DE10259894A1 - Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure region - Google Patents
Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure regionInfo
- Publication number
- DE10259894A1 DE10259894A1 DE10259894A DE10259894A DE10259894A1 DE 10259894 A1 DE10259894 A1 DE 10259894A1 DE 10259894 A DE10259894 A DE 10259894A DE 10259894 A DE10259894 A DE 10259894A DE 10259894 A1 DE10259894 A1 DE 10259894A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- pressure
- wing
- particular according
- groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
- F04C15/06—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
- F04C15/064—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet with inlet and outlet valves specially adapted for rotary or oscillating piston machines or pumps
- F04C15/066—Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet with inlet and outlet valves specially adapted for rotary or oscillating piston machines or pumps of the non-return type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01C—ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
- F01C21/00—Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
- F01C21/08—Rotary pistons
- F01C21/0809—Construction of vanes or vane holders
- F01C21/0818—Vane tracking; control therefor
- F01C21/0854—Vane tracking; control therefor by fluid means
- F01C21/0863—Vane tracking; control therefor by fluid means the fluid being the working fluid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C11/00—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
- F04C11/001—Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of similar working principle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
- F04C15/0003—Sealing arrangements in rotary-piston machines or pumps
- F04C15/0023—Axial sealings for working fluid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
- F04C2/30—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
- F04C2/34—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
- F04C2/344—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
- F04C2/3446—Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along more than one line or surface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Pumpe, insbesondere Flügelzellenpumpe oder Rollenzellenpumpe, mit einem zweihübigen Konturring, mit einem Rotor, mit Flügeln, mit Seitenplatten, mit einem Gehäuse und einem Gehäusedeckel, mit Unterflügelnuten zur Versorgung der unteren Flügelflächen mit Druck, wobei die Flügel radial verschieblich im Rotor angeordnet sind und durch den Druck unter den Flügeln ausfahren und gegen den Konturring gepresst werden. Derartige Flügelzellenpumpen sind bekannt, sie werden insbesondere zur Versorgung von Lenkhilfsystemen oder ähnlichen hydraulischen Systemen in Kraftfahrzeugen eingesetzt. Dabei sind die beiden Druckkammern der Flügelzellen über einen Drucksammelraum innerhalb der Pumpe miteinander verbunden, welcher in einer gemeinsamen Druckleitung zum Verbraucher führt. Ebenso sind die beiden Saugkammern der Flügelzellen miteinander verbunden und führen zum Ansaugbereich der Pumpe, in dem das aus der Lenkung oder einem Tank zurückströmende Öl der Pumpe wieder zugeführt wird. The invention relates to a pump, in particular a vane pump or Roller cell pump, with a two-stroke contour ring, with a rotor, with vanes, with side plates, with a housing and a housing cover, with Lower wing grooves to supply the lower wing surfaces with pressure, the wing are arranged radially displaceably in the rotor and by the pressure under the Extend wings and press against the contour ring. such Vane pumps are known, they are used in particular for the supply of Power steering systems or similar hydraulic systems in motor vehicles used. The two pressure chambers of the vane cells are over one Pressure collection chamber connected to each other within the pump, which in a common pressure line leads to the consumer. The two are the same Suction chambers of the vane cells connected to each other and lead to Intake area of the pump, in which the steering or a tank back-flowing oil is fed back to the pump.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine doppelhübige Flügelzellenpumpe zu schaffen, bei der die zugeordneten Saug- und Druckbereiche je eine Pumpenhälfte bilden und somit als zwei getrennt verfügbare Förderpumpen benutzbar sind. The invention has for its object a double-stroke vane pump to create, in which the assigned suction and pressure areas each one Form the pump half and thus as two separately available feed pumps are usable.
Die Aufgabe wird durch eine Pumpe, insbesondere Flügelzellenpumpe oder Rollenzellenpumpe, mit einem zweihübigen Konturring, mit einem Rotor mit Flügeln, mit Seitenplatten und einem Gehäuse und einem Gehäusedeckel, mit Unterflügelnuten zur Versorgung der unteren Flügelflächen mit Druck, wobei die im Rotor radial verschiebbaren Flügel durch den Druck in der Unterflügelnut gegen den Konturring gepresst werden, dadurch gelöst, dass die Unterflügelnut zweigeteilt ist und sich jeweils ein Teil, in Drehrichtung gesehen, unter einer Saugniere und mindestens einer nachfolgenden Druckniere erstreckt, so dass die Unterflügelnut, die dem Saugbereich der einen Pumpenhälfte zugeordnet ist, mit der dazugehörigen Unterflügelnut, die dem Druckbereich derselben Pumpenhälfte zugeordnet ist, in Verbindung steht und keine Verbindung zu den Unterflügelnuten der anderen Pumpenhälfte besteht. Das hat zur Folge, dass die Unterflügelversorgung derartig ausgebildet ist, dass über die Kanäle in den Seitenplatten keine direkten Kurzschlüsse entstehen und die Flügel immer mit dem notwendigen Druck an die Kontur gedrückt werden, um ein ungewolltes Abheben und damit entstehende Kurzschlüsse zu verhindern. The task is performed by a pump, in particular a vane pump or Roller cell pump, with a two-stroke contour ring, with a rotor with Wings, with side plates and a housing and a housing cover, with Under wing grooves to supply the lower wing surfaces with pressure, the Radially displaceable blades in the rotor due to the pressure in the lower wing groove are pressed against the contour ring by loosening the under wing groove is divided into two and each is a part, viewed in the direction of rotation, under one Suction kidney and at least one subsequent pressure kidney extends so that the lower wing groove, which is assigned to the suction area of one pump half, with the corresponding under wing groove, which corresponds to the pressure area of the same Pump half is assigned, is connected and no connection to the There are under-wing grooves in the other half of the pump. As a result, the Under-wing supply is designed such that the channels in the Side plates no direct short circuits occur and the wings always with that necessary pressure to be pressed against the contour to prevent unwanted lifting and thus prevent short circuits.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der unter der Druckniere liegende Teil der Unterflügelnut, in Drehrichtung gesehen, im wesentlichen um den Winkelbetrag einer vorlaufenden Zelle verlängert ist. A preferred embodiment of the invention is characterized in that that the part of the lower wing groove under the pressure kidney, in the direction of rotation seen, essentially by the angular amount of a leading cell is extended.
Weiterhin wird eine Pumpe bevorzugt, bei welcher die Verlängerung der Unterflügelnut so gestaltet ist, dass der vorlaufende Flügel der vorlaufenden Zelle nur maximal mit einer Flügeldickenhälfte in der nächsten, gegebenenfalls drucklosen Unterflügelnut steht, wenn der nachlaufende Flügel der vorlaufenden Zelle gerade die Verbindung zu der oberhalb der Unterflügelnut positionierten Druckniere verlassen hat. Das heißt, der vorlaufende Flügel verlässt gerade die Unterflügelnut, wenn der nachlaufende Flügel die oberhalb positionierte Druckniere verlässt. Furthermore, a pump is preferred in which the extension of the Under wing groove is designed so that the leading wing of the leading cell only with a maximum of one wing thickness in the next, if necessary unpressurized under wing groove stands when the trailing wing of the leading cell just the connection to the one positioned above the lower wing groove Pressure kidney has left. That means that the leading wing is just leaving Lower wing groove if the trailing wing is the pressure kidney positioned above leaves.
Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Unterflügelnut auf der gegenüberliegenden Druckplatte oder gegebenenfalls im Gehäuse oder Gehäusedeckel die gleiche Teilung an derselben Stelle aufweist wie die erste Druckplatte. Another embodiment according to the invention is characterized in that that the under wing groove on the opposite pressure plate or if necessary, the same division on the same in the housing or housing cover Point has like the first pressure plate.
Eine weitere erfindungsgemäße Pumpe zeichnet sich dadurch aus, dass die Druckplatte und/oder die Gegenplatte zwei druckdicht abgegrenzte Hochdruckfelder aufweist, zwischen denen sich ein Saugdruckfeld befindet. Bei einer erfindungsgemäßen Pumpe werden die Druckfelder durch Dichtungseinrichtungen abgedichtet. Another pump according to the invention is characterized in that the Pressure plate and / or the counter plate two delimited pressure-tight Has high pressure fields, between which there is a suction pressure field. At a Pump according to the invention, the pressure fields through sealing devices sealed.
