DE10226178A1

DE10226178A1 - shower enclosure

Info

Publication number: DE10226178A1
Application number: DE2002126178
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dresler; Ralf Dederichs
Original assignee: Spirella GmbH
Current assignee: DUSAR KUNSTSTOFF- UND METALLWAREN GMBH, 56584 ANHA
Priority date: 2002-06-12
Filing date: 2002-06-12
Publication date: 2003-12-24
Also published as: EP1371315A2; EP1371315A3

Abstract

Duschabtrennung mit an einer Wand befestigten Wandanschlussprofil, einer in dieses eingeschobene Seitenscheibe (7), die über zumindest ein Rahmenteil (10) auf einem Duschbecken (1) aufliegt, und einer Türe (8), wobei das Rahmenteil (9, 10) im Querschnitt U-förmig ausgeführt und mit dem Wandanschlussprofil (4) verbunden ist, wobei ein Schenkel (11) des Rahmenteils (9, 10) auf einer Länge entsprechend der Breite der Seitenscheibe (7) mit einer über einer Abdeckung zu verschließenden Aussparung (Ausfräsung) (12) versehen ist (Fig. 3).Shower partition with a wall connection profile fastened to a wall, a side window (7) pushed into it, which rests on at least one frame part (10) on a shower basin (1), and a door (8), the frame part (9, 10) in cross section U-shaped and connected to the wall connection profile (4), one leg (11) of the frame part (9, 10) over a length corresponding to the width of the side window (7) with a recess to be closed over a cover (cut-out) ( 12) is provided (Fig. 3).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschabtrennung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a shower partition according to the preamble of Claim 1.

Bei Duschabtrennungen mit einer Seitenwand und einer Tür, sowohl Rechteck als auch Rundduschen, ist es üblich, zunächst ein feststehendes Wandanschlussprofil an einer Wand zu befestigen und dann in dieses Wandanschlussprofil ein feststehendes Seitenelement einzuschieben. An dieses wird dann eine obere und untere Laufschiene beziehungsweise Abschlussprofil angebracht. For shower enclosures with a side wall and a door, both rectangular and also circular showers, it is common to first attach a fixed wall connection profile to attach to a wall and then a fixed one in this wall connection profile Insert side element. This is then an upper and lower Running track or end profile attached.

Eine andere Alternative ist es, zunächst ebenfalls das Wandanschlussprofil zu befestigen und dann an dieses die obere und untere Laufschienen mit dem feststehenden Seitenelement anzubringen. Nachteilig an diesen Ausführungsformen ist, dass zunächst das Grundgerüst mit den Seitenteilen und Führungsschienen montiert werden muss, um es dann passgenau an das Wandanschlussprofil anzuschließen. Dies ist insbesondere bei der Verwendung von Glasscheiben wegen des hohen Gewichtes schwierig. Zudem ist die Konstruktion, solange sie nicht mit dem Wandprofil verbunden ist, relativ labil. Another alternative is to close the wall connection profile first fasten and then the upper and lower rails with this fixed side element to attach. A disadvantage of these embodiments is that first the basic framework with the side parts and guide rails must be installed in order to then fit it to the wall connection profile to join. This is particularly because of the use of glass panes heavy weight difficult. In addition, the construction, as long as it is not with the wall profile is connected, relatively unstable.

Eine weitere, im Markt bekannte Alternative ist, dass, bevor die obere Laufschiene montiert wird, bereits das Fixteil montiert wird. Another alternative known in the market is that before the top track the fixed part is already installed.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Duschabtrennung zu schaffen, deren Montage insbesondere für den weniger fachkundigen Hobbyhandwerker ohne Probleme möglich ist. The object of the invention is to provide a shower partition, its assembly especially for the less skilled hobby craftsman without problems is possible.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved with the characterizing features of claim 1.

