shown arrangement can not in more detail The way shown can be modified so that the space between two successive Blade lugs 91, which is formed essentially by the channels 94, independently the respective distance from the fan axis and from that in the radial direction non-constant cross-section of the fan rotor blades have an approximately constant cross-section in which the grooves 92 have a correspondingly inconsistent cross-section. on in this way it is possible to reduce the resistance of the channels 94 for the second heat carrier in the radial direction and thus also the speed profile between the blade attachments 91 or the grooves 92 to keep approximately constant, whereby a low-noise operation of the heat exchanger fan rotor equipped with such circular ring disks results.

Claims

Claims: 1. Heat exchanger, which essentially consists of a fan with a drum-shaped fan runner running parallel to its axis of rotation Schaufein, which is hollow on the inside and from a first heat carrier in the way are flowed through that the first heat carrier in a first part of the Blades flow parallel to the axis of rotation and back in a second part of the blades, and which can flow around the outside of a second heat transfer medium which passes through the walls of the The blades are in heat exchange with the first heat carrier and from the Fan rotor is fundable, d u r c h e -k e n n n z e i c h n e t that the Interiors of neighboring areas for the flow of the first heat carrier to and from set up hollow blades are connected by cross connections that are in planes extend perpendicular to the axis of rotation and in the direction of the axis of rotation have approximately equal distances from each other.

2. Heat exchanger according to claim 1, characterized characterized in that the cross connections consist of narrow tubes (16, 17; 16 ', 17') (Figs. 1 to 3).

3. Heat exchanger according to claim 1, characterized in that the cross connections from the outside circular coaxial to the axis of rotation of the fan rotor and exist along these roughly equally spaced hollow disks (Fig. 4).

4. Heat exchanger according to claim 3, characterized in that the hollow Disks made of two circular, mirror-image partial disks (50, 51; 52, 53) exist, which between them the cross connection in the form of all blades include connecting ring channel (F i g. 4 to 9).

5. Heat exchanger according to claim 4, characterized in that the dividing disks are hollow from the one formed by them Disc pioneering hollow lugs (54) which, along with corresponding lugs (55) of the dividing disks of adjacent hollow disks which form hollow blades (Figs. 4 to 9).

6. Heat exchanger according to claim 4 or 5, characterized in that that the partial disks forming the hollow disk are each between two successive ones Shovels. one forming a flow resistance in the cross connection and the deflecting first heat transfer medium from a main flow direction in the cross connection Have barrier (Figs. 4, 5; 7, 9).

7. Heat exchanger according to claim 6, characterized in that the barrier is formed by protruding into the cross connection, extending approximately perpendicular to the main flow direction in the cross connection, strip-shaped projections (60) which leave only small openings between them for the flow of the first heat carrier (F i g. 4, 5; 7, 9). B.

Heat exchanger according to claim 3 or following, characterized in that the hollow discs on their outer wall each between two successive blades approximately the curvature and the angle of attack following the blades, the surface of the hollow disks to the second heat carrier towards enlarging, strip-shaped projections have (Fig. 6 to 9).

9. Heat exchanger according to claim 4 and 7 and / or claim 8, characterized in that the strip-shaped, Projections are made by flow deformation of the dividing disks.

10. Heat exchanger according to claim 1, 2 or 8, characterized in that the cross connections are dimensioned in this way be that the flow resistance of the cross connections is large compared to the Flow resistance in the hollow blades. Considered publications: Belgian patent specification No. 563 046.