Vorzugsweise wird bei einer Pumpe aus jedem Druckfeld die jeweilige Unterflügelnut oder Unterflügelniere mit Hochdruck bzw. Umlaufdruck versorgt, insbesondere über Kanäle innerhalb des jeweiligen Druckfeldes. In the case of a pump, each pressure field is preferably the respective one Under wing groove or under wing kidney supplied with high pressure or circulating pressure, especially via channels within the respective pressure field.
Das bedeutet, dass die Pumpenhälften intern hydraulisch getrennt sind. Die entsprechend zugeordneten Unterflügelbereiche und Oberflügelbereiche sind getrennt. Es gibt eine gemeinsame Ansaugleitung und zwei separate Druckleitungen. Jedem Flügelzellendruckausgang ist ein Druckfeld zugeordnet, das für die Realisierung der Druckplattenkompensation benötigt wird. Innerhalb dieses Druckfeldes sind Kanäle realisiert, die zur Unterflügelversorgung der jeweiligen Pumpenhälfte dienen. This means that the pump halves are hydraulically separated internally. The correspondingly assigned lower wing areas and upper wing areas Cut. There is a common suction line and two separate ones Pressure lines. A pressure field is assigned to each vane pressure output the realization of the printing plate compensation is required. Within this Pressure field are channels that are used to supply the under-wing of the respective Serve half of the pump.
Die Unterflügelnut ist, wie schon erwähnt, zweiteilig ausgeführt. Die Teilung hat an der gegenüberliegenden Seitenplatte, die zum Beispiel insgesamt 4 Unterflügelnieren enthalten kann, an derselben Steile zu erfolgen, wobei nur die Unterflügelnieren derselben Pumpenhälfte in Verbindung stehen dürfen. As already mentioned, the under-wing groove is made in two parts. The division has on the opposite side plate, for example a total of 4 Lower wing kidneys can contain to take place on the same slope, only the Under wing kidneys of the same pump half may be connected.
Der vorlaufende Flügel der Zelle, die gerade den Ausdrückvorgang beendet, darf erst dann mit seiner Schlitzfläche unter den Flügel die Unterflügelniere, die dem entsprechenden Druckbereich der zugehörigen Pumpenhälfte zugeordnet ist, verlassen, wenn der nachlaufende Flügel keine Verbindung mehr zur Druckniere hat. Nur dadurch kann ermöglicht werden, dass der vorlaufende Flügel immer mit einem genügend großem Druck gegen die Kontur gedrückt wird und es zu keinem Flügelabheben oder zu Kurzschlüssen kommt. The leading wing of the cell that is just finishing the squeezing process may only then, with its slotted surface under the wing, the lower wing kidney, which the corresponding pressure range is assigned to the associated pump half, leave when the trailing wing is no longer connected to the pressure kidney Has. This is the only way to ensure that the leading wing always is pressed against the contour with sufficient pressure and it closes no wing lift-off or short circuits.
Die Erfindung wird nun anhand der Figuren beschrieben. The invention will now be described with reference to the figures.
Fig. 1 zeigt schematisch den Aufbau einer zweihübigen zweiflutigen Flügelzellenpumpe. Fig. 1 shows schematically the structure of a two-stroke, double-flow vane pump.
Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Rotationsgruppe mit erfindungsgemäßer Unterflügelnut. Fig. 2 shows a rotating group of the present invention with an inventive Unterflügelnut.
Fig. 3 zeigt ebenfalls eine Rotationsgruppe mit einer erfindungsgemäßen Unterflügelnut. Fig. 3 also shows a rotating group with an under wing groove according to the invention.
Fig. 4 zeigt eine Seitenplatte. Fig. 4 shows a side plate.
Fig. 5 zeigt eine gegenüberliegende Seitenplatte. Fig. 5 shows an opposite side plate.
Fig. 6 zeigt die Außenseite einer Seitenplatte mit zwei getrennten Druckfeldern. Fig. 6 shows the outside of a side plate with two separate pressure fields.
Fig. 7 zeigt den hydraulischen Schaltplan einer zweiflutigen Pumpe. Fig. 7 shows the hydraulic circuit diagram of a double-flow pump.
Fig. 8 zeigt die Außenansicht einer erfindungsgemäßen Pumpe. Fig. 8 shows an external view of a pump according to the invention.
Fig. 9 zeigt den Querschnitt K-K von Fig. 8. FIG. 9 shows the cross section KK of FIG. 8.
Fig. 10 zeigt den Querschnitt L-L von Fig. 8. FIG. 10 shows the cross section LL from FIG. 8.
Fig. 11 zeigt einen weiteren Querschnitt von Fig. 8. FIG. 11 shows a further cross section from FIG. 8.
Fig. 12 zeigt Rückschlagventile im Querschnitt. Fig. 12 shows check valves in cross section.
Fig. 13 zeigt unterschiedliche Konturhübe. Fig. 13 shows different Konturhübe.
In Fig. 1 ist schematisch der Aufbau einer zweihübigen, zweiflutigen Flügelzellenpumpe dargestellt. Innerhalb eines doppelhübigen Hubrings 1 ist ein Rotor 3 mit herausfahrbaren Flügeln 5 dargestellt. Der Rotor 3 wird durch eine Welle 7 drehangetrieben. Die doppelhübige Flügelzellenpumpe enthält zwei Druckbereiche 9 und zwei Saugbereiche 11, welche durch entsprechende Druck- und Saugnieren und sich entsprechend vergrößernde oder verkleinernde Zellen innerhalb des Hubringes dargestellt sind. Die Funktion derartiger Flügelzellenpumpen ist bekannt. Die Drehrichtung wird durch einen Pfeil 13 dargestellt. Bei Drehung des Rotors 3 vergrößern sich die Zellen zwischen zwei Flügeln im Ansaugraum 11 und saugen somit Fluid in die Rotationsgruppe. Im Druckbereich 9 verkleinern sich die Zellvolumina zwischen zwei Flügeln und pressen somit das Fluid aus den Druckbereichen 9 aus. In Fig. 1, the structure of a two-stroke, two-flow vane pump is shown schematically. A rotor 3 with retractable blades 5 is shown within a double-stroke cam ring 1 . The rotor 3 is driven in rotation by a shaft 7 . The double-stroke vane pump contains two pressure areas 9 and two suction areas 11 , which are represented by corresponding pressure and suction kidneys and correspondingly enlarging or reducing cells within the lifting ring. The function of such vane pumps is known. The direction of rotation is represented by an arrow 13 . When the rotor 3 rotates, the cells between two vanes in the suction space 11 enlarge and thus suck fluid into the rotating group. In the pressure area 9 , the cell volumes between two wings decrease and thus press the fluid out of the pressure areas 9 .
Im Folgenden soll nun auf die besondere Schaltung einer zweiflutigen Pumpe eingegangen werden. Die beiden Ansaugbereiche 11 sind über Saugleitungen 15 mit einem Reservoir 17 verbunden und saugen aus diesem gemeinsamen Reservoir das Fluid an. Der obere Druckbereich 9 führt zu einer Druckleitung 19, während der untere Druckbereich 9 zu einer Druckleitung 21 führt. Die beiden Druckbereiche sind also hydraulisch getrennt. Weiterhin hat der obere Druckbereich 9 eine Verbindung 23 zu einer Unterflügelnut 25, in der Druckmittel aus dem Druckbereich die Flügel von unten aus dem Rotor 3 heraus gegen den Konturring 1 presst. Die Unterflügelnut 25 im Saugbereich ist mit der Unterflügelnut 27 im Druckbereich verbunden, was in dieser Fig. 1 nicht dargestellt ist. Der obere Druckbereich 9 und der rechte Saugbereich 11 stellen eine Hälfte der zweiflutigen Flügelzellenpumpe dar. The special circuit of a double-flow pump will now be discussed below. The two suction areas 11 are connected to a reservoir 17 via suction lines 15 and suck in the fluid from this common reservoir. The upper pressure area 9 leads to a pressure line 19 , while the lower pressure area 9 leads to a pressure line 21 . The two pressure ranges are therefore hydraulically separated. Furthermore, the upper pressure area 9 has a connection 23 to a lower wing groove 25 , in which pressure medium from the pressure area presses the wings from below out of the rotor 3 against the contour ring 1 . The lower wing groove 25 in the suction area is connected to the lower wing groove 27 in the pressure area, which is not shown in this FIG. 1. The upper pressure area 9 and the right suction area 11 represent one half of the double-flow vane pump.