Dadurch, dass die schwer zu handhabenden Scheiben erst nach der Montage aller Rahmenteile und deren festen Verbindung mit dem Wandanschlussprofil montiert wird, ist auch für den Nichtfachmann eine genaue Montage, die für die sichere Funktion unumgänglich ist, möglich. Die Scheibe findet ihren Halt im Wandanschlussprofil. Because the hard-to-use panes only after the assembly of all Frame parts and their fixed connection mounted to the wall connection profile is a precise assembly, even for the non-specialist, that for the safe Function is unavoidable. The disc is held in the Wall connection profile.

Um einen absolut sicheren Halt der Seitenscheibe im montierten Zustand zu gewährleisten, ist die Aussparung und Profilbreite, also etwa 2 cm, versetzt, so dass im eingebauten Zustand der Seitenscheibe diese nicht nur von der Abdeckung, sondern direkt vom Profilschenkel gehalten wird. To ensure an absolutely secure hold of the side window when assembled ensure the recess and profile width, i.e. about 2 cm, is offset so that in the installed state of the side window not only from the cover, but is held directly by the profile leg.

In weiterer Ausgestaltung und insbesondere bei einer Runddusche kann die Abdeckung mit einer Leiteinrichtung versehen werden, so dass die Türe beim Öffnen in einen definierten Zustand geführt wird. In a further embodiment, and in particular in the case of a circular shower, the Cover with a guide, so that the door when opening is brought into a defined state.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert. An embodiment of the invention is described below with reference to the drawings explained in more detail.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 die perspektivische Darstellung einer Runddusche, Fig. 1 is a perspective view of a circular shower,

Fig. 2 einen Ausschnitt eines Rahmenteils mit Aussparung und Fig. 2 shows a detail of a frame part with recess and

Fig. 3 eine Ansicht gemäß Fig. 2 im Zustand des Einsetzens einer Seitenscheibe. Fig. 3 is a view of FIG. 2 in the state of inserting a side window.

Auf ein Duschbecken 1 ist in der Ecke 2 eines Raumes eine Duschabtrennung 3 montiert. Diese Duschabtrennung 3 besteht im wesentlichen aus zwei Wandanschlussprofilen 4, einem oberen und unteren Grundrahmen 5, 6, einer Seitenscheibe 7 und einer Türe 8. A shower partition 3 is mounted on a shower basin 1 in the corner 2 of a room. This shower partition 3 consists essentially of two wall connection profiles 4 , an upper and lower base frame 5 , 6 , a side window 7 and a door 8 .

Dabei kann das Wandanschlussprofil mehrteilig aufgebaut sein, um eine vertikale sowie horizontale Ausrichtung zu ermöglichen. The wall connection profile can be constructed in several parts, by a vertical as well as horizontal alignment.

Auch die Grundrahmen 5, 6 können in bekannter Weise mehrteilig aufgebaut sein. Dies ist im wesentlichen auch davon abhängig, ob die Türe 8 als Gleit- oder Klapptür ausgebildet ist. The base frames 5 , 6 can also be constructed in several parts in a known manner. This is also essentially dependent on whether the door 8 is designed as a sliding or folding door.

Zur Aufnahme der Seitenscheibe 7 ist ein oberes und unteres Rahmenteil 9, 10 vorgesehen, das im Querschnitt U-förmig ausgebildet ist und bei dem der innere Schenkel 11 mit einer Aussparung 12 versehen ist. Die Aussparung hat in etwa die Breite der Seitenscheibe 7. Allerdings beginnt die Aussparung erst in einem Abstand 13, dieser kann sich in einem Bereich von 1-5 cm bewegen, von dem Wandanschlussprofil 4. Das Wandanschlussprofil 4 ist ebenfalls U-förmig ausgebildet. For receiving the side window 7 , an upper and lower frame part 9 , 10 is provided, which is U-shaped in cross section and in which the inner leg 11 is provided with a recess 12 . The recess has approximately the width of the side window 7 . However, the recess only begins at a distance 13 , which can move in a range of 1-5 cm, from the wall connection profile 4 . The wall connection profile 4 is also U-shaped.