Die zweite Hälfte der zweiflutigen Flügelzellenpumpe wird durch den unteren Druckbereich 9 und den linken Saugbereich 11 dargestellt. IDer untere Druckbereich 9 ist durch eine Verbindung 29 mit einer Unterflügelnut 31 im linken Saugbereich 11 verbunden. Diese Unterflügenut 31 ist wiederum mit der Unterflügelnut 33 im unteren Druckbereich 9 dieser Pumpenhälfte verbunden. Das bedeutet, dass für jede Hälfte der zweiflutigen Flügelzellenpumpe der jeweilige Druckbereich die Unterflügelnuten mit Druck versorgt und damit die Flügel hydraulisch gegen den Konturring 1 presst. Wird nun eine der beiden Flügelzellenpumpenhälften drucklos geschaltet, weil ein entsprechender Verbraucher den Druck nicht benötigt, so wird damit auch der Unterflügelbereich drucklos, so dass sich die Flügel weiterhin im wesentlichen druckausgeglichen im jeweiligen Pumpenbereich bewegen können. Im drucklosen Zustand liegt ein minimaler Umlaufdruck von bis zu 3 bar an, der neben der Fliehkraft noch das Herausfahren der Flügel unterstützt. The second half of the double-flow vane pump is represented by the lower pressure area 9 and the left suction area 11 . The lower pressure area 9 is connected by a connection 29 to a lower wing groove 31 in the left suction area 11 . This underfloor groove 31 is in turn connected to the underwing groove 33 in the lower pressure region 9 of this pump half. This means that for each half of the double-flow vane pump, the respective pressure range supplies the under-wing grooves with pressure and thus presses the vanes hydraulically against the contour ring 1 . If one of the two vane cell pump halves is now depressurized because a corresponding consumer does not need the pressure, the lower vane area is also depressurized, so that the vanes can continue to move in a substantially pressure-balanced manner in the respective pump area. In the depressurized state, there is a minimum circulating pressure of up to 3 bar, which, in addition to the centrifugal force, also supports the removal of the wings.
Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Ausbildung der Rotationsgruppe einer zweiflutigen Flügelzellenpumpe. Gleiche Teile wie in Fig. 1 sind mit gleichen Bezugszeichen versehen und werden hier nicht noch einmal gesondert erläutert. Fig. 2 shows the inventive design of the rotation group of a double flow vane pump. The same parts as in Fig. 1 are given the same reference numerals and are not explained again separately here.
Wichtig ist, dass für die obere Flügelzellenpumpenhälfte die Unterflügelnut 25 im Saugbereich 11 und die Unterflügelnut 27 im Druckbereich 9 miteinander verbunden sind. Ferner ist zu erkennen, dass die Unterflügelnut 27 um einen Bereich 35 verlängert ist. Dieser Bereich 35 erstreckt sich im wesentlichen über eine komplette Zellenbreite zwischen den Flügeln 37 und 39. Man erkennt, dass der Flügel 37 gerade den Druckbereich 9, d. h. die obere Druckniere verlässt, wenn der vorauseilende Flügel 39 die Unterflügelnut 35 verlässt. Das bedeutet, dass der Flügel 39 bis hierhin mit Hochdruck aus der Unterflügelnut 35 bzw. 27 versorgt werden muss, da auch in der Zelle zwischen den Flügeln 37 und 39 noch Hochdruck herrscht, welcher von oben auf den Flügelkopf des Flügels 39 wirkt, was nicht zu einem Herunterdrücken des Flügels führen darf. Beim Weiterfahren in den Saugbereich 41 der nächsten Flügelzellenpumpenhälfte wird der Flügelkopf von oben drucklos, und damit darf auch der Unterflügelbereich dieses Flügels drucklos werden, wenn der untere Flügelzellenpumpenbereich bei dieser zweiflutigen Pumpe auf drucklosen Umlauf geschaltet ist. Ebenso wird eine vorauseilende Zelle zwischen den Flügeln 43 und 45 in diesem drucklos geschalteten Teil der Flügelzellenpumpe durch eine Verlängerung 47 der Unterflügelnut mit drucklosem Unterflügelmedium versorgt, so dass sich die Flügel 43 und 45 ebenfalls im Druckgleichgewicht befinden. Beim Weiterdrehen der Flügelzellenpumpe wird diese Zelle dann wieder in den druckbeaufschlagten Teil der zweiflutigen Flügelzellenpumpe eintauchen und von der Unterflügelnut 25 wieder mit Druck versorgt. It is important that the lower vane groove 25 in the suction area 11 and the lower vane groove 27 in the pressure area 9 are connected to each other for the upper vane pump half. It can also be seen that the lower wing groove 27 is extended by an area 35 . This area 35 extends essentially over a complete cell width between the wings 37 and 39 . It can be seen that the wing 37 just leaves the pressure area 9 , ie the upper pressure kidney, when the leading wing 39 leaves the lower wing groove 35 . This means that the wing 39 must be supplied with high pressure from the lower wing groove 35 or 27 , since there is still high pressure in the cell between the wings 37 and 39 , which acts on the wing head of the wing 39 from above, which is not may cause the wing to be pressed down. When moving on to the suction area 41 of the next vane pump half, the wing head is depressurized from above, and thus the lower vane area of this wing may also be depressurized if the lower vane pump area is switched to unpressurized circulation in this double-flow pump. Likewise, a leading cell between the vanes 43 and 45 in this part of the vane pump which is switched off under pressure is supplied with an unpressurized underfloor medium by an extension 47 of the lower wing groove, so that the wings 43 and 45 are also in pressure equilibrium. When the vane cell pump continues to rotate, this cell will then be immersed again in the pressurized part of the double-flow vane cell pump and supplied with pressure again by the lower vane groove 25 .
Fig. 3 zeigt eine etwas anders ausgestaltete Verlängerung der Unterflügelnut 35. Wenn der Flügel 37 gerade die obere Druckniere 9 verlässt, ist der Flügel 39 mit einer Hälfte seiner Flügeldicke in der nachfolgenden Unterflügelnut 51 der drucklos geschalteten Flügelzellenpumpenhälfte. Die Nut 35 endet in einem Abstand 49 vor dem Flügel 39 der vorauseilenden Flügelzelle. Fig. 3 is a somewhat differently configured shows the extension Unterflügelnut 35th When the wing 37 just leaves the upper pressure kidney 9 , the wing 39 is with half its wing thickness in the subsequent lower wing groove 51 of the depressurized vane pump half. The groove 35 ends at a distance 49 in front of the wing 39 of the leading wing cell.
In Fig. 4 ist die Innenseite einer Druckplatte 57 dargestellt. In der Druckplatte erkennbar ist die Hochdruckniere 9 und die Saugniere 11. Ferner ist die Unterflügelnut der oberen Pumpenhälfte dargestellt durch den Unterflügelnutteil 25 im Saugbereich, durch den Unterflügelnutteil 27 im Druckbereich und durch die erfindungsgemäße Verlängerung der Unterflügelnut 35 im Druckbereich. Klar zu erkennen sind auch die erfindungswesentlichen Trennbereiche 53 und 55 zur unteren Unterflügelnut, die damit die Unterflügelversorgung der zwei Pumpenhälften voneinander trennen. In FIG. 4, the inside of a printing plate 57 is shown. The high-pressure kidney 9 and the suction kidney 11 can be seen in the pressure plate. Furthermore, the lower wing groove of the upper pump half is represented by the lower wing groove part 25 in the suction area, by the lower wing groove part 27 in the pressure area and by the inventive extension of the lower wing groove 35 in the pressure area. The separating regions 53 and 55 to the lower under-wing groove, which are essential to the invention, can also be clearly seen and thus separate the under-wing supply of the two pump halves from one another.
In Fig. 5 ist die Gegenplatte 59, welche die Rotationsgruppe auf der anderen Seite der Flügelzellenpumpe abdeckt, dargestellt. Unterhalb der Saugniere 11 befindet sich der Unterflügelnutenbereich 25, der hier aber durch eine Trennstelle 63 vom Unterflügelbereich 27 des Druckbereiches 9 abgetrennt ist. Die Verlängerung der Unterflügelnut 27 um den Teil 35 ist hier spiegelbildlich zur Platte auf Fig. 4 angeordnet. Zu Erkennen sind wieder dis erfindungswesentlichen Trennbereiche 53 und 55 in dieser Position für die zweiflutige Pumpe. Der untere Unterflügelbereich ist durch die Trennstelle 61 in zwei Unterflügelnutenbereiche geteilt. Diese Trennstelle ist für entsprechendes Kaltstartverhalten und für das Herausdrücken der Flügel beim Kaltstart durch Bildung bestimmter Widerstände und Pumpvorgänge in den Unterflügelnuten vorgesehen. Ferner sind in Fig. 5 Plattendurchbrüche 65 und 67 dargestellt, die von außen aus dem Druckbereich Hochdrucköl oder Niederdrucköl, je nach Pumpenschaltung, in diesen Unterflügelbereich leiten können. In FIG. 5, the back plate 59, which covers the rotating group on the other side of the vane pump shown. Below the suction grille 11 is the lower wing groove area 25 , which is separated here from the lower wing area 27 of the pressure area 9 by a separation point 63 . The extension of the lower wing groove 27 by the part 35 is arranged here as a mirror image of the plate in FIG. 4. It is again possible to see the separating areas 53 and 55 which are essential to the invention in this position for the double-flow pump. The lower lower wing area is divided by the separating point 61 into two lower wing groove areas. This separation point is provided for appropriate cold start behavior and for pressing out the wings during cold starts by forming certain resistances and pumping processes in the lower wing grooves. In addition, FIG. 5 shows plate openings 65 and 67 , which can lead from the outside of the high-pressure oil or low-pressure oil pressure area, depending on the pump circuit, to this lower wing area.
In Fig. 6 sind auch diese Durchbrüche 65 und 67 wiederzuerkennen. In Fig. 6 wird die Druckplatte 59 jetzt von außen dargestellt. Man erkennt zwei Druckfelder 69 und 71, in welche jeweils die Drucknieren 9 das aus der Pumpe ausgestoßene Drucköl einbringen und damit diese Druckplatte mittels dieser Druckfelder 69 und 71 von außen mit Druck gegen den Konturring und die Rotationsgruppe pressen. Die Druckfelder 69 und 71 sind an ihren Begrenzungen durch Dichtungen gegen den Rest der Druckplattenfläche 73 abgedichtet, welcher mit Saugdruck beaufschlagt ist. Somit wird das aus den Drucknieren 9 der Flügelzellenpumpe ausgedrückte Öl, welches laut Fig. 1 in die Druckleitungen 19 oder 21 weitergeleitet wird, über hier in der Druckplatte eingelassene Kanäle 75 und 77 und den Durchbrüchen 65 und 67 den entsprechenden Unterflügelnuthälften zugeführt. Die beiden Druckplatten 59 und 57 sowie der Konturring 1 sind mittels Durchgangsöffnungen 79 und 81 und darin befindlichen Positionierbolzen miteinander drehfest verbunden und in ihrer Ausrichtung festgelegt. In Fig. 6 these apertures 65 and 67 are recognizable. In FIG. 6, the pressure plate 59 is now shown from the outside. Two pressure fields 69 and 71 can be seen , into each of which the pressure kidneys 9 introduce the pressure oil expelled from the pump and thus press this pressure plate from the outside with pressure against the contour ring and the rotating group by means of these pressure fields 69 and 71 . The pressure fields 69 and 71 are sealed at their boundaries by seals against the rest of the pressure plate surface 73 , which is acted upon by suction pressure. Thus, the oil expressed from the pressure kidneys 9 of the vane pump, which, according to FIG. 1, is passed on to the pressure lines 19 or 21 , is supplied to the corresponding half-wing groove halves via channels 75 and 77 and the openings 65 and 67 which are embedded in the pressure plate here. The two pressure plates 59 and 57 and the contour ring 1 are connected to one another in a rotationally fixed manner by means of through openings 79 and 81 and positioning bolts located therein and are fixed in their alignment.
Fig. 7 zeigt einen Schaltplan, in dem die Funktion einer zweiflutigen Flügelzellenpumpe schematisch dargestellt ist. Die beiden Pumpenhälften der zweiflutigen Flügelzellenpumpe werden hier symbolisch durch die Pumpensymbole 101 und 103 dargestellt, welche aus den Ansaugleitungen 15 gemeinsam aus einem Reservoir 17 das entsprechende Fluid ansaugen. Getrennte Druckausgänge 19 und 21 können je nach Schaltung der jeweiligen Verbraucher das Drucköl aus der jeweiligen Pumpenhälfte zuführen. In diesem Schaltplan ist nur ein Verbraucheranschluss 113 und eine drucklose Umlaufschaltung für die Pumpenhälfte 101 vorgesehen. Ein Umschaltventil 105 verbindet den Druckausgang 19 der Pumpenhälfte 101 mit einer Verbindung 107, die über ein Rückschlagventil 109 mit einem Verbindungspunkt 111 verbunden ist. In den Verbindungspunkt 111 mündet auch die Druckleitung 21 der zweiten Pumpenhälfte 103. In der hier dargestellten Schaltposition des Ventils 105 kann also ein Verbraucher am Verbraucheranschluss 113 mit dem Ölstrom beider Pumpenhälften 101 und 103 versorgt werden. Zur Absicherung des Hydraulikkreises ist noch ein Druckbegrenzungsventil 115 vorgesehen, welches bei Überschreiten des maximalen Druckes öffnet und überschüssigen Ölstrom über eine Verbindung 117 ins Reservoir 17 zurückströmen lässt, so dass der Druck nicht weiter ansteigen kann. Ist nun für die Versorgung des Verbrauchers am Verbraucheranschluss 113 der Summenölstrom der Pumpenhälften 101 und 103 nicht notwendig, so kann durch Umschalten des Ventils 105 der Ölstrom der Pumpenhälfte 101 über eine Leitung 119 dem Reservoir 17 bzw. den Ansaugbereichen 15 der Pumpe wieder zugeführt werden. Die Pumpenhälfte 101 befindet sich also im drucklosen Umlauf bei einem Umlaufdruck von ca. 1 bis 3 bar, je nach Widerständen des Teilkreislaufs. Fig. 7 shows a circuit diagram in which the function of a double-flow vane pump is shown schematically. The two pump halves of the double-flow vane pump are symbolically represented here by the pump symbols 101 and 103 , which draw the corresponding fluid from the reservoir 15 together from a reservoir 17 . Separate pressure outputs 19 and 21 can supply the pressure oil from the respective pump half, depending on the circuit of the respective consumer. In this circuit diagram, only one consumer connection 113 and an unpressurized circulation circuit for the pump half 101 are provided. A changeover valve 105 connects the pressure outlet 19 of the pump half 101 to a connection 107 which is connected to a connection point 111 via a check valve 109 . The pressure line 21 of the second pump half 103 also opens into the connection point 111 . In the switching position of the valve 105 shown here, a consumer at the consumer port 113 can thus be supplied with the oil flow from both pump halves 101 and 103 . To secure the hydraulic circuit, a pressure limiting valve 115 is also provided, which opens when the maximum pressure is exceeded and allows excess oil flow to flow back into the reservoir 17 via a connection 117 , so that the pressure cannot rise further. Is now ready for the supply to the load at the actuator port 113 of the total oil flow of the pump halves 101 and 103 is not necessary, the oil flow of the pump half 101 may be the reservoir 17 and the Ansaugbereichen be supplied 15 of the pump again via a line 119 by switching the valve 105th The pump half 101 is therefore in the unpressurized circulation at a circulation pressure of approx. 1 to 3 bar, depending on the resistances of the partial circuit.