Das obere Rahmenteil 9 kann natürlich auch durch eine an der Decke oder an der Wand zu befestigenden Stütze ersetzt werden. The upper frame part 9 can of course also be replaced by a support to be attached to the ceiling or to the wall.

Auf dem inneren Schenkel 11 sind Bohrungen 14 zur Aufnahme der nicht dargestellten Abdeckung vorgesehen. Diese kann auch durch eine Verkröpfung in der Laufschiene gehalten werden. On the inner leg 11 holes 14 are provided for receiving the cover, not shown. This can also be held in the running track by an offset.

Zur Montage der Duschabtrennung 1 werden zunächst die Wandanschlussprofile 4 an den Wänden 15 montiert. Danach wird der obere und untere Grundrahmen 5, 6 angesetzt. Da es sich hierbei um vergleichsweise leichte Teile handelt, ist eine passgenaue Montage wesentlich vereinfacht. Auf den montierten unteren Grundrahmen 6, und gegebenenfalls in den oberen Grundrahmen 5 wird die Seitenscheibe 7 gemäß Fig. 3 schräg in die Aussparung 12 im unteren Rahmenteil 10, dies erfolgt gegebenenfalls analog im oberen Rahmenteil 9, eingeschoben. Die Seitenscheibe 7 wird dazu zunächst schräg angesetzt und dann voll in das Profil eingeschwenkt und danach in das Wandanschlussprofil 4 eingeschoben. Durch den Restschenkelbereich 16 entsteht bereits soviel Halt, dass die Seitenscheibe selbständig stehen bleibt. Danach wird die nicht dargestellte Abdeckung über die Bohrungen 14 am Rahmenteil 10 befestigt und die Seitenscheiben 7 absolut gesichert. Bezugszeichenliste 1 Duschbecken
2 Ecke
3 Duschabtrennung
4 Wandanschlussprofil
5 obere Grundrahmen
6 untere Grundrahmen
7 Seitenscheibe
8 Türe
9 oberes Rahmenteil
10 unteres Rahmenteil
11 innere Schenkel
12 Aussparung
13 Abstand
14 Bohrungen
15 Wände
16 Restschenkelbereich
To assemble the shower partition 1 , the wall connection profiles 4 are first mounted on the walls 15 . Then the upper and lower base frames 5 , 6 are attached. Since these are comparatively light parts, a precisely fitting assembly is considerably simplified. The side window 7 according to FIG. 3 is inserted obliquely into the recess 12 in the lower frame part 10 on the assembled lower base frame 6 , and possibly in the upper base frame 5 , this is optionally done analogously in the upper frame part 9 . For this purpose, the side window 7 is first placed at an angle and then swiveled fully into the profile and then pushed into the wall connection profile 4 . The residual leg area 16 already provides so much support that the side window remains on its own. Then the cover, not shown, is fastened to the frame part 10 via the holes 14 and the side windows 7 are absolutely secured. LIST OF REFERENCES 1 shower tray
2 corner
3 shower partition
4 wall connection profile
5 upper base frames
6 lower base frames
7 side window
8 doors
9 upper frame part
10 lower frame part
11 inner legs
12 recess
13 distance
14 holes
15 walls
16 residual thigh area

Claims

1. Shower partition with a wall connection professional ( 4 ), a side window ( 7 ) inserted into it, which rests on at least one frame part ( 10 ) on a shower basin ( 1 ) and a door ( 8 ), characterized in that the frame part ( 9 , 10 ) is U-shaped in cross section and is connected to the wall connection profile ( 4 ), one leg ( 11 ) of the frame part ( 9 , 10 ) having a length corresponding to the width of the side window ( 7 ) with a cover recess ( 12 ) to be closed is provided.

2. Shower partition according to claim 1, characterized in that the recess ( 12 ) is arranged offset by about 2 cm to the installation position of the side window.

3. Shower partition according to claim 1 or 2, characterized in that the frame part ( 10 ) is designed as a guide rail for the door ( 8 ) and the cover is provided with a guide device for the door ( 8 ).