Fig. 8 zeigt die Außenansicht einer erfindungsgemäßen Pumpe. Aus einem Pumpengehäuse 200 ragt das Ende einer Welle 202 heraus. Fig. 8 dient zur Orientierung zweier Schnitte, von denen der Schnitt K-K durch die Rotationsgruppe in Fig. 9 dargestellt ist und der Schnitt L-L in Fig. 10 durch daneben liegende Druckkanäle mit integrierten Rückschlagventilen. Fig. 8 shows an external view of a pump according to the invention. The end of a shaft 202 protrudes from a pump housing 200 . FIG. 8 serves to orient two cuts, of which the section KK through the rotating group is shown in FIG. 9 and the section LL in FIG. 10 through adjacent pressure channels with integrated check valves.
Die Pumpe selbst darf beim Abstellen des Fahrzeuges nicht leerlaufen, selbst wenn die Druckseite über Ventilschieberleckagen der Getriebesteuerung 01 verliert und somit auch durch das Prinzip der kommunizierenden Röhren der Ansaugkanal leerläuft. Deshalb sind die internen Kanäle der Pumpe so angeordnet, dass selbst unter diesen Voraussetzungen die Rotationsgruppe mindestens über die Wellenmitte mit Öl gefüllt bleibt. Eine Darstellung dieser internen Ölkanalführung ist in Fig. 9 zu sehen. Die Rotationsgruppe besteht, wie schon in Fig. 1 beschrieben, unter anderem aus dem Konturring 1, aus dem Rotor 3, aus den Flügeln 5, aus der Welle 7 und enthält die beiden Druckbereiche 9 und die beiden Saugbereiche 11. Ein Ansaugkanal 206 ist durch Ausbildung einer Zwischenwand 208 derartig ausgebildet, dass sein Einlaufbereich 210 über der Mitte der Welle 7 angeordnet ist und damit die Rotationsgruppe bis zu der Höhe der Zwischenwand 208 mit Öl gefüllt bleibt, selbst wenn der Ansaugkanal 206 ansonsten leerlaufen sollte. Über eine bogenförmige Erweiterung 212 des inneren Pumpengehäuses ist auch der Ansaugbereich 11 der rechten Seite mit der Ansaugseite 210 und damit mit dem Ansaugkanal 206 verbunden. The pump itself must not run empty when the vehicle is parked, even if the pressure side loses due to valve spool leakage in the transmission control 01 and the suction channel also runs empty due to the principle of the communicating tubes. The internal channels of the pump are therefore arranged in such a way that even under these conditions the rotation group remains filled with oil at least over the middle of the shaft. An illustration of this internal oil channel guide can be seen in FIG. 9. As already described in FIG. 1, the rotation group consists, among other things, of the contour ring 1 , of the rotor 3 , of the vanes 5 , of the shaft 7 and contains the two pressure areas 9 and the two suction areas 11 . An intake duct 206 is formed by forming an intermediate wall 208 in such a way that its inlet region 210 is arranged above the center of the shaft 7 and thus the rotation group remains filled with oil up to the height of the intermediate wall 208 , even if the intake duct 206 should otherwise run empty. Via an arcuate extension 212 of the inner pump housing, the suction area 11 on the right side is also connected to the suction side 210 and thus to the suction channel 206 .
In Fig. 10 ist im Schnitt L-L aus der Fig. 8 die Ausbildung der Druckkanäle in der erfindungsgemäßen Pumpe dargestellt. Im Pumpengehäuse 200 ist ein erster Druckkanal 214 und ein zweiter Druckkanal 216 ausgebildet. Der erste Druckkanal 214 ist dem oberen Druckbereich zugeordnet und durch ein Rückschlagventil 218 verschlossen, dessen Funktion noch später erläutert wird. Ebenso ist der untere Druckbereich der Flügelzellenpumpe durch ein Rückschlagventil 220 verschlossen. Während der obere Druckbereich mit dem Rückschlagventil 218 über der Wellenmitte 7 liegt, ist der untere Druckbereich mit dem Rückschlagventil 220 durch einen siphonartige Ausbildung des Druckkanals 216 derartig gestaltet, dass das Öl auf jeden Fall über der Wellenmitte innerhalb dieses Ölkanals stehen bleibt, wenn der rechte Teil des Druckkanals 216 leerlaufen sollte. Das wird durch die hochgezogene Kanalwand 224 ermöglicht. FIG. 10 shows the design of the pressure channels in the pump according to the invention in section LL from FIG. 8. A first pressure channel 214 and a second pressure channel 216 are formed in the pump housing 200 . The first pressure channel 214 is assigned to the upper pressure range and closed by a check valve 218 , the function of which will be explained later. The lower pressure range of the vane pump is also closed by a check valve 220 . While the upper pressure range with the check valve 218 lies above the shaft center 7 , the lower pressure range with the check valve 220 is designed by a siphon-like design of the pressure channel 216 such that the oil definitely remains above the shaft center within this oil channel if the right one Part of the pressure channel 216 should run empty. This is made possible by the raised duct wall 224 .
In Fig. 11 ist die erfindungsgemäße Pumpe in einem weiteren Querschnitt so dargestellt, dass die Rückschlagventile 218 und 220 im Querschnitt zu erkennen sind. Sie ragen teilweise in die Druckplatte 59 aus Fig. 6 so herein, dass sie das obere Druckfeld 69 und das untere Druckfeld 71 gegen die Druckausgänge 214 aus Fig. 10 und 216 aus Fig. 10 verschließen. Das obere Rückschlagventil besteht aus einem Ventilsitz 224, in welchen der Dichtkörper 226 mittels einer Feder 228 gepresst wird. Gegenüber dem Gehäuse ist der Ventilsitz 224zusätzlich durch eine Dichtung 230 abgedichtet. Ebenso sind die Abdichtungen der Druckfelder durch die Dichtung 232 zu erkennen. Das untere Rückschlagventil 220 ist identisch aufgebaut und soll hier nicht noch einmal beschrieben werden. Die Funktion der Rückschlagventile ist dahingehend, dass im Stillstand der Pumpe die Druckbereiche verschlossen sind und damit die jeweiligen Druckbereiche nur mit ihren Unterflügelnuten, wie in den Fig. 2 bis 6 beschrieben sind, verbunden sind. Nach Beginn der Förderung baut sich innerhalb der Rotationsgruppe ein Druck auf, der die Rückschlagventilkörper 226 von ihren Sitzen abheben lässt und damit eine Förderung des Drucköls nach außen in die beiden Druckkanäle 214 und 216 und damit zu entsprechenden Verbrauchern ermöglicht. Die Rückschlagventile sind also am Übergang zwischen den Druckfeldvolumina der Platte 59 und den Druckkanälen angeordnet. Diese Rückschlagventile sollen in erster Linie Widerstandselemente darstellen, die nicht unbedingt 100% dicht sein müssen. Über die Rückschlagventile ist auso das Volumen der Druckfelder der Platte 59 an den zum Verbraucher zuführenden Druckkanälen angeschlossen. Die Rückschlagventile sind als einfache Plattenventile ausgebildet. Andere beliebige Varianten sind möglich. Der Sitz dieser federbelasteten Platte 226 ist ein Automatendrehteil, welches, mit einem O-Ring abgedichtet, in das Pumpengehäuse montiert wird und durch Absätze im Pumpengehäuse und entsprechende Gestaltung der Druckplatten formschlüssig fixiert wird. Es ist natürlich auch möglich, den O-Ring wegzulassen und den Sitz mit Übergangs- oder Presspassung einzupressen. Da die Rotationsgruppe selbst nicht leerlaufen darf, ist die Welle mit einem Wellendichtring 234 nach außen abgedichtet. In Fig. 11, the pump of the invention is shown in a further cross-sectional so that the check valves 218 and 220 are visible in cross section. They protrude partially into the pressure plate 59 from FIG. 6 in such a way that they close the upper pressure field 69 and the lower pressure field 71 against the pressure outlets 214 from FIGS. 10 and 216 from FIG. 10. The upper check valve consists of a valve seat 224 , into which the sealing body 226 is pressed by means of a spring 228 . The valve seat 224 is additionally sealed off from the housing by a seal 230 . The seals of the pressure fields can also be recognized by the seal 232 . The lower check valve 220 is constructed identically and will not be described again here. The function of the check valves is that when the pump is at a standstill, the pressure areas are closed and the respective pressure areas are only connected to their lower wing grooves, as described in FIGS. 2 to 6. After the start of the delivery, a pressure builds up within the rotation group, which allows the check valve body 226 to be lifted from its seats and thus enables the delivery of the pressure oil to the outside into the two pressure channels 214 and 216 and thus to corresponding consumers. The check valves are thus arranged at the transition between the pressure field volumes of the plate 59 and the pressure channels. These check valves are primarily intended to be resistance elements, which do not necessarily have to be 100% tight. The check valves also connect the volume of the pressure fields of the plate 59 to the pressure channels leading to the consumer. The check valves are designed as simple plate valves. Any other variants are possible. The seat of this spring-loaded plate 226 is an automatic turned part, which, sealed with an O-ring, is installed in the pump housing and is positively fixed by shoulders in the pump housing and corresponding design of the pressure plates. Of course, it is also possible to omit the O-ring and press fit the seat with a transition or press fit. Since the rotation group itself must not run empty, the shaft is sealed to the outside with a shaft sealing ring 234 .
Sammelt sich die interne Pumpenleckage in der Wellenmitte, kann ab einem bestimmten Druck der Wellendichtring öffnen, und das Lecköl kann in den Getrieberaum entweichen. Die genaue Funktion dieses speziellen Wellendichtrings, der als Rückschlagventil arbeiten kann, ist bereits in einer anderen Anmeldung ausführlich beschrieben. If the internal pump leakage collects in the middle of the shaft, from one certain pressure open the shaft seal, and the leak oil can in the Escape gearbox. The exact function of this special shaft seal, that can work as a check valve is already in another registration described in detail.
In Fig. 12.1 ist ein Rückschlagventil vergrößert im geöffnetem Zustand und in Fig. 12.2 im geschlossenen Zustand dargestellt. Man erkennt, dass der Plattenventilkörper 226 in Fig. 12.1 vom Ventilsitz 224 um den Öffnungshub X geöffnet ist, so dass das Drucköl in den entsprechenden Druckkanal strömen kann. In Fig. 12.2 liegt der Plattenventilkörper 226, angepresst durch die Kraft der Feder 228, am Ventilsitz 224 an. A check valve is shown enlarged in the open state in FIG. 12.1 and in the closed state in FIG. 12.2. It can be seen that the plate valve body 226 in FIG. 12.1 is opened by the valve seat 224 by the opening stroke X, so that the pressure oil can flow into the corresponding pressure channel. In FIG. 12.2, the plate valve body 226 is pressed against the valve seat 224 by the force of the spring 228 .
Der Ansaugvorgang der erfindungsgemäßen Pumpe funktioniert nun wie folgt: Im schlimmsten Fall, z. B. nach einem abgebrochenen Kaltstart beim Abstellen eines zurückdrehenden Dieselmotors, befinden sich alle Flügel im Schlitzgrund des Rotors nahe dem Kleinkreisdurchmesser des Hubrings. Dreht sich nun der Rotor beim Starten, fahren die Flügel durch die Fliehkraft minimal aus. Diesen Weg fahren die Flügel auf der Druckseite der Hubkontur auch wieder in den Rotor hinein. Das Volumen, das der Flügel aber beim Hineinfahren in die Unterflügelnut einspeist, wird nahezu ohne Verlust unter einen auf der Saugseite herausfahrenden Flügel geschoben. Dieser Flügel kommt jetzt mindestens um den Betrag heraus, den der einfahrende Flügel eingefahren ist. Zusätzlich wirken auf den Flügel die Fliehkräfte. Mit immer weiteren herausfahrenden Flügeln entsteht eine Art Kreiselpumpenwirkung. Der dadurch entstehende Förderstrom und Förderdruck wird, bedingt durch die Rückschlagventilelemente, komplett an die Unterflügelversorgung der zugehörigen Pumpenhälfte gebracht. Durch die spezielle Gestaltung der Unterflügelkanäle und durch die Rückschlagelemente entsteht ein selbstverstärkender Effekt, der zum sicheren Ansaugen der Pumpe führt. Für diesen Initialkick ist Öl notwendig, das durch die Ausbildung der siphonartigen Kanäle bereitgestellt wird. Fördert die Pumpe nun Öl, öffnen die Rückschlagventile, und die Pumpe planscht sich leer, bleibt aber in Funktion, selbst wenn sie jetzt Luft aufgrund eines leergelaufenen Saugrohrs fördert. Der durch die Rückschlagventile aufgebaute Druck reicht aus, um die Funktion der Pumpe aufrecht zu halten. Jetzt saugt die Pumpe so lange, bis Öl aus z. B. einem Filter nachgesaugt wird. Das Öl in den Siphons wird für den Initialkick benötigt, um die stark in den Schlitzen klebenden Flügel loszubrechen und den Selbstverstärkungsmechanismus in Gang zu bringen. The suction process of the pump according to the invention now works as follows: In the worst case, e.g. B. after an aborted cold start when parking a rotating diesel engine, all wings are in the slot base of the rotor near the small circle diameter of the cam ring. Now the turns Rotor when starting, the wings extend minimally due to the centrifugal force. this The wings on the pressure side of the stroke contour also move back into the Rotor into it. The volume that the wing has when entering the Feeding under wing groove is almost without loss under one on the suction side sliding out of the wing. This wing is now at least perishing the amount that the retracting wing is retracted. Work in addition centrifugal forces on the wing. With more and more wings extending creates a kind of centrifugal pump effect. The resulting flow and delivery pressure is completely due to the check valve elements brought the under-wing supply to the associated pump half. Through the special design of the under wing channels and through the non-return elements there is a self-reinforcing effect that ensures the safe suction of the pump leads. For this initial kick, oil is necessary, which is formed by the formation of the siphon-like channels is provided. If the pump now pumps oil, open the Check valves, and the pump splashes empty but remains in function, even if it now pumps air due to an empty suction pipe. The pressure built up by the check valves is sufficient to ensure the function of the Keep the pump upright. Now the pump sucks until oil from z. B. is sucked in a filter. The oil in the siphons is used for the initial kick needed to break loose the wings sticking strongly in the slots and the Get the self-reinforcement mechanism going.
Fig. 13 zeigt eine spezielle Ausgestaltung der Rotationsgruppe, bei welcher durch unterschiedliche Konturhübe auch unsymmetrische Pumpenaufteilungen realisiert werden können. Die bekannten Bauteile Konturring 1, Rotor 3, Flügel 5 sowie die Welle 7 und die beiden Druckbereiche 9 und die beiden Saugbereiche 11 sind bereits in ihrer Funktion beschrieben worden. Anders ist in Fig. 13 jetzt die Darstellung der Kleinkreisbereiche 236 und 238 der Hubringkontur. Während der rechte Kleinkreisbereich 236, wie normalerweise bei Flügelzellenpumpen ausgestaltet, in etwa dem Außendurchmesser des Rotors 3 entspricht, ist der Kleinkreisbereich 238 auf der linken Seiten mit einem größerem Radius als dem Außenradius des Rotors 3 versehen, so dass hier ein beträchtlicher Spalt entsteht. Die beiden Großkreisbereiche 240 oberhalb des Rotors 3 und 242 unterhalb des Rotors 3 innerhalb des Hubrings 1 sollen in diesem Beispiel gleich groß sein. Folgende Funktion ist denkbar, dass von einem Kleinkreisradius 236 zu einem großen Großkreisradius 242 gefahren wird, welcher zum Beispiel einem 60%igen Ansaugen, bezogen auf das Gesamtfördervolumen der Pumpe, entspricht. Wenn vom Großkreisbereich 242 auf einen größeren Kleinkreisradius 238 zurückgefahren wird, so wird durch die Zellvolumenreduzierung nur 40% des Hubvolumens, bezogen auf die Gesamtfördermenge der Pumpe, ausgedrückt. Wird von diesem größeren Kleinkreisradius 238 auf den Großkreisradius 240 gefahren, so bedeutet dies ebenfalls wieder nur ein 40%iges Ansaugen, bezogen auf die Gesamtfördermenge der Pumpe. Wird von diesem Großkreisradius 240 dann wieder auf den kleineren Kleinkreisradius 236 gefahren, bedeutet dies ein 60%iges Ausdrücken des Öls. Bei dieser Variante unterscheiden sich also die angesaugten Zellvolumina von den ausgedrückten Zellvolumina. Diese Lösung kann Vorteile haben, wenn aus Bauraumgründen auf einer Seite weniger Bauraum als auf der anderen für Saug- oder Druckkanäle zur Verfügung stehen. Im einfachsten Fall bleibt der Kleinkreis auf gleichem Niveau und die Großkreise sind unterschiedlich groß. Wichtig ist, dass sowohl der Kleinkreisradius als auch der Großkreisradius oder beide Radien gemeinsam beliebig unabhängig voneinander variiert werden können. FIG. 13 shows a special configuration of the rotation group, in which asymmetrical pump divisions can also be achieved by different contour strokes. The known components contour ring 1 , rotor 3 , wing 5 and the shaft 7 and the two pressure areas 9 and the two suction areas 11 have already been described in their function. The representation of the small circle areas 236 and 238 of the cam ring contour is different in FIG. 13. While the right small circle area 236 , as is normally designed for vane pumps, corresponds approximately to the outer diameter of the rotor 3 , the small circle area 238 on the left side is provided with a larger radius than the outer radius of the rotor 3 , so that a considerable gap is created here. The two large circle areas 240 above the rotor 3 and 242 below the rotor 3 within the cam ring 1 should be of the same size in this example. The following function is conceivable for moving from a small circle radius 236 to a large large circle radius 242 , which corresponds, for example, to 60% suction based on the total delivery volume of the pump. When moving from the large circle area 242 to a larger small circle radius 238 , the cell volume reduction means that only 40% of the stroke volume, based on the total delivery volume of the pump, is expressed. If you move from this larger small circle radius 238 to the large circle radius 240 , this also means only a 40% suction, based on the total delivery volume of the pump. If this large circle radius 240 is then used again for the smaller small circle radius 236 , this means that the oil is squeezed out 60%. In this variant, the aspirated cell volumes differ from the expressed cell volumes. This solution can have advantages if, for reasons of installation space, less installation space is available on one side than for suction or pressure channels on the other. In the simplest case, the small circle remains at the same level and the large circles are of different sizes. It is important that both the small circle radius and the large circle radius or both radii can be varied together independently of one another.
Alle in dieser Anmeldung beschriebenen Lösungen sind einsetzbar bei Flügelzellenpumpen mit einem doppelhübigen Konturring, bei denen jede Pumpenhälfte separat Öl auf verschiedenen Druckniveaus fördern kann und entweder verschiedene Druckkreise mit Öl versorgt werden oder bei denen eine Pumpenhälfte aus Energiespargründen drucklos in den Umlauf geschaltet wird. All of the solutions described in this application can be used with Vane pumps with a double-stroke contour ring, each of which Half of the pump can pump oil at different pressure levels separately and either different pressure circuits can be supplied with oil or one of which Half of the pump is switched into circulation without pressure to save energy.
Die Pumpenhälften sind intern hydraulisch getrennt. Das heißt, die entsprechend zugeordneten Unterflügelbereiche und Oberflügelbereiche sind getrennt. Es gibt eine gemeinsame Ansaugleitung und zwei separate Druckleitungen. Jedem Rotationsgruppen-Druckausgang ist ein Druckfeld zugeordnet, das für die Realisierung der Druckplattenkompensation benötigt wird. Innerhalb dieses Druckfeldes sind Kanäle realisiert, die der Unterflügelversorgung der jeweiligen Pumpenhälfte dienen. The pump halves are hydraulically separated internally. That is, the corresponding assigned lower wing areas and upper wing areas are separated. There are a common suction line and two separate pressure lines. Each Rotation group pressure output is assigned a pressure field that for the Realization of the pressure plate compensation is required. Within this Ducts are implemented to supply the under-wing of the respective Serve half of the pump.
Die mit der Anmeldung eingereichten Patentansprüche sind Formulierungsvorschläge ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Patentschutzes. Die Anmelderin behält sich vor, noch weitere, bisher nur in der Beschreibung und/oder den Zeichnungen offenbarte Merkmalskombinationen zu beanspruchen. The claims filed with the application are Proposed wording without prejudice for obtaining further patent protection. The The applicant reserves the right to do so, so far only in the description and / or combinations of features disclosed in the drawings claim.
In Unteransprüchen verwendete Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin; sie sind nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmalskombinationen der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen. Relationships used in subclaims point to the others Training the subject of the main claim by the features of respective subclaim; they are not a waiver of attainment an independent, objective protection for the combinations of features to understand the related subclaims.
Da die Gegenstände der Unteransprüche im Hinblick auf den Stand der Technik am Prioritätstag eigene und unabhängige Erfindungen bilden können, behält die Anmelderin sich vor, sie zum Gegenstand unabhängiger Ansprüche oder Teilungserklärungen zu machen. Sie können weiterhin auch selbständige Erfindungen enthalten, die eine von den Gegenständen der vorhergehenden Unteransprüche unabhängige Gestaltung aufweisen. Since the subjects of the subclaims with regard to the prior art reserves the right to make its own and independent inventions on the priority day Applicant before becoming the subject of independent claims or To make divisional declarations. You can continue to work independently Inventions contain one of the objects of the previous Have independent claims independent design.
Die Ausführungsbeispiele sind nicht als Einschränkung der Erfindung zu verstehen. Vielmehr sind im Rahmen der vorliegenden Offenbarung zahlreiche Abänderungen und Modifikationen möglich, insbesondere solche Varianten, Elemente und Kombinationen und/oder Materialien, die zum Beispiel durch Kombination oder Abwandlung von einzelnen in Verbindung mit den in der allgemeinen Beschreibung und Ausführungsformen sowie den Ansprüchen beschriebenen und in den Zeichnungen enthaltenen Merkmalen bzw. Elementen oder Verfahrensschritten für den Fachmann im Hinblick auf die Lösung der Aufgabe entnehmbar sind und durch kombinierbare Merkmale zu einem neuen Gegenstand oder zu neuen Verfahrensschritten bzw. Verfahrensschrittfolgen führen, auch soweit sie Herstell-, Prüf- und Arbeitsverfahren betreffen. The exemplary embodiments are not intended to limit the invention understand. Rather, there are numerous within the scope of the present disclosure Changes and modifications possible, especially such variants, elements and combinations and / or materials, for example by combination or modification of individual in connection with that in general Description and embodiments and the claims described and features or elements contained in the drawings or Process steps for the person skilled in the art with a view to solving the problem are and through combinable features to a new item or lead to new process steps or process step sequences, also as far as they Manufacturing, testing and working procedures concern.
Claims (16)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10259894A DE10259894A1 (en) | 2001-12-27 | 2002-12-20 | Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure region |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10164250 | 2001-12-27 | ||
DE10259894A DE10259894A1 (en) | 2001-12-27 | 2002-12-20 | Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure region |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10259894A1 true DE10259894A1 (en) | 2003-07-17 |
Family
ID=7711042
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10259894A Withdrawn DE10259894A1 (en) | 2001-12-27 | 2002-12-20 | Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure region |
DE10297707T Expired - Fee Related DE10297707D2 (en) | 2001-12-27 | 2002-12-20 | pump |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10297707T Expired - Fee Related DE10297707D2 (en) | 2001-12-27 | 2002-12-20 | pump |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1461533B1 (en) |
AU (1) | AU2002363838A1 (en) |
DE (2) | DE10259894A1 (en) |
FR (1) | FR2834317B1 (en) |
IT (1) | ITMI20022764A1 (en) |
WO (1) | WO2003056180A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013108697A1 (en) * | 2013-08-12 | 2015-02-12 | Zf Lenksysteme Gmbh | DISPLACEMENT PUMP, ESPECIALLY ADJUSTABLE WING CELL PUMP |
DE102014222321B3 (en) * | 2014-10-31 | 2015-12-10 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump with improved starting behavior |
DE102014222322B3 (en) * | 2014-10-31 | 2016-02-04 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump with improved starting behavior |
DE102015215982A1 (en) * | 2015-08-21 | 2017-02-23 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump and system for supplying a consumer |
DE102016216681A1 (en) | 2015-09-11 | 2017-04-13 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Variable displacement pump with underfloor supply and procedure |
WO2019137672A1 (en) * | 2018-01-09 | 2019-07-18 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump assembly for a vehicle, and control system for a pump assembly and method |
DE102019113395A1 (en) * | 2019-05-20 | 2020-11-26 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane pump with vane support |
DE102019121958A1 (en) * | 2019-08-14 | 2021-02-18 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane pump with pressure compensation connection |
US11603838B2 (en) * | 2019-10-10 | 2023-03-14 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane cell pump |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2486280B8 (en) * | 2009-10-07 | 2014-07-09 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump |
GB2486007B (en) | 2010-12-01 | 2017-05-10 | Itt Mfg Enterprises Inc | Sliding vane pump |
WO2015193170A1 (en) | 2014-06-16 | 2015-12-23 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump device |
FR3033609A1 (en) * | 2015-03-09 | 2016-09-16 | Yves Gringoz | HYDROSTATIC GUIDANCE WITH PRESSURE SHIFT |
DE102015105933B4 (en) | 2015-04-17 | 2018-04-26 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | pump |
DE112016002466B4 (en) * | 2015-06-02 | 2023-10-26 | Hanon Systems Efp Deutschland Gmbh | Vane pump and method for operating same |
DE102019132711A1 (en) * | 2019-12-02 | 2021-06-02 | Fte Automotive Gmbh | Liquid pump, in particular for supplying a transmission or a clutch in the drive train of a motor vehicle |
DE102020105173A1 (en) * | 2020-02-27 | 2021-09-02 | Fte Automotive Gmbh | Pump unit for a drive train of a motor vehicle |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3790314A (en) * | 1972-05-22 | 1974-02-05 | Abex Corp | Vane pump having extended undervane suction ports |
JPS51130904A (en) * | 1975-04-30 | 1976-11-13 | Sundstrand Corp | Fluid pumps |
US4505654A (en) * | 1983-09-01 | 1985-03-19 | Vickers Incorporated | Rotary vane device with two pressure chambers for each vane |
JP3014204B2 (en) * | 1992-03-16 | 2000-02-28 | 株式会社日本自動車部品総合研究所 | Fluid machinery |
-
2002
- 2002-12-20 DE DE10259894A patent/DE10259894A1/en not_active Withdrawn
- 2002-12-20 WO PCT/DE2002/004678 patent/WO2003056180A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-12-20 EP EP02798289A patent/EP1461533B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-20 DE DE10297707T patent/DE10297707D2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-20 AU AU2002363838A patent/AU2002363838A1/en not_active Abandoned
- 2002-12-24 IT ITMI20022764 patent/ITMI20022764A1/en unknown
- 2002-12-24 FR FR0216662A patent/FR2834317B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013108697B4 (en) | 2013-08-12 | 2024-10-02 | Pump Technology Solutions PS GmbH | POSITIVE DISPLACEMENT PUMP, ESPECIALLY ADJUSTABLE VANE PUMP |
DE102013108697A1 (en) * | 2013-08-12 | 2015-02-12 | Zf Lenksysteme Gmbh | DISPLACEMENT PUMP, ESPECIALLY ADJUSTABLE WING CELL PUMP |
DE102014222321B3 (en) * | 2014-10-31 | 2015-12-10 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump with improved starting behavior |
DE102014222322B3 (en) * | 2014-10-31 | 2016-02-04 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump with improved starting behavior |
EP3015708A1 (en) | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Vane pump with improved starting |
US11098714B2 (en) | 2015-08-21 | 2021-08-24 | Hanon Systems Efp Deutschland Gmbh | Pump and system for supplying a consumer |
DE102015215982A1 (en) * | 2015-08-21 | 2017-02-23 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump and system for supplying a consumer |
DE102015215982B4 (en) * | 2015-08-21 | 2017-03-16 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump and system for supplying a consumer |
DE102016216681A1 (en) | 2015-09-11 | 2017-04-13 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Variable displacement pump with underfloor supply and procedure |
KR20200099193A (en) * | 2018-01-09 | 2020-08-21 | 한온 시스템즈 이에프피 도이칠란드 게엠베하 | Vehicle pump assembly, control system for pump assembly, and method thereof |
KR102379927B1 (en) * | 2018-01-09 | 2022-04-01 | 한온 시스템즈 이에프피 도이칠란드 게엠베하 | Vehicle pump assembly, control system for pump assembly, and method therefor |
US11578720B2 (en) | 2018-01-09 | 2023-02-14 | Hanon Systems Efp Deutschland Gmbh | Pump assembly for a vehicle, and control system for a pump assembly and method |
WO2019137672A1 (en) * | 2018-01-09 | 2019-07-18 | Magna Powertrain Bad Homburg GmbH | Pump assembly for a vehicle, and control system for a pump assembly and method |
DE102019113395A1 (en) * | 2019-05-20 | 2020-11-26 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane pump with vane support |
DE102019121958A1 (en) * | 2019-08-14 | 2021-02-18 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane pump with pressure compensation connection |
US11603838B2 (en) * | 2019-10-10 | 2023-03-14 | Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH | Vane cell pump |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1461533B1 (en) | 2012-06-20 |
DE10297707D2 (en) | 2005-02-17 |
WO2003056180A1 (en) | 2003-07-10 |
EP1461533A1 (en) | 2004-09-29 |
FR2834317A1 (en) | 2003-07-04 |
ITMI20022764A1 (en) | 2003-06-28 |
FR2834317B1 (en) | 2006-06-09 |
AU2002363838A1 (en) | 2003-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10259894A1 (en) | Pump used as a vane cell pump/roller cell pump comprises a lower vane groove divided into two so that the groove assigned to the suction region of the pump half is connected to the lower vane groove assigned to the pressure region | |
DE3142604C2 (en) | ||
DE3333647C2 (en) | Lubricant pump for generating pressure in an internal combustion engine lubricated by pressure circulation | |
EP2478189A1 (en) | Device for variably adjusting the control times of gas exchange valves of an internal combustion engine | |
EP0712997A2 (en) | Valve control with suction regulated internal gear pump | |
EP2486280B1 (en) | Vane pump | |
DE3803187C2 (en) | Vane compressor with variable delivery rate | |
DE102007004187B4 (en) | Adjustable coolant pump | |
WO2012079573A2 (en) | Vane pump and method for operating a rotary vane pump | |
DE102014222321B3 (en) | Vane pump with improved starting behavior | |
EP2257693B1 (en) | Pump, particularly vane pump | |
EP3015708B1 (en) | Vane pump with improved starting | |
DE102012202904A1 (en) | Pump assembly for producing variable volumetric flow in pressure system of automatic transmission used in motor car, has control unit through which position of control slide is actively changed based on control signal | |
DE4135904A1 (en) | PISTON PUMP, PARTICULARLY RADIAL PISTON PUMP | |
WO2007048382A1 (en) | Pump | |
DE69617141T2 (en) | Vane compressors with pressure peak reduction | |
DE4428410C2 (en) | Compact control unit for a vane pump | |
DE102014209865B4 (en) | Camshaft adjuster with additional switchable short-circuit device | |
DE4008522A1 (en) | WING CELL COMPRESSORS | |
EP2268899B1 (en) | Pump, particularly vane pump | |
DE102017204145A1 (en) | Oil multiple pump and motor vehicle with such a multiple oil pump | |
DE102019127388A1 (en) | Fluid supply of under vane chambers of a vane pump | |
EP4043727B1 (en) | Control valve with optimized cross section | |
DE102013222591B4 (en) | Pump arrangement with vacuum pump and lubricant | |
DE3414535A1 (en) | Hydro pump |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: IXETIC BAD HOMBURG GMBH, 61352 BAD HOMBURG, DE |
|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: IXETIC BAD HOMBURG GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: IXETIC BAD HOMBURG GMBH, 61352 BAD HOMBURG, DE Effective date: 20120206 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140701 |